Тема по английскому языку environment с переводом. Защита окружающей среды на английском языке

People have always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in uncrowded rural areas and did not have pollution — causing machines. With the development of crowded industrial cities which put huge amounts of pollutants into small areas, the problem has become more important.

Automobiles and other new inventions make pollution steadily worse. Since the late 1960"s people have become alarmed with the danger of pollution.

Air, water, and soil are necessary for existence of all living things. But polluted air can cause illness, and even death. Polluted water kills fish and other marine life. On polluted soil, food can not be grown. In addition environmental pollution spoils the natural beauty of our planet.

Pollution is as complicated as serious problem. Automobiles are polluting the air but they provide transportation for the people. Factories pollute the air and the water but they provide jobs for people and produce necessary goods. Fertilizers and pesticides are important for growing crops but they can ruin soil.

Thus, people would have to stop using many useful things if they wanted to end pollution immediately. Most people do not want that of course. But pollution can be reduced gradually.

Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. Government can pass the laws that would make enterprises take measures for reducing of pollution. Individuals and groups of people can work together to persuade enterprises to stop polluting activities.

Перевод:

Люди всегда загрязняли окружающую среду. Однако до последнего времени загрязнение не было такой серьезной проблемой. Люди жили в слабозаселенных сельскохозяйственных областях, у них не было машин, загрязняющих природу. С развитием перенаселенных промышленных городов, в которых огромные количества отходов сбрасывались на маленькой площади, эта проблема стала гораздо серьезнее.

Автомобили и другие новые изобретения делают загрязнение все интенсивнее. В конце 60-х годов люди начали ощущать тревогу в связи с опасностью загрязнения окружающей среды.

Воздух, вода и почва необходимы для существования всех живых существ. Однако загрязненный воздух может послужить причиной болезни и даже смерти. Загрязненная вода убивает рыб и других морских животных. На загрязненной почве не могут выращиваться пищевые культуры. Кроме того, загрязнение окружающей среды портит природную красоту нашей планеты.

Проблема загрязнения окружающей среды так же сложна, как и серьезна. Автомобили загрязняют воздух, но предоставляют людям возможность передвижения. Фабрики загрязняют воздух и воду, но они предоставляют работу людям и производят необходимые товары. Удобрения и пестициды важны для сельского хозяйства, но они могут разрушать почву.

Таким образом, людям пришлось бы прекратить пользоваться многими полезными вещами, если бы они захотели прекратить загрязнение окружающей среды сразу. Большинство людей, конечно, этого не хочет. Однако загрязнение может быть сокращено постепенно.

Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. Правительство может издать законы, которые бы заставили предприятия принять меры для уменьшения загрязнения. Отдельные лица и группы людей могут сотрудничать, чтобы убедить предприятия прекратить виды деятельности, вызывающие загрязнение окружающей среды.

Вам задали написать сочинение под заголовком Environment? Тема по английскому языку с уклоном в экологию требует знания определенной лексики, философских размышлений и т.п. И вам кажется очень сложной? Не переживайте! Прочитав наш топик, вы будете знать основные моменты и на базе данного текста сможете придумать свой, ничуть не хуже.

Тема по английскому: «окружающая среда»

Для начала составим небольшой план повествования:

Несколько слов о нашей планете (в качестве вступления).
Основные экологические проблемы.
Пути их решения.
Ваше отношение к теме (в качестве заключения).

Небольшая подборка лексики на тему «Environment»

Итак, приступим.

Рассказ-основа

Our planet is a tiny part of a great unknown universe and, perhaps, it is the only place for human beings to live. It goes without saying that we should take care of it and protect it.

The Earth is sure to be in danger now. There are a lot of ecological problems such as different kinds of pollution (air, water and soil), global warming, overpopulation and some others. It is said that every 10 minutes on our planet some animal or plant dies out . It may look as a terrible threat and who is to blame for it? The answer is simple as ABC . People living on the planet pay little attention to the way they treat their home.

The forests are cut down or burnt. The trees disappearing, the quantity of oxygen is being reduced . Moreover the quality of air is becoming worse. It is caused by numerous chemical emissions. Industrial and nuclear waste is the other reason for the Earth pollution. Big cities produce tons of harmful substances and it seems to have disastrous consequences for the planet. Our rivers and lakes are poisoned with pesticides and fertilizers used by farmers. So to say , we have a great number of problems to solve as quickly as possible.

It may seem surprising but we have enough time, money and even working methods to succeed in environmental rescue . People should pay much attention to litter recycling , using energy-saving technologies and other things to improve the environment. It is not so difficult to plant a tree or to put the garbage into the bin.

So, everything is in our hands. Let’s make our planet cleaner and safer, and our issue will thank us.

Наша планета – крохотная часть огромной неизведанной вселенной, и, возможно, единственное место, где могут обитать люди. Само собой разумеется, что мы должны заботиться о ней и защищать ее.

Сейчас Земля, конечно же, в опасности. Существует множество экологических проблем, такие как различные виды загрязнений (воздуха, воды, почвы), глобальное потепление, перенаселение и некоторые другие. Говорят, что каждые 10 минут на нашей планете вымирает вид животного или растения. Наверняка, это кажется страшной угрозой, а кто же в ответе за это? Ответ прост как дважды два четыре. Люди, живущие на планете, почти не обращают внимания на то, как они относятся к родному дому.

Леса вырубают или сжигают. Так как исчезают деревья, сокращается количество кислорода. Более того, качество воздуха становится хуже. Это вызвано многочисленными химическими выбросами. Промышленные и ядерные отходы – другая причина загрязнений на Земле. Большие города производят тонны вредных веществ, и, кажется, для планеты это имеет чудовищные последствия. Наши реки и озера загрязнены пестицидами и фермерскими удобрениями. К слову сказать, перед нами стоит огромное количество проблем, которые нужно решить как можно быстрее.

Может показаться удивительным, но у нас достаточно времени, денег и даже технологий, чтобы преуспеть в спасении окружающей среды. Людям следует уделять больше внимания переработке отходов, использованию энергосберегающих технологий и другим способам улучшения окружающей среды. Не так уж и трудно посадить дерево или выбросить мусор в урну.

Таким образом, все в наших руках. Давайте сделаем нашу планету чище и безопаснее, а наши потомки поблагодарят нас.

Тематический словарик (Vocabulary)

Universe – Вселенная

Human beings – люди

Pollution – загрязнение

Global warming – глобальное потепление

Overpopulation – перенаселение

To die over – вымирать

Threat – угроза

To cut down – вырубать

Quantity of oxygen – количество кислорода

To reduce – сокращать (-ся)

Chemical emissions – химические выбросы

Industrial and nuclear waste – промышленные и ядерные отходы

Harmful substances – вредные вещества

Disastrous consequences – чудовищные последствия

Pesticides – пестициды

Fertilizers – удобрения

Environmental rescue – спасение окружающей среды

Litter recycling – утилизация мусора

Energy-saving technologies – энергосберегающие технологии

Garbage – мусор

Issue – потомки

NB! Несколько выражений на все случаи жизни:

It goes without saying – само собой разумеется

Simple as ABC – просто как дважды два четыре

So to say – к слову сказать

Теперь тема не кажется такой уж сложной, не так ли? Прочитав рассказ-основу и изучив предложенный список слов, вы узнали полезные подсказки для составления собственной «истории». Осталось лишь просмотреть несколько дополнительных словарных статей (всегда полезно расширять лексикон) и продумать сюжет.

Размышляем на тему

А для вдохновения предлагаем несколько тематических афоризмов:

It takes many years to grow a tree but a day to cut it down. (Нужно много лет, чтобы вырастить дерево, и всего лишь один день, чтобы его срубить.)

Birds will flock to a fruitful tree. (Птицы вьют гнезда на плодоносящих деревьях.)

Hills with trees are footprints of God. (Холмы, на которых растут деревья – следы Бога / Холмы и деревья зеленеют там, где ступал Бог.)

Prepare now for the solutions of tomorrow. (К завтрашним решениям готовьтесь сегодня.)

When there is something wrong in the forest, there is something wrong in society. (Когда что-то не так с деревом в лесу, что-то не так и с обществом.)

Все они принадлежат жителям африканских стран: им ли не знать, что такое загрязненная окружающая среда?!

Love nature! You need it!

Вот мы и поговорили о такой насущной проблеме, как экологическая обстановка вокруг, причем использовали лексику на иностранном языке. На наш взгляд, теперь «окружающая среда» – тема по английскому, которая не представляет особой трудности, ведь мы уже обсудили многие моменты. Дерзайте, составляйте свои рассказы и получайте достойные отметки! Успехов!

Коротенькое тематическое видео для вдохновения:

I think that Russia is one of the dirtiest countries in the world. In Russia almost every family has a car. And fumes of cars are very dangerous. Our factories, cars, trains and planes make the air dirty, so the atmosphere is polluted.
Many cities suffer from smog. Vast forests are cut and burnt in fire. Their disappearance upsets the oxygen balance. As a result some rare species of animals, birds, fish and plants disappear forever, a number of rivers and lakes dry up. When you use water wisely, you help the environment.
People always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in rural areas and did not produce such amount of polluting agents that would cause a dangerous situation in global scale. I do not want my family to live in polluted environment.
Fortunately, it’s not too late to solve these problems . I find many simple ways to help our planet in everyday life. We can plant trees and create parks for endangered animals.
We can recycle our wastes; persuade enterprises to stop polluting activities, because it is apparent that our careless use of fossil fuels and chemicals is destroying this planet. And it is now more than ever apparent that at the same time we are destroying our bodies and our future.
I’m sure all is in hands of people. I call up: Protect environment, save nature!

Тема окружающая среда на русском языке

Я думаю, что Россия одна из самых загрязненных стран в мире. В России большинство семей имеют машину. В обычной семье часто бывает две или более машин. И выхлопы от машин очень опасны. Наши заводы, машины, поезда и самолеты делают воздух грязным, поэтому атмосфера загрязнена.
Многие города страдают от смога. Огромные леса вырубаются и сжигаются. Их исчезновение нарушает кислородный баланс. В результате некоторые редкие виды животных, птиц, рыб и растений навсегда исчезают. Высыхают многие реки и озера. ()При использовании воды с умом, вы помочь окружающей среде.
Люди всегда загрязняли все вокруг. Но до сих пор загрязнение не было такой серьезной проблемой. Люди жили в сельских районах и не производили такого количества загрязняющих компонентов, которые могли вызвать опасную ситуацию в глобальном масштабе. 5. Я не хочу, чтобы моя семья живем в загрязненной окружающей среды.
К счастью, еще не поздно и мы можем решить эти проблемы. Я нахожу много простых способов помочь нашей планеты в повседневной жизни.
Мы можем высаживать деревья и создавать парки для животных, находящихся в опасности.
Мы можем перерабатывать отходы, убедить предпринимателей прекратить загрязнение окружающей среды, так как ясно, что наше безрассудное использование топлива и химических веществ разрушает нашу планету и более того, ясно и то, что мы разрушаем себя и свое будущее.
Я уверена – все в руках человека. Я призываю: Защитите окружающую среду, сохраните природу!

Topic: Types of pollution

Тема: Виды загрязнений

Nowadays nature of the Earth is strongly influenced by people. Of course, it is a fact, that human beings inhabit only the one tenth part of the land of our planet and there are places with extremely severe conditions for a comfortable life. But even there, in Amazonia, or in the Siberian wilderness the harmful impact of human life is detected by scientists. It seems rather strange, but huge metropolises, enormous plants, different goods of civilization; people began to be committed to life in pure nature. Developed countries move harmful productions to the third world countries, residents of big cities try to purchase cottages far from . Anyway, the mankind has finally realized that pollution must be stopped or reduced, or sooner or later we will have to search for another planet to live on.

В настоящее время природа Земли сильно зависит от людей. Конечно, это факт, что человеческие существа обитают только на одной десятой части суши нашей планеты и есть места с крайне тяжелыми условиями для комфортной жизни. Но даже там, в Амазонии, или в Сибирской глуши вредное воздействие человеческой жизни обнаружено учеными. Кажется довольно странным, но создав огромные мегаполисы, огромные заводы, различные блага цивилизации, люди стали стремится к жизни в чистой природе. Развитые страны перемещение вредные производства в страны третьего мира, жители больших городов стараются приобрести коттеджи вдали от шумных мегаполисов. В любом случае, человечество наконец-то поняло, что загрязнение должно быть остановлено или сокращено, или рано или поздно нам придется искать себе другую планету для жизни.

Let’s study what kinds of pollution exist and to help the Earth. four types of pollution: air, water, soil . All of them are harmful enough to cause different diseases and to destroy ecological systems. These types are strongly connected to each other, and it is likely to observe the territory where all the variety is represented. But, anyway, let’s talk about each of them separately.

Давайте разберемся, какие виды загрязнения существуют, и что мы можем сделать, чтобы помочь Земле. Считается, что существует четыре типа загрязнения окружающей среды: воздуха, воды, почвы и шумовое загрязнение. Все они вредны достаточно, чтобы вызвать различные заболевания и разрушить экологические системы. Эти типы тесно связаны друг с другом, и вполне часто можно наблюдать за территорией, где все многообразие представлено. Но, так или иначе, давайте поговорим о каждом из них отдельно.

The first one is air pollution. Air is a substance we can’t live without. Our atmosphere consists of oxygen, ozone and carbon dioxide in a certain proportion. This proportion is ideal for healthy and comfortable breath and it shouldn’t be changed. Various contaminants in air violate the percentage of gases and add poisonous impurities. One of the most widely known drawbacks of air pollution is stratospheric ozone depletion, due to which the climate of our planet changes and terrible natural disasters happen more frequently. The major sources of pollution in big cities are . Sulfur oxides may cause acid rains and many other bad things. Various plants and power stations exhaust harmful gases; excrete toxic metals, radioactive pollutants and ammonia. Accidents on manufactories and plants increase the pollution a million times. There is a solution for these problems: people should ecological friendly fuels, on factory chimneys accidents.

Первое-это загрязнение воздуха. Воздух-это вещество, без которого мы не можем жить. Наша атмосфера состоит из кислорода, озона и углекислого газа в определенной пропорции. Такая пропорция идеальна для здорового и комфортного дыхания и она не должен быть изменена. Различные загрязнители воздуха нарушают процент газов и добавляет ядовитых примесей. Один из наиболее широко известных недостатков загрязнение воздуха - разрушение озонового слоя, благодаря чему климат нашей планеты меняется и причиной страшных стихийных бедствий. Основным источником загрязнения в больших городах являются газы автомобилей. Оксиды серы могут вызывать кислотные дожди и множество других плохих вещей. Различные заводы и электростанции выбрасывают вредные газы, токсичные металлы, радиоактивных загрязняющих веществ и аммиака. Несчастных случаев на фабриках и заводах увеличения загрязнения миллион раз. Есть решение для этих проблем: люди должны начать использовать экологические чистые виды топлива, поставил фильтр систем на заводских труб и предотвращения несчастных случаев.

Water pollution is an important problem to solve too. Life is impossible without clean water. Stocks of pure water on the Earth decrease very fast. Water pollution is also dangerous because it ruins not only the water bodies, and living creatures around it. Firstly, in rivers, lakes and oceans, like plastic bottles, paper and other things. Ship wrecks add trash to water areas. Secondly, products of oil refinement may cause a disastrous effect to water. In the place of an oil spill there is a thin membrane that doesn’t allow water to breathe and kills birds and other animals. A great number of plants and sewerage systems drain waste directly into the water bodies. According to the rules, all these organizations must build cleaning facilities, and people must utilize their wastes.

Загрязнение воды является важной задачей для решения проблемы. Жизнь невозможна без чистой воды. Запасы чистой воды на Земле уменьшаются очень быстро. Загрязнение воды также опасно, потому что это разрушает не только водоемы, но и всю растительность и живность вокруг него. Во-первых, есть много мусора в реках, озерах и океанах, как пластиковые бутылки, бумага и другие. Обломки корабля добавить мусор в акваториях. Во-вторых, продукты нефтепереработки может вызвать катастрофические последствия для поверхности воды. В месте разлива нефти существует тонкая мембрана, которая не позволяет воде "дышать" и убивает птиц и других животных. Большое количество растений и канализационных систем сливают отходы непосредственно в водные объекты. Согласно правилам, все эти организации должны построить очистные сооружения, и люди должны утилизировать свои отходы.

Soil pollution is represented by buried nuclear wastes, chemical pollution and agricultural impacts. and for people’s health after contact with such soil or after eating products that were cultivated on the polluted territory. There is also a problem of uncontrolled dumpsites that stretch over several kilometers practically near every city of the world. Scientists have invented a lot of methods to clean polluted soil. Phytoremediation, aeration and dredging are among them.

Загрязнение почв представлено захоронениями ядерных отходов, химическим загрязнением и сельскохозяйственным воздействием. В результате появляются Бэдленды, и есть опасность для здоровья населения после контакта с таким грунтом или после еды продуктов, которые выращены на загрязненной территории. Существует также проблема неконтролируемых свалок, которые тянутся на протяжении нескольких километров практически возле любого города мира. Ученые изобрели множество способов для очистки загрязненных почв. Фиторемедиация, аэрации и работы по снятию загрязненного слоя почв среди них.

Key Words:
pollution, environment, the ozone layer, global warming, acid rain, car exhaust fumes, dumping industrial waste in seas and rivers, aerosol can, CFCs, to recycle, natural resources, human resources.

Important definitions of the key words :
People are more worried about the environment (the air, water, and land around us) as a result of the harmful (dangerous/damaging) effects of human activity. Some of these activities cause pollution (dirty air, land and water) and some are destroying the environment (damaging it so badly that soon parts will not exist).
The Greens is a short name of the organization called Green Peace. It"s an international organization whose members work actively to protect the environment from damage caused by industrial processes or military activities. It is known especially for using its own boats to try to prevent governments from testing nuclear weapons, to prevent companies from pouring poisonous chemicals into the sea, and to try to save whales and other sea animals from being killed.

Here are some of the problems:

the ozone layer : a layer of gases. It stops harmful radiation from the sun reaching the earth; recent research shows that there is now a hole in parts of the ozone layer;
global warming : an increase in world temperature caused by an increase in carbon dioxide;
acid rain : rain that contains dangerous chemicals; this is caused by smoke from factories;
smoke from factories;
car exhaust fumes ;
dumping (throwing away) industrial waste (unwanted material) in seas and rivers;
aerosol cans (usually called sprays); some of these contain CFCs (a chemical) which can damage the ozone layer;
cutting down tropical rainforests (e.g. The Amazon); this increases carbon dioxide in the atmosphere.

How can we help?

Don"t throw away bottles, newspapers, etc. Take them to a bottle bank or newspaper bank, and then they can be recycled (used again).
Plant more trees.
Don"t waste (use badly) resources, e.g. water, gas. Try to save them.
Note : a resource is a valuable possession. There are natural resources , e.g. water or gold; and human resources , e.g. knowledge and skills. The word is usually plural.

The given text is a sample text and we recommend you to use it while getting ready with your own stories on the topic.

Environmental Protection.

Economists have long thought of the environment as an unlimited source of resources. For thousands of years people lived in harmony with the environment but with the industrial revolution our negative influence on Nature began to increase. Large cities with thousands of steaming, polluting plants and factories can be found nowadays all over the world. The by-products of their activity pollute the air we breathe, the water we drink, the fields where our crops are grown.
There are many consequences of damaging the environment. One of them is "acid rain". Cars with their engines and factories have become the main source of air pollution in industrial areas. When factories send gases and chemicals into the air, they mix and the mixture is carried for hundreds of miles by the wind and finally, it falls back to earth. This "acid rain" kills fish and trees and slowly it kills everything.
Another consequence is destroying the ozone layer of the Earth.
The third problem is damage to wildlife. Vast forests are cut down in Africa, South America and Asia for the needs of industries in Europe and in the USA. As a result, some species of animals, birds, fish and plants have disappeared and keep disappearing.
Another problem is damage to water and soils. Dumping wastes into lakes, rivers, seas and oceans causes water pollution. Harmful wastes may also get into the soil or drain off fields that have been sprayed with pesticides.
There is another aspect of the environmental problem, the importance and urgency of which steadily grow. How country disposes of its waste may have a major effect on its future and the future of the world, too. Recycling waste and rubbish receives ever-greater care in Europe. Cans, paper and empty bottles and other things we call rubbish are accumulated in every home. Recycling process has double effect, the other part of it being - saving energy, which would have been necessary for producing new things.
In Russia and the former Soviet republics there are some areas where the environment is in a poor state. Some of them are the Aral Sea, Lake Baikal, the Kuzbass, Semipalatinsk and Chernobyl. Cotton growing in the region of the Aral Sea has used huge quantities of water, and the level of the sea has fallen by 14 yards. For decades nuclear weapons were tested near Semipalatinsk, and the ground is contaminated with radiation there. More than twenty years ago a pulp-and-paper factory was built on the shore of Lake Baikal. As a result of the pollution, more than 50 per cent of the world"s purest water has been ruined. The whole ecological system of the lake has changed greatly. After the disaster in Chernobyl the inhabitants of the nearby towns and villages had to be evacuated. Some of them died and some became invalids.
Problems of environment are no longer problems of one particular country or one particular region of a country.
One of the most serious environmental problems in large cities in Britain is sick fog, which the British so often have in autumn and in winter. In London the fog is sometimes so thick that cars run into one another. For many centuries, during the cold time of the year, the English people used coal in their fireplaces in private houses, though smoke from factories contributed a great deal to the trouble too. This kind of fog the English people used to call smog. Unusually thick smog in London in 1962 caused the death of some 4000 people. A Clean Air Act was passed in 1956, which prohibited the use of open coal fires at homes and in the city area.
Today, many scientists and ordinary people realize that the Earth is in danger. Either we stop killing the Earth or we kill ourselves. The protection of the environment is a universal concern. Active measures should be taken to create an international system of ecological security. Some progress has been made in this direction. Many people belong to Green organizations in countries all over the world. Groups like "Green Peace" have already helped to stop some animals hunting but there are so many things to be done on our planet and our life on the Earth depends only on ourselves.

Задачи и тесты по теме "Тема 12. "Pollution and the Environment"."

Nature, environment and global issues - Vocabulary 10–11 класс
Уроков: 8 Заданий: 17 Тестов: 2
Ecology - Vocabulary 5–9 класс
В скобках Вы найдете пояснения к некоторым словам и выражениям, они даются на английском языке с той целью, чтобы Вы привыкали пользоваться англо-английским (толковым) словарем. Это поможет Вам увеличить Ваш словарный запас и развить понимание.

Ключевые слова и выражения нужно выписать в тетрадь и выучить. А также полезно учить наизусть целые предложения, в которых встречаются новые для Вас грамматические конструкции или идиоматические обороты.

Текст "Environmental Protection" поможет Вам разобраться в современной экологической обстановке и положении дел в сфере охраны окружающей среды и Вам будет легче выполнять задания.

Задания к теме 12 включают в себя упражнения как на знание ключевых слов и выражений, так и на развитие разговорных навыков, умение высказать свое мнение по данному вопросу.