Krt tartalom piros és fekete. Stendhal „Vörös és fekete” című regényének elemzése

"Piros és fekete" összefoglaló fejezetenként elolvashatja, hogy felidézze a regény minden fontos részletét.

Stendhal "Vörös és fekete" összefoglaló fejezetenként

30-40 perc alatt elolvashatja a "Piros és fekete" című rövid fejezetet.

századi krónika

"Piros és fekete" összefoglaló 1. rész

Verrières városa talán az egyik legfestőibb város egész Franche-Comtéban. Fehér házak csúcsos, vörös cseréptetővel terpeszkednek a domboldalon, ahol minden üregből hatalmas gesztenyefák emelkednek ki. A környéken számos fűrészmalom működik, amelyek hozzájárulnak a legtöbb lakos jólétének növekedéséhez, akik inkább parasztok, mint városlakók. A városban egy csodálatos virággyár is működik, a polgármester tulajdonában.

Verrières város polgármestere, Monsieur de Renal, aki több renddel is rendelkezett, nagyon nyugodtnak tűnt: haja ősz volt, orra sima, teljesen feketébe öltözött. Ugyanakkor arckifejezésében nagy volt az önelégültség, micsoda korlát volt érezhető. Úgy tűnt, ennek az embernek minden tehetsége abban rejlik, hogy bárki, aki hibás érte, időben fizessen, saját adósságai kifizetésével, hogy húzza magát, ameddig csak lehetséges. A polgármesternek a templomkert bevételéből épült nagy és szép háza volt, szép kerttel, melyet öntöttvas rostély vesz körül,

Egy domboldalon, több száz méterrel a Doubs folyó felett húzódott egy gyönyörű városi körút, amely Franciaország egyik legfestőibb szegletére néz, a helyiek nagyra értékelték vidékük szépségét: vonzotta a külföldieket, akiknek pénze gazdagította a szállodatulajdonosokat és profitot hozott. az egész városnak.

Verrieres gyógymódja, M. Chelan, aki nyolcvan évesen megőrizte vas egészségét és vaskarakterét, ötvenhat éve élt itt. A város szinte minden lakóját megkeresztelte, minden nap feleségül vette a fiatalokat, ahogy egykor a nagyapjukat.

Most élte át napjai legrosszabbját. A helyzet az, hogy a város polgármestere és a jótékonysági ház igazgatója, a helyi gazdag Valno úr nézeteltérése ellenére a lelkész segítette a párizsi látogatók, Mr. Appert látogatását a börtönben, a kórházban és a szeretetotthonban, akinek liberális nézetei voltak. nagyon zavaróak voltak a város házainak gazdag tulajdonosai számára. Először is aggasztották Monsieur de Renalt, aki meg volt győződve arról, hogy minden oldalról liberálisok és irigyek veszik körül. Hogy szembeszálljon ezekkel a pénzeszsákokba hatoló gyárosokkal, úgy döntött, oktatót vesz gyermekei számára, bár ennek különösebb szükségét nem látta. A polgármester a favágó Sorel kisebbik fia mellett döntött. Fiatal teológus volt, szinte pap, aki nagyon jól tudott latinul, ráadásul maga a pap ajánlotta. Bár de Renal úrnak még voltak kétségei a tisztességével kapcsolatban, mert a fiatal Julien Sorel az öreg orvos kedvence, a Becsületlégió parancsnoka volt, egyben nagy valószínűséggel a liberálisok titkos ügynöke is, hiszen résztvevője volt. a napóleoni hadjáratokban.

Döntéséről a polgármester tájékoztatta feleségét. Madame de Renalt, egy magas, tekintélyes nőt tartottak az első szépségnek. Volt valami ötletes és fiatalos a megjelenésében, a viselkedésében. Naiv kecsessége, valamiféle rejtett szenvedélye talán rabul ejti egy párizsi szívét. De ha Madame de Renal tudná, hogy képes benyomást kelteni, égne a szégyentől. Monsieur de Valno meddő udvarlása hangos dicsőséget hozott erényének. És mivel elkerült minden verrieresi szórakozást, azt kezdték mondani róla, hogy túl büszke származására. Madame de Renal viszont csak egy dolgot akart – hogy senki ne zavarja, hogy a csodálatos kertjében bolyongjon. Egyszerű lélek volt: soha nem ítélte el férjét, és nem vallhatta be magának, hogy unja őt, mert nem tudta elképzelni, hogy a házastársak között más, gyengédebb kapcsolatok is létezhetnek.

Sorel atyát rendkívül meglepte, és még jobban elragadtatta M. de Renal Juliennel kapcsolatos javaslata. Nem értette, miért veheti el egy ilyen tekintélyes ember a parazita fiát, és ajánlhat fel évi háromszáz frankot asztallal és ruhákkal.

Sorel atya műhelyéhez közeledve nem találta Julient a fűrésznél, ahol lennie kellett volna. A fiú a szarufák mellett ült, és könyvet olvasott. Semmi sem volt gyűlöltebb az öreg Sorel számára. Még mindig meg tudta bocsátani Juliennek leírhatatlan felépítését, amely a fizikai munkához nem sok hasznát vette, de az olvasási szenvedély megőrjítette: ő maga nem tudott olvasni. Egy erőteljes ütés kiütötte a könyvet Julien kezéből, a második ütés pedig a fejére esett. Julien vérrel borítva a földre ugrott, arca izzott. Alacsony, tizennyolc év körüli fiatal volt, meglehetősen törékeny, szabálytalan, de finom arcvonásokkal és barna hajjal. Nagy fekete szemek, amelyek a nyugalom pillanatában intelligenciától és tűztől szikráztak, most a legádázabb gyűlölettől égtek. A fiatalember karcsú és hajlékony tábora inkább ügyességről, mint erőről tett tanúbizonyságot. A túlzott sápadtság töprengő megjelenése gyermekkorától kezdve arra a gondolatra késztette apját, hogy kiütése nem bérlője ezen a világon, és ha túléli, teher lesz a család számára. A család minden tagja megvetette őt, és gyűlölte testvéreit és apját.

Julien nem tanult sehol. A nyugalmazott orvos, akihez teljes szívvel ragaszkodott, latint és történelmet tanított neki. Az öreg meghalt, a fiúra hagyta a Becsületrendi keresztjét, egy kis nyugdíj maradványait és harminc-negyven kötetnyi könyvet.

Másnap az öreg Sorel elment a polgármester házába. A ravasz öreg, látva, hogy a polgármester valóban el akarja vinni a fiát, gondoskodott arról, hogy Julien járandóságát évi négyszáz frankra emeljék.

Eközben Julien, miután megtudta, hogy nevelői állás vár rá, éjszaka elment otthonról, és úgy döntött, hogy könyveit és a Becsületrend keresztjét biztonságos helyre rejti. Mindezt barátjának, Fouquet-nak vitte, egy fiatal fakereskedőnek, aki magasan a hegyekben élt.

El kell mondanunk, hogy nem is olyan régen döntött úgy, hogy pap lesz. Julien gyermekkorától kezdve a katonai szolgálatról áradozott. Aztán tinédzserként lélegzetvisszafojtva hallgatta az idős ezredorvos történeteit azokról a csatákról, amelyekben részt vett. De amikor Julien tizennégy éves volt, meglátta az egyház szerepét az őt körülvevő világban.

Nem beszélt Napóleonról, és bejelentette, hogy pap lesz. Állandóan Bibliával a kezében látták, megjegyezte. A jó öreg lelkész előtt, aki a teológiára oktatta, Julien nem engedte meg magának, hogy a jámborságon kívül más érzéseket fejezzen ki. Ki gondolta volna, hogy ebben a gyengéd lányos arcú fiatalemberben megingathatatlan elszántság lapul, hogy mindent elvisel, hogy utat törjön magának, s ez mindenekelőtt a Verrieresből való kitörést jelentette; Julien gyűlölte hazáját.

Azt ismételgette magában, hogy Bonaparte, egy ismeretlen és szegény hadnagy kardja segítségével lett a világ ura. Napóleon idejében katonai vitézségre volt szükség, de mára minden megváltozott. Ma egy negyvenéves pap háromszor annyi fizetést kap, mint a leghíresebb napóleoni tábornokok.

De egy napon mégis elárulta magát a tűz hirtelen felvillanásával, amely meggyötörte a lelkét. Egyszer egy vacsorán, egy papi körben, ahol a bölcsesség igazi csodájaként mutatták be, Julien hirtelen buzgón magasztalni kezdte Napóleont. Hogy megbüntesse magát tapintatlanságáért, jobb karját a mellkasához kötözte, úgy tett, mintha elmozdítaná, és így járt két teljes hónapig. Az általa kitalált büntetés után megbocsátott magának.

Madame de Renalnak nem tetszett férje ötlete. Elképzelt egy goromba nyavalyát, aki kiabál a kedvenc fiúival, és talán még korbácsol is. De kellemesen meglepődött, amikor egy ijedt parasztlegényt látott, aki még mindig csak fiú, sápadt arccal. Julien, látva, hogy egy gyönyörű és elegáns hölgy "mesternek" hívja, szeretettel beszélget vele, és arra kéri, hogy ne vágja fel gyermekeit, ha nem tudják a leckéket, egyszerűen elolvadt.

Amikor végre szertefoszlott minden félelme a gyerekektől, Madame de Renal meglepődve vette észre, hogy Julien szokatlanul jóképű. legidősebb fia tizenegy éves volt, és Juliennel elvtársak lehettek. A fiatal férfi bevallotta, hogy most először lép be egy idegen házba, ezért szüksége van a védelmére. „Asszonyom, soha nem fogom megverni a gyerekeit, Isten előtt esküszöm” – mondta, és kezet mert csókolni. Nagyon meglepte ez a gesztus, és csak ekkor, gondolkodás után mérgelődött.

A polgármester harminchat frankot adott ki Juliennek az első hónapra, elvette tőle a szót, hogy az öreg Sorel ebből a pénzből egy soust sem kap, és ezentúl a fiatalember nem látja rokonait, akiknek modora nem volt megfelelő a gyerekeknek. de Renal.

Julien új fekete ruhákat kapott, és úgy jelent meg a gyerekek előtt, mintha a tisztelet megszemélyesítette volna. A hangnem, amellyel a gyerekekhez szólt, megütötte Madame de Renalt. Julien azt mondta nekik, hogy meg fogja tanítani őket latinra, és megmutatta elképesztő képességét, hogy a Szentírás egész oldalait fejből elmondja, olyan könnyedén, mintha a saját nyelvén beszélne.

Hamarosan a „mester” címet is Julienhez rendelték – ezentúl még a szolgák sem merték megtagadni a jogát. Kevesebb mint egy hónappal az új tanár házba érkezése után maga Monsieur de Renal kezdett tisztelettel bánni vele. Az öreg curé, aki tudott arról, hogy Napóleon elfogta a fiatalembert, nem tartott fenn semmilyen kapcsolatot a mesterrel Renallal, így senki sem árulhatta el nekik Julien Bonaparte iránti régóta fennálló szenvedélyét; ő maga csak undorral beszélt róla.

A gyerekek imádták Julient, de nem érzett irántuk szeretetet. Hideg, korrekt, érzelemmentes, de azért szeretett, mert megjelenése elűzte az unalmat a házban, jó pedagógus volt. Ő maga csak gyűlöletet és undort érzett e magas rangú társaság iránt, ahol felvették az asztal legszélére.

A fiatal oktató szépségnek tartotta szeretőjét, ugyanakkor gyűlölte szépsége miatt, ezt akadálynak tekintette a boldogulás útján. Madame de Renal azon vidéki nők közé tartozott, akik először hülyének tűnhetnek. Nem volt élettapasztalata, nem próbált egy beszélgetésben megmutatkozni. Finom és büszke lélekkel felruházott, öntudatlan boldogságkeresésében gyakran egyszerűen nem vette észre, mit csinálnak ezek a goromba emberek, akikkel a sors körülvette. Nem mutatott érdeklődést az iránt, amit az Ő személye mondott vagy tett. Az egyetlen dolog, amire valójában odafigyelt, az a gyerekei.

Madame de Renal, egy jezsuita kolostorban nevelkedett istenfélő néni gazdag örökösnője, aki tizenhat évesen férjhez ment egy idős nemeshez, egész életében nem érzett és nem látott olyasmit, ami csak egy kicsit is hasonlított volna a szerelemhez. Az pedig, amit több véletlenül a kezébe került regényből megtudott, teljesen kivételesnek tűnt számára. Ennek a tudatlanságnak köszönhetően Madame de Renal, akit Julien teljesen magával ragadott, teljes boldogságban volt, és esze ágában sem volt szemrehányást tenni emiatt.

Történt, hogy Madame de Renal szobalánya, Eliza beleszeretett Julienbe. Bevallásában bevallotta ezt Chelan abbénak, és azt mondta, hogy örökséget kapott, és most feleségül akar menni Julienhez. A kúra őszintén örült Eliza számára, de meglepetésére Julien határozottan visszautasította ezt az ajánlatot, azzal magyarázva, hogy úgy döntött, pap lesz.

A nyáron a de Renal család vergyi birtokukra költözött, és most Julien egész napokat töltött Madame de Renal mellett, aki már kezdte megérteni, hogy szereti őt. De Julien szerette őt? Mindent, amit azért tett, hogy közelebb kerüljön ehhez a nőhöz, akit minden bizonnyal kedvelt, egyáltalán nem igaz szerelemből, amit sajnos nem érzett, hanem egy hamis elképzelésen keresztül, hogy így nyerhet hősies csatát. hogy az osztályt annyira utálta.

Az ellenség felett aratott győzelmének megerősítésére abban az időben, amikor Monsieur de Renal szidta és átkozta "ezeket a szélhámosokat és jakobinusokat, akik teletömték a pénztárcájukat", Julien szenvedélyes csókokat hintett felesége kezére. Szegény Madame de Renal megkérdezte magát: „Tényleg szerelmes vagyok? Hiszen még soha életemben nem éltem át ehhez a szörnyű marát a férjemnek! Semmiféle színlelés még nem szennyezte be ennek az ártatlan léleknek a tisztaságát, amelyet soha nem tapasztalt szenvedély csalt meg.

Julien néhány napon belül, tudatosan végrehajtva tervét, megkínálta őt. - Ebben a nőben is sikert kell érnem - suttogta tovább kicsinyes hiúsága -, mert ha később valakinek eszébe jut, hogy szemrehányást tegyen a nyomorult oktatói címmel, utalhatok arra, hogy a szerelem késztetett erre.

Julien elérte a maga módján, szeretők lettek. Az első találkozás előtti éjszakán, amikor azt mondta Madame de Renalnak, hogy eljön hozzá, Julien nem emlékezett magára a félelemtől. De amikor meglátta Madame de Renalt, olyan szépet, elfelejtette minden hiábavaló számítását. Eleinte félt, hogy szerető-szolgaként fogják kezelni, de aztán félelme szertefoszlott, és ő maga a fiatalság minden hevületével beleszeretett az öntudatlanságba.

Madame de Renal szenvedett, mert tíz évvel idősebb volt Juliennél, és fiatalabb korában még nem találkozott vele. Juliennek persze ilyen gondolatok meg sem fordultak a fejében. Szerelme még mindig inkább hiúság volt: Julien örült, hogy ő, egy szegény, jelentéktelen, nyomorult lény, ilyen szépséggel rendelkezik. Szeretettjének magas pozíciója önkéntelenül is felemelte őt saját szemében. Madame de Renal pedig abban lelte lelki örömét, hogy lehetősége volt bármilyen apróságra oktatni ezt a tehetséges fiatalembert, aki, mint mindenki hitte, messzire megy. A lelkiismeret-furdalás és a leleplezéstől való félelem azonban óránként gyötörte a szegény asszony lelkét.

Madame de Renal legkisebb fia hirtelen megbetegedett, és úgy tűnt neki, hogy ez Isten büntetése a bűnért. „A pokolba” – mondta –, a pokolba, elvégre kegyelem lenne nekem: ez azt jelenti, hogy kaptam volna még néhány napot a földön, vele... De a pokol ebben az életben, a halála gyermekeim... És mégis, talán ezen az áron engesztelnék a bűnömet... Ó, nagy Isten, ne bocsáss meg nekem ilyen szörnyű áron! Ezek a szerencsétlen gyerekek bűnösök előtted! Csak én vagyok a hibás! Vétkeztem, olyan embert szeretek, aki nem a férjem." A fiú szerencsére felépült.

Viszonyuk nem maradhatott sokáig titok a szolgák előtt, de Monsieur de Renal nem tudott semmit. Eliza szobalány, miután találkozott Valno úrral, megosztotta vele a hírt: úrnője viszonyt folytat egy fiatal tanítónővel. Még aznap este M. de Renal névtelen levelet kapott, amelyben tájékoztatták felesége hűtlenségéről. A szerelmesek kitalálták, ki a levél írója, és kidolgozták a tervüket. Miután betűket vágtak ki a könyvből, Valeno úr által adományozott papírból megírták névtelen levelüket: „Hölgyeim. Minden kalandod ismert, és figyelmeztetést kaptak azok, akik szeretnének véget vetni nekik. Az irántad érzett jó érzéseimtől vezérelve, amelyek nem tűntek el teljesen, azt javaslom, hogy szakíts végleg ezzel a fiúval. Ha olyan körültekintő vagy, hogy megfogadja ezt a tanácsot, férje azt fogja hinni, hogy a kapott üzenet hamis, és ebben a tévedésben marad. Tudd, hogy titkod a kezemben van: remegj, boldogtalan! Eljött az idő, amikor meg kell hajolnod az akaratom előtt."

Madame de Renal maga adott át férjének egy levelet, amelyet mintha valami gyanús személytől kapott volna, és Julien azonnali szabadon bocsátását követelte. A jelenetet zseniálisan játszották le – Monsieur de Renal elhitte. Hamar rájött, hogy Julien elutasításával botrányokat és pletykákat fog okozni a városban, és mindenki úgy dönt, hogy a valóság tanítója a felesége szeretője. Madame de Renal segített férjének abban a gondolatban meghonosodni, hogy körülöttük mindenki irigyli őket.

Julien iránti érdeklődés, amelyet némileg táplált a Madame de Renallal való viszonyáról szóló beszéd, felerősödött. A fiatal teológust gazdag polgárok otthonába hívták meg, és Valno pápa azt javasolta, legyen gyermekei nevelőtanárja, nyolcszáz frankkal növelve járandóságát. Az egész város izgatottan tárgyalt egy új szerelmi történetről. Saját biztonságuk és a további gyanú elkerülése érdekében Julien és Madame de Renal úgy döntött, hogy elválnak.

Eközben de Renal pápa azzal fenyegetőzött, hogy nyilvánosan leleplezi "az a gazember Valno" mesterkedéseit, és még párbajra is kihívja. Madame de Renal megértette, hogy ez mire vezethet, és milyen 2:00-ra tudta meggyőzni férjét, hogy most már barátkoznia kell Valenóval. Végül de Renal pápa a saját esze szerint jutott egy számára rendkívül nehéz gondolathoz a pénzzel kapcsolatban: túlságosan veszteséges számukra, hogy most, a városi pletykák közepette Julien a városban maradjon, és elmenjen Valeno úr szolgálata. Ahhoz, hogy de Renal győzelmet arathasson ellenfele felett, Juliennek el kell hagynia Verrierest, és be kell lépnie a besançoni szemináriumba, amint azt a fiatalember mentora, Chelan abbé tanácsolta. De Besanconban meg kellett élni valamiből, és Madame de Renal könyörgött Juliennek, hogy fogadjon el pénzt a férjétől. A fiatalember azzal a reménnyel vigasztalta arroganciáját, hogy ezt az összeget csak kölcsönként veszi fel, és öt éven belül kamatostul kifizeti. Az utolsó pillanatban azonban határozottan visszautasította a pénzt, Monsieur de Renal nagy örömére.

Távozása előestéjén Juliennek sikerült elbúcsúznia Madame de Renaltól: titokban besurrant a szobájába. Találkozásuk azonban keserű volt: mindkettőjüknek úgy tűnt, örökre elválnak.

Besançonba érve felment a szeminárium kapujához, meglátott egy aranyozott vaskeresztet, és azt gondolta: „Ez az, ez a földi pokol, ahonnan nem tudok kijutni! Lábak remegtek.

A szeminárium rektora, Pirard úr levelet kapott Chelan of Verrieres-től, amelyben méltatta Julien megértését, emlékezetét és figyelemre méltó képességeit, és ösztöndíjat kért számára, ha elvégzi a szükséges vizsgálatokat. Pirard abbé 3 órakor megvizsgálta a fiatalokat, és annyira lenyűgözte latin és teológiai ismerete, hogy felvette a szemináriumba, bár kis ösztöndíjjal, és nagy irgalmasságot tanúsított azzal, hogy külön cellában telepedett le.

Az új szemináriusnak gyóntatót kellett választania magának, és letelepedett Pirard abbénál, de hamarosan megtudta, hogy a rektornak sok ellensége van a jezsuiták között, és úgy gondolta, hogy meggondolatlanul járt el, nem sejtve, hogy ez a választás később mit jelent majd számára.

Julien minden első lépése, amelyből kiderült, hogy óvatosan cselekszik, a gyóntatóválasztáshoz hasonlóan a Gondviselés is kiderült. Megtévesztve a képzelőerővel rendelkező emberekben rejlő arroganciától, szándékait valóra vált tényekre vette, és felülmúlhatatlan képmutatónak tartotta magát. "Jaj! Ez az egyetlen fegyverem! - okoskodott - Ha most más idők lennének, olyan tettekkel keresném a kenyerem, amelyek magukért beszélnének az ellenséggel szemben.

Körülbelül tíz szeminaristát vett körül a szentség glóriája: látomásokat láttak. A szegény fiatalok alig hagyták el a gyengélkedőt. Még több száz szeminárium is egyesítette az erős hitet fáradhatatlan szorgalommal. Úgy dolgoztak, hogy alig bírták húzni a lábukat, de nem sok értelme volt. A többiek csak sötét tudatlanok voltak, akiknek alig tudták megmagyarázni, mit jelentenek a latin szavak, amelyeket reggeltől estig vizualizáltak. Úgy tűnt ezeknek az egyszerű parasztgyerekeknek, hogy sokkal könnyebb megélhetést keresni néhány latin nyelv tanulásával, mint a földbe ásni. Julien az első napoktól kezdve úgy döntött, hogy gyorsan sikerül. „Bármilyen munkában fejes emberekre van szükség – gondolta – Napóleon, én őrmester leszek, ezek közül a leendő papok közül főplébános leszek.”

Julien egyvalamit nem tudott: elsőnek lenni a szemináriumban a büszkeség bűnének számított. Voltaire kora óta a francia egyház felismerte, hogy igazi ellenségei a könyvek. A tudományokban, sőt a szent tudományokban elért nagy sikerek gyanúsnak tűntek számára, és nem is alaptalanul, mert senki sem akadályozhatja meg, hogy művelt ember átálljon az ellenség oldalára! Julien keményen dolgozott, és gyorsan elsajátította a tudást, ami nagyon hasznos volt az egyház lelkésze számára, bár véleménye szerint ezek teljesen hamisak voltak, és nem keltettek fel benne érdeklődést. Azt hitte, mindenki megfeledkezett róla, nem is sejtve, hogy Monsieur Pirard sok levelet kapott és elégetett Madame de Renaltól.

Az ő kárára, sok hónapos képzés után Julien továbbra is megőrizte gondolkodó ember megjelenését, ami okot adott a szeminaristáknak arra, hogy egyhangúan gyűlöljék őt. Társai minden boldogsága főként egy csekély vacsora volt, mindannyian áhítatot éreztek a finom szövetruhás emberek iránt, az oktatás pedig a pénz határtalan és feltétlen tiszteletéből állt. Julien először csaknem fulladozott az irántuk érzett megvetéstől. De végül szánalom ébredt benne ezek iránt az emberek iránt, mert meg volt győződve arról, hogy a lelki takonykór hosszú ideig lehetőséget ad nekik, és folyamatosan élvezni fogják ezt a nagy boldogságot - egy kiadós vacsorát és meleg ruhákat. Bőbeszédűsége, fehér kezei, túlzott tisztasága – mind gyűlöletet keltett iránta.

Pirard apát új- és ószövetségi tanítónak nevezte ki. Julien nagyon boldog volt: ez volt az első előléptetése. Egyedül is étkezhetett, és volt kulcsa a kerthez, ahová sétált, amikor nem volt ott senki.

Legnagyobb meglepetésére Julien rájött, hogy kevésbé kezdték utálni. Beszédtől való vonakodását, visszavonulását most az önbecsülés érzésének tekintették. Barátja, Fouquet Julien családja nevében egy szarvast és egy vaddisznót küldött a szemináriumba. Ez az ajándék, amely azt jelentette, hogy Julien családja a társadalom olyan rétegéhez tartozott, amelyet tisztelettel kell kezelni, halálos csapást mért az irigy emberekre. Julien megkapta a felsőbbrendűség jogát, amelyet a jólét szentelt meg.

Ebben az időben toborzás zajlott, de Julien szemináriumként nem volt behívható. Ez mélyen megdöbbentette: „Most jött el számomra a pillanat, amely húsz évvel ezelőtt lehetővé tette volna, hogy a hősök útjára lépjek!

A tárgyalások első napján, uraim, nagyon dühösek voltak a vizsgáztatók, amiért folyamatosan Julien Sorelt, Pirard abbé kedvencét kellett az első helyre tenni a listájukban. Ám az utolsó vizsgán egy ügyes vizsgáztató kiprovokálta Julient, hogy olvassa el Horatiust, azonnal megvádolta ezzel, ami elég szentségtelen foglalkozás volt, és Pirard abbé örök ellensége, Freeler abbé a 198-as számot tette Julien neve elé.

Freeler immár tíz éve minden erejével megpróbálta eltávolítani ellenfelét a szeminárium rektori posztjáról. Pirard apát nem keveredett intrikákba, és buzgón teljesítette kötelességét. De az Úr epés temperamentummal ruházta fel, és az ilyen természetek mélységesen neheztelnek. Már százszor lemondott volna, ha nem győzött volna meg arról, hogy valóban hasznos a posztján.

Néhány héttel később Julien levelet kapott egy bizonyos Paul Soreltől, aki a rokonának vallotta magát, egy ötszáz frankos csekkel. A levélben az állt, hogy ha Julien továbbra is ugyanolyan alapossággal kívánja tanulmányozni a híres latin szerzőket, akkor évente ugyanannyit fog kapni.

Julien titkos jótevője de La Mole márki volt, akinek hosszú évekig perbe kellett állnia Frieler abbéval ugyanazon a birtokon. Ebben az öltönyben Pirard apát segítette, aki természetének minden szenvedélyével fogta a dolgot. Monsieur de Frilert rendkívül megsértette az ilyen szemtelenség. Folyamatosan levelezett Pirard apáttal egy ügyben, a márki nem tudta nem értékelni az apát, és levelezésük lassanként baráti jelleget öltött. Most Pirard apát mesélte el helyettesének Julien történetét, és azt, hogyan akarták őt, az apátot lemondásra kényszeríteni.

A márki nem volt fukar, de eddig soha nem tudta rávenni az apátot, hogy bármilyen összeget fogadjon el tőle. Aztán eszébe jutott, hogy küldjön ötszáz frankot az apát kedvenc tanítványának. Pirard hamarosan leveleket kapott de La Mole márkitól: meghívta a fővárosba, és az egyik legjobb Párizs melletti plébániát ígért. A levél végre döntésre kényszerítette az apát. A püspöknek írt levelében részletezte azokat az okokat, amelyek miatt elhagyta az egyházmegyét, és megbízta, hogy vigye el a levelet Juliennek. Őeminenciája nagyon kedvesen fogadta az ifjú apátot, sőt nyolc Tacitus-kötetet is átajándékozta neki. Julien nagy meglepetésére éppen ez a tény szokatlan reakciót váltott ki a körülötte lévőkből: elkezdték megakadályozni.

Hamarosan Párizsból hír érkezett, hogy Pirard abbét egy csodálatos plébániára osztották be, négy bajnokságra a fővárostól. La Mole márki párizsi kastélyában fogadta Pirard abbét, és beszélgetés közben megemlítette, hogy egy fürge észjárású fiatalembert keres, aki intézné a levelezését. Az apát azt javasolta, hogy vigye el Julien Sorelt, dicsérve energiáját, intelligenciáját és magas lelkét. Így Julien álma, hogy eljusson Párizsba, valósággá vált.

Mielőtt elindult a fővárosba, Julien úgy döntött, hogy titokban meglátogatja Madame de Renalt. Tizennégy hónapja nem látták egymást. Ez egy olyan randevú volt, amely tele volt utalásokkal a szerelem elmúlt boldog napjaira, és meséket a nehéz szemináriumi életről.

Annak ellenére, hogy Madame de Renal egy egész évet töltött jámborságban és Isten büntetésétől való félelemben, nem tudott ellenállni Julien szerelmének. Nemcsak az éjszakát, hanem a napot is a szobájában töltötte, és csak másnap este ment el.

"Piros és fekete" összefoglaló 2. rész

De La Mole márki, egy kicsi, vékony, éles szemű férfi fogadta az új titkárt, megparancsolta neki, hogy rendeljen egy új ruhásszekrényt, benne két tucat inggel, felajánlotta, hogy táncleckéket vesz, és fizetést adott neki az első negyedévben. év. Miután meglátogatta az összes mestert, Julien észrevette, hogy mindannyian nagyon tisztelettudóan bánnak vele, és a cipész, beírva a nevét egy könyvbe, ebből következtetett: "Monsieur Julien de Sorel". – Valószínűleg még mindig fátyol lesz belőled – jegyezte meg szigorúan Pirard abbé.

Este kifinomult társaság gyűlt össze a márki nappalijában. Ott volt még a fiatal gróf Norbert de La Mole és nővére, Mathilde, egy fiatal, karcsú szőke, nagyon szép szemekkel. Julien önkéntelenül is Madame de Renalhoz hasonlította, és nem szerette a lányt. Norbert gróf azonban minden tekintetben elbűvölőnek tűnt számára.

Julien elkezdte teljesíteni kötelességeit - levelezett a márkival, megtanult lovagolni, előadásokat látogatott a teológiáról. A körülötte lévők külső udvariassága és jóindulata ellenére teljesen egyedül érezte magát ebben a családban.

Pirard abbé a plébániájába ment. „Ha Julien csak egy remegő nádszál, akkor hadd haljon meg, és ha ez a bátor ember, hadd törje meg az utat” – indokolta.

A márki új titkára, ez a fekete öltönyös, sápadt fiatalember különös benyomást keltett, és Madame de La Mole még azt is javasolta férjének, küldjék el valahova, amikor különösen fontos személyeket gyűjtenek össze. „Szeretném bebizonyítani az élményt a végére – válaszolta a márki. „Pirard abbé úgy véli, hogy rosszul cselekszünk, elnyomva azoknak az embereknek a büszkeségét, akiket közelebb hozunk magunkhoz. Csak abban bízhatsz, ami ellenállást vált ki. Julien megjegyezte, hogy a ház tulajdonosai túlságosan hozzászoktak ahhoz, hogy pusztán szórakozásból megalázzák az embereket, így nem kellett igaz barátokra hagyatkozniuk.

A márki nappalijában lezajlott beszélgetéseken nem volt szabad tréfálni az Úristenről, a papságról, bizonyos státuszú emberekről, az udvar által pártfogolt művészekről - vagyis olyasmiről, amit egyszer és mindenkorra tartottak. minden megállapított; semmiképpen sem ösztönözte arra, hogy elismerően beszéljen Berengerről, Voltaire-ről és Rousseau-ról – egyszóval bármiről, ami csak egy kicsit is szabadgondolkodó. A legfontosabb, hogy tilos volt politikáról beszélni, amiről teljesen szabadon lehetett beszélni. A jó hangnem ellenére, az udvariassággal ellentétben, a kellemes akarás ellenére minden arcról leolvasott a vágy. A pompa és az unalom eme légkörében Julient csak Monsieur de La Mole vonzotta, akinek nagy befolyása volt az udvarban.

Egyszer a fiatalember meg is kérdezte Pirard apátot, hogy kötelező-e minden nap a márki asztalánál vacsorázni. – Ritka megtiszteltetés ez! - kiáltott fel sértődötten az apát, aki születésénél fogva szerény polgár volt, aki nagyra értékelte a nemessel egy asztalnál elfogyasztott vacsorát. Julien bevallotta neki, hogy ez a legnehezebb feladatai közül, még az unalomtól is fél elaludni. Egy kis zaj megfordulásra késztette őket. Juliet látta Mademoiselle de La Mole-t, aki ott állt és hallgatta a beszélgetésüket. A beszélgetés a könyvtárban zajlott, Matilda pedig egy könyvért jött ide. Ez nem arra született, hogy térden mászkáljon – gondolta tisztelettel apja titkárnőjére.

Több hónap telt el. Ezalatt az új titkár annyira elkényelmesedett, hogy a márki a legnehezebb feladatokkal bízta meg: bretagne-i és normandiai földjei igazgatásának felügyeletét, valamint a hírhedt per kapcsán levelezést de Friler abbéval. A márki elég alkalmas embernek tartotta Julient, mert Sorel keményen dolgozott, hallgatag és intelligens volt.

Egy nap egy kávézóban, ahol Julien felhőszakadást hajtott, a fiatalember milyen magas újholddal találkozott vastag gyapjúkabátban, és komoran és figyelmesen nézett rá. Julien magyarázatot követelt. Válaszul a kabátos férfi bántalmazásba kezdett. Julien párbajra hívta. A férfi fél tucat névjegykártyát dobott neki, és öklét rázva távozott.

Julien a második karmester társával együtt elment a névjegykártyákon feltüntetett címre, hogy megkeresse Monsieur Charles de Beauvoisyt. egy babának öltözött magas fiatalember fogadta őket. De sajnos nem a tegnapi elkövetők voltak. Julien rossz hangulatban hagyta el a lovas de Beauvoisy házát, és látta a tegnapi szemtelenséget – a kocsis volt az, aki a jelek szerint ellopta a névjegykártyát a tulajdonostól. Julien ostorcsapásokkal hintette le, és több lövést adott le a bajtársuk segítségére siető lakájokra.

A zajon megjelent lovas de Beauvoisy, miután megtudta, mi a baj, tréfás nyugalommal kijelentette, hogy most neki is van oka párbajra. A párharc egy perc alatt véget ért: Julient karon lőtték. Bekötözték és hazavitték. "Istenem! Szóval ez a párbaj? Csak és minden? – gondolta a fiatalember.

Amint elváltak, a Chevalier de Beauvoisy felismerte Julient, hogy eldöntse, helyénvaló-e meglátogatni. Sajnálatára megtudta, hogy Monsieur de La Mole egyszerű titkárával harcolt, sőt a kocsis révén. Kétségtelen, hogy a társadalomban benyomást kelt!

még aznap este a lovas és barátja sietett elmondani mindenkinek, hogy M. Sorel, "egyébként nagyon kedves fiatalember", de La Mole márki közeli barátjának természetes fia. Mindenki elhitte ezt a történetet. A márki pedig nem cáfolta azt a legendát, hogy ő született.

... De La Mole márki másfél hónapja nem hagyta el a házat – súlyosbodott a köszvénye. Most ideje nagy részét a titkárnőjével töltötte. Kényszerítette, hogy hangosan olvasson újságot, fordítson latinból ókori szerzőket. Julien mindenről beszélt a márkival, csak két dolgot hallgatott el: Napóleon fanatikus imádatát, akinek a neve elűzte a márkit, és teljes hitetlenségéről, mert ez nem igazán illett a leendő pap képéhez.

De La Mole urat érdekelte ez a különös karakter. Látta, hogy Julien különbözik a többi provinciálistól, akik Párizst betöltötték, és keselyűként bántak vele, sőt ragaszkodtak hozzá.

A mecénás nevében Julien két hónapra Londonba ment. Ott közeli barátságot kötött fiatal orosz és angol méltóságokkal, és hetente egyszer vacsorázott Őfelsége nagykövetével.

London után a márki egy parancsot adott Juliennek, ami végre megnyugtatta a fiatalember büszkeségét, beszédesebb lett, nem érezte magát olyan gyakran sértve, és nem vett személyesen más szavakat, ha ránézünk, tényleg nem túl udvariasak. , de egy élénk beszélgetésben bárkibe kitörhetnek!

Ennek a parancsnak köszönhetően Julient egy egészen rendhagyó látogatással tisztelték meg: meglátogatta de Valno báró pápák, akik Párizsba érkeztek, hogy megköszönjék a miniszternek címét. Valeno most Verrieres város polgármesteri posztját tűzte ki célul de Renal helyett, és megkérte Julient, mutassa be Monsieur de La Mole-nak. Julien mesélt a márkinak Valenóról és minden bohóckodásáról és trükkjéről. - Holnap nemcsak bemutatod nekem ezt az új bárót - mondta neki de La Mole -, hanem meghívod vacsorára is. Ez lesz az egyik új prefektusunk." - Ebben az esetben - mondta Julien hidegen -, önt kérem apám jótékonysági házának igazgatói posztjára. Látom, hogy javulóban vagy."

Egyszer, amikor bement az ebédlőbe, Julien látta, hogy Mathilde de La Mole mélyen gyászol, bár a család egyik tagja sem volt feketében. Julien ezt mondta a "mania le de la Mole"-ról.

1574. április 30-án a párizsi Place de Greve-en lefejezték a korabeli jóképű fiatalt, Bonifác de La Mole-t, Marguerite navarrai királynő szerelmét. A legenda szerint navarrai Marguerite titokban fogta kivégzett szeretője fejét, éjfélkor a Montmartre-hegy lábához ment, és saját kezével temette el a kápolnában.

Mademoiselle de La Mole, akit egyébként Matilda-Marguerite-nak hívtak, minden év április 30-án gyászolt családja ősének tiszteletére. Julient lenyűgözte és meghatotta ez a romantikus történet. Megszokta Madame de Renal teljes természetességét, a párizsi nőkben nem talált mást, csak vonzalmat, és nem tudott miről beszélni velük. Mademoiselle de La Mole kivétel volt.

Most sokáig beszélgetett vele, tiszta tavaszi napokon sétált a kertben. Igen, és maga Matilda mindenkit kiforgatott a házban, lekezelően, szinte barátságos hangon kezelte a vele folytatott beszélgetéseket. Megállapította, hogy nagyon olvasott, Matilda gondolatai a séták során nagyon különböztek attól, amit a nappaliban mondott. Néha annyira fel volt izgulva, és olyan őszintén beszélt, hogy egyáltalán nem hasonlított az egykori arrogáns és hideg Matildára.

Eltelt egy hónap. Julien kezdte azt gondolni, hogy ez a gyönyörű, büszke nő kedveli őt. „Vicces lenne, ha beleszeretne! Minél hidegebben és tiszteletteljesebben bánok vele, annál inkább keresi a barátságomat. A szeme felcsillan, amint megjelenek. Istenem, milyen gyönyörű! azt gondolta.

Álmában megpróbálta birtokba venni, majd elhagyni. És jaj annak, aki megpróbálná visszatartani!

Mathilde de La Mole volt a csábító menyasszony az egész Faubourg Saint-Germainben. Mindene megvolt: gazdagság, nemesség, magas születésű, intelligencia, szépség. Egy vele egyidős lány, szép, okos – hol máshol találhatna erős érzelmeket, ha nem szerelmes? De nemes lovagjai túl unalmasak voltak! A Juliennel való séta örömet okozott neki, elragadta a büszkesége, finom elméje. És hirtelen Matilda arra gondolt, hogy szerencséje volt, hogy beleszeretett ebbe a közemberbe.

A szerelem csak hősi érzésként jelenik meg előtte, amivel Franciaországban III. Henrik idejében találkoztak. Az ilyen szerelem nem tud gyáván meghátrálni az akadályok előtt, nagy dolgokra tör. Merni szeretni egy olyan embert, aki társadalmi helyzetében olyan távol áll tőle - ebben már van nagyság és buzgóság. Lássuk, választottja méltó lesz-e hozzá!

Az a rettenetes gyanú, hogy Mademoiselle de La Mole csak úgy tesz, mintha közömbös lenne iránta, hogy nevetség tárgyává tegye az urai előtt, drámaian megváltoztatta Julien hozzáállását Matildához. Most mogorva, jeges tekintettel nézett rá, maró iróniával visszautasítva a Barátság ígéretét, és határozottan elhatározta, hogy semmi esetre sem hagyja magát megtéveszteni a Matilda által keltett figyelem jeleivel.

Levelet küldött neki – magyarázatot. Julien a diadal pillanatait érezte – ő, egy plebejus, elismerést kapott egy nemes leányától! Az ács fia nyert!

Mademoiselle de La Mole küldött neki még két levelet, mondván, hogy hajnali egykor a szobájában várja. Julien habozott, mert gyanította, hogy ez csapda lehet. De aztán, hogy ne nézzen gyávának, úgy döntött. Feltette a létrát Matilda ablakához, csendben felkelt, pisztolyt tartott a kezében, és meglepődött, hogy még nem fogták el. Julien nem tudta, hogyan viselkedjen, és megpróbálta megölelni a lányt, de az eltolta magától, és mindenekelőtt azt parancsolta, hogy engedje le a lépcsőt. „És ez egy szerelmes nő! gondolta Julien, és még mindig ki meri mondani, hogy szeret! Micsoda higgadtság, mekkora körültekintés!

Matildát fájdalmas szégyenérzet fogta el, elborzadt attól, amit elkezdett. „Bátor szíved van," mondta neki. „Bevallom neked: próbára akartam tenni a bátorságodat." Julien büszke volt, de ez egyáltalán nem hasonlított arra a lelki boldogságra, amelyet Madame de Renallal találkozott. Érzéseiben most nem volt semmi gyengéd – csak az ambíció viharos gyönyöre, és Júlia mindenekelőtt ambiciózus volt.

Azon az éjszakán Matilda lett a szeretője. Szerelmi késztetései kissé szándékosak voltak. A szenvedélyes szerelem inkább egyfajta modell volt számára, amelyet utánozni kellett, nem pedig valami, ami magától jön. Mademoiselle de La Mole úgy érezte, kötelességét teljesíti önmagával és szeretőjével szemben, ezért nem ébredt fel a lelkében a méltóság. „A szegény ember teljesen feddhetetlen bátorságról tett tanúbizonyságot – mondta magában –, boldognak kell lennie, különben gyávaság lesz részemről.

Reggel, amikor kijött Matilda szobájából, Julien lóháton ment a meudoni erdőbe. Inkább meglepettnek, mint boldognak érezte magát. Minden, ami előző nap magasan fölötte volt, most közel volt, vagy még sokkal lejjebb. Matilda számára az éjszakai eseményekben nem volt semmi váratlan, kivéve a bánatot és a szégyent, amely elfogta, a regényekben leírt mámorító boldogság helyett. „Tévedtem? szeretem őt? – mondta magában.

A következő napokban Julient nagyon meglepte Matilda szokatlan hidegsége. Egy kísérlet, hogy beszéljen vele, őrült szemrehányásokkal végződött, hogy úgy tűnt, azt képzeli, hogy különleges jogai vannak vele kapcsolatban. A szerelmesek most dühödt gyűlöletkel lobogtak egymás iránt, és kijelentették, hogy mindennek vége. Julien biztosította Matildát, hogy minden örökre megingathatatlan rejtély marad.

Egy nappal vallomásuk és szakításuk után Julien kénytelen volt bevallani magának, hogy szereti Mademoiselle de La Mole-t. Eltelt egy hét. Megint megpróbált beszélni vele a szerelemről. Sértegette őt, mondván, hogy nem tudott kiheverni a rémületből, odaadta magát az első embernek, akivel találkozott. – Az első embernek, akivel találkozik? - kiáltott fel Julien, és a könyvtárban őrzött ősi kardhoz rohant. Úgy érezte, hogy a helyszínen megölhette volna. Aztán Julien elgondolkodva nézte az öreg kard pengéjét, és újra a hüvelyébe zárta, és rendíthetetlen nyugalommal a helyére akasztotta. Eközben Le de La Mole most lelkesedéssel emlékezett vissza arra a csodálatos pillanatra, amikor szinte meg sem ölték, és egyúttal így gondolta: „Méltó, hogy a gazdám legyen... Mennyibe kerülne összeolvasztani ezeket a csodálatos fiatalembereket. magas társadalom elérni egy ilyen robbanás a szenvedély !

Vacsora után maga Mathilde beszélt Juliennel, és megértette vele, hogy nincs semmi ellene, hogy sétáljon a kertben. ismét magához vonzotta. Barátságos őszinteséggel mesélt neki szívből jövő élményeiről, leírta rövid távú hobbit más férfiakkal. Julien rettenetes féltékenységnek volt kitéve.

Ez a könyörtelen őszinteség egy egész hétig tartott. A beszélgetés témája, amelyhez állandóan olyan kegyetlen lelkesedéssel tért vissza, ugyanaz volt - a Matilda mások iránt érzett érzéseinek leírása. Szerelmes szenvedése örömet szerzett neki. Az egyik ilyen séta után, a szerelemtől és a bánattól őrjöngő Julien nem tudta elviselni. "Egyáltalán nem szeretsz? És kész vagyok imádkozni érted! – kiáltott fel. Ezek az őszinte és olyan meggondolatlan szavak azonnal mindent megváltoztattak. Matilda meg volt győződve arról, hogy szeretik, azonnal teljes megvetést érzett iránta.

Le de La Mole ennek ellenére mentálisan felmérte Juliennel való kapcsolatának kilátásait. Látta, hogy egy emelkedett lelkű férfi áll előtte, hogy véleménye nem azt a kitaposott utat követi, amelyet a középszerűség kikövez. „Ha barátja leszek egy olyan embernek, mint Julien, akinek csak egy vagyon hiányzik – és nálam is van –, akkor állandóan magamra vonom mindenki figyelmét. Az életem nem marad észrevétlen, gondolta.Nem csak, hogy nem fogok állandó félelmet élni a forradalomtól, mint az unokatestvéreim, akik annyira rettegnek a tömegtől, hogy nem mernek rákiabálni a kocsisra, biztosan eljátszom, amit nagy szerep, mert az általam választott férfi vaskarakterű és határtalan ambíciójú ember. Mi hiányzik neki? Barátok, pénz? Mindkettőt odaadom neki."

Julien túlságosan boldogtalan és túl sokkolt volt ahhoz, hogy kitalálja az ilyen bonyolult szerelmi manővereket. Úgy döntött, kockáztatnia kell, és ismét be kell lépnie kedvese szobájába: „Utoljára megcsókolom, és lelövöm magam!” Julien egy csapásra fellőtt a létrán, Matilda pedig a karjába esett. Boldog volt, szidta magát szörnyű büszkesége miatt, és urának nevezte. Reggelinél a lány nagyon meggondolatlan volt. Azt hinné az ember, hogy az egész világnak el akarta mondani érzéseit. De néhány óra múlva már belefáradt a szerelembe és az őrült dolgokba, és újra önmaga lett. Ilyen volt ez a különös természet.

De La Mole márki rendkívül titkos küldetésre küldte Julient Strasbourgba, és ott találkozott londoni ismerősével, Korazov orosz herceggel. A herceg el volt ragadtatva Julie-tól. Nem tudván, hogyan fejezze ki neki hirtelen jött kegyelmét, egyik unokatestvére, egy gazdag moszkvai örökösnő kezét nyújtotta a fiatalembernek. Julien visszautasította az ilyen ragyogó kilátásokat, de úgy döntött, hogy megfogad egy másik tanácsot a hercegtől: keltsen féltékenységet kedvesében, és Párizsba visszatérve kezdjen udvarolni Madame de Fervac világi szépségének.

Vacsora közben a de La Malles házában leült a marsall mellé, ahol Fervach, majd hosszan és hosszan beszélt vele. Matilda már Julien érkezése előtt világossá tette ismerősei számára, hogy a házassági szerződés a kezének fő vetélytársával, de Croisenois márkival eldőlt ügynek tekinthető. De minden szándéka azonnal megváltozott, amint meglátta Julient. Várta, hogy egykori szeretője beszéljen vele, de a férfi egyetlen kísérletet sem tett.

Julien minden következő napon szigorúan követte Korazov herceg tanácsát. Orosz barátja ötvenhárom szerelmeslevelet adott neki. Ideje elküldeni a first lady de Fervacot. A levél mindenféle grandiózus szót tartalmazott az erényről – újraírva Julien a második oldalon elaludt.

Matilda, miután megtudta, hogy Julien nemcsak ő maga ír, hanem leveleket is kap Madame de Fervactól, viharos jelenetet varázsolt neki. Julien mindent megtett, hogy ne adja fel. Eszébe jutott Korazov herceg tanácsa, miszerint egy nőt félteni kell, és bár látta, hogy Matilda nagyon boldogtalan, folyton azt hajtogatta magában: „Tartsd félelemben. Csak akkor nem bánik velem megvetéssel.” És továbbra is másolt és leveleket küldött Madame de Fervacnak.

... Egy angol utazó mesélt arról, hogyan barátkozott egy tigrissel: felnevelte, simogatta, de mindig töltött pisztolyt tartott az asztalán. Julien csak azokban a pillanatokban adta meg magát határtalan boldogságának, amikor Matilda nem tudott kiolvasni a boldogság kifejezését a szeméből. Változatlanul ragaszkodott a magának előírt szabályhoz, szárazon és hidegen beszélt vele. Szelíd és szinte alázatos vele szemben, most még arrogánsabb lett a családjával. Este a szalonban magához hívta Julient, és nem törődve a többi vendéggel, hosszan beszélgetett vele.

Matilda hamarosan boldogan közölte Juliennel, hogy terhes, és most már örökké a feleségének érzi magát. Ez a hír megütötte Julient; be kellett jelenteni a történteket de La Mole márkinak. Micsoda csapás várt arra az emberre, aki a lányát hercegnőnek akarta látni! .

Matilda kérdésére, hogy fél-e a márki bosszújától, Julien így válaszolt: „Sajnálhatom azt, aki annyi jót tett értem, szomorú vagyok, amiért katasztrófát okozott neki, de nem félek, és soha senki nem fog. megijeszteni».

Szinte őrült beszélgetés zajlott le Matilda apjával. Julien azt javasolta a márkinak, hogy ölje meg, és még egy öngyilkos levelet is hagyott hátra. Egy feldühödött de La Mole kiutasította őket.

Eközben Matilda megőrült a kétségbeeséstől. Apja megmutatta neki Julien céduláját, és ettől a pillanattól kezdve egy szörnyű gondolat gyötörte: vajon Julien úgy döntött, hogy öngyilkos lesz? „Ha ő meghal, én is meghalok” – mondta. „És a te hibád lesz a haláláért. Esküszöm, hogy azonnal gyászba helyezem, és tájékoztatok mindenkit, hogy én vagyok az özvegy Sorel... Ezt tartsa észben... Nem fogok félni és nem bújok el. Szerelme elérte az őrületet. Most maga a márki tanácstalan volt, és úgy döntött, józanabban nézi a történteket.

A márki több hétig töprengett. Julien mindvégig Pirard abbéval élt. Végül hosszas töprengés után a márki úgy döntött, hogy ne szégyenítse meg magát, földet ad a leendő házastársaknak Languedocban, és Juliennek bizonyos pozíciót teremt a társadalomban. Julien Sorel de La Verne nevére beszerzett neki egy huszárhadnagy szabadalmat, ami után menjen az ezredéhez.

Julien öröme határtalan volt. – Szóval – mondta magában –, a románcomnak végre vége, és csak magamnak köszönhetem. Sikerült beleszeretnem ezt a szörnyen büszke nőt... az apja nem tud nélküle élni, ő pedig nélkülem.

A márki nem akarta látni Julient, de Pirard abbé révén húszezer frankot adott neki, hozzátéve: La Verne pápának figyelembe kell vennie, hogy ezt a pénzt apjától kapta, akit nem szükséges megnevezni. De La Vernet úr talán helyénvalónak tartja, hogy megajándékozza M. Sorelt, verrieres-i ácsot, aki gyermekkorában gondoskodott róla.

Néhány napig a Chevalier de La Verne egy kiváló elzászi ménen ágaskodott, ami hatezer frankba került. Hadnagyi ranggal beíratták az ezredbe, bár soha nem volt hadnagy. Szenvtelen megjelenése, szigorú és már-már gonosz szeme, sápadtsága és állandó nyugalma - mindez arra késztette, hogy már az első naptól kezdve beszéljen róla. Nagyon gyorsan kifogástalan és nagyon visszafogott udvariassága, lövöldözési találékonysága és kardforgatása kiment a eszükből, hogy hangosan viccelődjenek vele. Julien ötszáz frankot küldött nevelőjének, Verrieres egykori gyógyítójának, M. Chelannek, és megkérte, hogy ossza ki a szegényeknek.

Nagyra törő álmai közepette pedig vihar tört ki. Hírvivő érkezett Julienhez Matilda levelével: követelte, hogy azonnal térjen vissza Párizsba. Amikor találkoztak, Matilda megmutatta neki az apja levelét: Julient kapzsisággal vádolta, és azt mondta, hogy soha nem fog beleegyezni ebbe a házasságba. Kiderült, hogy a márki Madame de Renalhoz fordult azzal a kéréssel, hogy írjon bármilyen információt gyermekei egykori nevelőjéről. Az e-mail válasz szörnyű volt. Madame de Renal nagyon részletesen írta erkölcsi kötelességére utalva, hogy a szegénység és a kapzsiság késztette ezt a rendkívüli képmutatásra képes fiatalembert arra, hogy összehozzon egy gyenge és boldogtalan nőt, és ezzel egy pozíciót teremtsen magának, és kivonuljon az emberek közé. . Julien nem ismer el semmilyen vallási törvényt, és a siker egyik módja számára egy nő elcsábítása.

– Nem merem elítélni Monsieur de La Mole-t – mondta Julien, miután a végéig elolvasta –, helyesen és bölcsen járt el. Melyik apa hajlandó volna odaadni szeretett lányát egy ilyen embernek? Búcsú! Julien a postakocsiban ülve Verriereshez rohant. Ott, egy fegyverműhelyben vett egy pisztolyt, és bement a templomba.

harangszó hallatszott. A templom minden magas ablakát sötétvörös függöny borította. Julien megállt Madame de Renal boltja mögött. Ennek a nőnek a láttán, aki annyira szerette őt, Julien keze megremegett, és hiányzott neki. Aztán újra lőtt, és a lány elesett. Julient lefoglalták, megbilincselték és bebörtönözték. Minden olyan gyorsan történt, hogy nem érzett semmit, és néhány másodperc múlva úgy aludt, mint egy halott álom.

Madame de Renal nem sebesült meg halálosan. Az egyik golyó átfúrta a kalapját, a másik a vállát, és - furcsa! - Lepattant a felkarcsontról, nekiütközött a falnak. Madame de Renal hosszú ideje teljes szívével vágyott a halálra. A Monsieur de La Mole-nak írt levél, amelynek megírására igazi gyóntatója kényszerítette, az Ő lelkének utolsó kétségbeesése volt. Boldognak tartotta magát, hogy meghaljon Julien kezei között. Amint magához tért, Eliza szobalányt elküldte Julien börtönőrhöz, több louis-szal és azzal a kéréssel, hogy az isten szerelmére, ne bánjon vele kegyetlenül. .

A nyomozó bejött a börtönbe. „Előre megfontolt szándékkal gyilkosságot követtem el – jelentette ki Julien. „Megérdemlem a halált, és várok rá.”

Majd ezt írta Le de La Mole-nak: „Bosszút álltam magamon… Sajnos a nevem bekerül az újságokba, és nem tudok majd észrevétlenül eltűnni ebből a világból. Elnézést kérek ezért. Két hónap múlva meghalok... Soha ne beszélj rólam, még a fiamnak sem: a csend az egyetlen módja annak, hogy tiszteljem emlékemet. El fogsz felejteni engem. méltó szilárdságot tanúsítani ilyen körülmények között. Hagyd, hogy ami történni fog, titokban megtörténjen, anélkül, hogy feldühítenéd... Egy évvel halálom után vegye feleségül Monsieur de Croisenois-t, férjének rendelem. Utolsó szavaim hozzád szólnak, valamint utolsó lelkes érzéseim.

Elkezdett a bűnbánaton gondolkodni: „Tulajdonképpen mit kellene megbánnom? Engem a legkegyetlenebb módon bántalmaztak, öltem, megérdemlem a halált, de ez minden. Meghalok, miután leszámoltam az emberiséggel. Nincs több dolgom a földön.” Egy idő után megtudta, hogy Madame de Renal még él. És Julien csak most érzett lelkiismeret-furdalást az elkövetett bűncselekmény miatt: „Tehát élni fog! - Ismételte. - Élni fog, megbocsát, és szeretni fog..."

Mathilde de La Mole megérkezett Verrieresbe, Madame Michelet nevére szóló útlevéllel, közembernek öltözve. Nagyon komolyan javasolta, hogy Julien kövessen el kettős öngyilkosságot. Úgy tűnt neki, hogy Julienben a feltámadott Boniface de La Mole-t látta, de csak hősiesebben.

Mathilde ügyvédekhez szaladt, és végül egy hét petíció után sikerült időpontot kérnie Monsieur de Frilerhez. Csupán néhány másodpercbe telt, hogy rákényszerítse Matildát, hogy beismerje, hatalmas ellenfelének, de La Mole márkinak a lánya. Miután átgondolta, hogy milyen hasznot lehetne nyerni ebből a történetből, az apát úgy döntött, hogy Matildát tartja a kezében. Tudatára adta (természetesen hazudott), hogy képes befolyásolni az ügyészt és az esküdtszéket a büntetés enyhítése érdekében.

Julien méltatlannak érezte Matilda önzetlen vonzalmát. És valójában kényelmetlenül érezte magát minden hősiessége miatt: felismerte benne azt a titkos igényt, hogy rendkívüli szeretetével ámulatba ejtse a világot. – Milyen furcsa – mondta magában Julien –, hogy ilyen szenvedélyes szerelem ennyire közömbösen hagyott engem. Az ambíció meghalt a szívében, és a porból új érzés támadt: lelkiismeret-furdalásnak nevezte. Ismét halálosan szerelmes Madame de Renalba, és soha nem említette párizsi sikereit.

Még azt is megkérte Mathilde-ra, hogy adja meg meg nem született gyermeküket egy vizes nővérnek Verriere-ben, hogy Madame de Renal vigyázhasson rá. „Tizenöt év telik el, és ez a szerelem, amit most irántam érzel, őrültségnek fog tűnni” – mondta neki, és arra gondolt, hogy tizenöt év múlva Madame de Renal imádni fogja a fiát, Matilda pedig elfelejti.

Madame de Renal, amint megérkezett Besançonba, azonnal levelet írt mind a harminchat esküdtnek, és kérte őket, hogy mentsék fel Julient. Azt írta, hogy nem tudna élni, ha egy ártatlan embert halálra ítélnek. Hiszen Verrieresben mindenki tudta, hogy ez a szerencsétlen fiatalember még mindig micsoda napfogyatkozást talált. Megjegyezte Julien jámborságát, a Szentírás kiváló ismeretét, és könyörgött az esküdtszéknek, hogy ne ontsanak ártatlan vért.

Az ítélet napján az egész tartomány lakossága összegyűlt Besançonban. Néhány napon belül egyetlen szabad sarok sem maradt a szállodákban. Julien először nem akart beszélni a bíróságon, de aztán megadta magát Matilda rábeszélésének. Julien láttán a hall együttérzően mormogott. Ma még húszéves sem lehetett; Nagyon egyszerűen, de nagy eleganciával volt öltözve. Mindenki úgy döntött, hogy sokkal szebb, mint a portrén.

Utolsó beszédében Julien azt mondta, hogy nem kért engedékenységet a bíróságon; a bűne szörnyű, és megérdemli a halált. Azt is megérti, hogy fő bűne az, hogy ő, egy alacsony születésű ember, aki szerencsés volt, hogy oktatást kapott, be mert lépni az úgynevezett szelektív társadalomba.

Néhány óra múlva halálra ítélték.

A halálra ítéltek kazamatájában ülve Julien felidézett egy történetet arról, hogy halála előestéjén YakDanton azt mondta, hogy a „guillotine” igét nem lehet mindig elutasítani. Mondhatod: giljotinoznak, de nem teheted: guillotináltak. Julien nem volt hajlandó aláírni a fellebbezést, most már elég bátorságot érzett ahhoz, hogy méltósággal meghaljon.

Egy órával később, amikor mélyen aludt, valakinek a kezére csöpögő könnyei ébresztették fel – Madame de Renal volt az. A lábához vetette magát, és mindenért bocsánatért könyörgött. Megölelték egymást és hosszan sírtak. Madame de Renal bevallotta neki, hogy gyóntatója állította össze azt a végzetes levelet, és csak átírta, de Julien már régen megbocsátott neki.

Valamivel később valaki értesítette Monsieur de Renalt felesége börtönbeli látogatásáról, aki azt követelte, hogy azonnal térjen haza. Matilda jött, de jelenléte csak ingerelte Julient.

Julien egyre élesebben érezte magányát, és arra a következtetésre jutott, hogy ennek az az oka, hogy Madame de Renal nem volt mellette: „Innen ered a magányom, és egyáltalán nem abból, hogy nincs igazságos, jó, mindenható Isten, idegen a rosszindulattól a világban. és a hízelgés! Ó, ha létezne! a lábai elé borulnék. „Megérdemlem a halált – mondtam neki –, de nagy Isten, jó irgalmas Isten, add nekem azt, akit szeretek!

Madame de Renal, mintha meghallotta volna könyörgését, elszökött otthonról, és engedélyt kapott, hogy naponta kétszer találkozhasson Juliennel. Esküt vett tőle, hogy élni fog, és gondjai közé veszi Matilda fiát.

Julien Sorel kivégzésének napján a nap sütött, mindent elárasztott áldott fényével. Julien vidámnak és nyugodtnak érezte magát.

Matilda elkísérte szeretőjét a sírba, amelyet ő választott magának. A koporsót nagy papi körmenet kísérte. Matilda, titokban mindenki elől, szorosan elfüggönyözött hintón, térdre fektetve vitte annak a férfinak a fejét, akit annyira szeretett. Késő este a menet felért a csúcsra, és itt, egy kis barlangban, sok gyertyával fényesen megvilágították a gyászmisét. Matilda személyesen temette el szeretője fejét. Gondoskodásának köszönhetően a barlangot Olaszországban sok pénzért megrendelt márványszobrokkal díszítették. És Madame de Renal nem szegte meg az ígéretét. Nem követett el öngyilkosságot, de három nappal Julien kivégzése után meghalt, gyermekeit ölelve.

Egy kis tartományi város polgármestere, Mr. de Renal úgy dönt, hogy felvesz egy oktatót, hogy némileg növelje presztízsét a helyi társadalomban. Julien Sorelt, egy asztalos fiát hívja meg erre a munkára, a fiatalember régóta és szorgalmasan tanulta a teológiát és más tudományokat, a pap megjegyzi kiemelkedő képességeit. Julien korábban katonakarrierről álmodozott, de Napóleon uralkodása óta jelentősen megváltozott a helyzet, és mára már csak a szemináriumhoz vezet az út egy egyszerű családból származó fiatal előtt.

Julien nagyon ambiciózus, és készen áll arra, hogy bármilyen eszközzel sikereket érjen el az életben, bár megérti, milyen nehéz lesz ez a legszerényebb származása, valamint pénz- és kapcsolathiánya miatt.

Madame de Renal negatívan viszonyul a házastárs gondolatához, nem tetszik neki, hogy közte és három fia között egy idegen lesz. A nő attól tart, hogy az új oktató durván viselkedik gyermekeivel, sőt fizikai erőszakot is megenged magának velük szemben. De nagy meglepetéssel látja Julient, aki nagyon vonzó megjelenésű, aki eleinte bátortalanul és szerényen viselkedik, igyekszik nem magára vonni a figyelmet.

Hamarosan mindenki igazán tisztelni kezdi a házban a fiatal tanítót, aki nagyon folyékonyan beszél latinul, és könnyen idézi az új testamentumot. Julien nagyon kedveli Eliza szolgálólányt, a lány a papon keresztül elmondja neki, hogy meglehetősen szilárd örökséget kapott, és szeretne a felesége lenni. Az ifjú Sorel azonban határozottan elutasítja ezt a lehetőséget, ambiciózus álmaiban a főváros meghódítását látja, bár terveiről nem árul el senkinek.

Nyáron a Renal család vidéki birtokukon pihen, a ház úrnője folyamatosan fiai és nevelője társaságában tölti az időt. Fokozatosan a nő beleszeret Julienbe, és rájön, hogy a fiatal férfi legalább tíz évvel fiatalabb nála, és valószínűleg nem tud majd kölcsönös érzelmeket átélni iránta. Ami magát a legfiatalabb férfit illeti, ezt a világi hölgyet akarja megnyerni önigazolására, hogy leszámoljon a tulajdonossal, aki mindig arrogánsan és elutasítóan bánik vele.

Madame de Renal élesen visszautasítja Julien első közeledési kísérleteit, de aztán annyira szépnek kezd tűnni, hogy teljesen megfeledkezik minden beképzelt tervéről, úgy érzi, őrülten szerelmes ebbe a nőbe. Egy rövid ideig mindketten végtelenül boldognak érzik magukat, de aztán az egyik fiú súlyosan megbetegszik, és az anyának úgy tűnik, hogy megbüntetik az általa elkövetett házasságtörés bűnéért. Megtiltja Juliennek, hogy lássa, de a kapcsolatukról szóló pletykák már szerte a városban keringenek, és erről Madame de Renal felesége is tudomást szerez. A nő meggyőzi férjét, hogy rágalmazták, de a fiatalember kénytelen elhagyni szülőhelyét, és beiratkozni egy szemináriumra.

Julien tanulmányai során nyilvánvaló ellenségeskedésbe ütközik társai részéről, irigylik tudását, képességeit, ráadásul Sorel túlságosan szabadon és tágan gondolkodik, ami egy leendő pap számára teljesen elfogadhatatlan. Csak Pirard apáthoz sikerül közelebb kerülnie, akit kollégái minden lehetséges módon igyekeznek túlélni a szemináriumból.

Az apát kiváló kapcsolatban van de La Mole márkival, akinek bizonyos befolyása van az udvarban. Ez az ember felajánlja Pirardnak, hogy költözzön Párizsba. Egy idő után az apát azt javasolja az arisztokratának, hogy Julient vegye fel titkárnak, tehetséges, energikus és egyben nagyon tisztességes emberként jellemezve alacsony származása ellenére.

A márki házában a fiatalember először találkozik lányával, Matildával, egy gyönyörű, de hideg és arrogáns lánnyal, aki eleinte egyáltalán nem ébreszti rokonszenvét. Julien gyorsan megszokja a rábízott munkát, a tulajdonos nagyon meg van vele elégedve, Sorel is megtanul megfelelően öltözködni és helyesen viselkedni a társadalomban.

Matildával azonban továbbra is tartózkodó, ugyanakkor megjegyzi, hogy a lány nyilvánvalóan nem hülye, és unatkozik arisztokrata ismeretségi körében. Mademoiselle de La Mole őszintén tiszteli egy bizonyos gróf de La Mole családi legendáját, aki az 1574-ben kivégzett, híres navarrai Marguerite szeretője volt.

Fokozatosan Julien gyakrabban kezd beszélni Matildával, nagyon érdeklődik iránta, sőt a fiatalembernek úgy tűnik, hogy ez az arisztokrata származású lány képes beleszeretni. Mademoiselle de La Mole maga is megérti, hogy beleszeretett apja titkárába, és nagyon izgatja a gondolat, hogy ő, a márki lánya nem közömbös a legközönségesebb asztalos fia iránt.

A lány levelet ír Sorelnek az érzéseiről szóló történettel, és éjszakára meghívja őt a hálószobájába. Julien tétovázik, gyanítja, hogy Matilda barátai ravasz csapdát szervezhetnek neki, de mégis úgy dönt, elmegy randevúzni, nem feledkezve meg a fegyverekről sem. A fiatalok először kötődnek egymáshoz, de másnap reggel Matilda megrémül attól, amit elhatározott, és ismét úgy kezd viselkedni, hogy Julien teljesen elszakadt.

Egy fiatal férfi egyik ismerőse tanácsára féltékenységet próbál felkelteni egy fiatal arisztokratában, és ez sikerül is neki. Matilda ismét Julien karjaiban találja magát, és hamarosan közli az apjával, hogy gyermeket vár, és szeretője felesége szeretne lenni. A márki dühös a történtek miatt, de a lány ragaszkodik a sajátjához, Matilda apja pedig úgy dönt, hogy méltó pozíciót teremt a társadalomban a leendő vejének. Julien huszárhadnagy lesz, de az ezredhez való indulás után szinte azonnal a menyasszony megkéri, hogy térjen vissza.

Kiderül, hogy Monsieur de La Mole Madame de Renalhoz fordult, hogy minél többet megtudjon lánya vőlegényéről. Válaszlevelében a fiatalemberről kiderül, hogy képmutató, gátlástalan karrierista, aki kész minden aljasságra a saját érdekében. A fiatalember rájön, hogy a márki soha nem engedi meg, hogy lánya férje legyen.

Hazaérve Sorel besurran a templomba, ahol a hagyományos vasárnapi mise zajlik, és egy pisztolyt lő Madame de Renalra. Miután letartóztatták, megtudja, hogy nem ő ölte meg a nőt, hanem csak megsebesítette. Julien szinte boldognak érzi magát, hisz abban, hogy most már szabadon elhagyhatja ezt az életet.

Matilda, miután megtudta, hogy szerelmét valószínűleg kivégzik, minden lehetséges módon megpróbálja enyhíteni a sorsát, minden kapcsolatát felhasználva és minden eszközt nem kímélve. Minden igyekezete azonban hiábavaló, a halálbüntetés után Madame de Renal meglátogatja egykori szerelmét a börtönben, és beszámol arról, hogy gyóntatója levelet írt a márkinak.

Julien elképesztő békét érez, amikor rájön, hogy csak ezt a nőt tudja szeretni. A kivégzés napján a fiatalember magabiztosan és méltóságteljesen viselkedik, Mademoiselle de La Mole eltemeti a fejét, miután minden elkészült. Három nappal később kiderül Madame de Renal haláláról.

A francia kisváros, Verrieres polgármestere, Mr. de Renal, egy szöggyártó gyár tulajdonosa tájékoztatja feleségét arról a döntésről, hogy tanárt fogad a házba. A fő gondolat, amely szerint a város tisztelt lakói élnek, a profitszerzés. A polgármester önelégült és beképzelt ember. Nemcsak azért vállal oktatót, mert a gyerekek túlságosan szemtelenek az utóbbi időben, hanem „dacolva” a helyi gazdag emberrel, Valno úrral is. Ez a vulgáris sikoltozó mindig versenyben van a polgármesterrel, folyamatosan mutogatja új pár normann lovát.

De a polgármester gyerekeinek most lesz oktatója!

A polgármester felesége, egy magas, karcsú nő egykoron az egész kerület első szépségeként ismerték. Van valami naiv, zseniális a modorában. Sok szórakozást kerül, soha nem vitatkozik férjével.

M. de Renal már megegyezett Sorel atyával, hogy legkisebb fia fog tanítóként szolgálni. Az öreg curé, M. Chelan egy fűrészmalom asztalos fiát tehetséges fiatalembernek ajánlotta, aki három éve tanult teológiát, és folyékonyan beszélt latinul. Julien Sorel tizennyolc éves. Ez egy alacsony, törékeny külsejű fiatalember. Szabálytalan, de finom vonásai vannak, sötétbarna haja. A megjelenés a karakter eredetiségét tükrözi: hatalmas fekete szemekben tüzes lélek ragyog. A lányok érdeklődve néznek rá.

A ragyogó képességekkel Julien soha nem járt iskolába. Apja meg is verte a "lustaságért" – a könyvek iránti túlzott szenvedélyért.

De a fiatalembert a tudományok vonzották. Latinul és történelmet tanított neki egy ezredorvos, aki a Soreleknél lakott. Az orvos a napóleoni hadjáratok tagja volt. Julien tanára és barátja meghalt, Napóleon iránti szerelmét, a Becsületlégió keresztjét és több tucat könyvet hagyta rá. A fiatalember fő könyvei Rousseau „Vallomások” és két Napóleonról szóló könyv voltak. Julien gyermekkora óta arról álmodozott, hogy katona lesz. Napóleon idejében ez volt a legbiztosabb út a karrierhez, a világgá kilépéshez, a híressé váláshoz. „A korábban senki által ismeretlen Bonaparte csak a kardjának köszönhetően lett császár” – gondolta a romantikus érzelmű Julien.

De az idők megváltoztak. Az ifjú Sorel rájön, hogy az egyetlen út nyitva áll előtte, ha pap lesz. Tehát lelkésznek kell lenned.

Ambiciózus és büszke, de kész mindent elviselni, hogy utat törjön magának. Elrejti impulzusait, megpróbál nem beszélni a társadalomban bálványáról - Napóleonról.

Madame de Renal imádja három fiát, és készen áll arra, hogy maga nevelje fel őket. A gondolat, hogy egy kívülálló áll a közte és a gyerekek között, kétségbeesésbe kergeti. A gyerekekért aggódó anya már egy undorító, durva dög képét képzeli el a fejében, aki megengedi, hogy kiabáljon gyermekeivel, sőt, talán meg is fenekelje őket.

És akkor? Egy sápadt, ijedt fiatalembert lát maga előtt, szinte fiú. Szokatlanul jóképűnek és nagyon boldogtalannak tűnik.

Julien gyorsan legyőzte kezdeti félénkségét. Kevesebb, mint egy hónap múlva a házban mindenki, még maga a csapongó polgármester is tisztelettel bánik vele. A gyerekek egyszerűen örülnek oktatójuknak. Julien egyáltalán nem kötődött a fiúkhoz. Azonban mindig korrekt, kiegyensúlyozott, tele türelemmel. Senki sem tudja, milyen viharok tombolnak a lelkében! Lenézi azokat a pénzeszsákokat, akik a világ legjobb embereinek tartják magukat, és arrogánsan beszélnek az erényről. A város "nemességei" között Julien méltóságteljesen viselkedik. Latintudása csodálatra méltó – az Újszövetség bármely lapját fejből el tudja mondani.

Eliza, az úrnő szobalánya beleszeret egy fiatal tanítóba. Gyónásként elmondja Chelan apátnak, hogy örökséget kapott. Az álma, hogy feleségül vegye Julient. Cure úgy gondolja, hogy Eliza és Julien nagyszerű pár. Julien azonban határozottan visszautasítja az irigylésre méltó ajánlatot. Szokatlanul ambiciózus, nagy eredményekről, gazdagságról és hírnévről álmodik. Lelke mélyén Párizs meghódításáról álmodik. Egyelőre azonban ügyesen titkolja.

Nyáron a család Vergybe költözik, a faluba, ahol a de Renals birtok található. Itt Madame de Renal egész napokat tölt a gyerekekkel és az oktatóval. Naiv, rosszul iskolázott - mint a legtöbb gazdag örökös, kolostorban nevelkedett. Természetes élő elméje nem gazdagodik tudással. Minden szeretete a gyermekek felé irányul. Korábban azt hitte, hogy minden férfi olyan, mint a férje vagy Valno, az elviselhetetlen sikoltozó.

A lelke Julienhez nyúlt, aki okosabbnak, kedvesebbnek, nemesebbnek tűnik, mint a körülötte lévő összes férfi. Stendhal iróniával jegyzi meg, hogy Párizsban egy fiatal nő és egy lelkes fiatalember románca rohamosan fejlődött, a színházi vaudeville és romantikus regények által diktált szabályok szerint. A tartományokban pedig egy naiv, őszinte nő azonnal kezdi megérteni, hogy szereti Julient. Zavarban van, megijed, tétovázik: szereti? Hiszen ő három gyerek édesanyja, tíz évvel idősebb a tanárnőnél!

Julien észreveszi Madame de Renal érzéseit. Véleménye szerint gyönyörű, sőt bájos. Julien azonban egyáltalán nem szerelmes. Úgy néz rá, mint egy ellenségre, akivel meg kell küzdeni. Madame de Renal megnyerése lenne az első csatája, első próbatétele. Bizonyítania kell! Bosszút készül állni ezen az önelégült polgármesteren, ezen az úron, aki megengedi magának, hogy lekezelően, gőgösen beszéljen vele.

Julien ijedten, izgatottan cselekedni kezd. Itt egy előre eltervezett terv szerint megkockáztatta, hogy kézen fogja Madame de Renalt – és ő visszahúzta a magáét. Egy, kettő... és a nő jeges keze végre a fiatal férfi forró tenyerében marad.

Julien Madame de Renal fülébe súgja, hogy éjszaka eljön hozzá és a hálószobájába. A lány a legőszintébb felháborodással válaszol neki. Számára a lány elutasítása megvetéssel teli. Julien úgy dönt, hogy legyőzi az ellenállást, éjszaka elhagyja a szobáját... Megdermed a félelemtől, lábai engednek... Még azt is sajnálja, hogy nincs oka nem menni az úrnő hálószobájába.

A szobába behatolva Julien egy bájos nő lába elé borul, átöleli a térdét, szidja – és hirtelen sírva fakadt!

Julien könnyei, kétségbeesése megtörte de Renal ellenállását, aki régóta szerette őt. Győztesként kerül ki hálószobájából, a nő halottnak tartja magát.

Egy ideig a szerelmesek boldogok. Egy nő először szeret, Julien büszke arra, hogy ügyesen betölti szerepét - a nők hódítóját! Hirtelen Madame de Renal legkisebb fia súlyosan megbetegedett. A szerencsétlen anyának úgy tűnik, hogy ez büntetés a bűnért: Julien iránti szerelmével megöli fiát. Madame de Renalt lelkiismeret-furdalás gyötri. Ellöki magától a szeretőjét. Szerencsére a gyerek felépül.

Monsieur de Renal nem sejt semmit, de mint mindig, a szolgák elől semmit sem lehet eltitkolni. A szobalány, Eliza örül, hogy bosszút állhat Julienen, amiért nem volt hajlandó feleségül venni: miután találkozott Monsieur Valenóval az utcán, elmondja neki a mennyben, hogy úrnője szerelmi viszonyt ápol egy fiatal tanítónővel. Ugyanezen az estén de Renal, aki korábban semmit sem sejtett, névtelen levelet kap, amelyből megtudja, hogy "kürtölgetik" a házában. Madame de Renalnak sikerül meggyőznie férjét ártatlanságáról, de szerelmi kapcsolatairól pletykák terjednek a városban.

Julien mentora, Chelan abbé úgy véli, hogy a diáknak el kell hagynia a várost.

Elmenni legalább egy évre – például barátjához, Fouquet-hoz, egy fakereskedőhöz vagy egy besançoni teológiai szemináriumhoz.

Julien egyetért az abbéval, és elhagyja Verrierest. A koponya azonban három napra visszatér, hogy elköszönjön Madame de Renaltól. Ez azt jelenti, hogy még mindig élnek benne az érzések – nem csak az ambíció és a számítás. Besurran úrnője hálószobájába, randevújuk tele van tragédiával: azt hiszik, örökre elválnak.

Julien Sorel megérkezik Besançonba, és felkeresi a szeminárium rektorát, Pirard abbét. A fiatalember életének egy új szakaszában ismét izgalmat és félelmet tapasztal, ráadásul az apát arca szokatlanul csúnya. Ez taszítja a fiatalembert, sőt megrémíti. A hős azonban ismét megkérdőjelezi félelmét. A rektor három órán keresztül vizsgálja Julient. Ez a diadal pillanata a teológia és a latin fiatal ismerőjének. Pirard annyira lenyűgözi, hogy felveszi a szemináriumba egy ösztöndíjjal, legyen bármennyire is kicsi. Pirard tiszteletet tanúsítva egy ígéretes diák iránt, kiadja a parancsot, hogy adjanak neki egy külön cellát. Ez a preferencia a középszerűség természetes reakcióját váltja ki: a szeminaristák egyöntetűen gyűlölték Julient. Egyértelműen tehetséges, a szürke tömeget is egyértelműen megveti, önállóan gondolkodó ember - ezt a legtöbben nem bocsátják meg. Még a kezdő ápoltsága, ápolt fehér kezei is feldühítik a goromba szemináriusokat!

Juliennek meg kell választania a gyóntatóját, ő pedig Pirard apátot. Úgy véli, hogy jól és előrelátóan választott, de nem sejti, hogy ez a cselekedet mennyire lesz meghatározó a sorsa szempontjából. Az apát őszintén kötődik egy tehetséges diákhoz, de magának Pirardnak a helyzete a szemináriumban nagyon bizonytalan. Ellenfelei, a jezsuiták mindent megtesznek azért, hogy a rektort lemondásra kényszerítsék. De az ellenségek nem veszik figyelembe, hogy az apátnak van egy befolyásos barátja és patrónusa az udvarban - egy arisztokrata (a Franche-Comté kerületből), de La Mole márki. Az apát rendszeresen ellátja különféle megbízatásait, ezzel is erősítve ezt a barátságot. Miután megtudta, hogy Pirard üldöztetésnek van kitéve, de La Mole márki ajánlatot tesz neki: költözzön a fővárosba. A márki Párizs környékének egyik legjobb plébániájának ígéri a besanconi szeminárium rektorát. Julientől búcsúzó apát előre látja, hogy a rektor támogatása nélkül nehéz idők várnak rá. Julien, mivel tudja, hogy Pirardnak először pénzre lesz szüksége, felajánlja neki minden megtakarítását. Pirard nem felejti el ezt a nagylelkű lelki késztetést.

De La Mole márki politikus és nemes, nagy befolyást élvez az udvarban. Pirard abbé fogadása közben párizsi kastélyában a márki megemlíti, hogy évek óta keres egy okos embert. Okos és hozzáértő titkárnőre van szüksége, aki tudna intézni levelezését. Az apát azonnal felajánlja kedvenc tanítványát erre a helyre. Igen, ez egy nagyon alacsony születésű ember... De másrészt energikus, intelligens, jól képzett és - magasztos nemes lelkű.

Kész! Mielőtt Julien Sorel feltárja a kilátást, amiről álmodott, és álmodni sem mert: párizsi lehet! Be fog hatolni a felső világba!

Miután megkapta a márki meghívását, a boldog Julien Verrières-be megy, abban a reményben, hogy még egyszer láthatja Madame de Renalt. Eljutottak hozzá a pletykák, hogy az asszony az utóbbi időben egyfajta eszeveszett jámborságba esett, és állandó imával és bűnbánattal tölti idejét. Sok akadály leküzdése után Julien belép kedvese szobájába. Soha nem volt még ilyen bájos és megható, ilyen gyönyörű! Monsieur de Renal azonban megsérti elszigeteltségüket, és Juliennek menekülnie kell.

Bonaparte romantikus tisztelője Párizsba érkezve mindenekelőtt a Napóleon nevéhez fűződő helyeket vizsgálja meg. Miután tiszteletét és hódolatát adózik, elmegy Pirard apáthoz. Az apát bemutatja Julient a márkinak. Este az újonnan vert titkárnő már a közös asztalnál ül. Vele szemben egy fiatal szőke, szokatlanul karcsú, nagyon szép szemekkel. E tekintetek hideg kifejezése azonban megzavarja a titkárt, Mademoiselle Mathilde de La Mole-ban valamiféle belső ellenállást érez. Ez egy méltó ellenfél!

Az új titkárnőt a szokatlan környezetben gyorsan elsajátítják: három hónap után a márki Julient férfinak tekinti a helyén. Sorel szorgalmasan és makacsul dolgozik, nem beszédes, rendkívül gyors felfogású. Fokozatosan egy kisvárosból származó asztalos fia kezdi intézni egy párizsi nemes legbonyolultabb ügyeit. A provinciális igazi dandy lesz, és teljesen elsajátítja a párizsi élet művészetét.

A titkár hiúsága azonban sokszor megsínyli, mások megalázó szándékát sejti – még ha az leereszkedésben nyilvánul is meg.

De La Mole márki lehetőséget talál arra, hogy parancsot adjon Juliennek. Ez némileg megnyugtatja Julien fájdalmas büszkeségét, most már nyugodtabb. Ám Mademoiselle de La Mole-lal kifejezetten hideg.

Ez a tizenkilenc éves lány szokatlanul okos, figyelmes. Unatkozik arisztokrata barátai – Quelus grófja, de Luz vikomt és Croisenois márki – társaságában, aki megköveteli a kezét. Évente egyszer Matilda gyászt visel. Julien megtudja, hogy ezt a család ősének, Boniface de La Mole-nak, Marguerite navarrai királynő szeretőjének a tiszteletére teszi. 1574. április 30-án lefejezték a párizsi Place de Greve-en. A legenda, amelyet különösen Alexandre Dumas père Margot királyné című regénye tükröz, azt mondja, hogy a királynő a hóhértól követelte szeretője fejét, és egy értékes koporsóba zárva saját kezével temette el a kápolnában.

Julien megérti, hogy Matilda szívében rendkívül romantikus – ez a szokatlan szerelmi történet évszázadok mélyéről annyira izgatja.

Az idő múlik - és fokozatosan a büszke férfi nem ódzkodik beszélni Matildával. A vele folytatott beszélgetések annyira érdekesek, hogy még a szerepét is elfelejti – megint a szerepet! - féregült be egy plebejus a felsőbb társaságba. „Vicces lenne – gondolja a hős –, ha szerelmes lenne belém.

A romantikus Matilda nagyon beleszeretett Julienbe. Ez a részben az irodalom által ihletett szerelem egyszerűen hősiesnek tűnik. Még mindig lenne! Egy előkelő leány szereti az asztalos fiát! Attól a pillanattól kezdve, hogy beleszeret Julienbe, az unalom elhagyja.

Julien maga inkább szórakoztatja hiúságát, mintsem a szerelem elragadja. Levelet kap Matildától szerelmi nyilatkozattal, és nem tudja titkolni diadalát: őt, akit asztalos apja megvert, a márki lánya szereti! Jobban szerette őt, mint az arisztokrata márki de Croisenois-t! A határozott Matilda bejelenti, hogy hajnali egykor várja Sorelt.

Julien úgy gondolja, hogy ez egy összeesküvés, egy csapda. Szinte biztos abban, hogy meg akarják ölni, vagy gúnyt űznek belőle. Pisztolyokkal és tőrrel felfegyverkezve belép Mademoiselle de La Mole szobájába.

Matilda ledobta magáról korábbi hidegségét, meglepően engedelmes és gyengéd. Másnap azonban elborzad a gondolattól, hogy közember szeretője lett. Édesapja titkárnőjével beszélgetve alig fékezi dühét és ingerültségét.

Julien büszkesége ismét megsérült. Egy heves beszélgetés során mindketten úgy döntenek, hogy mindennek vége. És hirtelen Julien úgy érzi, hogy tényleg beleszeretett ebbe a büszke lányba. Matilda folyamatosan foglalkoztatja a képzeletét.

Julien ismerőse, Korazov orosz herceg bevált tanácsot ad neki: keltse fel kedvesében a féltékenységet, és kezdjen el udvarolni valami világi szépségnek. Julien pont ezt teszi. Valóban, a terv hibátlanul működik. Matilda féltékeny, büszkesége megsérült, újra szerelmesnek érzi magát. Csak a büszkeség akadályozza meg abban, hogy egy lépést tegyen előre.

Egyszer Julien, megvetve a veszélyt, létrát tesz Matilda ablakához, és bemászik a hálószobájába. Látva kedvesét, elfelejti a sértéseket, és a karjaiba borul.

Egy idő után Matilda közli Juliennel, hogy terhes. Elhatározta, hogy feleségül veszi.

Miután mindent megtudott, a márki felháborodik. Matilda azonban ragaszkodik hozzá, és az apa végül beletörődik. De szégyen leányt adni egy asztalos fiához! De a márki hatalmában áll, hogy Juliennek ragyogó pozíciót teremtsen a társadalomban. De La Mole szabadalmat kér egy huszár hadnagyra Julien Sorel de La Vernet nevére. A De La Verne egy cím! A kincses "de" részecske a nemesség szimbóluma... Julien az ezredéhez megy. Ő boldog! Katonai karrier! Elit! Fiú fog születni – fia márki lesz!

Sorel váratlanul hírt kap Párizsból: Matilda azonnali visszatérést követel. Amikor találkoznak, átnyújt neki egy borítékot egy levéllel. Ez az üzenet Madame de Renaltól. Kiderül, hogy az óvatos és körültekintő márki azzal a kéréssel fordult hozzá, hogy adjon tájékoztatást gyermekei egykori nevelőjéről. Madame de Renal megsértődik: milyen hamar elfelejtette Julien! Átértékeli a múltat, és álszentként és karrieristánként jellemzi Sorelt. A nő így számol be: "Ez a felkapott, plebejus minden aljasságra képes, csak arra, hogy kijusson az emberek közé."

Nyilvánvaló, hogy de La Mole márki ilyen hírek után soha nem fog beleegyezni az asztalos fiának Matildával való házasságába.

Julien szó nélkül, dühtől elhatalmasodva elhagyja Matildát, beül a postakocsiba, és Verriereshez rohan. Minden reménye összeomlott a sértett nő érzései miatt!

Pisztolyt vesz egy fegyverboltban, bemegy Verrières templomába. Vasárnapi istentisztelet van. Sorel kétszer lő Madame de Renalt.

Letartóztatták. Már a börtönben megtudja, hogy egykori szeretőjét nem ölték meg, csak megsebesítették. Tele van lelkiismeret-furdalással és örül, hogy nem lett gyilkos. Sorelt valószínűleg kivégzik, de úgy érzi, békésen meghalhat.

Julien nyomán Matilda is megérkezik Verrières-be. Egy szerető nő minden kapcsolatát felhasználja, pénzt oszt és ígérget abban a reményben, hogy enyhíti a születendő gyermeke apjára sújtott ítéletet.

Az ítélet napján az egész kerület Besançonba özönlik. Julien elítélésre és megvetésre számít, de meglepődve tapasztalja, hogy őszinte szánalomra ösztönzi ezeket az embereket. Meg akarja tagadni az utolsó szót, de ennek ellenére feláll és megszólal.

Julien nem kér kegyelmet a bíróságtól, azt mondja, megérdemli a halált – elvégre egy olyan nőre emelt kezet, aki a legmélyebb tiszteletet érdemli. Sírnak a hölgyek a hallban. Halál huszonhárom évesen! Végrehajtás! De Sorel beszédében van egy vád is: fő bűne, hogy ő, közember, fellázadt nyomorúságos sorsa ellen. A regény hősének sorsa eldőlt – a bíróság halálos ítéletet hoz Julienre. Madame de Renal Julienhez érkezik a börtönben. Védelmében elmondja, hogy a tragédiát okozó levelet a gyóntatója írta.

Julien a közelgő halál ellenére boldog. Rájön, hogy Madame de Renal az egyetlen nő, akit képes volt szeretni. Imáiban arra kéri az eget, hogy adjon neki legalább néhány évnyi közös életet szeretett asszonyával... De ez lehetetlen. A kivégzés napján Sorel bátran és visszafogottan viselkedik. Mathilde de La Mole, akárcsak hősnője, Marguerite királyné, saját kezével temeti el szeretője fejét. És három nappal Julien halála után Madame de Renal meghal, átöleli gyermekeit.

Frederik Stendhal
„Vörös és fekete” alkotás

Stendhal francia író "Vörös és fekete" című regénye egy Julien Sorel nevű szegény fiatalember sorsát meséli el. A regény főszereplői: a polgármester, Monsieur de Renal, Valno gazdag embere, Chelan abbé, Eliza szobalány, Madame de Renal, de La Mole márki, lánya, Matilda. A regény fő eseményei Verrieres városában bontakoznak ki.
Monsieur de Renal, a város polgármestere tanárt akar bevinni a házba. Erre nincs különösebb szükség, de mivel a helyi gazdag Valno új lovakat szerzett,

A polgármester úgy dönt, hogy felülmúlja Valnót. A gyógyító, M. Chelan M. de Renalnak ajánlja az asztalos fiát, „ritka képességű fiatalembert”, Julien Sorelt. Ez egy törékeny tizennyolc éves fiú, fiatal lányok érdeklődve néznek rá.
Madame de Renalnak nem tetszik férje ötlete. Nagyon szereti a gyerekeit, és a gondolat, hogy valaki más áll majd közte és a gyerekek közé, kétségbeesésbe kergeti. A fantáziája egy goromba, kócos fickót vonz magához, aki kiabálni fog a gyerekekkel. Ezért nagyon meglepődik, amikor meglátja maga előtt ezt a „sápadt és ijedt fiút”. Kevesebb, mint egy hónap múlva a házban mindenki tisztelettel bánik Juliennel. A fiatalember ugyanakkor maga is méltóságteljesen viselkedik, latintudása pedig csodálatra méltó - a Biblia bármelyik oldalát fejből ki tudja olvasni. Hamarosan a szobalány, Eliza beleszeret Julienbe. Nagyon feleségül akar menni hozzá, amit gyónásban elmond Chelan apátnak. Julien erről értesül az apáttól, de visszautasítja, hiszen leginkább a hírnévről és Párizs meghódításáról álmodik.
Jön a nyár. A polgármester családja abba a faluba érkezik, ahol kastélyuk és birtokuk található. Madame de Renal egész napokat tölt itt gyermekeivel és tanítójával. Fokozatosan arra a következtetésre jut, hogy szerelmes Julienbe. És csak bosszúból akarja megnyerni az „önelégült Monsieur de Renal”-on, aki lekezelően, sőt durván beszél Julienhez.
Egy napon a fiatalember azt mondja a szeretőnek do Renalnak, hogy éjszaka eljön hozzá. Éjszaka, amikor elhagyja a szobáját, meghal a félelemtől. De amikor meglátja Madame de Renalt, olyan szépnek tűnik, hogy elfelejti minden beképzelt gondolatát. Néhány nappal később emlék nélkül beleszeret. A szerelmesek nagyon boldogok, de ekkor Madame de Renal legkisebb fia megbetegszik. A szerencsétlen nőnek úgy tűnik, hogy fia betegségének oka Julien iránti szerelme. Eltolja magától a fiatalembert. A gyerek lábadozik. Ami Monsieur de Renalt illeti, ő nem gyanít semmit, de a szobalány Eliza elmondja Monsieur Valeno-nak, hogy szeretője viszonyt folytat egy oktatóval. Még aznap este Monsieur de Renal névtelen levelet kap, amelyben ugyanerről tájékoztatják. Madame de Renal azonban meggyőzi férjét ártatlanságáról.
Julien mentora, Chelan abbé úgy véli, hogy legalább egy évre el kellene hagynia a várost. Julien Besançonba indul, és bemegy a szemináriumba. Nem tanul rosszul, de a szeminaristák egyöntetűen utálják. A Julien iránti ilyen hozzáállás fő oka az intelligenciája és a tehetsége. A szeminárium rektorán keresztül Julien találkozik de La Mole márkival, aki régóta keresett titkárt. Így lehetőség nyílik Julien régóta fennálló álmának beteljesítésére – Párizsba látogatni. Az utazás előtt a fiatalember újra találkozik kedvesével. Madame de Renal férje azonban gyanít valamit, és Julien elmenekül.
A márki házában a fiatalember megismerkedik egy fiatal és csinos lánnyal, Matilda de La Mole-lal. Azonban nem szereti. Az egykori oktató gyorsan új munkát tanul, elkezdi intézni a márki legbonyolultabb ügyeit. Ráadásul igazi "dandy" lesz belőle, és még parancsot is kap a márkitól. Ez csillapítja a fiatalember büszkeségét, de egy probléma továbbra is fennáll: még mindig nem jön ki Mathilde de La Mole-lal. A lány túl romantikusnak tűnik neki, de hamarosan elmúlik köztük az elidegenedés. A fiatalok kezdenek jobban megfordulni. Egy napon a lány rájön, hogy beleszeretett Julienbe. Levelet ír neki, amelyben kinyilvánítja szerelmét. A levél kézhezvétele után Julien diadalmaskodik: egy előkelő hölgy beleszeretett, egy asztalos fiába. A lány éjszaka várja őt a szobájában. Julien odajön hozzá, szeretők lesznek. De másnap reggel Matilda megbánja tettét, a fiatalok összevesznek. Julien rájön, hogy ő is szerelmes a lányba, ezért a köztük lévő veszekedés nagyon felzaklatja. Azt tanácsolják neki, hogy keltse fel Matilda féltékenységét, Julien udvarolni kezd egy másik hölgynek, a terv működik. Egy este Julien behatol Mathilde szobájába az ablakon keresztül. Matilda meglátva a karjába esik.
Hamarosan a lány elmondja apjának, hogy Julien Soreltől terhes. A márki dühös, de beleegyezik, hogy Juliennek adja a lányát. Ehhez társadalmi pozíciót kell kialakítani a fiatalember számára, amelyre a márkit elfogadják. Julient igyekszik kinevezni hadnaggyá. Julien az ezredéhez megy.
Egy idő után hírt kap Párizsból: Matilda megkéri, hogy azonnal térjen vissza. Mint később kiderült, levél érkezett a márki házába Madame de Renaltól. Julienről mint képmutatóról és karrieristáról mesél, aki minden aljasságra képes. De La Mole márki egyáltalán nem gondolja, hogy szüksége van egy ilyen menyére. Julien elhagyja Mathilde-ot, és Verrierere megy. Ott vesz egy pisztolyt, és lelövi Madame de Renalt a verrières-i templomban. Börtönbe zárják, és már ott megtudja, hogy kedvese nem halt meg, csak megsebesült. Boldog, nyugodtan reagál a hírre, hogy halálra ítélték. Egy napon maga Madame de Renal érkezik a börtönbe, és beszámol arról, hogy a szerencsétlenül járt levelet a gyóntatója írta. Most a fiatalember megérti, hogy ez a nő élete szerelme.
Három nappal Julien kivégzése után Madame de Renal meghal.
Így ér véget Stendhal Vörös és fekete című regénye.

1. Charles Sorel „Francion igazi komikus életrajza” című mű Loreta, a kastélyigazgató fiatal feleségének, az idős Valentine-nak a kegyeit keresve Francion, aki egy zarándok leple alatt behatolt a kastélyba, kegyetlen tréfát játszik. Valentinnel. Abban...
2. Hans Christian Andersen Az „Út elvtárs” című mű Johannes egy szegény paraszt fia, aki 50 riksdalert örökölt apjától, és utolsó pénzét egy másik szegény ember temetésére adta, aki a csodával határos módon kiderült, hogy...
3. Stifter Adalbert A Dédnagyapám feljegyzései című mű A hős a falusi orvos dédapjának régi házát ismertetve így emlékszik vissza: „az ősi használati tárgyak kitörölhetetlen krónikával vettek körül bennünket, s mi, gyerekek, megkaptuk. megszoktam, ...
4. Kondratiev Vjacseszlav Leonidovics A „Sasha” Sasha mű berepült a ligetbe, és azt kiabálta: „Németek! németek!" - megelőzni a sajátjukat. A parancsnok azt parancsolta, hogy menjünk a szakadék mögé, feküdjünk le, és egy lépést se hátráljunk. A németek erre...
5. Csehov Anton Pavlovich A "Ványa bácsi" munka Felhős őszi nap. A kertben, egy régi nyárfa alatti sikátorban terítenek egy asztalt a teához. A szamovárnál az öreg dada, Marina. "Egyél, apa" - kínálja...
6. Oscar Wilde Az önző óriás Minden nap iskola után a gyerekek a csodálatosan szép kertben játszottak. De egy napon az óriás visszatért - ennek a kertnek a tulajdonosa. Kirúgta az összes gyereket, és megtiltotta, hogy visszatérjenek. Ő...
7. Sholokhov, Mihail Alekszandrovics Termék „élelmiszer-biztos” A megérkezett élelmezési biztos Bodjagint kerületi komisszárrá nevezte ki, utasította 150 000 pud gabonát gyűjteni, és egy hónapos határidőt adott neki. Elrendelte, hogy lőjék le a rosszindulatú gabonarejtőket, mivel a gabona...
8. Pausztovszkij Konsztantyin Georgievics A „Haza füstje” című alkotás Miután a híres Puskinista Schweitzer meghívást kapott Mihajlovszkojébe, Nyikolaj Genrihovics Vermel leningrádi restaurátor elhalasztotta a novgorodi Szentháromság-templom freskóinak elsietett munkáját, és...
9. Bestuzhev-Marlinszkij Alekszandr Alekszandrovics A „Vért vérért” mű Az áltörténeti történet cselekménye Narva közelében játszódik, az Eisen-kastély maradványai közelében, amelyhez számos emlék kötődik a helyi lakossághoz. Uralkodott ebben az erős kastélyban...
10. Johann Ludwig Tieck A „Szőke Ekbert” című mű Az akció a középkori németországi Harz városában játszódik. A negyvenéves lovag, a szép hajú Ekbert feleségével, Berthával él. Szeretik egymást, de...
11. Vorobjov Konsztantyin Dmitrijevics A mű „Ezek mi vagyunk, Uram!” Szergej Kosztrov hadnagy 1941 őszén fogságba esett. Miután a foglyokat több napig a lerombolt Klin üveggyár pincéiben tartották, ötször ötre felépültek...
12. John Galsworthy "Kiadó" (Regény, 1921) Az akció 1920-ban játszódik. Jolyon már hetvenkét éves, harmadik házassága húsz évig tart. Soames hatvanöt éves, Annette negyven...
13. Carlo Goldoni „Az antikvárium családja, avagy anyós és meny” című mű Anselmo Terraziani gróf ügyei többé-kevésbé javultak, amikor az osztályarroganciát figyelmen kívül hagyva egyetlen fiát, Giacintot feleségül vette Doradice lányához. ...
14. Baratyinszkij Jevgenyij Abramovics A „Cigány” című mű A „történet” (ahogy a szerző „cigánynak” nevezi) cselekménye Moszkvában játszódik. A részeg vendégek kora nyári reggelen szétszélednek. A tulajdonos, Jeleckoj „elhízott szemmel” nézi az „erőszakos mulatozás” nyomait...
15. Victor Marie Hugo A „Kilencvenharmadik év” című mű Május utolsó napjaiban a „Red Cap” párizsi zászlóalj katonái és egy candienne egy háromgyermekes breton parasztasszonyba botlik a sodreai erdőben ...
16. Goethe Johann Wolfgang A „Wilhelm Meister vándorlásának évei, avagy a lemondók” című mű A regény a „Wilhelm Meister tanításának évei” folytatása. A hős, aki az előző könyv végén a Tower Society (vagy az Elhagyottak, ahogy ők...) tagja lett...
17. Byron George Gordon "The Corsair" A "Giaur" képi kontrasztjai jellemzik Byron "Kelet" ciklusának következő művét - a kiterjedtebb "The Corsair" című költeményt, amely hőspártokban íródott. Egy rövid prózában...
Korolenko Volodimir Galaktionovics A vak zenész című mű Ukrajna délnyugati részén, a gazdag falusi földbirtokos, Popelszkij családjában egy vak fiú születik. Vakságát eleinte senki sem veszi észre, csak az anyja sejti...

Stendhal "Vörös és fekete" című regénye a francia realizmus csúcsa. Itt és elképesztő részletességgel, és részletesen leírta az akkori politikai, társadalmi és pszichológiai valóságot. A regény hőse - Julien Sorel - azonban a romantikus hősök közé tartozik, így a korszakra jellemző körülmények között való létezése tragédiába csap át.

A „Piros és fekete” egy könyv, amelynek címe évek óta elgondolkodtatja az olvasókat, és elemzi, mi áll a háttérben. A mű olvasásakor a kérdésre adott válasz nem válik nyilvánvalóvá, és többváltozatosságot feltételez, amelyet mindenki maga old meg. A közvetlen asszociációk elsősorban Julien Sorel belső állapotával jelennek meg, amely egyesítette az önmaga megtalálásának, a bravúr véghezvitelének, a művelt emberré válás vágyát, de ugyanakkor az önérdeket, a hiúságot, a bármilyen eszközzel való siker elérését. A cím is rámutat a mű általános témájára. Ez a két szín: a piros és a fekete kombinációjukban egy bizonyos szorongást, küzdelmet szimbolizál, amely az emberekben és körülötte zajlik. A piros a vér, a szerelem, a vágy, a fekete az aljas motívumok, az árulás. Keverékükben ezek a színek adják a drámaiságot, amely a szereplők életében játszódik.

A piros és a fekete a rulett színei, az izgalom szimbóluma, amely a főszereplő éltető elemévé vált. Felváltva fogadott a pirosra (szerelmei segítségére, a varázsára stb.), és a feketére (csalásra, aljasságra stb.). Ezt a gondolatot magának a szerzőnek a végzetes szenvedélye készteti: szenvedélyes játékos volt.

Egy másik értelmezés: a piros a katonai egyenruha, a fekete a papi revenya. A hős álom és valóság között rohant, és a vágyott és a tényleges konfliktusa tönkretette.

Ezenkívül ezeknek a színeknek a kombinációja egy ambiciózus hős tragikus fináléját alkotja: vér a földön, vörös és fekete. A szerencsétlenül járt fiatalember annyi mindent tehetett, de csak úrnője vérével tudta bekenni a földet.

Ezenkívül sok kutató azt sugallja, hogy a színek kontrasztos kombinációja jelenti a regény fő konfliktusát - a becsület és a halál közötti választást: vagy vért ont, vagy hagyja magát becsmérelni.

Miről szól ez a könyv?

Stendhal egy fiatal fiatal, Julien Sorel életéről mesél az olvasóknak, aki tanári állást kap M. de Renal és felesége házában. Az olvasó a könyvben végig figyeli ennek a céltudatos embernek a belső küzdelmét, érzelmeit, cselekedeteit, hibáit, egyszerre tud felháborodni és együtt érezni. A regény legfontosabb vonulata a szerelem és a féltékenység témája, a különböző korú és beosztású emberek bonyolult kapcsolatai és érzései.

A karrier a legtetejére hozta a fiatalembert, sok örömet ígért, amelyek között csak egy tiszteletet keresett. Az ambíció lökte előre, de egyben zsákutcába is taszította, mert a társadalom véleménye kedvesebbnek bizonyult számára, mint az élet.

A főszereplő képe

Julien Sorel ács fia, folyékonyan beszél latinul, gyors észjárású, céltudatos és jóképű fiatalember. Ez egy fiatal férfi, aki tudja, mit akar, és aki kész minden áldozatot meghozni céljai elérése érdekében. A fiatalember ambiciózus és gyors felfogású, dicsőségre, sikerre vágyik, először katonai pályáról, majd papi pályáról álmodik. Julien sok cselekedetét alantas motívumok, bosszúvágy, elismerés és hódolat szabják meg, de ő nem negatív szereplő, sokkal inkább ellentmondásos és összetett karakter, nehéz életkörülmények között. Sorel képe egy forradalmár karakterjegyeit tartalmazza, egy tehetséges közember, aki nem hajlandó beletörődni a társadalomban elfoglalt helyzetébe.

A plebejus komplexus arra készteti a hőst, hogy szégyellje származását, és keresse az utat egy másik társadalmi valósághoz. Ez a fájdalmas önteltség magyarázza magabiztosságát: biztos abban, hogy többet érdemel. Nem véletlen, hogy Napóleon lesz a bálványa - a nép őslakosa, akinek sikerült leigáznia a méltóságokat és a nemeseket. Sorel szilárdan hisz a csillagában, és csak ezért veszíti el hitét Istenben, a szerelemben és az emberekben. Gátlástalansága tragédiához vezet: a társadalom alapjain tiporva őt, akárcsak bálványát, elutasítja és kiűzi belőle.

Témák és kérdések

A regény számos kérdést vet fel. Ez az életút megválasztása, a jellemformálás és az ember konfliktusa a társadalommal. Bármelyik vizsgálatához fontos megérteni a történelmi kontextust: a francia forradalom, Napóleon, egy egész fiatal generáció gondolkodásmódja, a restauráció. Stendhal ezekben a kategóriákban úgy gondolta, egyike volt azoknak, akik személyesen látták a társadalom összeomlását, és lenyűgözte ez a látvány. A társadalmi jellegű, a kor eseményeihez köthető globális problémák mellett a mű az emberek közötti kapcsolatok bonyolultságát, a szerelmet, a féltékenységet, az árulást is leírja - vagyis olyasvalamit, ami időn kívül létezik és mindig. szívükre veszik az olvasók.

A "Vörös és fekete" regény fő problémája természetesen a társadalmi igazságtalanság. Egy tehetséges közember nem tud betörni a nép közé, pedig okosabb a nemességnél és tehetségesebb nála. A saját környezetében ez az ember szintén nem találja magát: még a családban is utálják. Az egyenlőtlenséget mindenki érzi, ezért egy tehetséges fiatalembert irigyelnek, és minden lehetséges módon megzavarja képességeinek megvalósítását. Az ilyen kilátástalanság kétségbeesett lépésekre készteti, és a papok és méltóságok hivalkodó erénye csak megerősíti a hőst abban a szándékában, hogy szembemenjen a társadalom erkölcsi elveivel. Ezt az elképzelést megerősíti a "Vörös és fekete" regény létrehozásának története: a szerző egy megjegyzést talált az újságban egy fiatal férfi kivégzésével kapcsolatban. Valaki más gyászának ez a rövid beszámolója inspirálta őt arra, hogy kitalálja a hiányzó részleteket, és valósághű regényt alkosson a társadalmi egyenlőtlenség problémájának szentelve. Azt javasolja, hogy az egyén és a környezet konfliktusát ne olyan egyértelműen kezeljék: az embereknek nincs joguk elvenni Sorel életét, mert ők tették azzá.

Mi a regény értelme?

Maga a regényben lefektetett történet nem fikció, hanem valós események, amelyek nagyon lenyűgözték Stendhalt. Ezért választotta a szerző Danton „Igaz. Keserű igazság". Történt ugyanis, hogy egy napon az író újságolvasás közben Antoine Berthe bírósági ügyéről olvasott, amelyből kiírták Sorel képmását. E tekintetben még szembetűnőbbé válnak a mű társadalmi problémái, ami egy nehéz korszakot jellemez és elgondolkodtat. Abban az időben az ember egy nagyon éles választási kérdés előtt állt: megőrzi lelki tisztaságát a szegénységben, vagy megy előre és fejjel a siker felé. Julien, bár a másodikat választja, megfosztják attól a lehetőségtől is, hogy valamit elérjen, mert az erkölcstelenség soha nem lesz a boldogság alapja. Az álszent társadalom készségesen szemet huny felette, de csak egy ideig, és amikor kinyitja, azonnal elkeríti magát a váratlanul elfogott bűnöző elől. Ez azt jelenti, hogy Sorel tragédiája a gátlástalanság és az ambíció ítélete. Az egyén igazi győzelme önmaga iránti tisztelet, és nem ennek a tiszteletnek a végtelen kívülről való keresése. Julien vesztett, mert nem tudta elfogadni magát olyannak, amilyen.

Stendhal pszichológiája

Stendhal munkásságának jellegzetes vonása a pszichologizmus. Ez abban nyilvánul meg, hogy a karakter cselekedeteiről és tetteiről szóló történettel és a leírt események általános képével együtt a szerző az elemzés magasabb szintjén írja le a hős cselekedeteinek okait és indítékait. Így az író a forrongó szenvedélyek és az azokat elemző elme között egyensúlyoz, azt az érzést keltve, hogy miközben a hős egy cselekményt hajt végre, folyamatosan figyelik. Ez a mindent látó szem például megmutatja az olvasónak, hogyan rejti el Julien gondosan a mondatát a szeme elől: a kis Napóleont, akinek tisztelete már utazásának legelején rányomta bélyegét a hős cselekedeteire. Ez a kifejező részlet Sorel lelkére mutat ránk - egy tűzre törő, csapkodó lepkére. Megismételte Napóleon sorsát, aki megnyerte a vágyott békét, de nem tudta megtartani.

A regény műfaji eredetisége

A regény a romantika és a realizmus jegyeit ötvözi. Ezt bizonyítja a történelem létfontosságú alapja, tele mély és sokrétű érzésekkel és gondolatokkal. Ez a realizmus sajátossága. De itt van a hős - romantikus, különleges tulajdonságokkal felruházott. Konfliktusban van a társadalommal, miközben kiemelkedő, művelt és jóképű. Magányossága büszke vágy, hogy a tömeg fölé emelkedjen, megveti környezetét. Elméje és képességei tragikus módon szükségtelenek és megvalósíthatatlanok maradnak. A természet az ő nyomdokaiba lép, színeivel keretezi élete érzéseit, eseményeit.

Az alkotást gyakran pszichológiai és társadalmiként jellemzik, ezzel nehéz nem érteni, hiszen szokatlanul keveri a valóság eseményeit és a szereplők belső indítékainak részletes értékelését. A regény során az olvasó megfigyelheti a külső világ egészének és az ember belső világának állandó összefüggését, és nem teljesen világos, hogy e világok közül melyik a legösszetettebb és legellentmondásosabb.

Érdekes? Mentse el a falára!