چرا روزهای هفته چنین نام هایی پیدا کردند؟ چرا روزهای هفته به این نام خوانده می شود؟


آیا می دانستید که در روسیه اولین روز از چرخه 7 روزه یک هفته نامیده می شد، جمعه از الهه اسلاوی آمده است و "شنبه" و "سبت" کلمات مرتبط هستند؟ و این همه رازهای هفته و روزهای آن نیست.

چرا 7 روز

به گفته مورخان، در تاریخ بشر، یک هفته همیشه هفت روز نداشته است. گزینه هایی برای یک هفته 3 روزه و 5 روزه وجود داشت، در روم باستان - یک هفته هشت روزه، سلت ها هفته را به 9 روز و آلمانی های باستان - به 14 شب تقسیم کردند. تقویم Thoth مصر باستان بر اساس یک چرخه 10 روزه بود.

اما دوره هفت روزه در بابل باستان (حدود 2 هزار سال قبل از میلاد) رایج بود. این به دلیل مراحل ماه بود. او حدود 28 روز در آسمان دیده شد: 7 روز افزایش ماه تا ربع اول. او به همان مقدار قبل از ماه کامل نیاز دارد.

علاوه بر این، یهودیان باستان نیز از چرخه 7 روزه استفاده می کردند. بنابراین، در قرن اول پس از میلاد. ژوزفوس مورخ یهودی نوشت: «هیچ شهر، یونانی یا بربر، و حتی یک قوم وجود ندارد که رسم ما برای پرهیز از کار در روز هفتم به آن تعمیم ندهد.» همانطور که می دانید عهد عتیق می گوید خداوند جهان را در 6 روز آفرید و در روز هفتم استراحت کرد. مسیحیان با قرض گرفتن عهد عتیق از یهودیان، شروع به پایبندی به یک چرخه 7 روزه کردند.

از دیدگاه نجومی، انتخاب دوره هفت روزه کاملاً ساده توضیح داده شده است. مشاهده فازهای قمری راحت بود و بر اساس آنها محاسبه و توصیف دوره های زمانی آسان بود.

علاوه بر این، در تقویم روم باستان، نام تمام 7 روز هفته با نورهایی مرتبط است که با چشم غیر مسلح قابل مشاهده هستند، یعنی: خورشید، ماه، مریخ، عطارد، مشتری، زهره، زحل. روم تقویم خود را در سراسر اروپا گسترش داد. و اگرچه دنیای قدیم متعاقباً چندین بار تلاش کرد تا چرخه 7 روزه را تغییر دهد، واضح است که این تلاش ها موفقیت آمیز نبودند.

از هفته به هفته

پیش از این، حتی قبل از پذیرش مسیحیت، یکشنبه یک هفته نامیده می شد. و اولین روز هفته بود. با این حال، بعداً یکشنبه به عنوان آخرین روز پایان هفته در نظر گرفته شد. چرا؟ کلمه "هفته" از ترکیب "نکردن" یعنی استراحت کردن آمده است. استراحت بعد از کار هنوز عاقلانه تر است (ضرب المثل روسی "اگر کار را انجام داده اید، قدم بزنید!") بنابراین تنبل ترین روز آخرین روز شد. امروزه شروع هفته از دوشنبه تنظیم شده است سازمان بین المللیاستاندارد سازی.

قبلاً چرخه 7 روزه "هفته" نامیده می شد (به هر حال در بلغاری حتی اکنون "هفته" "هفته" نامیده می شود و این اصطلاح در ارتدکس استفاده می شود). و سپس دوره هفت روزه "هفته" نامگذاری شد (هفت روز از هفته به هفته - از یکشنبه تا یکشنبه).

چرا روزها به این نام خوانده می شد؟

دوشنبه

کلمه "دوشنبه" از "بعد از هفته" گرفته شده است. دوشنبه اولین روز بعد از یکشنبه بود که در قدیم به آن «هفته» می گفتند.

در اروپا دوشنبه را روز قمری می دانستند، یعنی. روزی که حامی آن ماه بود. در لاتین (تاثیر زیادی بر زبان های اروپایی داشت) - Lunae dies، در انگلیسی - دوشنبه (روز ماه = روز قمری)، در فرانسوی - Lundi، در اسپانیایی - Lunes، در ایتالیایی - Lunedi.

سهشنبه

از کلمه "دوم". روز دوم پس از "هفته" (این یکشنبه). توجه - نه روز دوم هفته، بلکه دومین روز بعد از هفته.

در زبان های رومی اروپایی، نام سه شنبه از خدای رومی مریخ گرفته شده است. در لاتین - Martis می میرد، در فرانسوی - Mardi، در اسپانیایی - Martes، در ایتالیایی - Martedi.

اما در زبان های اروپایی گروه ژرمنی، تأکید بر خدای یونان باستان Tiu (Tiu، Ziu) بود که مشابه مریخ است (فنلاندی - Tiistai، انگلیسی - سه شنبه، آلمانی - Dienstag).

چهار شنبه

این کلمه همچنین از اسلاوی کلیسای قدیمی (مانند "هفته"، "دوشنبه"، "سه شنبه") آمده است. این یک ریشه مشترک با کلمات "قلب"، "وسط" است. لطفا توجه داشته باشید: چهارشنبه وسط هفته فقط در صورتی است که هفته از یکشنبه شروع شود. این روز بین سه روز اول هفته و آخرین روز است. این روزها که هفته از دوشنبه شروع می شود، "چهارشنبه" به نام خود عمل نمی کند.

چرا چهارشنبه «ترتنیک» (به قیاس با «سه‌شنبه») یا «ترتینیک» نامیده نمی‌شود (اگرچه طبق برخی منابع، چهارشنبه در زمان‌های قدیم «ترتنیک» نامیده می‌شد)؟ نام انگشتان را به خاطر بسپار! به انگشت وسطی می گویند انگشت وسط نه سوم یا هر چیز دیگری. در زمان های قدیم به وسط معنای خاصی داده می شد (بیهوده نیست که "وسط" و "قلب" همان کلمات ریشه ای هستند).

جالب اینجاست که در برخی از زبان های دیگر، روز هفته "چهارشنبه" به معنای واقعی کلمه "وسط" ترجمه می شود (به عنوان مثال، در آلمانی Mittwoch یا در فنلاندی Keskeviikko).

برخی از محققان استدلال می کنند که چهارشنبه وسط یک هفته هفت روزه نیست، بلکه یک هفته پنج روزه است. ظاهراً ابتدا هفته پنج روز بود و سپس به دلیل تأثیر کلیسای مسیحی، دو روز دیگر به آن اضافه شد.

در لاتین - Mercuri dies، در فرانسوی - Mercredi، در اسپانیایی - Miercoles، در ایتالیایی - Mercoledi. نام ها به وضوح نشان دهنده نام خدای سیاره عطارد است.
اگر عمیق‌تر در زبان‌های دیگر کاوش کنید، متوجه خواهید شد کلمه انگلیسیچهارشنبه از خدای Woden (Woden, Wotan) می آید. در Onstag سوئدی، Woenstag هلندی و Onsdag دانمارکی "پنهان" است. این خدا به صورت پیرمردی بلند قد و لاغر با شنل سیاه نشان داده شد. او با ایجاد الفبای رونیک مشهور شد - این چیزی است که او را با مرکوری، حامی گفتار نوشتاری و شفاهی مرتبط می کند.

پنج شنبه

مانند "سه شنبه"، کلمه "پنجشنبه" مطابق با شماره ترتیبی روزهای هفته بعد از یکشنبه تشکیل می شود. "پنجشنبه" از کلمه رایج اسلاوی "chetvertk" تشکیل شده است که به نوبه خود به صورت پسوندی از کلمه "چهارم" تشکیل شده است. به احتمال زیاد ، با گذشت زمان ، صدای "t" از بین رفت - "چهار" باقی ماند و به تدریج صدای "k" "صدا" شد ، زیرا از صدای سونورانت (همیشه صدادار) "r" پیروی می کند. در نتیجه، یک روز از هفته به نام "پنجشنبه" داریم.

در زبان های عاشقانه، پنجشنبه از سیاره مشتری جنگجو آمده است. در لاتین - Jovis dies، در فرانسوی - Jeudi، در اسپانیایی - Jueves، در ایتالیایی - Giovedi.
مشابه مشتری در زبانهای آلمانی ثور پسر اودین بود که پنج شنبه انگلیسی، تورستای فنلاندی، تورسداگ سوئدی، دونرستاگ آلمانی و تورسداگ دانمارکی از آن بیرون آمدند.

جمعه

در روز جمعه اوضاع کمی پیچیده تر است. البته این کلمه از عدد پنج (پنجمین روز بعد از آغاز هفته) گرفته شده است. اما چرا "پیاتنیک" یا "پیاتک" نه؟ واقعیت این است که حتی قبل از پذیرش مسیحیت، الهه اسلاوی جمعه (مربوط به روز پنجم) مورد احترام بود. بنابراین، روز پنجم به افتخار الهه جمعه نامگذاری شد و نه پیاتنیک.

در زبان‌های رومی، نام این روز از الهه رومی ونوس گرفته شده است: در فرانسوی Vendredi، در اسپانیایی Viernes، در ایتالیایی Venerdi، در لاتین Veneris dies.

مشابه او در اسطوره های آلمانی-اسکاندیناوی، الهه عشق و جنگ فریا (فریگ، فریرا) است - آنها از او سرچشمه گرفته اند. زبان انگلیسیجمعه، به سوئدی Fredag، در آلمانی Freitag.

شنبه

زمانی از زبان یونانی باستان (از یونانی ساباتون) وام گرفته شده است. و از زبان عبری به یونانی باستان آمد (از سبت - "روز هفتم که باید از کار خودداری کنید"). Shabbat نحوه تلفظ این کلمه عبری است که به معنای واقعی کلمه به معنای "آرامش"، "استراحت" است.

به هر حال، کلمه "سبت" ریشه های یکسانی دارد، بنابراین "شنبه" و "سبت" کلمات مرتبط هستند. همچنین جالب است که نه تنها در روسی نام این روز هفته از عبری "سبت" آمده است. در اسپانیایی (Sabado)، ایتالیایی (Sabato) و فرانسوی (Samedi)، مانند بسیاری از زبان های دیگر، کلمه شنبه از همین ریشه است. این را می توان به سادگی توضیح داد - توزیع دین مسیحیت، که به زبان لاتین بیان می شود (و زبان لاتین بر اساس یونان باستان است) بر فرهنگ لغت بسیاری از زبان ها تأثیر گذاشته است.

اما همه چیز به این سادگی نیست: در نام های این روز در لاتین (Saturni dies) و در انگلیسی (Saturday) Saturn (خدای کشاورزی و باروری روم باستان) قابل ردیابی است.

Lauantai فنلاندی، Lordag سوئدی و Loverdag دانمارکی به احتمال زیاد ریشه در Laugardagr آلمانی قدیم دارند که به معنای "روز وضو" است.

یکشنبه

این کلمه همانطور که قبلا ذکر شد جایگزین کلمه "هفته" شد. البته پس از پذیرش مسیحیت در روسیه به وجود آمد. این کلمه از "رستاخیز" گرفته شده است. این روزی است که بر اساس کتاب مقدس، عیسی در آن زنده شد.

موضوع مسیحیت را می توان در زبان های رومی نیز دنبال کرد. دومینگو اسپانیایی، دیمانش فرانسوی و دومینیکا ایتالیایی را می توان به عنوان «روز خداوند» ترجمه کرد.

اما در لاتین (Solis dies)، انگلیسی (یکشنبه) و آلمانی (Sonntag) این نام است روز گذشتههفته ها از خورشید می آید

کسانی که شروع به یادگیری یک زبان خارجی در مدرسه می کنند، متعجب هستند: چرا؟ کشورهای مختلف هفته کاریدوشنبه یا یکشنبه شروع میشه؟ بهترین راه برای شروع روز شماری چیست؟ و چرا روزهای هفته به این نام خوانده می شد؟ اگر یک هفته از هفت روز تشکیل شده است، پس چرا چهارشنبه از آن جدا می شود و پنجشنبه نیست؟ بیایید سعی کنیم این سردرگمی را برطرف کنیم.

توضیح کمیت

ما به سادگی آن را به عنوان یک واقعیت می پذیریم: یک هفته شامل هفت روز است. این رقم دقیقا از کجا آمده است؟ به هر حال، در تاریخ گزینه هایی برای سه روز، پنج، هشت و غیره وجود داشت. و تقویم مصر باستان شامل یک چرخه ده روزه بود.

در روسی قدیمی و برخی از زبان های دیگر، یک هفته "sedmitsa" نامیده می شد. با یک "هفته" به پایان رسید. این نام آخرین روز سیکل بود. از کلمه "نکن" یا "نکن": این روز یک روز تعطیل بود.

چرخه هفت روزه در بابل باستان انتخاب شد. و اصلا تصادفی نیست: بر اساس چرخه قمری بود. ماه در آسمان طی 28 روز تغییر کرد: هفت روز برای هر ربع. علاوه بر این، هر گونه محاسبه تقویم در دوران باستان با فازهای قمری مرتبط بود. این سیستم راحت ترین، ساده ترین و دقیق ترین است.

یهودیان باستان نیز از هفته هفت روزه در تقویم خود استفاده می کردند. اما به دلایل مختلف. این با روند خلقت جهان توسط خداوند همراه بود. یادآور می شویم: خداوند جهان را در هفت روز به این ترتیب آفرید:

1) در روز اول نور ایجاد شد.
2) سپس: فلک و آب.
3) سپس خداوند خشکی و گیاهان را آفرید.
4) سپس نوبت به آسمانیان رسید.
5) در پنجم، پرندگان و ماهی ها آفریده شدند.
6) به دنبال آنها خزندگان، انسان ها و حیوانات قرار دارند.
7) 24 ساعت گذشته برای استراحت در نظر گرفته شد.

در تقویم رم باستانهفت روز هم بود اما آنها با نام اجرام فضایی مرتبط بودند:

  1. آفتاب؛
  2. ماه؛
  3. مریخ؛
  4. سیاره تیر؛
  5. سیاره مشتری؛
  6. سیاره زهره؛
  7. زحل.

به هر حال، با این تقویم است که نام های امروزی روزها در چندین زبان های خارجی. و از یکشنبه شروع می کنند.

منشأ نام برای هر روز

ابتدا، بیایید تعیین کنیم که چگونه نام روزها در انگلیسی و بسیاری از زبان های دیگر به وجود آمده است. ترجمه شده از انگلیسی آنها به این شکل هستند:

دوشنبه (روز ماه) - روز ماه؛ لاتین – Dies Lunae;
سه شنبه - در اینجا تفاوت جزئی وجود دارد: خدای Tiu مشابه مریخ است (به لاتین - Dies Martis).
چهارشنبه - Wotan (موازی با عطارد). در نسخه لاتین - Dies Mercuri.
پنجشنبه - به نام رعد و برق ثور، مشابه مشتری. لاتین - Dies Jovis.
جمعه – فریا – آنالوگ آفرودیت؛
شنبه - زحل.
یکشنبه روز خورشید است.

به هر حال، در هند، در زبان هندی، روزهای هفته نیز با اجرام آسمانی همراه است:

  • سومور – ماه
  • منگلوار – مریخ
  • بوداوار - عطارد
  • ویروار - مشتری
  • شکرآور – زهره
  • شانیور – زحل
  • راویور - خورشید.

اما ما بیشتر به این موضوع علاقه داریم که نام روسی روزهای هفته از کجا آمده است. بنابراین، زمان آن رسیده است که به سمت نامگذاری های نزدیک تر و آشناتر برویم. چرا به روزهای هفته اینگونه می گویند؟

دوشنبه.

چرا دوشنبه به آن می گویند؟ ما قبلاً می دانیم که یکشنبه کلمه "هفته" نامیده می شد. بنابراین روز بعد دوشنبه شد که به معنای «بعد از هفته» است. یعنی بعد از یک روز استراحت.

سهشنبه. چرا به آن سه شنبه می گویند؟ اینجا حتی ساده تر است: سه شنبه یعنی دومین روز بعد از همان یکشنبه.

چهار شنبه. چرا محیط زیست نامیده می شود؟ چهارشنبه وسط هفته در نظر گرفته شد. یک سوال منطقی پیش می آید: چرا چهارشنبه و نه پنجشنبه؟ دلیل هنوز یکسان است: چون هفته از یکشنبه شروع شد. بنابراین، واسطه یا «وسط» وسط آن است.

پنج شنبه. چرا پنجشنبه نامیده می شود؟ همه چیز از همین قیاس پیروی می کند: پنجشنبه چهارمین روز پس از یکشنبه است.

جمعه. برای بسیاری، این روز آخرین روز کاری است، بنابراین منتظرند تا با چنین هیجانی شروع شود. چرا جمعه را جمعه می نامند؟ و در اینجا نیز پاسخ در تعداد روزهای بعد از یکشنبه نهفته است: پنج. اما توضیحات دیگری نیز وجود دارد.

روزی روزگاری در زمان بت پرستی، این روز را یک روز تعطیل، یک تعطیلات می دانستند. مردم قرار نبود روز جمعه کار کنند. در و. دال در فرهنگ لغت اشاره کرد که نام جمعه از نام سنت پاراسکوا گرفته شده است. حتی آ. پوشکین یک بار اشاره کرد که جمعه یک روز مقدس است (در "بانوی جوان دهقان").

شنبه. چرا شنبه را شنبه می نامند؟ قیاس با اعداد به همین جا ختم نمی شود. کلمه شنبه از زبان عبری گرفته شده است. سبت به معنای روز هفتم هفته است. در بسیاری از زبان ها این کلمه ریشه های مشابهی دارد.

جالب است که گاهی بین این کلمه (عبری shabes) و کلمه روسی "سابات" قیاسی وجود دارد. این کلمه اغلب در ادبیات کلاسیکبه معنی: «استراحت، پایان کار». به عنوان مثال، توسط A. Kuprin در "Black Fog"، توسط A. Pushkin در "Dubrovsky"، توسط D. Mamin-Sibiryak در "Privalov's Millions" و غیره.

یکشنبه.

به طور سنتی یک روز تعطیل در نظر گرفته می شود، اگرچه همه نمی توانند در پایان هفته کاری انجام دهند. چرا یکشنبه نامیده می شود؟ در روسی و برخی از زبان های دیگر (اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی) این روز با خدا مرتبط است. در روسی این نام از رستاخیز خداوند گرفته شده است، در زبان های دیگر ترجمه مانند روز خداوند به نظر می رسد.

با همین قیاس، روزهای هفته در زبان اوکراینی، لهستانی، چکی و اسلواکی نامگذاری شده اند.

همچنین بدانید که چرا در ماه فوریه 28 روز وجود دارد و 30 یا 31 روز نیست؟ و در یک سال کبیسه، فوریه شامل 29 روز است. و همین امسال است که هر سه سال یکبار تکرار می شود، بدشانس تلقی می شود.

    چرا به روزهای هفته اینگونه می گویند؟

    اگر در مورد دوشنبه صحبت کنیم، به احتمال زیاد به معنای - بعد از (PO) هفته (هفته) است. هفته به طور کامل تمام شد، دوباره دوشنبه است.

    سه شنبه همه چیز مشخص است، او دوم می شود.

    چهارشنبه، وسط هفته است، از این رو نام آن است.

    پنجشنبه شباهت به سه شنبه، چهارمین روز هفته است.

    جمعه به سه شنبه و پنجشنبه به عنوان پنجمین روز هفته می پیوندد.

    من نمی توانم در مورد شنبه چیزی بگویم، افسوس، تا گمراه نشم.

    یکشنبه رستاخیز مسیح است.

    دوشنبه روز سختی است

    سه شنبه - تعطیلات

    چهارشنبه - وسط هفته

    پنجشنبه یک روز کاری عادی است

    جمعه - از رابینسون کروزوئه سرچشمه گرفته است

    یکشنبه روز رستاخیز مسیح است

    هفته (از انجام ندادن، کار نکردن) - این همان چیزی است که یکشنبه نامیده می شد. در بسیاری از زبانهای اسلاوی هنوز به این صورت نامیده می شود. مجموع هفت روز، یک هفته، یک هفته بعد شروع به فراخوانی کرد.

    دوشنبه - یا تمام هفته طول می کشد یا به صورت هفتگی اتفاق می افتد.

    دال در مورد روزهای هفته گفته های زیادی دارد. اغلب اتفاق می افتد که دوشنبه و جمعه روزهای سخت و سه شنبه و شنبه آسان است.

    • دوشنبه - بعد از یک هفته
    • سه شنبه، پنجشنبه، جمعه - از اعداد 2، 4، 5
    • چهارشنبه - وسط هفته
    • شنبه - از شبات یهودی (روزی که نمی توانید کار کنید)
    • یکشنبه - به افتخار رستاخیز عیسی مسیح.
  • بسیاری از کسانی که فرزندان کوچک دارند به چنین سؤالی علاقه دارند چرا به روزهای هفته اینگونه می گویند؟(منشاء نام). چگونه به سرعت روزهای هفته را به کودکان آموزش دهیم و این اسامی را حفظ کنیم.

    بنابراین:

    دوشنبهروز بعد از هفته قبل

    سهشنبهاین در حال حاضر دومین روز این هفته است.

    چهار شنبهاواسط هفته جاری

    پنج شنبه- چهارمین روز هفته جاری

    جمعه- این روز پنجم است.

    شنبهبرخی معتقدند که این نام با کلمه استراحت در زبان های خارجی همخوانی دارد. به عنوان مثال، ساباتو (ایتالیا) و ال سابادو (اسپانیا). اما این موضوع قابل بحث است.

    یکشنبهدر اینجا ارتباطی با رستاخیز عیسی مسیح وجود دارد.

    دوشنبه. نسخه ای هست که این یعنی بعد از یک هفته. کلمه Week یکبار به معنای یکشنبه بود. در بسیاری از زبان ها، این نام حفظ شده است: Nyadzelya (سفید)، Nedilya (اوکراینی).

    سهشنبه. اینجا واضح است: در زبان های اسلاوی به عنوان روز دوم هفته خوانده می شود.

    چهار شنبه. چهارشنبه، سردا... در زبان اسلاوی به وسط هفته اطلاق می شود. اما همچنین وجود داشت نام روسی قدیمیچهارشنبه سومین روز

    پنج شنبه. روز چهارم هفته - همه چیز ساده است، دوباره نام از یک عدد است.

    جمعه. ... نه، جمعه ربطی به واژه نوشیدن یا مست شدن ندارد. به سادگی پنجمین روز هفته است.

    شنبه. اینجا پیچیده است: در زبان های اسلاوی، ایتالیایی، فرانسوی، فیلولوژیست ها در مورد منشأ کلمه Shabbat (عبری) به معنای استراحت صحبت می کنند.

    یکشنبه. این روز به افتخار رستاخیز عیسی مسیح نامگذاری شده است. به هر حال، نام قدیمی "هفته" به عنوان روزی تعبیر می شود که شما مجبور نیستید کاری انجام دهید.

    دوشنبه - نمی دانم. سه شنبه از کلمه دوم، چهارشنبه از کلمه وسط، پنجشنبه از کلمه چهارم، جمعه از کلمه پنجم، شنبه از کلمه شبات (روز تعطیل یهودی)، یکشنبه - از کلمه رستاخیز (عیسی در روز هفتم از مردگان برخاست). روز).

    دوشنبه

    بعد بدون کار

    بعد از بازار

    سر هفته

    استاد (مثل پیر چون محمد در روز دوشنبه به دنیا آمد)

    سهشنبه

    تینگ (جلسه)

    روز دوم هفته (مقایسه دو در مجارستانی)

    چهار شنبه

    وسط هفته

    روزه اول (مسیحیت)

    پنج شنبه

    روز بین دو روزه (مسیحیت)

    پنج (عربی)

    جمعه

    روزه (سلتی) یا روزه (ایسلندی) (مسیحیت)

    شب تعطیلات (مسیحیت)

    روز ایمان (اسلام)

    گردهمایی (اسلام)

    نیمه آخر هفته

    شنبه

    شبات (یهودی-مسیحی)

    روز شستشو یا حمام

    یکشنبه شب

    پس از جلسه (اسلام)

    آخر هفته (عربی سبط = پایان) (اسلام)

    یکشنبه

    روز مقدس (مسیحیت)

    رستاخیز از مردگان (مسیحیت)

    روز خرید

    روز معامله

    آخر هفته کامل

    دوشنبه- این اولین روزی است که بعد از تعطیلات (پس از هفته) POSTWEEK می آید.

    سهشنبه- این دومین روز پس از تعطیلات هفته دوم است.

    چهار شنبه- این وسط هفته SEREDINA است.

    پنج شنبه- این چهارمین روز پس از تعطیلات چهارم است.

    جمعه- این پنجمین روز پس از تعطیلات جمعه است.

    شنبه- به احتمال زیاد از کلمه سابات در روسی می آید، شنبه، روزی که گروه های سازمان یافته در عصر جمع می شوند.

    یکشنبه- این روز به افتخار رستاخیز عیسی مسیح است، بنابراین آنها آن را رستاخیز نامیدند.

    من قبلاً در مورد روزهای هفته روسی نوشته ام ، با این حال ، منشا نام های انگلیسی کمتر جالب نیست. به عنوان مثال، دوشنبه و یکشنبه روز قمری و روز شمسی را تعیین می کنند دوشنبه (روز ماه) و یکشنبه (روز خورشید)، شنبه از سیاره زحل شنبه نامگذاری شده است، بقیه روزهای هفته به لطف خدایان باستان نام خود را دریافت کردند.

سهشنبه- روز هفته بین دوشنبه و چهارشنبه. در میان رومیان باستان به مریخ (مریخ، Martedì ایتالیایی)، در میان قبایل آلمانی شمالی - Týr (نروژی Tysdag) اختصاص داشت.

نام روسی از عدد "دوم" گرفته شده است، زیرا سه شنبه دومین روز هفته از دوشنبه است. با این حال، ظاهرا، این نام در زمانی اتخاذ شد که اسلاوها یک اتحاد بودند. در سایر زبانهای اسلاوی، جایی که ریشه "دوم-" دیگر زنده نیست، با این وجود، روز دوم هفته سه شنبه نامیده می شود. بنابراین، به عنوان مثال، در زبان های کرواتی و اوکراینی معنای "دوم" با ریشه دارو-، دوست- منتقل می شود، اما سه شنبه به نام utorak، vtorok نامیده می شود.

  • روز قبل از روزه در کشورهای کاتولیک "سه شنبه چاق" نامیده می شود (به Mardi Gras مراجعه کنید).
  • در ایالات متحده، انتخابات به طور سنتی در روزهای سه شنبه برگزار می شود.
  • انتخابات فدرال در روزهای سه شنبه بعد از اولین دوشنبه ماه نوامبر برگزار می شود.
  • سه شنبه سیاه - در ایالات متحده آمریکا، 29 اکتبر 1929 - آغاز یک وحشت بزرگ در بازار سهام. سه شنبه پس از پنجشنبه سیاه بود که آغاز رکود بزرگ بود.

باورها و خرافات مرتبط با سه شنبه

بر اساس باورهای مردمی چوواش، این روز بدشانسی در نظر گرفته می شود. در گذشته هیچ فداکاری در این روز انجام نمی شد. در این روز مردم دست به کارهای کم و بیش قابل توجه و کلان نمی زنند. ضرب المثل "حتی پرندگان هم روز سه شنبه لانه نمی سازند" (Chuv. Ytlarikun kayak ta yăva çavărmas) به این موضوع اشاره می کند.

در فرهنگ یونانی و اسپانیایی، روز سه شنبه نیز بدشانس تلقی می شود. برای یونانی ها، این روز سقوط قسطنطنیه است و اسپانیایی ها ضرب المثلی دارند "روز سه شنبه، ازدواج نکنید و به سفر نروید" (به اسپانیایی: En martes, ni te case ni te embarques). علاوه بر این، در دنیای اسپانیایی زبان، سیزدهم ماه بدشانس است اگر به جای جمعه، سه شنبه باشد.

طبق اعتقادات روسی، برعکس، سه شنبه خوش شانس در نظر گرفته می شد.

بر اساس یک باور دیگر، اگر روز سه شنبه ازدواج کنید، ثروت به خانه شما می آورد.

علاوه بر این، اگر از دوشنبه حساب کنید، سه شنبه دومین روز متوالی است.