Alekszandr Puskin - Démonok: Vers. Démon vers ~ Alekszandr Puskin

A "Démonok" című verset Puskin írta 1830. szeptember 7-én. A legelső, vázlatos változaton a vers a "Csíny" címszóval volt megjelölve. Ez a név azonban soha nem fogott meg. A szerkesztők más nevet választottak neki. A vers először 1832-ben jelent meg "Démonok" címmel.

Belinszkij ezt a költeményt gyermekolvasásra ajánlotta, megjegyezve: „Hagyd, hogy fülük hozzászokjon az orosz szó harmóniájához, szívüket megtelik a kegyelem érzése; hadd hatjon rájuk a költészet, akár a zene – egyenesen a szíven keresztül, a fejen át, aminek eljön az ideje, sora.

Figyelemre méltó, hogy Dosztojevszkij "Démonok"-nak nevezte regényét Puskin költeménye alapján. Ezt a tényt hangsúlyozza az az epigráf is, amelyet az író a regényéhez fűzött.

Egyes kritikusok, mint például Dosztojevszkij, ebben a versben allegóriát és allegóriát, mások misztikus romantikát láttak. De közülük kevesen tudták, hogy a Boldin "démonok" valójában 1829 októberében - november elején indultak útnak. A vers első vázlatai nem tartalmaztak mást, mint a természet leírását. A szovjet irodalomkritikus-puskinista B.S. Meilakh elvégezte Puskin tervezeteinek szövegelemzését, és arra a következtetésre jutott, hogy "mind a tervezést, mind a kivitelezést tekintve egy konkrét kép a hóviharról és egy utazó és kocsis tapasztalatairól, amelyek hozzá kapcsolódnak".

Felhívjuk figyelmét Puskin „Démonok” című versének szövegére:

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős az ég, felhős az éjszaka.
megyek, megyek nyílt mezőn;
Bell ding ding ding.
Szörnyű, rettenetesen ijesztő
Az ismeretlen síkságok között!

– Hajrá, kocsis! - "Nincs vizelet:
Lovak, mester, ez nehéz,
A hóvihar ragaszkodik a szememhez,
Minden út csúszott;
Az én életemnek nyoma sem látható;
Eltévedtünk. Mit tehetünk!
A mezőn láthatóan a démon vezet minket
Igen, körbejár.

Nézd: ki, játszani,
Fúj, köp rám
Ki – most a szakadékba nyomul
vad ló;
Van egy példátlan mérföldkő
Megállt előttem
Ott kis szikrát villantott
És eltűnt az üres sötétségben.

Gördülnek a felhők, gurulnak a felhők
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős ég, felhős éjszaka
Nincs erőnk pörögni;
A harang hirtelen elhallgatott;
A lovak... "Mi van a mezőn?" -
„Ki ismeri őket? tuskó vagy farkas?

A hóvihar mérges, a hóvihar sír,
Az érzékeny lovak horkolnak
Itt vágtat messze;
Csak a szemek égnek a sötétben;
A lovak ismét száguldottak;
Ding ding ding bell...
Látom: összegyűltek a szellemek
A fehérítő síkságok között.

Végtelen, csúnya
A sáros hold játékban
Különféle démonok kavarogtak
Mint a levelek novemberben...
Mennyi? hova hajtanak?
Mit énekelnek ilyen panaszosan?
Eltemetik a brownie-t
Házasodnak a boszorkányok?

"Démonok" Alekszandr Puskin

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős az ég, felhős az éjszaka.
megyek, megyek nyílt mezőn;
Bell ding ding ding.
Szörnyű, rettenetesen ijesztő
Az ismeretlen síkságok között!

– Hajrá, kocsis! - "Nincs vizelet:
Lovak, mester, ez nehéz,
A hóvihar ragaszkodik a szememhez,
Minden út csúszott;
Az én életemnek nyoma sem látható;
Eltévedtünk. Mit tehetünk!
A mezőn láthatóan a démon vezet minket
Igen, körbejár.

Nézd: ki, játszani,
Fúj, köp rám
Ki – most a szakadékba nyomul
vad ló;
Van egy példátlan mérföldkő
Megállt előttem
Ott kis szikrát villantott
És eltűnt az üres sötétségben.

Gördülnek a felhők, gurulnak a felhők
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős ég, felhős éjszaka
Nincs erőnk pörögni;
A harang hirtelen elhallgatott;
A lovak... "Mi van a mezőn?" —
„Ki ismeri őket? tuskó vagy farkas?

A hóvihar mérges, a hóvihar sír,
Az érzékeny lovak horkolnak
Itt vágtat messze;
Csak a szemek égnek a sötétben;
A lovak ismét száguldottak;
Ding ding ding bell...
Látom: összegyűltek a szellemek
A fehérítő síkságok között.

Végtelen, csúnya
A sáros hold játékban
Különféle démonok kavarogtak
Mint a levelek novemberben...
Mennyi? hova hajtanak?
Mit énekelnek ilyen panaszosan?
Eltemetik a brownie-t
Házasodnak a boszorkányok?

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős az ég, felhős az éjszaka.
A démonok raj raj után rohannak
A határtalan magasságban
Panaszosan rikoltozva és üvöltve
Összetörni a szívemet...

Puskin „Démonok” című versének elemzése

1830 őszén Alekszandr Puskin megérkezett Boldinóba, hogy rendezzen minden, a birtok tulajdonba lépésével kapcsolatos kérdést és felkészüljön a közelgő esküvőre. Mivel azonban Moszkvában kolerajárvány kezdődött, a költő több hónapig kénytelen volt a birtokon maradni. Ebben az időszakban számos filozófiai és lírai művet alkotott, amelyek közül az egyik a "Démonok" című költemény volt.

Ebben a szerző ismét érinti a folklór önmagához oly közeli és érthető témáját, egy hóviharba való utazást ír le, amely minden akkori utazó számára igazi rémületet okozott. „Ijesztő, ijesztő önkéntelenül az ismeretlen síkság között!” – jegyzi meg a költő, és azonnal a kocsishoz fordul azzal a kéréssel, hogy akinek van ereje hajtani a lovakat. Válaszul egy arra az időre nagyon jellemző történetet hall, miszerint az utazók eltévedtek, és a démonok a hibásak, akik hócsapdába csalták őket. „A terepen láthatóan a démon vezet minket, és körbejár” – válaszol a kocsis társának, és sok példát hoz arra, hogy útja során alkalma volt gonosz szellemekkel találkozni. Becsalogatta a lovakat egy szakadékba, majd mérföldkő és fény formájában megjelent egy távoli kunyhóban. Aztán végül teljesen leállt a csapat, mert „most messzire ugrik, csak a szeme ég a sötétben”.

Puskin az ilyen történeteket nagy érdeklődéssel és tisztelettel kezelte, az orosz kultúra szerves részének tekintve. A költő azonban művelt emberként jól tudta, hogy az utazókat félrevezető démonok csak fikciók. És minden jelenségnek mindig lesz egyszerű és logikus magyarázata, amely minden kérdésre választ ad. Miért összpontosított hát a szerző erre a mitikus és nyilvánvalóan hiteltelen cselekményre? A vers utolsó soraiban mindent egyszerűen elmagyaráznak, ahol Puskin párhuzamot von a démonok és az emberek között, akiknek kezében a hatalom összpontosul. Az elveszett utazók a „Démonok” című versben az orosz népet szimbolizálják, akik valóban elvesztek a havas síkságok között, és nem találnak utat egy boldogabb és szabadabb élethez. Ez nem a hagyományaikat és kultúrájukat gondosan őrző emberek babonájának és írástudatlanságának köszönhető. Ennek az az oka, hogy az orosz parasztok még mindig jobbágyok, és az életük nem tartozik rájuk, pontosan ezekben a démonokban rejlik - egy csomó jóllakott és önelégült emberben, akiknek egyszerűen nem tesznek hasznot abból, hogy elveszítik az ingyenes munkaerőt és eloszlatják az embereket. az alsóbb osztályok illúziói, tudást adva nekik, amely bizonyos feltételek mellett az egyik legerősebb fegyverré válhat. Puskin éppen a démonokkal hasonlítja össze Oroszország uralkodó elitjét, amely az "egyszerű utazókat" izgatja, ti. folyamatosan bonyolítja a hétköznapi emberek életét, félelmet, megaláztatást és haragot kényszerítve rájuk. Puskinban viszont emberi alakban vannak démonok, undor és ingerült érzés. „Végtelen, csúnya, különböző démonok kavarogtak a játék sáros hónapjában” – így tűnnek fel a költőnek, aki ezekben a sorokban olyan világi bálokkal von hasonlatot, amelyek a kolera-karantén idején sem álltak meg Moszkvában.

A magukat megválasztottnak valló emberek létének értelmetlenségét a költő kész nyugodt lélekkel megbocsátani, mert szerinte mindenkinek joga van az életébe kerülni, ahogy jónak látja. Ugyanakkor senkinek nincs joga középszerűen irányítani mások sorsát, felhasználva az embereket a jólétük javítására, szükségleteik és problémáik rovására. Ezért Puskinban a szekuláris társadalom tétlensége, amelyet a szerző egy démoni covenhez hasonlít, mély szomorúságot okoz, „panaszos sikoltással és üvöltéssel szakította meg a szívemet”. A költő, aki annyira függ a felsőbbség véleményétől, végre rájön, hogy ez teljesen hamis, és egy újabb élet délibábja, „démonok játéka”, akik készek minden épeszű embert összezavarni, félrevezetni és elpusztítani. a lélek rosszindulatából, de kizárólag a saját szórakoztatás kedvéért. Ez a kiábrándító felfedezés pedig arra készteti a szerzőt, hogy új pillantást vetjen a nemességhez és az uralkodó kaszthoz való tartozására, ahol ugyanolyan kitaszított, mint bármely paraszt.

Most a projekt az Ekho Moskvyhoz megy

Felhők rohannak, felhők kanyarognak egy üres síkság fölött.

Nem azt mondom, hogy jobb lett, de a pangásnak vége szakadt.

Az elnök azt mondta Kínának, hogy az év fő mondata:

Az I. típus nem zárja ki, hogy elmegyek szavazni.

Ekkor a miniszterelnök felvillantotta a szemét, és válaszul azt mondta az orvosoknak:

Tetszik, és nem zárom ki! És ki lenne kizárva?

És bár az orvosnak adott szót eskünek tekintem,

De nem akarom lekicsinyelni azt, amit Kínának adnak!

Mindketten fel merik ajánlani magukat az országnak,

És hogy ne uralkodjon rajta a sírig, ahogy az Astanában történt?

Visszahúzódva a nullához közeli ember szerepéből -

A szilárd föld helyén egy mocsarat találtak.

Bizonytalan, viszkózus, sáros, időnként kínos és vicces.

A mezőn láthatóan a démon vezet minket, és körbejár.

Démonok rohannak az egész éjszakás ösvényen, ahogy az időtlen idők óta volt,

És felettük a leghatalmasabb, Besogon becenéven.

A felhők rohannak, a felhők kanyarognak, a hold láthatatlan ...

Hogy most ki a fontosabb és menőbb, az rohadtul nem világos.

A régi kísértések előkerültek, mint egy végrendelet az udvaron.

A démonok különbözőképpen kavarogtak, akár a levelek novemberben!

Gleb Pavlovsky, Stas Belkovsky és Chadaev the Spoiler

Együtt szedték ki az egykori papi zubbonyok ledobott darabjait.

Az "United Rashi" sikolya hallatszik a fiatalok üvöltésével,

A „mieink” rohannak, a „mieink” kanyargós, láthatatlan Nyemcov ...

Jaj kicsim, nem vagyok erős! A ghoul teljesen megesz!

Mi lesz Oroszországgal, ha a tandem szétválik?

Elkülönülés az Urálban, ahogyan arról örökké álmodott,

Nyugatra - a liberálisra, Keletre - a biztonsági erőkre?

Mironovot megbuktatják - mondhatni az első áldozat ...

De sokkal fontosabb, hogy milliók pontosan tudják, kit nyalnak!

Dühös visítással és üvöltéssel, mintha a kozákok támadnának,

Hőseinkhez rohanunk, együtt lógunk a nyelvünkön.

Ijesztő, ijesztő akaratlanul is az ismeretlen síkságok között.

Sem a költő, sem a polgár nem lát többé semmit.

Ezeket behozzák, azokat szétszórják – általában a kényelemnek vége.

Vagy eltemetik hazájukat, vagy feleségül adják.

Dm. Bykov

Puskin „Démonok” verse maga – az eredeti

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;

Láthatatlan hold

Megvilágítja a repülő havat;

Felhős az ég, felhős az éjszaka.

megyek, megyek nyílt mezőn;

Ding ding ding bell...

Szörnyű, rettenetesen ijesztő

Az ismeretlen síkságok között!

"Hé, menjen, kocsis! ..." - "Nincs vizelet:

Lovak, mester, ez nehéz;

A hóvihar ragaszkodik a szememhez;

Minden út csúszott;

Az én életemnek nyoma sem látható;

Eltévedtünk. Mit tehetünk!

A mezőn láthatóan a démon vezet minket

Igen, körbejár.

Nézd: ki, játszani,

Fúj, köp rám;

Ki – most a szakadékba nyomul

vad ló;

Van egy példátlan mérföldkő

Kilógott elém;

Ott kis szikrát villantott

És eltűnt az üres sötétségben.

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;

Láthatatlan hold

Megvilágítja a repülő havat;

Felhős az ég, felhős az éjszaka.

Nincs erőnk pörögni;

A harang hirtelen elhallgatott;

A lovak... "Mi van a mezőn?" -

„Ki ismeri őket? tuskó vagy farkas?

A hóvihar haragszik, a hóvihar sír;

Az érzékeny lovak horkolnak;

Itt vágtat messze;

Csak a szemek égnek a sötétben;

A lovak ismét száguldottak;

Ding ding ding bell...

Látom: összegyűltek a szellemek

A fehérítő síkságok között.

Végtelen, csúnya

A sáros hold játékban

Különféle démonok kavarogtak

Mint a levelek novemberben...

Hányan! hova hajtanak?

Mit énekelnek ilyen panaszosan?

Eltemetik a brownie-t

Házasodnak a boszorkányok?

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;

Láthatatlan hold

Megvilágítja a repülő havat;

Felhős az ég, felhős az éjszaka.

A démonok raj raj után rohannak

A határtalan magasságban

Panaszosan rikoltozva és üvöltve

Összetörni a szívemet...

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős az ég, felhős az éjszaka.
megyek, megyek nyílt mezőn;
Bell ding ding ding.
Szörnyű, rettenetesen ijesztő
Az ismeretlen síkságok között!

– Hajrá, kocsis! - "Nincs vizelet:
Lovak, mester, ez nehéz,
A hóvihar ragaszkodik a szememhez,
Minden út csúszott;
Az én életemnek nyoma sem látható;
Eltévedtünk. Mit tehetünk!
A mezőn láthatóan a démon vezet minket
Igen, körbejár.

Nézd: ki, játszani,
Fúj, köp rám
Ki – most a szakadékba nyomul
vad ló;
Van egy példátlan mérföldkő
Megállt előttem
Ott kis szikrát villantott
És eltűnt az üres sötétségben.

Gördülnek a felhők, gurulnak a felhők
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős ég, felhős éjszaka
Nincs erőnk pörögni;
A harang hirtelen elhallgatott;
A lovak lettek... – Mi van a mezőn? -
– Ki ismeri őket? tuskó vagy farkas?

A hóvihar mérges, a hóvihar sír,
Az érzékeny lovak horkolnak
Itt vágtat messze;
Csak a szemek égnek a sötétben;
A lovak ismét száguldottak;
Ding ding ding bell...
Látom: összegyűltek a szellemek
A fehérítő síkságok között.

Végtelen, csúnya
A sáros hold játékban
Különféle démonok kavarogtak
Mint a levelek novemberben...
Mennyi? hova hajtanak?
Mit énekelnek ilyen panaszosan?
Eltemetik a brownie-t
Házasodnak a boszorkányok?

Felhők rohannak, felhők kanyarognak;
Láthatatlan hold
Megvilágítja a repülő havat;
Felhős az ég, felhős az éjszaka.
A démonok raj raj után rohannak
A határtalan magasságban
Panaszosan rikoltozva és üvöltve
Összetörni a szívemet...

Alekszandr Puskin, 1830

"démonok"

Nézd: ki, játszani,
Fúj, köp rám
Ki – most a szakadékba nyomul
vad ló;
Van egy példátlan mérföldkő
Megállt előttem
Ott kis szikrát villantott
És eltűnt az üres sötétségben.

Puskin A.S. verse. - Démonok