Krt sadržaj je crvene i crne boje. Analiza Stendhalovog romana „Crveno i crno

"Crveno i crno" sažetak poglavlje po poglavlje možete čitati kako biste se prisjetili svih važnih detalja romana.

Stendhal "Crveno i crno" sažetak po poglavljima

Možete pročitati "Crveno i crno" kratko smanjenje poglavlja za 30-40 minuta.

Hronika 19. veka

"Crveno i crno" rezime 1. dio

Grad Verrières je možda jedan od najživopisnijih u cijelom Franche-Comtéu. Bijele kuće sa šiljastim krovovima od crvenog crijepa prostiru se duž obronka, gdje se iz svake udubine uzdižu moćna stabla kestena. U okolini ima mnogo pilana koje doprinose rastu blagostanja većine stanovnika, koji su više kao seljaci nego stanovnici grada. U gradu postoji i divna fabrika cvijeća, u vlasništvu gradonačelnika.

Gradonačelnik grada Verrières, gospodin de Renal, nosilac nekoliko ordena, izgledao je veoma staloženo: kosa sa sedom kosom, orlovski nos, obučen u crno. Istovremeno, u izrazu njegovog lica bilo je dosta samozadovoljstva, kakva se ograničenost osjećala. Činilo se da su se svi talenti ovog čovjeka svodili na to da svako ko mu je kriv plati na vrijeme, uz otplatu vlastitih dugova, da odugovlači što duže. Gradonačelnik je posjedovao veliki i prekrasna kuća sa predivnom baštom okruženom rešetkom od livenog gvožđa,

Na padini, stotinu metara iznad reke Doubs, prostirao se prelep gradski bulevar sa pogledom na jedan od najslikovitijih kutaka Francuske.Meštani su veoma cenili lepotu svog kraja: privlačio je strance, čiji je novac obogaćivao vlasnike hotela i donosio profit cijelom gradu.

Lekar Verrijera, M. Chelan, koji je sa osamdeset godina zadržao svoje gvozdeno zdravlje i gvozdeni karakter, živeo je ovde pedeset i šest godina. Pokrstio je skoro sve stanovnike ovog grada, svaki dan je ženio mlade ljude, kao što je nekada ženio njihove djedove.

Sada je prolazio kroz najgore svoje dane. Činjenica je da je, uprkos neslaganju gradonačelnika grada i direktora dobrotvorne kuće, lokalnog bogataša g. Valna, kurat omogućio posete zatvoru, bolnici i dobrotvornom domu posetiocima iz Pariza g. Appert, čiji je liberal pogledi su bili veoma uznemirujući bogatim vlasnicima gradskih kuća. Prije svega, zabrinuli su gospodina de Renala, koji je bio uvjeren da je sa svih strana okružen liberalima i zavidnicima. Kako bi se suprotstavio ovim proizvođačima, koji su prodrli u vreće novca, odlučio je da svojoj djeci uzme učitelja, iako za tim nije vidio posebnu potrebu. Gradonačelnik se odlučio za mlađeg sina drvosječe Sorela. Bio je mlad teolog, gotovo svećenik, koji je odlično znao latinski, a osim toga preporučio ga je i sam kurat. Iako je gospodin de Renal još uvijek sumnjao u svoju pristojnost, jer je mladi Julien Sorel bio miljenik starog doktora, viteza Legije časti, također, najvjerovatnije, tajni agent liberala, budući da je bio učesnik u napoleonovim pohodima.

Gradonačelnik je o svojoj odluci obavijestio suprugu. Gospođa de Renal, visoka, dostojanstvena žena, smatrana je prvom lepoticom. Bilo je nečeg domišljatog i mladalačkog u njenom izgledu, u njenom držanju. Njena naivna gracioznost, neka vrsta skrivene strasti, možda bi mogla zarobiti srce jednog Parižanina. Ali kad bi gospođa de Renal znala da je sposobna ostaviti utisak, gorjela bi od srama. Besplodno udvaranje gospodina de Valna donelo je glasnu slavu njenoj vrlini. A kako je izbjegavala bilo kakvu zabavu u Verrieresu, za nju su počeli govoriti da je previše ponosna na svoje porijeklo. Gospođa de Renal je, s druge strane, želela samo jedno - da joj niko ne smeta da luta njenom veličanstvenom baštom. Bila je to jednostavna duša: nikada nije osuđivala svog muža i nije mogla sebi priznati da joj je dosadno s njim, jer nije mogla ni zamisliti da među supružnicima može biti drugih, nježnijih odnosa.

Otac Sorel je bio izuzetno iznenađen, a još više oduševljen prijedlogom gospodina de Renala u vezi s Julienom. Nikada nije mogao da shvati zašto je tako poštovan čovek mogao da pomisli da uzme svog sina parazita i ponudi mu trista franaka godišnje sa stolom i odećom.

Prilazeći svojoj radionici, otac Sorel nije zatekao Juliena kod pile, gdje je trebao biti. Sin je sjedio na splavima i čitao knjigu. Za starog Sorela nije bilo ničeg više omraženog. Još uvijek je mogao oprostiti Julienu njegovu neupadljivu zgradu, od koje je bilo malo koristi fizički rad, ali ga je ta strast za čitanjem izluđivala: on sam nije znao čitati. Snažan udarac izbio je knjigu iz Julienovih ruku, a drugi udarac pao je na njegovu glavu. Obliven krvlju, Julien je skočio na zemlju, a obrazi su mu blistali. Bio je mali mladić od oko osamnaest godina, prilično krhak, nepravilnih, ali nježnih crta lica i smeđe kose. Velike crne oči, koje su u trenutku smirenosti zaiskrile inteligencijom i vatrom, sada su gorjele najžešćom mržnjom. Vitak i fleksibilan tabor mladića svjedočio je više o spretnosti nego o snazi. Od samog ranim godinama njegova zamišljena pojava pretjeranog bljedila navela je oca na ideju da njegov osip nije podstanar na ovom svijetu, te da će, ako preživi, ​​postati teret za porodicu. Svi ukućani su ga prezirali, a on je mrzeo svoju braću i svog oca.

Julien nije nigdje učio. Penzionisani doktor, za kojeg se svim srcem vezao, predavao mu je latinski i istoriju. Umirući, stari je dečaku zaveštao krst Legije časti, ostatke male penzije i trideset-četrdeset tomova knjiga.

Sutradan je stari Sorel otišao u gradonačelnikovu kuću. Vidjevši da gradonačelnik zaista želi da uzme njegovog sina, lukavi starac je osigurao da se Julienov dodatak poveća na četiri stotine franaka godišnje.

U međuvremenu, Julien, saznavši da ga čeka mjesto vaspitača, noću je otišao od kuće, odlučivši da svoje knjige i krst Legije časti sakrije na sigurno mjesto. Sve je to odnio svom prijatelju Fouquetu, mladom trgovcu drvom koji je živio visoko u planinama.

Treba reći da je ne tako davno donio odluku da postane svećenik. Julien je od djetinjstva oduševljen vojnom službom. Tada je, kao tinejdžer, sa suspregnutim dahom slušao priče starog pukovskog doktora o bitkama u kojima je učestvovao. Ali kada je Julien imao četrnaest godina, vidio je ulogu crkve u svijetu oko sebe.

Prestao je da priča o Napoleonu i najavio da će postati sveštenik. Stalno su ga viđali sa Biblijom u rukama, učio ju je napamet. Pred starim dobrim kuratom koji ga je podučavao teologiji, Julien sebi nije dozvolio da izrazi druga osjećanja osim pobožnosti. Ko bi rekao da se u ovom mladiću nježnog djevojačkog lica krije nepokolebljiva odlučnost da sve izdrži kako bi se probio, a to je, prije svega, značilo izbijanje iz Verriera; Julien je mrzeo svoju domovinu.

Ponavljao je u sebi da je Bonaparte, nepoznati i siromašni poručnik, uz pomoć svog mača postao gospodar svijeta. U vrijeme Napoleona vojna hrabrost je bila neophodna, ali sada se sve promijenilo. Sada je svećenik sa četrdeset godina plaćen tri puta više od najpoznatijih napoleonskih generala.

Ali jednog dana ipak se izdao iznenadnim bljeskom te vatre, koja mu je mučila dušu. Jednom na večeri, u krugu svećenika, gdje je predstavljen kao pravo čudo mudrosti, Julien je odjednom počeo vatreno veličati Napoleona. Kako bi kaznio sebe za svoju indiskreciju, vezao je desnu ruku za grudi, pretvarajući se da je iščašio, i tako hodao puna dva mjeseca. Nakon ove kazne, koju je izmislio, oprostio je sebi.

Gospođi de Renal nije se svidjela ideja njenog muža. Zamišljala je bezobraznu ljigavicu koja bi vikala na njene omiljene momke, a možda i bičevala. Ali bila je prijatno iznenađena kada je videla uplašenog seljačkog momka, još uvek dečaka, bledog lica. Julien, vidjevši da ga jedna lijepa i elegantna dama zove "gospodar", ljubazno razgovara s njim i traži da joj ne seče djecu ako ne znaju lekcije, jednostavno se otopio.

Kada se sav njen strah za djecu konačno raspršio, gospođa de Renal je bila iznenađena kada je primijetila da je Julien neobično zgodan. njen najstariji sin imao je jedanaest godina i ona i Julien mogli su postati drugovi. Mladić je priznao da prvi put ulazi u čudnu kuću i da mu je zato potrebna njena zaštita. “Gospodarice, nikad neću tući tvoju djecu, kunem ti se pred Bogom”, rekao je i usudio se da joj poljubi ruku. Bila je veoma iznenađena ovim gestom, a tek onda je, nakon razmišljanja, bila ogorčena.

Gradonačelnik je izdao Julienu trideset i šest franaka za prvi mjesec, uzevši od njega riječ da stari Sorel neće dobiti ni jedan sous od ovog novca i da mladić od sada neće viđati svoje rođake, čiji maniri nisu prikladni za djecu. de Renala.

Julien je dobio novu crnu odjeću i pojavio se pred djecom kao da je oličenje poštovanja. Ton kojim se obraćao djeci pogodio je gospođu de Renal. Julien im je rekao da će ih naučiti latinski i pokazao svoju neverovatnu sposobnost da čitave stranice Svetog pisma recituje napamet, lako kao da govori svojim jezikom.

Ubrzo je Julienu dodijeljena titula "gospodar" - od sada pa nadalje, ni sluge se nisu usudile uskratiti njegovo pravo na to. Manje od mjesec dana nakon dolaska novog učitelja u kuću, sam gospodin de Renal počeo se prema njemu odnositi s poštovanjem. Stari kure, koji je znao za Napoleonovo hvatanje mladića, nije održavao nikakav odnos s gospodarom prema Renalu, tako da im niko nije mogao odati Julienovu dugogodišnju strast prema Bonaparteu; i sam je o njemu govorio samo sa gađenjem.

Djeca su obožavala Juliena, ali on nije osjećao nikakvu ljubav prema njima. Hladan, pošten, neemotivan, ali ipak voljen, jer je svojom pojavom raspršivao dosadu u kući, bio je dobar vaspitač. I sam je osjećao samo mržnju i gađenje prema ovom visokom društvu, gdje je bio primljen na sam rub stola.

Mladi učitelj je svoju ljubavnicu smatrao ljepotom, a istovremeno ju je mrzeo zbog njene ljepote, videći to kao prepreku na svom putu ka prosperitetu. Gospođa de Renal bila je jedna od onih provincijalnih žena koje u početku mogu izgledati blesave. Nije imala životnog iskustva, nije pokušavala da se pokaže u razgovoru. Obdarena suptilnom i ponosnom dušom, u nesvesnoj potrazi za srećom, često jednostavno nije primećivala šta rade ovi bezobrazni ljudi, sa kojima ju je sudbina okružila. Nije pokazivala interesovanje za ono što je NJENA osoba rekla ili uradila. Jedino na šta je, u stvari, obraćala pažnju bila su njena deca.

Gospođa de Renal, bogata naslednica bogobojazne tetke, odgajana u jezuitskom samostanu i udata sa šesnaest godina za jednog starijeg plemića, u svom životu nikada nije osetila ili videla ništa što bi iole ličilo na ljubav. A ono o čemu je saznala iz nekoliko romana koji su joj slučajno pali u ruke činilo joj se nečim sasvim izuzetnim. Zahvaljujući tom neznanju, gospođa de Renal, potpuno zanesena Žilijenom, bila je u potpunom blaženstvu, a nije joj ni palo na pamet da sebi zameri zbog toga.

Desilo se da se sluškinja gospođe de Renal, Eliza, zaljubila u Juliena. Na ispovijedi je to priznala opatu Chelanu i rekla da je dobila nasljedstvo i da bi sada htjela da se uda za Juliena. Lijek je bio iskreno sretan za Elizu, ali, na svoje iznenađenje, Julien je odlučno odbio ovu ponudu, uz obrazloženje da je odlučio postati svećenik.

U ljeto se porodica de Renal preselila na svoje imanje u Vergyju, a sada je Julien provodio cijele dane sa gospođom de Renal, koja je već počela shvaćati da ga voli. Ali da li ju je Julien volio? Sve što je uradio da se približi ovoj ženi, koja mu se svakako dopala, nije učinio nimalo iz prave ljubavi koju, avaj, nije osećao, već kroz lažnu ideju da tako može da dobije herojsku bitku sa da je razred koji je toliko mrzeo.

Kako bi potvrdio svoju pobjedu nad neprijateljem, u vrijeme kada je gospodin de Renal grdio i psovao "ove lopove i jakobince koji su punili svoje novčanike", Julien je obasipao ženinu ruku strastvenim poljupcima. Jadna gospođa de Renal se pitala: „Jesam li zaista zaljubljena? Na kraju krajeva, nikada u životu nisam doživjela nešto poput ove strašne mara za svog muža! Nikakvo pretvaranje još nije ukaljalo čistotu ove nevine duše, koja je bila zavedena strašću koju nikada nije iskusila.

Za nekoliko dana Julien ju je, svjesno izvršavajući svoj plan, zaprosio. „Moram i ja da uspem u ovoj ženi“, nastavila je da mu šapuće njegova sitna sujeta, „jer kad nekome kasnije padne na pamet da mi zameri jadnu titulu učitelja, mogu da nagovestim da me je na ovo navela ljubav.

Julien je uspio, postali su ljubavnici. U noći uoči prvog sastanka, kada je rekao gospođi de Renal da će doći kod nje, Julien se nije sećao sebe od straha. Ali kad je ugledao gospođu de Renal, tako lijepu, zaboravio je sve svoje uzaludne proračune. U početku se plašio da će ga tretirati kao ljubavnika-slugu, ali onda su se njegovi strahovi raspršili, i on se sam, sa svim žarom mladosti, zaljubio u nesvest.

Gospođa de Renal je patila jer je bila deset godina starija od Juliena, a nije ga srela ranije, dok je bila mlađa. Julienu, naravno, takve misli mu nikada nisu padale na pamet. U velikoj meri, njegova ljubav je još uvek bila prilično taština: Julienu je bilo drago što on, jadno, beznačajno, jadno stvorenje, poseduje takvu lepotu. Visok položaj njegove voljene ga je nehotice uzdigao u njegovim očima. Gospođa de Renal je, pak, nalazila duhovno zadovoljstvo u činjenici da je imala priliku da pouči u bilo kakve sitnice ovog darovitog mladića, koji će, kako su svi vjerovali, daleko dogurati. Međutim, kajanje i strah od izlaganja iz sata u sat mučili su dušu jadne žene.

Najmlađi sin gospođe de Renal iznenada se razbolio i počelo joj se činiti da je to Božja kazna za grijeh. „Dođavola“, rekla je, „pakao, na kraju krajeva, bila bi milost za mene: to znači da ću dobiti još nekoliko dana na zemlji, s njim... Ali pakao u ovom životu, smrt moje djeco... Pa ipak, možda bi po ovoj cijeni moj grijeh bio iskupljen... O veliki Bože, ne oprosti mi po tako strašnu cijenu! Ova nesretna djeca, jesu li kriva pred vama! Ja sam jedina kriva! Zgriješila sam, volim čovjeka koji mi nije muž.” Na sreću, dječak se oporavio.

Njihova veza nije mogla dugo ostati tajna za sluge, ali sam gospodin de Renal nije znao ništa. Sluškinja Eliza, upoznavši gospodina Valna, podijelila je s njim vijest: njena ljubavnica je imala aferu s mladim učiteljem. Iste večeri gospodin de Renal je primio anonimno pismo u kojem ga obavještava o nevjeri njegove žene. Ljubavnici su pogodili ko je autor pisma i razradili svoj plan. Nakon što su izrezali slova iz knjige, sastavili su svoje anonimno pismo, koristeći papir koji je donirao gospodin Valeno: „Dame. Sve vaše avanture su poznate, a oni koji su zainteresovani da im se stane na kraj su upozoreni. Vođena mojim dobrim osećanjima prema tebi, koja nisu potpuno nestala, predlažem da jednom zauvek raskineš sa ovim dečkom. Ako budete toliko razboriti da prihvatite ovaj savjet, vaš muž će povjerovati da je poruka koju je primio lažna i on će ostati u ovoj zabludi. Znaj da je tvoja tajna u mojim rukama: drhti, nesrećni! Došlo je vrijeme kada se morate pokloniti mojoj volji.”

Sama gospođa de Renal predala je svom mužu pismo, primljeno kao od neke sumnjive osobe, i zahtijevala da Julien odmah bude pušten. Scena je bila sjajno odigrana - vjerovao joj je gospodin de Renal. Brzo je shvatio da će odbijanjem Juliena izazvati skandale i tračeve u gradu, a svi će odlučiti da je učitelj stvarnosti ljubavnik njegove žene. Madame de Renal je pomogla svom mužu da se utvrdi u ideji da im svi oko njih jednostavno zavide.

Zanimanje za Juliena, pomalo podstaknuto pričama o njegovoj aferi s gospođom de Renal, se pojačalo. Mladi teolog je bio pozvan u domove bogatih građana, a papa Valno mu je predložio da postane učitelj svojoj djeci, povećavši mu džeparac za osam stotina franaka. Cijeli grad je uzbuđeno raspravljao o novoj ljubavnoj priči. Radi vlastite sigurnosti i kako bi izbjegli daljnju sumnju, Julien i Madame de Renal odlučili su da se razdvoje.

U međuvremenu je papa de Renal zaprijetio da će javno razotkriti mahinacije "onog nitkova Valna" i čak ga izazvati na dvoboj. Gospođa de Renal je shvatila do čega bi to moglo dovesti, i za koja 2:00 uspela je da ubedi svog muža da sada treba da bude prijatelj sa Valenom. Konačno, papa de Renal je, po sopstvenoj pameti, došao do ideje koja mu je bila izuzetno teška u odnosu na novac: previše im je neisplativo da sada, usred gradskih tračeva, Julien ostane u gradu i ode u usluga gospodina Valena. Za de Renalovu pobjedu nad svojim protivnikom, potrebno je da Julien napusti Verrieres i uđe u sjemenište u Besanconu, kao što mu je savjetovao mentor mladih, opat Chelan. Ali u Besanconu je bilo potrebno živjeti od nečega, a gospođa de Renal je molila Juliena da primi novac od njenog muža. Mladić je svoju bahatost tešio nadom da će ovaj iznos uzeti samo kao kredit i platiti ga sa kamatama u roku od pet godina. Međutim, u posljednjem trenutku je glatko odbio novac, na veliko oduševljenje gospodina de Renala.

Uoči odlaska, Julien je uspio da se oprosti od gospođe de Renal: tajno se ušuljao u njenu sobu. Ali njihov susret je bio gorak: obojici se činilo da se zauvek rastaju.

Stigavši ​​u Besancon, otišao je do kapije Bogoslovije, ugledao pozlaćeni gvozdeni krst i pomislio: „To je to, ovo je pakao na zemlji, iz kojeg ne mogu da izađem! Noge su se tresle.

Rektor Bogoslovije, gospodin Pirard, primio je pismo od kurea Chelana od Verrieresa, u kojem je hvalio Julienovo razumijevanje, pamćenje i izuzetne sposobnosti i tražio stipendije za njega ako položi potrebne ispite. Abbe Pirard je pregledao mladiće u 3:00 i bio je toliko impresioniran njegovim znanjem latinskog i teologije da ga je primio u sjemenište, iako uz malu stipendiju, a također je pokazao veliku milost smjestivši se u posebnu ćeliju.

Novi sjemeništarac je morao sam izabrati ispovjednika, te se odlučio za opata Pirarda, ali je ubrzo saznao da rektor ima mnogo neprijatelja među jezuitima, te je mislio da je postupio nepromišljeno, ne sluteći šta će taj izbor za njega kasnije značiti.

Svi prvi Julienovi koraci, iskopani da se ponaša oprezno, ispostavili su se, kao i izbor ispovjednika, i Proviđenje. Obmanut onom bahatošću svojstvenom ljudima sa maštom, on je svoje namjere smatrao činjenicama koje su se obistinile i smatrao se nenadmašnim licemjerom. „Avaj! Ovo je moje jedino oružje! - Rezonovao je.- Da su sada druga vremena, kruh bih zarađivao djelima koja bi govorila sama za sebe u lice neprijatelju.

Otprilike deset sjemeništaraca bilo je okruženo oreolom svetosti: vidjeli su vizije. Siromašna omladina jedva da je izlazila iz ambulante. Čak su stotine sjemeništaraca spojile snažnu vjeru s neumornom marljivošću. Radili su tako da su jedva vukli noge, ali je bilo malo smisla. Ostali su bili samo mračni neznalice koje jedva da su umeli da objasne šta znače latinske reči koje su vizualizovali od jutra do mraka. Ovoj jednostavnoj seljačkoj djeci činilo se da je mnogo lakše zaraditi za život naučivši nekoliko riječi na latinskom nego kopati u zemlji. Od prvih dana Julien je odlučio da će brzo uspjeti. "U svakom poslu su potrebni ljudi s glavom", razmišljao je. "Napoleon bih postao narednik, među ovim budućim sveštenicima biću viši vikar."

Julien nije znao jedno: biti prvi smatralo se grijehom ponosa u sjemeništu. Još od vremena Voltera, Francuska crkva je shvatila da su njeni pravi neprijatelji knjige. Veliki uspjesi u naukama, pa i u svetim naukama, činili su joj se sumnjivi, a ne bezrazložni, jer obrazovanog čovjeka niko ne može spriječiti da pređe na stranu neprijatelja! Julien je vredno radio i brzo je savladao znanje, veoma korisno za crkvenog sveštenika, iako su, po njegovom mišljenju, bila potpuno lažna i nisu izazvala nikakvo interesovanje za njega. Mislio je da su ga svi zaboravili, ne sluteći da je gospodin Pirard primio i spalio mnoga pisma od gospođe de Renal.

Na njegovu štetu, nakon višemjesečnog treninga, Julien je i dalje zadržao izgled misleće osobe, što je sjemeništarcima dalo razloga da ga mrze složno. Sva sreća njegovih drugova sastojala se uglavnom u beznačajnoj večeri, svi su osjećali poštovanje prema ljudima u odjeći od finog platna, a obrazovanje se sastojalo u bezgraničnom i bezuvjetnom poštovanju novca. Isprva se Julien gotovo ugušio od prezira prema njima. Ali na kraju se u njemu uzburkalo sažaljenje prema ovim ljudima, uvjeren da će im duhovni žlijezdi pružiti priliku za dugo vremena i neprestano uživati ​​u ovoj velikoj sreći - obilnoj večeri i toploj odjeći. Njegova elokvencija, njegove bijele ruke, njegova pretjerana čistoća - sve je to izazivalo mržnju prema njemu.

Opat Pirard ga je imenovao za učitelja iz Novog i Starog zavjeta. Julien je bio presrećan: ovo mu je bilo prvo unapređenje. Mogao je da večera sam, a imao je ključ od bašte, u koju je hodao kada nikog nije bilo.

Na svoje veliko iznenađenje, Julien je shvatio da su ga počeli manje mrzeti. Njegovo oklevanje da pribegne razgovoru, njegovo povlačenje sada se smatralo osećajem dostojanstvo. Njegov prijatelj Fouquet je u ime Julienove porodice poslao jelena i divlju svinju u sjemenište. Ovaj poklon, koji je značio da Julienova porodica pripada sloju društva prema kojem se treba odnositi s poštovanjem, zadao je smrtni udarac zavidnim ljudima. Julien je dobio pravo na superiornost, posvećeno blagostanjem.

U to vrijeme se vršilo regrutiranje, ali Julien, kao sjemeništarac, nije bio podvrgnut regrutaciji. Bio je duboko šokiran ovim: „Sada je za mene došao trenutak da mi je prije dvadeset godina omogućio da stupim na put heroja!

Prvog dana suđenja, gospodo, ispitivači su bili veoma ljuti što su morali stalno da na prvo mesto svoje liste stavljaju Juliena Sorela, miljenika Abbé Pirarda. Ali na posljednjem ispitu, jedan pametan ispitivač je isprovocirao Juliena da čita Horacea, odmah ga optužio za to, što je bilo prilično nesveto zanimanje, a vjekovni neprijatelj opata Pirarda, opat Freeler, stavio je broj 198 ispred Julienovog imena.

Freeler je već deset godina svim silama pokušavao da svog protivnika smijeni s mjesta rektora Bogoslovije. Opat Pirard nije se upuštao u intrige i revno je ispunjavao svoje dužnosti. Ali Gospod ga je obdario žučnim temperamentom i takve prirode duboko osećaju ogorčenost. Već bi sto puta dao ostavku da nije bio uvjeren da je zaista koristan na svom mjestu.

Nekoliko sedmica kasnije, Julien je dobio pismo od izvjesnog Paula Sorela, koji se predstavio kao njegov rođak, s čekom na petsto franaka. U pismu se navodi da će Julien, ako namjerava da nastavi proučavati slavne latinske autore sa istom temeljitošću, primati isti iznos godišnje.

Julienov tajni dobrotvor bio je markiz de La Mole, koji je dugi niz godina morao da vodi parnicu s opatom Frielerom na istom imanju. U ovom odijelu pomagao mu je opat Pirard, koji je sa svom strašću svoje prirode preuzeo stvar. Monsieur de Friler je bio krajnje uvrijeđen takvim bezobrazlukom. Neprestano se dopisivajući s opatom Pirardom o jednom pitanju, markiz nije mogao a da ne cijeni opata, i malo po malo njihova prepiska dobija prijateljski karakter. Sada je opat Pirard ispričao svom zamjeniku priču o Julienu i kako su htjeli da ga natjeraju, opata, da podnese ostavku.

Markiz nije bio škrt, ali do sada nikada nije uspio natjerati opata da od njega primi bilo kakav iznos. Tada mu je palo na pamet da pošalje petsto franaka opatovom omiljenom učeniku. Ubrzo je Pirard dobio pisma od markiza de La Molea: pozvao ga je u glavni grad i obećao jednu od najboljih župa u blizini Pariza. Pismo je primoralo igumana da konačno donese odluku. U pismu biskupu je detaljno naveo razloge koji su ga natjerali da napusti biskupiju i povjerio mu da pismo odnese Julienu. Njegovo preosveštenstvo je mladog igumana vrlo ljubazno primio i čak mu poklonio osam tomova Tacita. Upravo je ta činjenica, na Julienovo veliko iznenađenje, izazvala neobičnu reakciju ljudi oko njega: počeli su da ga sprečavaju.

Ubrzo je iz Pariza stigla vijest da je Abbé Pirard raspoređen u divnu župu četiri lige od glavnog grada. Markiz de La Mol primio je Abbe Pirarda u svojoj pariskoj vili i u razgovoru spomenuo da traži brzopletog mladića koji će se pobrinuti za njegovu prepisku. Opat mu je predložio da uzme Juliena Sorela, hvaleći njegovu energiju, inteligenciju i visoku dušu. Tako je Julienov san da stigne u Pariz postao stvarnost.

Prije odlaska u glavni grad, Julien je odlučio potajno vidjeti gospođu de Renal. Nisu se vidjeli četrnaest mjeseci. Bio je to datum pun referenci na prošlost sretni dani ljubav i priče o teškom sjemenišnom životu.

Unatoč činjenici da je gospođa de Renal čitavu godinu provela u pobožnosti i strahu od Božje kazne za grijeh, nije mogla odoljeti Julienovoj ljubavi. Proveo je ne samo noć, već i dan u njenoj sobi, a otišao je tek sljedeće noći.

"Crveno i crno" rezime 2. dio

Markiz de La Mole, mali, mršav čovjek oštrog oka, primio je novog sekretara, naredio mu da naruči novu garderobu, uključujući dva tuceta košulja, ponudio da uzme časove plesa i dao mu platu za prvi kvartal godine. Nakon što je obišao sve majstore, Julien je primijetio da se svi prema njemu ponašaju s poštovanjem, a obućar je, upisavši svoje ime u knjigu, zaključio: "Gospodin Julien de Sorel." „Vjerovatno ćete se i dalje pretvoriti u veo“, strogo je primijetio Abbe Pirard.

Uveče se u dnevnoj sobi Markiza okupilo prefinjeno društvo. Tu su bili i mladi grof Norbert de La Mol i njegova sestra Mathilde, mlada, vitka plavuša vrlo lijepih očiju. Julien ju je nehotice uporedio s gospođom de Renal, a djevojka mu se nije svidjela. Međutim, grof Norbert mu je djelovao šarmantno u svakom pogledu.

Julien je počeo ispunjavati svoje dužnosti - dopisivao se s markizom, naučio jahati, pohađao predavanja iz teologije. Uprkos spoljašnjoj ljubaznosti i dobroj volji onih oko njega, osećao se potpuno sam u ovoj porodici.

Abbe Pirard je otišao u svoju župu. "Ako je Julien samo klimava trska, onda neka umre, a ako je hrabar čovjek, neka se probije", razmišljao je.

Novi markizov sekretar, ovaj bledi mladić u crnom odelu, ostavio je čudan utisak, a madam de La Mol je čak predložila svom mužu da ga pošalju negde kada budu okupljali posebno važne ljude. „Želim da dokažem iskustvo do kraja“, odgovorio je markiz. „Abbe Pirard smatra da radimo pogrešno, tlačeći ponos ljudi koje sebi približavamo. Možete se osloniti samo na ono što uzrokuje otpor. Vlasnici kuće, primetio je Julien, bili su previše navikli da ponižavaju ljude samo radi zabave, pa nisu morali da se oslanjaju na prave prijatelje.

U razgovorima koji su se vodili u dnevnom boravku markiza, nisu bile dozvoljene šale o Gospodu Bogu, o sveštenstvu, ljudima određenog statusa, umetnicima pod patronatom dvora - odnosno o nečemu što se smatralo jednom za svagda sve uspostavljeno; nije se ni na koji način ohrabrivalo da se s odobravanjem govori o Berengeru, Voltaireu i Rousseauu - ukratko, o nečemu što je čak i pomalo zaudaralo na slobodoumlje. Ono što je najvažnije, bilo je zabranjeno govoriti o politici, o kojoj se moglo govoriti potpuno slobodno. Uprkos dobrom tonu, za razliku od uljudnosti, uprkos želji da se bude prijatno, čežnja se čitala na svim licima. U ovoj atmosferi sjaja i dosade, Juliena je privukao samo gospodin de La Mole, koji je imao veliki uticaj na dvoru.

Jednom je mladić čak pitao opata Pirarda da li je on obavezan da večera svaki dan za markizovim stolom. "Ovo je retka čast!" — uzviknu opat ogorčeno, skromni buržuj po rođenju, koji je veoma cijenio večeru za istim stolom s plemićem. Julien mu je priznao da mu je to najteža dužnost, čak se boji da zaspi od dosade. Lagana buka ih je natjerala da se okrenu. Juliet je ugledala Mademoiselle de La Mole, koja je stajala i slušala njihov razgovor. Razgovor se vodio u biblioteci, a Matilda je došla po knjigu. Ovaj nije rođen da puzi na kolenima, s poštovanjem je pomislila na očevu sekretaricu.

Prošlo je nekoliko mjeseci. Za to vrijeme, novi sekretar se toliko udobio da mu je markiz povjerio najteže zadatke: da nadgleda upravu nad svojim zemljama u Bretanji i Normandiji, kao i da se korespondira s ozloglašenom tužbom s opatom de Frilerom. Markiz je smatrao Juliena prilično dobrom osobom za sebe, jer je Sorel naporno radio, bio tih i inteligentan.

Jednog dana, u kafiću u koji je Žilijena oterao pljusak, mladić je naišao na kakvog visokog mladog meseca u debelom vunenom kaputu, pogledao ga je tmurno i pažljivo. Julien je tražio objašnjenje. Kao odgovor, muškarac u ogrtaču je počeo da ga zlostavlja. Julien ga je izazvao na dvoboj. Čovek mu je bacio pola tuceta vizitkarti i otišao, stisnuvši pesnicu.

Zajedno sa svojim drugim, kolegom borcem rapirom, Julien je otišao na adresu naznačenu na vizit kartama da pronađe gospodina Charlesa de Beauvoisyja. sreo ih je visok mladić obučen kao lutka. Ali, nažalost, to nisu bili jučerašnji prestupnici. Izlazeći neraspoložen iz kuće kavalira de Beauvoisyja, Julien je ugledao jučerašnjeg bezobrazluka - to je bio kočijaš, koji je, očigledno, ukrao posjetnicu od vlasnika. Julien ga je obasuo udarcima bičem i ispalio nekoliko hitaca prema lakajima koji su pritrčali u pomoć svom saborcu.

Kavalir de Beauvoisy, koji se pojavio na buci, saznavši o čemu se radi, sa šaljivom smirenošću izjavio je da i on sada ima razloga za dvoboj. Duel je završen za minut: Julien je pogođen u ruku. Previli su ga i odveli kući. "Moj bože! Dakle, ovo je duel? Samo i sve? ' pomislio je mladić.

Čim su se rastali, Chevalier de Beauvoisy je prepoznao Juliena kako bi odlučio da li bi bilo u redu posjetiti ga. Na njegovu žalost, saznao je da se tukao sa jednostavnim sekretarom gospodina de La Molea, pa čak i preko kočijaša. Nema sumnje da će u društvu ostaviti utisak!

Iste večeri, kavalir i njegov prijatelj požurili su da kažu svima da je gospodin Sorel, "inače, veoma ljubazan mladić", rođeni sin bliskog prijatelja markiza de La Mola. Svi su povjerovali u ovu priču. Markiz, pak, nije opovrgao legendu da je rođena.

... Markiz de La Mol ne izlazi iz kuće već mesec i po dana - pogoršao mu se giht. Sada je većinu vremena provodio sa svojom sekretaricom. Terao ga je da naglas čita novine, da prevodi antičke autore s latinskog. Julien je razgovarao s markizom o svemu, prećutkujući samo dvije stvari: svoje fanatično obožavanje Napoleona, čije je ime raspršilo markiza, i potpunu nevjericu, jer to baš i nije odgovaralo slici budućeg kurata.

M. de La Molea je zanimao ovaj neobičan lik. Vidio je da je Julien drugačiji od ostalih provincijala koji su preplavili Pariz, tretirao ga je kao lešinara, čak se i vezao za njega.

U ime pokrovitelja, Julien je otišao u London na dva mjeseca. Tamo se zbližio sa mladim ruskim i engleskim velikodostojnicima i jednom sedmično večerao sa ambasadorom Njegovog Veličanstva.

Nakon Londona, markiz je Julienu uručio orden, što je konačno smirilo mladićev ponos, postao je pričljiviji, nije se osjećao tako često uvređenim i nije lično shvaćao različite riječi, ako ih pogledate, zaista nisu baš ljubazne. , ali u živom razgovoru mogu izbiti u bilo koga!

Zahvaljujući ovoj naredbi, Julien je bio počašćen vrlo neobičnom posjetom: u posjetu su mu došli pape Baron de Valno, koji je došao u Pariz da zahvali ministru na njegovoj tituli. Sada se Valeno usredotočio na mjesto gradonačelnika grada Verrieres umjesto de Renala i zamolio Juliena da ga upozna s gospodinom de La Moleom. Julien je Markizu ispričao o Valenu i svim njegovim ludorijama i trikovima. „Ne samo da ćeš mi sutra predstaviti ovog novog barona“, rekao mu je de La Mole, „već ga pozvati i na večeru. To će biti jedan od naših novih prefekta." - "U tom slučaju", rekao je Julien hladno, "molim vas za mjesto direktora dobrotvorne kuće za mog oca." Vidim da se oporavljaš.”

Jednom, ulazeći u trpezariju, Julien je ugledao Mathilde de La Mole u dubokoj žalosti, iako niko od porodice nije bio u crnom. Evo šta je Julien rekao o "maniji le de la Mole".

Dana 30. aprila 1574. godine, zgodni mladić tog vremena, Bonifacije de La Mol, miljenik kraljice Margerite od Navare, odrubljen je na trgu Place de Greve u Parizu. Legenda kaže da je Margerita od Navare tajno uzela glavu svog pogubljenog ljubavnika, u ponoć otišla u podnožje brda Montmartre i svojim rukama je zakopala u kapelu.

Mademoiselle de La Mole, koja se, inače, zvala Matilda-Marguerite, svake godine 30. aprila objavljuje žalost u čast pretka svoje porodice. Julien je bio zadivljen i dirnut ovom romantičnom pričom. Naviknut na potpunu prirodnost gospođe de Renal, u Parižankama nije nalazio ništa osim naklonosti, i nije znao o čemu bi s njima razgovarao. Mademoiselle de La Mole je bila izuzetak.

Sada je dugo razgovarao s njom, šetajući vrtom u vedrim proljetnim danima. Da, i sama Matilda je izvrnula sve u kući, odnosila se prema razgovorima s njim snishodljivo, gotovo prijateljskim tonom. Saznao je da je veoma načitana, a misli koje je Matilda izgovarala tokom šetnje bile su veoma različite od onoga što je govorila u dnevnoj sobi. Ponekad je bila toliko zapaljena i govorila tako iskreno da nimalo nije ličila na bivšu arogantnu i hladnu Matildu.

Prošlo je mjesec dana. Julien je počeo misliti da se sviđa ovoj lijepoj ponosnoj ženi. “Bilo bi smiješno da se zaljubila u mene! Što se hladnije i s više poštovanja odnosim prema njoj, ona više traži moje prijateljstvo. Oči joj zasvijetle čim se pojavim. Bože, kako je lepa! mislio je.

U svojim snovima, pokušao je da je zaposedne, a zatim da ode. I teško onome ko bi pokušao da ga zadrži!

Mathilde de La Mole bila je primamljiva nevjesta u cijelom Faubourg Saint-Germainu. Imala je sve: bogatstvo, plemenitost, visok rod, inteligenciju, ljepotu. Devojka njenih godina, lepa, pametna - gde bi drugde mogao da pronađe jaka osećanja, ako ne u ljubavi? Ali njeni plemeniti kavaliri bili su previše dosadni! Šetnja sa Julienom joj je pričinila zadovoljstvo, ponela ju je njegov ponos, njegov suptilni um. I odjednom je Matilda pomislila da je imala tu sreću da se zaljubi u ovog običnog čoveka.

Ljubav joj se javlja samo kao herojsko osećanje, nešto što se u Francuskoj susrelo za vreme Henrija III. Takva ljubav nije u stanju da se kukavički povuče pred preprekama, ona gura na velike stvari. Usuditi se voljeti osobu koja je u svom društvenom položaju toliko udaljena od nje - u tome već postoji veličina i žar. Da vidimo da li će je njen izabranik pasti dostojan!

Užasna sumnja da se Mademoiselle de La Mole samo pretvarala da je ravnodušna prema njemu, kako bi ga ismijala pred svojom gospodom, dramatično je promijenila Julienov odnos prema Matildi. Sada je, mrzovoljnim, ledenim pogledom, odgovarao na njene poglede, odbacujući zajedljivom ironijom uveravanja o Prijateljstvu, i čvrsto odlučio da u svakom slučaju neće dozvoliti da ga zavaraju bilo kakvi znaci pažnje koje mu je Matilda upućivala.

Poslala mu je pismo - objašnjenje. Julien je osjetio trenutke trijumfa - on, plebejac, dobio je priznanje od kćeri plemića! Pobijedio je stolarov sin!

Mademoiselle de La Mole mu je poslala još dva pisma u kojoj je pisala da ga čeka u svojoj sobi u jedan ujutru. Sumnjajući da bi ovo mogla biti zamka, Julien je oklevao. Ali onda je, da ne bi izgledao kao kukavica, odlučio. Stavljajući merdevine do Matildinog prozora, tiho je ustao, držeći pištolj u ruci i iznenađen što ga još nisu uhvatili. Julien nije znao kako da se ponaša i pokušao je zagrliti djevojku, ali ona je, odgurnuvši ga, naredila da se prvo spusti niz stepenice. “A ovo je zaljubljena žena! pomisli Julien, a ona se još usuđuje reći da voli! Kakva staloženost, takva razboritost!

Matildu je obuzeo bolan osjećaj stida, bila je užasnuta onim što je započela. "Imaš hrabro srce", rekla mu je. "Priznajem ti: htela sam da testiram tvoju hrabrost." Julien se osjećao ponosnim, ali to nimalo nije ličilo na duhovno blaženstvo koje je doživio od susreta s gospođom de Renal. U njegovim osećanjima sada nije bilo ničeg nežnog - samo burno uživanje ambicije, a Julija je bila ambiciozna iznad svega.

Te noći Matilda je postala njegova ljubavnica. Njeni ljubavni impulsi bili su pomalo namjerni. Strastvena ljubav za nju je bila prije neka vrsta uzora koji je trebalo oponašati, a ne nešto što nastaje samo od sebe. Mademoiselle de La Mole je osjećala da ispunjava dužnost prema sebi i svom ljubavniku, te se stoga u njenoj duši nije pojavilo nikakvo dostojanstvo. „Jadnik je pokazao potpuno besprijekornu hrabrost“, rekla je u sebi, „mora biti sretan, inače će to biti kukavičluk s moje strane“.

Ujutro, izlazeći iz Matildine sobe, Julien je na konju otišao u šumu Meudon. Osećao se više začuđeno nego srećno. Sve što je prethodnog dana bilo visoko iznad njega sada je bilo blizu, ili čak mnogo niže. Za Matildu u događajima te noći nije bilo ničeg neočekivanog, osim tuge i stida koji su ih obuzeli, umjesto opojnog blaženstva koje se opisuje u romanima. „Jesam li pogriješio? Da li ga volim? ' rekla je sama sebi.

U danima koji su uslijedili, Julien je bio jako iznenađen Matildinom neobičnom hladnoćom. Pokušaj razgovora s njom završio se ludim prijekorima da mu se činilo da umišlja da ima neka posebna prava na nju. Sada su ljubavnici plamtjeli od bijesne mržnje jedno prema drugom i izjavili da je među njima sve gotovo. Julien je uvjeravao Matildu da će sve zauvijek ostati nepokolebljiva misterija.

Dan nakon njihovog priznanja i raskida, Julien je bio prisiljen priznati sebi da voli Mademoiselle de La Mole. Sedmicu kasnije. Ponovo je pokušao da razgovara s njom o ljubavi. Vrijeđala ga je rekavši da se ne može oporaviti od užasa, dala se prvoj osobi koju je srela. "Prvoj osobi koju sretnete?" - uzviknuo je Julien i pojurio do drevnog mača, koji se čuvao u biblioteci. Osjećao je da ju je mogao ubiti na licu mjesta. Zatim, zamišljeno gledajući oštricu starog mača, Julien ga je ponovo stavio u korice i s nepokolebljivom mirnoćom objesio na njegovo mjesto. U međuvremenu, Le de La Mole se sada s entuzijazmom prisjetila tog nevjerovatnog trenutka kada skoro da nije ubijena, misleći pritom: „On je dostojan da bude moj gospodar... Koliko bi bilo potrebno da se spoje ovi divni mladići iz visoko društvo da postigne takvu eksploziju strasti!

Nakon večere, sama Mathilde je razgovarala sa Julienom i dala mu do znanja da nema ništa protiv šetnje vrtom. ponovo ju je privukao. Prijateljski mu je iskreno ispričala svoja iskrena iskustva, opisala kratkoročne hobije s drugim muškarcima. Julien je bio podvrgnut strašnoj ljubomori.

Ova nemilosrdna iskrenost potrajala je čitavu sedmicu. Tema razgovora, kojoj se stalno vraćala sa tako okrutnom predanošću, bila je ista - opis osjećaja koje je Matilda osjećala prema drugima. Patnja njenog ljubavnika joj je donela zadovoljstvo. Nakon jedne od ovih šetnji, lud od ljubavi i tuge, Julien nije mogao izdržati. „Uopšte me ne voliš? I spreman sam da se molim za tebe! uzviknuo je. Ove iskrene i tako nepromišljene riječi su odmah sve promijenile. Matilda, uvjerena da je voljena, odmah je osjetila potpuni prezir prema njemu.

Ipak, Le de La Mole je mentalno procijenila izglede za njenu vezu sa Julienom. Videla je da je pred njom čovek sa uzdignutom dušom, da njegovo mišljenje ne ide utabanim putem koji je prokrčila osrednjost. “Ako postanem prijatelj čovjeka poput Juliena, kome nedostaje samo bogatstvo – a ja ga imam – stalno ću privlačiti pažnju svih na sebe. Moj život neće proći nezapaženo, mislila je.Ne samo da neću iskusiti stalni strah od revolucije, kao moji rođaci, koji su toliko zadivljeni ruljom da se ne usuđuju da viču na kočijaša, sigurno ću svirati ono što veliku ulogu, jer čovjek kojeg sam odabrala je čovjek željeznog karaktera i bezgraničnih ambicija. Šta mu nedostaje? Prijatelji, novac? Daću mu oboje.”

Julien je bio previše nesretan i previše šokiran da bi shvatio tako komplikovane ljubavne manevre. Odlučio je da mora da rizikuje i još jednom uđe u sobu svoje voljene: "Poljubiću je poslednji put i ubiti se!" Julien se u jednom gutljaju popeo uz ljestve, a Matilda mu je pala u naručje. Bila je srećna, grdila se zbog svog strašnog ponosa i nazivala ga svojim gospodarom. Za doručkom, djevojka je bila vrlo nepromišljena. Čovjek bi pomislio da želi cijelom svijetu ispričati svoja osjećanja. Ali nakon nekoliko sati, već je bila umorna od ljubavi i bavljenja ludostima, i ponovo je postala svoja. Takva je bila ova neobična priroda.

Markiz de La Mol poslao je Juliena u izuzetno tajnu misiju u Strazbur i tamo je upoznao svog poznanika iz Londona, ruskog princa Korazova. Princ je bio oduševljen Julie. Ne znajući kako da mu izrazi svoju iznenadnu naklonost, pružio je mladiću ruku jedne od svojih rođaka, bogate Moskovljanke. Julien je odbio tako sjajnu perspektivu, ali je odlučio poslušati još jedan savjet od princa: izazvati ljubomoru u svojoj voljenoj i, vrativši se u Pariz, početi udvarati sekularnoj ljepoti gospođi de Fervac.

Za večerom u kući de La Mallesa, sjeo je pored maršala gdje je Fervach, a zatim je razgovarao s njom dugo i dugo. Još prije Julienovog dolaska, Matilda je svojim poznanicima jasno dala do znanja da se bračni ugovor s glavnim pretendentom za njenu ruku, markizom de Croisenoisom, može smatrati riješenom stvari. Ali sve njene namjere odmah su se promijenile čim je ugledala Juliena. Čekala je da njen bivši ljubavnik razgovara s njom, ali on nije ni pokušao.

Svih narednih dana Julien je strogo slijedio savjete kneza Korazova. Njegov prijatelj Rus mu je dao pedeset i tri ljubavna pisma. Vrijeme je da pošaljemo prvu damu de Fervac. Pismo je sadržavalo sve vrste grandioznih riječi o vrlini - prepisavši ga, Julien je zaspao na drugoj stranici.

Matilda, saznavši da Julien ne samo da sam piše, već i prima pisma od gospođe de Fervac, priredila mu je burnu scenu. Julien je dao sve od sebe da ne odustane. Setio se saveta kneza Korazova da ženu treba držati u strahu, i iako je video da je Matilda duboko nesrećna, stalno je u sebi ponavljao: „Drži je u strahu. Samo tada se prema meni neće odnositi s prezirom.” I nastavio je da kopira i šalje pisma gospođi de Fervac.

... Jedan engleski putnik ispričao je kako se družio s tigrom: odgajao ga je, milovao, ali je uvijek držao napunjen pištolj na svom stolu. Julien se prepustio svojoj bezgraničnoj sreći tek u onim trenucima kada Matilda nije mogla pročitati izraz sreće u njegovim očima. Neizostavno se pridržavao pravila koje je sebi propisao i razgovarao s njom suvo i hladno. Krotka i gotovo ponizna prema njemu, sada je postala još arogantnija prema svojoj porodici. Uveče, u salonu, pozvala je Juliena k sebi i, ne obraćajući pažnju na ostale goste, dugo razgovarala s njim.

Ubrzo je Matilda radosno obavijestila Juliena da je trudna i da je sada zauvijek osjećala njegovu ženu. Ova vijest je pogodila Juliena; bilo je potrebno prijaviti šta se dogodilo, markizi de La Mole. Kakav je udarac čekao čoveka koji je želeo da njena ćerka bude vojvotkinja! .

Na Matildino pitanje da li se ne plaši markizove osvete, Julien je odgovorio: „Mogu da mi bude žao osobe koja je učinila toliko dobrih dela za mene, da budem tužan što joj je prouzročio nesreću, ali ne plašim se i niko me nikada neće uplašiti”.

Sa Matildinim ocem vodio se gotovo sulud razgovor. Julien je predložio markizu da ga ubije, a čak je ostavio i samoubilačku poruku. Pobesneli de La Mol ih je proterao.

U međuvremenu, Matilda je poludjela od očaja. Otac joj je pokazao Julienovu poruku i od tog trenutka ju je proganjala užasna misao: da li je Julien odlučio da izvrši samoubistvo? „Ako on umre, i ja ću umrijeti“, rekla je. „I bit ćete vi krivi za njegovu smrt. Kunem se da ću odmah obuti žalost i obavijestiti sve da sam udovica Sorel... Imajte ovo na umu... Neću se bojati niti se skrivati.” Njena ljubav je dostigla ludilo. Sada je i sam markiz bio u nedoumici i odlučio je trezvenije pogledati šta se dogodilo.

Markiz je razmišljao nekoliko sedmica. Sve to vrijeme Julien je živio sa opatom Pirardom. Konačno, nakon dugog razmišljanja, markiz je odlučio, kako se ne bi osramotio, dati budućim supružnicima zemlju u Languedocu i stvoriti Julienu određeni položaj u društvu. Pribavio mu je patent za husarskog poručnika na ime Julien Sorel de La Verne, nakon čega bi trebao otići u svoj puk.

Julienova radost je bila bezgranična. „Dakle“, rekao je u sebi, „moja romansa je konačno gotova i moram samo sebi da zahvalim. Uspeo sam da nateram ovu monstruoznu ponosnu ženu da se zaljubi u mene... njen otac ne može da živi bez nje, a ona bez mene.

Markiz nije htio vidjeti Juliena, ali mu je preko opata Pirarda dao dvadeset hiljada franaka, dodajući: Papa de La Verne mora smatrati da je ovaj novac dobio od svog oca, kome nije potrebno imenovati. M. de La Vernet bi mogao misliti da je prikladno da pokloni gospodina Sorela, stolara u Verrieresu, koji se o njemu brinuo kao dijete.

Nekoliko dana Chevalier de La Verne šepurio se na izvrsnom alzaškom pastuhu, što ga je koštalo šest hiljada franaka. U puk je upisan u činu potporučnika, iako nikada nije bio potporučnik. Njegov ravnodušan izgled, stroge i gotovo zle oči, bljedilo i stalna staloženost - sve ga je to navelo da priča o njemu od prvog dana. Vrlo brzo, njegova besprijekorna i vrlo suzdržana uljudnost, snalažljivost u gađanju i mačevalaštvo su im izbacili pamet da se glasno šale s njim. Julien je poslao petsto franaka svom učitelju, bivšem lijeku iz Verrieresa, M. Chelanu, i zamolio ga da ih podijeli siromasima.

I usred njegovih ambicioznih snova, izbila je grmljavina. U Julien je stigao glasnik s pismom od Matilde: zahtijevala je njegov hitan povratak u Pariz. Kada su se upoznali, Matilda mu je pokazala pismo svog oca: optužio je Juliena za pohlepu i rekao da nikada neće pristati na ovaj brak. Ispostavilo se da se markiz obratio gospođi de Renal sa zahtjevom da napiše bilo kakve podatke o bivšoj odgajateljici njene djece. Odgovor mejlom je bio užasan. Gospođa de Renal je vrlo detaljno napisala, pozivajući se na svoju moralnu dužnost, da su siromaštvo i pohlepa naveli ovog mladića, sposobnog za krajnje licemjerje, da okupi slabu i nesrećnu ženu i tako sebi stvori poziciju i izađe u narod. . Julien ne priznaje nikakve zakone religije, a jedan od načina da uspije za njega je zavođenje žene.

„Ne usuđujem se da osudim gospodina de La Mola“, rekao je Julien, pročitavši do kraja, „On je postupio ispravno i mudro. Koji bi otac pristao dati svoju voljenu kćer takvom čovjeku? Zbogom! Sjedeći u poštanskoj kočiji, Julien je odjurio u Verrieres. Tamo, u oružarnici, kupio je pištolj i ušao u crkvu.

čulo se zvono. Svi visoki prozori hrama bili su prekriveni tamnocrvenim zavjesama. Julien se zaustavio iza radnje gospođe de Renal. Pri pogledu na ovu ženu koja ga je toliko volela, Julienova ruka je zadrhtala i on je promašio. Zatim je ponovo opalio i ona je pala. Julien je uhvaćen, vezan lisicama i zatvoren. Sve se odigralo tako brzo da ništa nije osetio i nakon nekoliko sekundi spavao je kao mrtav san.

Madame de Renal nije bila smrtno ranjena. Jedan metak joj je probio šešir, drugi je pogodio rame i - čudna stvar! - Odbio se od humerusa, udario u zid. Gospođa de Renal dugo je svim srcem čeznula da umre. Pismo gospodinu de La Molu, na koje ju je njen pravi ispovjednik prisilio da napiše, bilo je posljednji očaj NJENE duše. Umreti od Julienovih ruku smatrala je blaženstvom za sebe. Čim se osvijestila, poslala je služavku Elizu tamničaru Julienu sa nekoliko louija i molbom da se s njim ne postupa okrutno. .

Došao je istražitelj u zatvor. "Počinio sam ubistvo s predumišljajem", izjavio je Julien. "Zaslužujem smrt i čekam je."

Zatim je napisao Le de La Moleu: „Osvetio sam se... Nažalost, moje ime će ući u novine i neću moći neprimjetno nestati s ovog svijeta. Izvinite me za ovo. Za dva mjeseca ću umrijeti... Nikada ne pričaj o meni, čak ni mom sinu: ćutanje je jedini način da odamo počast mom sjećanju. Zaboravit ćeš me. pokazati dostojnu čvrstinu u ovim okolnostima. Pustite da se ono što će se dogoditi tajno, a da vas ne naljuti... Godinu dana nakon moje smrti, udajte se za gospodina de Croisenoisa, naređujem vam kao mužu. Moje poslednje reči su upućene tebi, kao i moja poslednja žarka osećanja.

Počeo je da razmišlja o pokajanju: „Za šta, zapravo, da se pokajem? Bio sam zlostavljan na najokrutniji način, ubijao sam, zaslužujem da umrem, ali to je sve. Umirem nakon obračuna sa čovječanstvom. Nemam više šta da radim na zemlji.” Nakon nekog vremena saznao je da je gospođa de Renal još uvijek živa. I tek sada je Julien osjetio kajanje zbog zločina koji je počinio: „Znači, živjet će! - Ponovio je. - Živeće, i oprostiće, i voleće me..."

Mathilde de La Mole stigla je u Verrieres, sa pasošem na ime Madame Michelet, obučena kao običan čovek. Ona je sasvim ozbiljno predložila da Julien izvrši dvostruko samoubistvo. Činilo joj se da je u Julienu vidjela vaskrslog Bonifacija de La Molea, ali samo junačnije.

Mathilde je otrčala kod advokata i konačno, nakon sedmicu molbi, uspjela je zakazati sastanak s gospodinom de Frilerom. Trebalo mu je samo nekoliko sekundi da prisili Matildu da prizna da je kćerka njegovog moćnog protivnika, markiza de La Molea. Nakon što je razmislio o upotrebi koja bi se mogla izvući iz ove priče, opat je odlučio da u rukama drži Matildu. Dao joj je do znanja (naravno da je lagao) da ima mogućnost da utiče na tužioca i porotu kako bi ublažio kaznu.

Julien se osjećao nedostojnim Matildine nesebične naklonosti. I, istina, bilo mu je neprijatno zbog svog njenog herojstva: prepoznao je u njemu tajnu potrebu da zadivi svijet svojom izuzetnom ljubavlju. "Kako je čudno", rekao je Julien u sebi, "da me takva strastvena ljubav ostavi tako ravnodušnim." Ambicija je umrla u njegovom srcu, a iz prašine se pojavilo novo osećanje: nazvao ga je kajanjem. Ponovo je bio mrtav zaljubljen u gospođu de Renal i nikada nije spomenuo svoje uspjehe u Parizu.

Čak je zamolio Mathilde da njihovo nerođeno dijete da dojiljskoj sestri u Verrieresu, kako bi se gospođa de Renal mogla brinuti o njoj. „Proći će petnaest godina, a ova ljubav koju sada osećaš prema meni će ti se činiti ludom“, rekao joj je i pomislio da će za petnaest godina gospođa de Renal obožavati njegovog sina, a Matilda zaboraviti.

Gospođa de Renal, čim je stigla u Besanson, odmah je napisala pisma svakom od trideset i šest porotnika, moleći ih da oslobode Žilijena. Napisala je da ne bi mogla živjeti da je nevina osoba osuđena na smrt. Uostalom, svi u Verrieresu su znali da je ovaj nesretni mladić ipak zatekao kakvo pomračenje. Istaknula je Julienovu pobožnost, odlično poznavanje Svetog pisma i molila porotu da ne prolijeva nevinu krv.

Na dan suda, stanovništvo cijele provincije okupilo se u Besançon. U roku od nekoliko dana u hotelima nije ostao ni jedan slobodan kutak. U početku, Julien nije želio govoriti na sudu, ali se onda predao na nagovor Matilde. Ugledavši Juliena, dvorana je sažaljivo promrmljala. Danas nije mogao imati ni dvadeset godina; Bio je obučen vrlo jednostavno, ali sa velikom elegancijom. Svi su zaključili da je mnogo ljepši nego na portretu.

U svom posljednjem govoru, Julien je rekao da nije tražio bilo kakvu blagost na sudu; njegov zločin je užasan i zaslužuje da umre. Shvaća i da je njegov glavni zločin u tome što se on, čovjek niskog roda, koji je imao tu sreću da se obrazuje, usudio ući u takozvano selektivno društvo.

Za nekoliko sati osuđen je na smrt.

Sjedeći u kazamatu za osuđene na smrt, Julien se prisjetio priče o tome kako je, uoči smrti, yakDanton rekao da se glagol "giljotina" ne može odbaciti u svakom trenutku. Možete reći: ja ću biti giljotiniran, ali ne možete: bio sam giljotiniran. Julien je odbio da potpiše žalbu, osjećajući sada dovoljno hrabrosti da umre dostojanstveno.

Sat vremena kasnije, kada je čvrsto spavao, probudile su ga nečije suze koje su mu kapale na ruku - bila je to gospođa de Renal. Bacio joj se pred noge, moleći za oprost za sve. Zagrlili su se i dugo plakali. Gospođa de Renal mu je priznala da je njen ispovednik sastavio to kobno pismo, a ona ga je samo prepisala, ali joj je Julien davno oprostio.

Nešto kasnije, neko je obavestio gospodina de Renala o poseti njegove žene u zatvoru, a on je zahtevao da se ona odmah vrati kući. Matilda je došla, ali njeno prisustvo je samo iznerviralo Juliena.

Julien je sve oštrije osjećao svoju usamljenost i došao do zaključka da je to zbog činjenice da gospođa de Renal nije bila pored njega: „Odavde dolazi moja usamljenost, a nikako iz činjenice da nema pravedan, dobri, svemoćni Bog, stran zlobi u svijetu.i laskanju! Oh, kad bi samo postojao! Pao bih mu pred noge. „Zaslužujem smrt“, rekao sam mu, „ali, veliki Bože, dobri milostivi Bože, daj mi onoga koga volim!

Gospođa de Renal, kao da je čula njegovu molbu, pobjegla je od kuće i dobila dozvolu da viđa Juliena dva puta dnevno. Uzeo je od nje zakletvu da će živjeti i uzeti pod svoju brigu Matildinog sina.

Na dan pogubljenja Juliena Sorela, sunce je zasjalo, preplavivši sve svojom blagoslovljenom svjetlošću. Julien se osjećao veselo i smireno.

Matilda je svog ljubavnika ispratila do groba koji je sam odabrao. Kovčeg je pratila velika povorka svećenika. Matilda je, potajno od svih, u kočiji sa tesnim zastorima, nosila, ležeći na koljenima, glavu čoveka kojeg je toliko volela. Kasno u noć, povorka je stigla do vrha i ovdje, u maloj pećini, blistavo osvijetljenoj mnogim svijećama, služena je zadušnica. Matilda je lično zakopala glavu svog ljubavnika. Zahvaljujući njenoj brizi, pećina je ukrašena mermernim statuama koje su naručene za veliki novac u Italiji. A gospođa de Renal nije prekršila svoje obećanje. Nije izvršila samoubistvo, ali je tri dana nakon Julienovog pogubljenja umrla grleći svoju djecu.

Gradonačelnik malog provincijskog grada, gospodin de Renal, odlučuje da unajmi učitelja kako bi malo povećao svoj prestiž u lokalnom društvu. Na ovaj posao poziva Juliena Sorela, sina stolara, mladić je dugo i marljivo studirao teologiju i druge nauke, svećenik ističe njegove izvanredne sposobnosti. Prije je Julien sanjao o karijeri vojnog čovjeka, ali se situacija značajno promijenila od Napoleonove vladavine, a sada je samo put do sjemeništa otvoren za mladića iz proste porodice.

Julien je vrlo ambiciozan i spreman da postigne uspjeh u životu na bilo koji način, iako razumije koliko će to biti teško s njegovim najskromnijim porijeklom i nedostatkom sredstava i veza.

Madame de Renal ima negativan stav prema ideji supružnika, ne sviđa joj se što će između nje i njena tri sina biti stranac. Žena se plaši da će se novi vaspitač grubo ponašati prema njenoj deci, pa čak i dozvoliti sebi fizičko nasilje prema njima. Ali s velikim iznenađenjem vidi Juliena, koji je vrlo privlačnog izgleda, koji se u početku ponaša plašljivo i skromno, pokušavajući ne privući pažnju na sebe.

Uskoro svi u kući zaista počinju da poštuju mladog učitelja, koji zaista tečno govori latinski i bez poteškoća citira. Novi zavjet. Julienu se jako sviđa sobarica Eliza, djevojka mu preko svećenika govori da je dobila prilično solidno naslijeđe i da želi postati njegova žena. Međutim, mladi Sorel odlučno odbija ovu opciju, u svojim ambicioznim snovima vidi osvajanje glavnog grada, iako nikome ne govori o svojim planovima.

Porodica Renal ljeti odmara na svom imanju na selu, gospodarica kuće stalno provodi vrijeme u društvu svojih sinova i njihovog učitelja. Postepeno, žena se zaljubljuje u Juliena, shvaćajući da je mladić najmanje deset godina mlađi od nje i malo je vjerovatno da će moći iskusiti recipročna osjećanja prema njoj. Što se samog najmlađeg muškarca tiče, on ovu sekularnu damu želi da pridobije za sopstvenu samoafirmaciju, kako bi se obračunao sa vlasnikom, koji se prema njemu uvek ponaša bahato i prezirno.

Madame de Renal oštro odbija prve Julienove pokušaje zbližavanja, ali tada mu se ona počinje činiti toliko lijepom da potpuno zaboravlja na sve svoje umišljene planove, osjeća da je ludo zaljubljen u ovu ženu. Nakratko se oboje osjećaju beskrajno srećno, ali onda se jedan od dječaka teško razboli i majci se učini da je kažnjena za grijeh preljube koji je počinila. Ona zabranjuje Julienu da je viđa, ali glasine o njihovoj vezi već kruže gradom, a supruga Madame de Renal postaje svjesna toga. Žena uvjerava muža da je oklevetana, ali mladić je primoran napustiti rodni kraj i upisati se u bogosloviju.

Tokom studija, Julien nailazi na očito neprijateljstvo svojih drugova, zavide mu na znanju i sposobnostima, osim toga, Sorel razmišlja previše slobodno i široko, što je potpuno neprihvatljivo za budućeg duhovnika. Uspijeva da se približi samo igumanu Pirardu, kojeg njegove kolege na sve načine pokušavaju preživjeti iz sjemeništa.

Opat je u odličnim odnosima s markizom de La Moleom, koji ima izvjestan utjecaj na dvoru. Upravo taj čovjek nudi Pirardu da se preseli u Pariz. Nakon nekog vremena, opat preporučuje da aristokrata zaposli Juliena kao sekretara, karakterizirajući ga kao talentovanu, energičnu i istovremeno vrlo pristojnu osobu, uprkos njegovom niskom porijeklu.

Po prvi put, u kući markiza, mladić susreće svoju kćer Matildu, lijepu, ali hladnu i arogantnu djevojku, koja u početku nimalo ne izaziva njegove simpatije. Julien se brzo navikava na posao koji mu je povjeren, vlasnik je vrlo zadovoljan njime, Sorel uči i da se prikladno oblači i ponaša u društvu.

Međutim, s Matildom se i dalje drži po strani, ističući da djevojka očito nije glupa i da joj je dosadno u krugu svojih aristokratskih poznanika. Mademoiselle de La Mole iskreno poštuje porodičnu legendu izvjesnog grofa de La Molea, ljubavnika slavne Margerite od Navarre, koji je pogubljen 1574. godine.

Postepeno, Julien počinje češće razgovarati s Matildom, on je zaista zainteresiran za nju, čak se mladiću čini da je ova djevojka aristokratskog porijekla sasvim sposobna da se zaljubi u njega. Mademoiselle de La Mole i sama shvaća da se zaljubila u sekretaricu svog oca i jako je uzbuđuje pomisao da ona, kći markiza, nije ravnodušna prema sinu najobičnijeg stolara.

Djevojka piše pismo Sorelu sa pričom o svojim osjećajima i poziva ga u svoju spavaću sobu noću. Julien okleva, sumnja da bi Matildini prijatelji mogli da mu organizuju lukavu zamku, ali ipak odlučuje da ode na sastanak, ne zaboravljajući na oružje. Mladi se prvi put zbližavaju, ali sledećeg jutra Matilda je užasnuta onim što je odlučila da uradi i ponovo počinje da se ponaša sa Julienom potpuno odvojeno.

Mladić, po savjetu jednog od svojih poznanika, pokušava da izazove osjećaj ljubomore kod mladog aristokrata i uspijeva. Matilda se ponovo nađe u Julienovom zagrljaju, a ubrzo saopštava ocu da čeka dete i da namerava da postane žena svog ljubavnika. Markiz je bijesan zbog onoga što se dogodilo, ali djevojka insistira na sebi, a Matildin otac odlučuje stvoriti dostojan položaj u društvu za budućeg zeta. Julien postaje husarski poručnik, ali gotovo odmah nakon odlaska u puk, mlada ga zamoli da se vrati.

Ispostavilo se da se gospodin de La Mole obratio gospođi de Renal, želeći da sazna što je više moguće o vereniku svoje ćerke. U njenom odgovoru, mladić se ispostavlja kao licemjer, beskrupulozni karijerista, spreman na svaku podlost u vlastitim interesima. Mladić shvaća da mu markiz nikada neće dozvoliti da postane muž svoje kćeri.

Stigavši ​​kući, Sorel se ušunja u crkvu, gdje se održava tradicionalna nedjeljna misa, i puca iz pištolja na gospođu de Renal. Nakon što je uhapšen, saznaje da ženu nije ubio, već ju je samo ranio. Julien se osjeća gotovo sretnim, vjerujući da sada može slobodno napustiti ovaj život.

Matilda, saznavši da će njen ljubavnik vjerovatno biti pogubljen, pokušava na sve moguće načine ublažiti njegovu sudbinu, koristeći sve svoje veze i ne štedeći sredstva. Međutim, svi njeni napori su uzaludni, nakon smrtne kazne, madame de Renal posjećuje svog bivšeg ljubavnika u zatvoru i javlja da je njen ispovjednik napisao pismo za markiza.

Julien osjeća neverovatan mir, shvatajući da može da voli samo ovu ženu. Na dan pogubljenja, mladić se ponaša samouvjereno i dostojanstveno, Mademoiselle de La Mole zakopava glavu nakon što je sve završeno. Tri dana kasnije saznaje se za smrt gospođe de Renal.

Gradonačelnik malog francuskog grada Verrieres, gospodin de Renal, vlasnik fabrike u kojoj se prave ekseri, obavještava svoju suprugu o odluci da u kuću uzme učitelja. Osnovna ideja od koje žive uvaženi stanovnici ovog grada je da zarade. Gradonačelnik je samozadovoljan i uobražen čovjek. Uzima tutora ne samo zato što su djeca u posljednje vrijeme bila previše nestašna, već i “u inat” lokalnom bogatašu, gospodinu Valnu. Ovaj vulgarni vriskač je stalno u konkurenciji sa gradonačelnikom, stalno se hvali novi par Normanski konji.

Ali djeca gradonačelnika će sada imati učitelja!

Gradonačelnikova supruga, visoka, vitka žena, nekada je bila poznata kao prva ljepotica u cijelom okrugu. Ima nečeg naivnog, domišljatog u njenom maniru. Izbjegava mnoge zabave, nikad se ne svađa sa mužem.

G. de Renal se već dogovorio sa ocem Sorelom da će njegov najmlađi sin služiti kao učitelj. Stari kure, M. Chelan, preporučio je sina stolara u pilani kao talentovanog mladića koji je tri godine studirao teologiju i tečno govorio latinski. Julien Sorel ima osamnaest godina. Ovo je nizak mladić krhkog izgleda. Ima nepravilne, ali nježne crte lica, tamno smeđu kosu. Izgled odražava originalnost karaktera: vatrena duša sija u ogromnim crnim očima. Djevojke ga gledaju sa zanimanjem.

Sa briljantnim sposobnostima, Julien nikada nije išao u školu. Otac ga je čak tukao zbog "lijenosti" - pretjerane strasti prema knjigama.

Ali mladića su privukle nauke. Učio ga je latinski i istoriju od pukovskog lekara koji je boravio kod Sorelovih. Doktor je bio član Napoleonovih kampanja. Umirući, Julienov učitelj i prijatelj ostavio mu je u amanet ljubav prema Napoleonu, krst Legije časti i nekoliko desetina knjiga. Glavne knjige za mladića bile su Rousseauove "Ispovijesti" i dvije knjige o Napoleonu. Julien je od djetinjstva sanjao da postane vojnik. U Napoleonovo doba bilo je najviše na pravi način napraviti karijeru, izaći u svijet, postati poznat. „Bonaparta, nikome ranije nepoznat, postao je car samo zahvaljujući svom maču“, pomislio je romantično raspoloženi Julien.

Ali vremena su se promijenila. Mladi Sorel shvata da mu je jedini put da postane sveštenik. Dakle, treba da postanete sveštenik.

Ambiciozan je i ponosan, ali je spreman da izdrži sve kako bi se probio. Skriva svoje impulse, pokušava da ne priča u društvu o svom idolu - Napoleonu.

Madame de Renal obožava svoja tri sina i spremna je da ih sama odgaja. Pomisao na nekog autsajdera koji stoji između nje i djece dovodi je u očaj. Zabrinuta za djecu, majka već u mislima zamišlja sliku odvratne, bezobrazne kretene kojoj će biti dozvoljeno da viče na svoju djecu, a možda i da ih udari.

I šta? Pred sobom vidi bledog, uplašenog mladića, skoro dečaka. Čini joj se neobično zgodan i vrlo nesretan.

Julien je brzo savladao svoju prvobitnu plašljivost. Za manje od mjesec dana, svi u kući, čak i sam razmetljivi gradonačelnik, počinju se odnositi prema njemu s poštovanjem. Djeca su jednostavno oduševljena svojim učiteljem. Julien se uopće nije vezivao za dječake. Međutim, uvijek je pravedan, uravnotežen, pun strpljenja. Niko ne zna kakve oluje besne u njegovoj duši! Prezire vreće novca koji sebe smatraju najboljim ljudima na svijetu i arogantno govore o vrlini. Među "plemstvom" grada, Julien se ponaša vrlo dostojanstveno. Njegovo poznavanje latinskog jezika je zadivljujuće - može da recituje bilo koju stranicu Novog zavjeta napamet.

Eliza, gospodaričina sobarica, zaljubljuje se u mladog učitelja. U ispovijedi, ona govori opatu Chelanu da je primila nasljedstvo. Njen san je da se uda za Juliena. Cure misli da su Eliza i Julien sjajan par. Međutim, Julien odlučno odbija zavidnu ponudu. Neobično je ambiciozan, sanja o velikim dostignućima, bogatstvu i slavi. U dubini duše sanja o osvajanju Pariza. Međutim, on to za sada vješto skriva.

U ljeto se porodica seli u Vergy, selo u kojem se nalazi imanje de Renals. Ovdje gospođa de Renal provodi cijele dane s djecom i učiteljem. Ona je naivna, slabo obrazovana - odgajana je, kao i većina bogatih naslednika, u manastiru. Njen prirodni živi um nije obogaćen znanjem. Sva njena ljubav je usmerena ka deci. Ranije je mislila da su svi muškarci poput njenog muža ili Valna, nepodnošljivog vrištanja.

Njena duša je posegnula za Julienom, koji joj se čini pametnijim, ljubaznijim, plemenitijim od svih muškaraca oko nje. Stendhal ironično primjećuje da se u Parizu romansa mlade žene i gorljivog mladića razvijala brzo i po pravilima koja nalažu pozorišni vodvilj i ljubavne romane. A u provinciji, naivna, iskrena žena odmah počinje shvaćati da voli Juliena. Ona je postiđena, uplašena, okleva: voli li je? Uostalom, ona je majka troje djece, deset godina je starija od vaspitačice!

Julien primjećuje osjećaje gospođe de Renal. Po njegovom mišljenju, ona je lijepa, čak i šarmantna. Međutim, Julien uopšte nije zaljubljen. Gleda je kao neprijatelja protiv kojeg se treba boriti. Pobjeda Madame de Renal bila bi njegova prva bitka, njegov prvi test. Mora se dokazati! On se sprema da se osveti ovom samozadovoljnom gradonačelniku, ovom gospodinu koji sebi dozvoljava da s njim govori snishodljivo, oholo.

Uplašen, uznemiren, Julien počinje djelovati. Ovdje se on, prema unaprijed planiranom planu, odvažio da uhvati gospođu de Renal za ruku - a ona je povukla svoju. Jedan, dva... i ledena ruka žene konačno ostaje u mladićevom vrelom dlanu.

Julien šapće gospođi de Renal na uho da će noću doći u nju i njenu spavaću sobu. Ona mu odgovara sa najiskrenijim ogorčenjem. Njemu se njeno odbijanje čini prezirom. Odlučivši da savlada otpor, Julien noću napušta svoju sobu... Smrzne se od straha, noge mu popuštaju... Čak mu je žao što nema razloga da ne ode u ljubavničinu spavaću sobu.

Prodirući u sobu, Julien pada pred noge šarmantne žene, grli joj koljena, ona ga grdi - i on je iznenada briznuo u plač!

Julienove suze, njegov očaj slomili su otpor de Renala, koji ga je dugo volio. On izlazi iz njene spavaće sobe kao pobednik, ona sebe smatra mrtvom.

Neko vreme ljubavnici su srećni. Žena voli prvi put, Julien je ponosan što vješto ispunjava svoju ulogu - ulogu osvajača žena! Odjednom, najmlađi sin gospođe de Renal se teško razbolio. Nesretnoj majci se čini da je to kazna za grijeh: svojom ljubavlju prema Julienu ubija sina. Gospođu de Renal muči kajanje. Ona odguruje svog ljubavnika. Na sreću, dijete se oporavlja.

Gospodin de Renal ništa ne sumnja, ali, kao i uvijek, ništa se ne može sakriti od sluge. Sluškinji Elizi je drago što se može osvetiti Julienu zbog njegovog odbijanja da je oženi: upoznavši gospodina Valena na ulici, ona mu na nebu kaže da njena ljubavnica ima ljubavnu vezu s mladim učiteljem. Iste večeri, de Renal, koji ranije nije ni u šta sumnjao, dobija anonimno pismo iz kojeg saznaje da ga "rogate" u njegovoj kući. Gospođa de Renal uspeva da ubedi svog muža u svoju nevinost, ali gradom se šire tračevi o njenim ljubavnim vezama.

Julienov mentor, Abbé Chelan, smatra da bi student trebao napustiti Grad.

Da ode barem na godinu dana - na primjer, svom prijatelju Fouquetu, trgovcu drvetom, ili u teološko sjemenište u Besançonu.

Julien se slaže s opatom i napušta Verrieres. Međutim, lobanja se vraća na tri dana da se oprosti od gospođe de Renal. To znači da u njemu i dalje žive osjećaji - ne samo ambicija i proračun. Ušunja se u spavaću sobu svoje ljubavnice, njihov spoj je pun tragedije: misle da se rastaju zauvijek.

Julien Sorel stiže u Besançon i posjećuje rektora sjemeništa, opata Pirarda. Opet, u novoj fazi svog života, mladić doživljava uzbuđenje i strah, osim toga, lice igumana je neobično ružno. Ovo mladića odbija, čak ga i užasava. Međutim, junak ponovo izaziva svoj strah. Tri sata rektor ispituje Juliena. Ovo je trenutak trijumfa za mladog poznavaoca teologije i latinskog jezika. Pirard je toliko impresioniran da ga prima u bogosloviju sa stipendijom, koliko god bila mala. Pokazujući poštovanje prema studentu koji obećava, Pirard daje naređenje da mu daju posebnu ćeliju. Ova sklonost izaziva prirodnu reakciju osrednjosti: sjemeništarci su jednoglasno mrzeli Juliena. Očigledno je talentovan, takođe jasno prezire sivu masu, on je osoba koja samostalno razmišlja - većina to ne oprašta. Čak i urednost iskušenika, njegove njegovane bijele ruke bjesne bezobrazne sjemeništarce!

Julien mora izabrati svog ispovjednika, a on bira opata Pirarda. Vjeruje da je napravio ispravan i dalekovid izbor, ali ne sumnja kako će ovaj čin biti presudan za njegovu sudbinu. Iguman je iskreno vezan za talentovanog učenika, ali je položaj samog Pirarda u Bogosloviji veoma nesiguran. Njegovi protivnici, jezuiti, čine sve da nateraju rektora da podnese ostavku. Ali neprijatelji ne uzimaju u obzir da opat ima utjecajnog prijatelja i pokrovitelja na dvoru - aristokrata (iz okruga Franche-Comté) markiza de La Molea. Iguman redovno obavlja svoje razne zadatke, jačajući ovo prijateljstvo. Saznavši za progon kojem je Pirard izložen, markiz de La Mole mu daje ponudu: da se preseli u glavni grad. Markiz obećava rektoru bogoslovije u Besanconu jednu od najboljih župa u okolini Pariza. Opraštajući se od Juliena, iguman predviđa da ga bez podrške rektora očekuju teška vremena. Julien, znajući da će Pirardu u početku trebati novac, nudi mu svu svoju ušteđevinu. Pirard neće zaboraviti ovaj velikodušni duhovni impuls.

Markiz de La Mol je političar i plemić, koji uživa veliki uticaj na dvoru. Primajući Abbe Pirarda u svojoj pariskoj vili, markiz spominje da već nekoliko godina traži pametnog čovjeka. Potrebna mu je pametna i kompetentna sekretarica koja bi se pobrinula za njegovu prepisku. Iguman odmah nudi svog omiljenog učenika na ovo mjesto. Da, ovo je čovek veoma niskog roda... Ali s druge strane, on je energičan, inteligentan, dobro obrazovan i - sa uzvišenom plemenitom dušom.

Gotovo je! Prije nego što Julien Sorel otvara perspektivu o kojoj je sanjao, a nije se usudio sanjati: može postati Parižanin! On će prodrijeti u gornji svijet!

Pošto je dobio poziv od markiza, sretni Julien odlazi u Verrières, nadajući se da će još jednom vidjeti gospođu de Renal. Do njega su doprle glasine da je žena u posljednje vrijeme pala u neku vrstu pomahnitale pobožnosti i da provodi vrijeme u neprestanoj molitvi i pokajanju. Nakon što je savladao mnoge prepreke, Julien ulazi u sobu svoje voljene. Nikad nije bila tako šarmantna i dirljiva, tako lijepa! Međutim, gospodin de Renal krši njihovu osamljenost i Julien mora pobjeći.

Dolaskom u Pariz, romantični obožavatelj Bonapartea, prije svega, ispituje mjesta povezana s imenom Napoleon. Odavši počast divljenja i obožavanja, odlazi opatu Pirardu. Opat upoznaje Juliena s markizom. Uveče novopečeni sekretar već sedi za zajedničkim stolom. Nasuprot njemu je mlada plavuša, neobično vitka, veoma lepih očiju. Međutim, hladan izraz ovih očiju zbunjuje sekretaricu, on u Mademoiselle Mathilde de La Mole osjeća neku vrstu unutrašnjeg otpora. Ovo je dostojan protivnik!

Novu sekretaricu u neobičnom okruženju brzo savladaju: nakon tri mjeseca, markiz smatra Juliena čovjekom na svom mjestu. Sorel radi marljivo i tvrdoglavo, nije pričljiv, izuzetno brz. Postepeno, sin stolara iz malog grada počinje da vodi sve najsloženije poslove pariskog plemića. Provincijalac postaje pravi kicoš i u potpunosti ovlada umijećem življenja u Parizu.

Međutim, tajnikova sujeta često pati, on sumnja u namjeru drugih da ga ponize - čak i ako se to manifestira u snishodljivosti.

Markiz de La Mol nalazi priliku da naloži Julienu. Ovo donekle smiruje Julienov bolni ponos, sada je opušteniji. Ali sa Mademoiselle de La Mole, on je izrazito hladan.

Ova devetnaestogodišnja devojka je neobično pametna, pažljiva. Dosadno joj je u društvu svojih aristokratskih prijatelja - grofa od Quelusa, vikonta de Luza i markiza de Croisenois, koji preuzima njenu ruku. Jednom godišnje Matilda nosi žalovanje. Julien saznaje da to čini u čast pretka porodice, Bonifacija de La Molea, ljubavnika kraljice Marguerite od Navare. Odrubljen je 30. aprila 1574. na Place de Greve u Parizu. Legenda, koja se posebno ogleda u romanu Kraljica Margot Alexandre Dumas père, kaže da je kraljica tražila glavu svog ljubavnika od dželata i, zatvorivši je u dragocjeni kovčeg, svojim rukama zakopala u kapelu.

Julien shvaća da je Matilda izuzetno romantična u srcu - ovo je neobično ljubavna prica iz dubina vekova.

Vrijeme prolazi - i postepeno ponosni čovjek prestaje da zazire od razgovora s Matildom. Razgovori s njom su toliko zanimljivi da on čak zaboravlja svoju ulogu - opet ulogu! - plebejac se probio u visoko društvo. „Bilo bi smešno“, misli junak, „da se zaljubila u mene“.

Romantična Matilda se zaista zaljubila u Juliena. Ova ljubav, dijelom inspirisana književnošću, čini joj se jednostavno herojskom. Ipak bi! Plemenita devojka voli drvodeljevog sina! Od trenutka kada se zaljubi u Juliena, napušta je dosada.

Sam Julien radije zabavlja svoju taštinu nego što ga zanosi ljubav. Dobija pismo od Matilde sa izjavom ljubavi i ne može da sakrije trijumf: njega, kojeg je pretukao njegov otac stolar, voli markizova kći, crvendaća! Više joj je bio draži nego aristokratski markiz de Croisenois! Odlučna Matilda najavljuje da čeka Sorela u jedan ujutro.

Julien misli da je ovo zavjera, zamka. Gotovo je siguran da ga žele ubiti ili ismijati. Naoružan pištoljima i bodežom, ulazi u sobu Mademoiselle de La Mole.

Matilda je odbacila nekadašnju hladnoću, iznenađujuće je pokorna i nežna. Međutim, sutradan je užasnuta pri pomisli da je postala ljubavnica običnog stanovništva. U razgovoru sa sekretaricom svog oca, jedva obuzdava ljutnju i iritaciju.

Julienov ponos je ponovo povrijeđen. U burnom razgovoru, oboje odlučuju da je među njima sve gotovo. I odjednom Julien osjeti da se zaista zaljubio u ovu ponosnu djevojku. Matilda neprestano zaokuplja njegovu maštu.

Julienov poznanik, ruski princ Korazov, daje mu provjereni savjet: da izazove ljubomoru svoje voljene i počne se udvarati nekoj svjetovnoj ljepotici. Julien radi upravo to. Zaista, plan funkcionira besprijekorno. Matilda je ljubomorna, ponos joj je ranjen, ponovo se zaljubila. Samo ponos je sprečava da napravi korak naprijed.

Jednom Julien, prezirući opasnost, stavlja merdevine na Matildin prozor i penje se u njenu spavaću sobu. Ugledavši svog voljenog, ona zaboravlja uvrede i pada mu u zagrljaj.

Nakon nekog vremena, Matilda obavještava Juliena da je trudna. Odlučila je da se uda za njega.

Saznavši za sve, markiz je ogorčen. Međutim, Matilda insistira, a otac na kraju popušta. Ali udati ćerku za drvodeljevog sina je sramota! Ali u moći je markiza da stvori za Juliena briljantan položaj u društvu. De La Mole traži patent za husarskog poručnika na ime Julien Sorel de La Vernet. De La Verne je naslov! Omiljena čestica "de" je simbol plemstva... Julien odlazi u svoj puk. On je sretan! Vojna karijera! Elite! Sin će se roditi - sin će mu biti markiz!

Neočekivano, Sorel dobija vesti iz Pariza: Matilda zahteva da se odmah vrati. Kada se upoznaju, ona mu predaje kovertu s pismom. Ovo je poruka gospođe de Renal. Ispostavilo se da joj se oprezni i razboriti markiz obratio sa zahtjevom da joj da neke podatke o bivšem odgojitelju svoje djece. Gospođa de Renal je uvrijeđena: kako ju je Julien brzo zaboravio! Ona preispituje prošlost i Sorela opisuje kao licemjera i karijeristu. Ona izvještava: "Ovaj nadobudnik, plebejac, sposoban je za svaku podlost, samo da izađe u narod."

Jasno je da markiz de La Mol, nakon ovakvih vesti, nikada neće pristati na brak stolarskog sina sa Matildom.

Bez riječi, obuzet bijesom, Julien napušta Matildu, ulazi u poštansku kočiju i juri u Verrieres. Sve njegove nade su propale zbog osećanja uvređene žene!

U prodavnici oružja kupuje pištolj, ulazi u crkvu Verrières. U toku je nedjeljna služba. Sorel dvaput puca na Madame de Renal.

On je uhapšen. Već u zatvoru saznaje da njegova bivša ljubavnica nije ubijena, već samo ranjena. Pun je kajanja i drago mu je što nije postao ubica. Sorel će vjerovatno biti pogubljen, ali osjeća da može mirno umrijeti.

Nakon Juliena, Matilda također stiže u Verrières. Žena koja voli koristi sve svoje veze, dijeli novac i obećava u nadi da će ublažiti kaznu ocu svog nerođenog djeteta.

Na dan suda, cijeli okrug hrli u Besançon. Julien očekuje osudu i prezir, ali je iznenađen otkrivši da sve te ljude inspiriše iskrenim sažaljenjem. Želi da odbije posljednju riječ, ali ipak ustaje i progovara.

Julien ne traži od suda nikakvu milost, kaže da zaslužuje smrt - uostalom, podigao je ruku na ženu koja zaslužuje najdublje poštovanje. Dame u sali plaču. Smrt u dvadeset trećoj! Izvršenje! Ali u Sorelovom govoru postoji i optužba: njegov glavni zločin je što se on, običan, pobunio protiv svoje jadne sudbine. Sudbina junaka romana je odlučena - sud izreče Julienu smrtnu kaznu. Madame de Renal dolazi Julienu u zatvor. U svoju odbranu kaže da je pismo koje je izazvalo tragediju napisao njen ispovjednik.

Julien je, uprkos predstojećoj smrti, srećan. Shvaća da je gospođa de Renal jedina žena koju je mogao voljeti. U svojim molitvama moli nebo da mu podari bar nekoliko godina zajedničkog života sa njegovom voljenom ženom... Ali to je nemoguće. Na dan pogubljenja, Sorel se ponaša hrabro i uzdržano. Mathilde de La Mole, poput svoje heroine, kraljice Marguerite, vlastitim rukama zakopava glavu svog ljubavnika. A tri dana nakon Julienove smrti, gospođa de Renal umire, zagrlivši svoju djecu.

Frederik Stendhal
Umetničko delo “Crveno i crno”

roman francuski pisac Stendhalovo "Crveno i crno" priča o siromašnom mladiću po imenu Julien Sorel. Protagonisti romana: gradonačelnik, gospodin de Renal, bogataš iz Valna, opat Šelan, sobarica Eliza, gospođa de Renal, markiz de La Mol, njegova ćerka Matilda. Glavni događaji romana odvijaju se u gradu Verrieres.
Monsieur de Renal, gradonačelnik želi da u kuću uvede učitelja. Nema posebne potrebe za tim, ali zbog činjenice da je lokalni bogataš Valno nabavio nove konje,

Gradonačelnik odlučuje nadmašiti Valno. Liječnik, M. Chelan, preporučuje gospodinu de Renalu, sinu stolara, "mladića rijetkih sposobnosti", Juliena Sorela. Ovo je krhki osamnaestogodišnji dječak, mlade djevojke ga gledaju sa zanimanjem.
Madame de Renal se ne sviđa ideja njenog muža. Ona veoma voli svoju decu, a pomisao da će neko drugi stati između nje i dece dovodi je u očaj. Njena mašta joj crta grubog, raščupanog tipa koji će vikati na djecu. Stoga je veoma iznenađena kada pred sobom ugleda ovog „bledog i uplašenog dečaka”. Za manje od mjesec dana svi u kući počinju se odnositi prema Julienu s poštovanjem. Istovremeno, sam mladić se ponaša s velikim dostojanstvom, a njegovo poznavanje latinskog je vrijedno divljenja - može pročitati bilo koju stranicu iz Biblije napamet. Ubrzo se sobarica Eliza zaljubljuje u Juliena. Ona se zaista želi udati za njega, što govori igumanu Čelanu na ispovijedi. Julien o tome saznaje od opata, ali odbija, jer najviše od svega sanja o slavi i osvajanju Pariza.
Ljeto dolazi. Gradonačelnikova porodica dolazi u selo gdje se nalazi njihov dvorac i imanje. Ovdje Madame de Renal provodi cijele dane sa svojom djecom i svojim učiteljem. Postepeno dolazi do zaključka da je zaljubljena u Juliena. A on je želi osvojiti samo u znak osvete „samozadovoljnom gospodinu de Renalu“, koji se snishodljivo, pa čak i grubo obraća Julienu.
Jednog dana, mladić kaže gospodarici do Renal da će doći k njoj noću. Noću, napuštajući svoju sobu, umire od straha. Ali kada ugleda gospođu de Renal, ona mu se učini tako lijepa da zaboravlja sve svoje uobražene misli. Nekoliko dana kasnije, on se zaljubljuje u nju bez sjećanja. Ljubavnici su veoma srećni, ali tada se razboli najmlađi sin gospođe de Renal. Nesretnoj ženi se čini da je uzrok bolesti njenog sina ljubav prema Julienu. Ona odgurne mladića od sebe. Dijete se oporavlja. Što se tiče gospodina de Renala, on ništa ne sumnja, ali sobarica Eliza govori gospodinu Valenu da je njena ljubavnica u vezi sa učiteljem. Iste večeri gospodin de Renal prima anonimno pismo u kojem ga obavještava o istom. Međutim, madame de Renal uvjerava muža u svoju nevinost.
Julienov mentor, Abbé Chelan, smatra da bi trebao napustiti grad na najmanje godinu dana. Julien odlazi u Besançon i ulazi u bogosloviju. Ne uči loše, ali ga sjemeništarci jednoglasno mrze. Glavni razlog ovakvog stava prema Julienu je njegova inteligencija i talenat. Preko rektora bogoslovije Julien upoznaje markiza de La Molea, koji je dugo tražio sekretaricu. Dakle, postoji prilika da se ispuni Julienov dugogodišnji san – da poseti Pariz. Prije ovog putovanja mladić ponovo sreće svoju voljenu. Međutim, muž Madame de Renal nešto posumnja i Julien bježi.
U kući markiza, mladić upoznaje mladu i lijepu djevojku, Matildu de La Mole. Međutim, on je ne voli. Bivši učitelj brzo uči novi posao, počinje voditi sve najsloženije poslove markiza. Osim toga, postaje pravi "dandy" i čak prima naredbu od markiza. Ovo smiruje mladićev ponos, ali ostaje jedan problem: on se i dalje ne slaže s Mathilde de La Mole. Čini mu se previše romantična, ali ubrzo otuđenje između njih prolazi. Mladi se sve više okreću. Jednog dana, djevojka shvati da se zaljubila u Juliena. Piše mu pismo u kojem izjavljuje svoju ljubav. Primivši pismo, Julien trijumfuje: u njega se zaljubila plemenita dama, sina stolara. Devojka ga čeka noću u svojoj sobi. Julien joj dolazi, oni postaju ljubavnici. Ali sledećeg jutra, Matilda se kaje zbog toga što je uradila, mladi se svađaju. Julien shvaća da je i on zaljubljen u djevojku, pa ga svađa između njih jako uznemiri. Savjetuje mu se da izazove ljubomoru Matilde, Julien se počinje udvarati drugoj dami, plan funkcionira. Jedne noći Julien upada u Mathildinu sobu kroz prozor. Ugledavši ga, Matilda mu pada u zagrljaj.
Ubrzo djevojka kaže ocu da je trudna od Juliena Sorela. Markiz je bijesan, ali pristaje dati svoju kćer Julienu. Da biste to učinili, potrebno je stvoriti položaj u društvu za mladog čovjeka, za koji je markiz prihvaćen. On želi da imenuje Juliena za poručnika. Julien odlazi u svoj puk.
Nakon nekog vremena, prima vijesti iz Pariza: Matilda ga zamoli da se odmah vrati. Kako se kasnije ispostavilo, u markizovu kuću je stiglo pismo od gospođe de Renal. Govori o Julienu kao licemjeru i karijeristi, sposobnom za svaku podlost. Markiz de La Mol uopće ne misli da mu je potreban takav zet. Julien napušta Mathilde i odlazi u Verrieres. Tamo kupuje pištolj i puca u Madame de Renal u crkvi Verrières. Stavljaju ga u zatvor i već tamo saznaje da njegova voljena nije umrla, već je samo ranjena. Sretan je i mirno reaguje na vijest da je osuđen na smrt. Jednog dana, sama gospođa de Renal dolazi u zatvor i javlja da je nesrećno pismo napisao njen ispovjednik. Sada mladić shvata da je ova žena ljubav njegovog života.
Tri dana nakon Julienovog pogubljenja, Madame de Renal umire.
Tako se završava Stendhalov roman Crveno i crno.

1. Charles Sorel Djelo “Prava komična biografija Franciona” Tražeći naklonost Lorete, mlade žene upravitelja dvorca, starca Valentina, Francion, ušavši u dvorac pod maskom hodočasnika, igra okrutnu šalu sa Valentinom. U tome...
2. Hans Christian Andersen Djelo “Drug sa puta” Johannes je sin siromašnog seljaka koji je od oca naslijedio 50 riksdalera i dao svoj posljednji novac za sahranu drugog siromaha za kojeg se čudom ispostavilo da je...
3. Adalbert Stifter Djelo “Bilješke mog pradjeda” Junak, opisujući staru kuću koja je pripadala njegovom pradjedu, seoskom ljekaru, prisjeća se: “Staro posuđe okruživalo nas je neizbrisivom kronikom, a mi, djeca, dobili smo navikli na to,...
4. Kondratjev Vjačeslav Leonidovič Rad „Saša“ Saša je odleteo u šumicu, vičući: „Nemci! Nemci!" - da preduhitre svoje. Komandir je naredio da se krene iza jaruge, da legne tamo i ni koraka unazad. Nemci na to...
5. Čehov Anton Pavlovič Rad "Ujka Vanja" Oblačan jesenji dan. U bašti, na uličici ispod stare topole, postavljen je stol za čaj. Kod samovara je stara dadilja Marina. "Jedi, oče," - nudi...
6. Oscar Wilde Sebični div Svakog dana nakon škole, djeca su se igrala u prekrasnom vrtu. Ali jednog dana se vratio div - vlasnik ove bašte. Izbacio je svu djecu i zabranio im povratak. on...
7. Šolohov, Mihail Aleksandrovič Proizvod „Komesar za hranu“ Pristigli komesar za hranu imenovao je Bodjagina za okružnog komesara, naložio mu da prikupi 150.000 puda žita i dao mu rok od mesec dana. Naredio je da se streljaju zlonamerni skrivači žita, pošto žito ...
8. Paustovski Konstantin Georgijevič Rad "Dim otadžbine" Dobivši poziv od poznatog puškiniste Švajcera da dođe u Mihajlovskoe, lenjingradski restaurator Nikolaj Genrihovič Vermel odložio je brze radove na freskama Trojice u Novgorodu i ...
9. Bestužev-Marlinski Aleksandar Aleksandrovič Djelo „Krv za krv“ Radnja pseudoistorijske priče odvija se u blizini Narve u blizini ostataka dvorca Eisen, s kojim su mnoga sjećanja povezana s lokalnim stanovništvom. Vladao u ovom jakom zamku...
10. Johann Ludwig Tieck Djelo “Plavi Ekbert” Radnja se odvija u njemačkom gradu Harcu u srednjem vijeku. Svetlokosi Ekbert, četrdesetogodišnji vitez, živi sa svojom ženom Bertom. Vole se, ali...
11. Vorobjov Konstantin Dmitrijevič Delo "Ovo smo mi, Gospode!" Poručnik Sergej Kostrov je u jesen 1941. zarobljen. Nakon višednevnog držanja zarobljenika u podrumima uništene tvornice stakla Klin, izgrađeni su pet po pet...
12. John Galsworthy "For Rent" (Roman, 1921) Radnja se odvija 1920. Jolyon već ima sedamdeset dvije godine, njegov treći brak traje dvadeset godina. Soames ima šezdeset pet godina, Annette četrdeset...
13. Carlo Goldoni Djelo “Porodica antikvara, ili Svekrva i snaha” Poslovi grofa Anselma Terrazianija su se manje-više poboljšali kada je, ne obazirući se na klasnu aroganciju, oženio svog jedinog sina Giacinta za Doradice, kćer ...
14. Baratinski Jevgenij Abramovič Delo "Ciganin" Radnja "priče" (kako autor naziva "Ciganin") odvija se u Moskvi. Pijani gosti se razilaze rano u ljetno jutro. Vlasnik Yeletskoy "gojaznim okom" gleda preko tragova "nasilnog veselja" u svom ...
15. Victor Marie Hugo Djelo “Devedeset i treća godina” Posljednjih dana maja vojnici i kandilo pariskog bataljona “Crveni šešir” nailaze na bretonsku seljanku sa troje djece u sodrejskoj šumi...
16. Goethe Johann Wolfgang Djelo “Godine lutanja Wilhelma Meistera, ili Odricatelji” Roman je nastavak “Godina učenja Wilhelma Meistera”. Heroj koji je na kraju prethodne knjige postao član društva Tower (ili Forsaken, kako su oni...
17. Bajron Džordž Gordon "Korsar" Slikovni kontrasti u "Gijauru" karakterišu sledeće delo Bajronovog "istočnog" ciklusa - opširniju pesmu "Korsar", napisanu u herojskim dvostihovima. U kratkoj prozi...
Korolenko Volodimir Galaktionovič Delo „Slepi muzičar“ Na jugozapadu Ukrajine, u porodici bogatih seoskih zemljoposednika Popelski, rođen je slepi dečak. U početku niko ne primećuje njegovo slepilo, samo majka nagađa o tome...

Stendalov roman "Crveno i crno" je vrhunac francuskog realizma. Ovdje i zadivljujući detalj, i detaljno opisana politička, društvena i psihološka stvarnost tog vremena. Međutim, junak romana - Julien Sorel - pripada romantičnim junacima, pa se njegovo postojanje u okolnostima tipičnim za to doba pretvara u tragediju.

"Crveno i crno" je knjiga čiji naslov već dugi niz godina tjera čitaoce da razmišljaju i analiziraju šta se krije iza nje. Prilikom čitanja rada, odgovor na ovo pitanje ne postaje očigledan i pretpostavlja multivarijantnost, koju svako rješava za sebe. Direktne asocijacije javljaju se prvenstveno s unutrašnjim stanjem Juliena Sorela, koje je spojilo želju da se pronađe, ostvari podvig, postane obrazovana osoba, ali istovremeno i vlastiti interes, sujeta, cilj da se na bilo koji način postigne uspjeh. Naslov takođe ukazuje na opštu temu rada. Ove dvije boje: crvena i crna, u svojoj kombinaciji simboliziraju određenu tjeskobu, borbu koja se odvija unutar i oko ljudi. Crvena je krv, ljubav, želja, crna je osnovni motiv, izdaja. U svojoj mješavini, ove boje stvaraju dramu koja se odvija u životima likova.

Crvena i crna su boje ruleta, simbola uzbuđenja, koji je postao žila kucavica glavnog junaka. Kladio se naizmjenično na crveno (za pomoć ljubavnica, na svoj šarm, itd.), i na crno (na prevaru, podlost itd.). Ova ideja je potaknuta fatalnom strašću samog autora: bio je strastveni igrač.

Drugo tumačenje: crvena je vojna uniforma, crna je sveštenička mantija. Junak je jurio između sna i jave, a ovaj sukob željenog i stvarnog ga je uništio.

Također, kombinacija ovih boja čini tragično finale ambicioznog heroja: krv na zemlji, crvena i crna. Nesrećni mladić je mogao toliko, ali je mogao samo da okalja zemlju krvlju svoje ljubavnice.

Osim toga, mnogi istraživači sugeriraju da kontrastna kombinacija boja znači glavni sukob romana - izbor između časti i smrti: ili proliti krv ili dopustiti da te ocrne.

O čemu je ova knjiga?

Stendhal čitaocima priča o životu mladog mladića, Juliena Sorela, koji se zapošljava kao učitelj u kući gospodina de Renala i njegove supruge. Čitalac kroz čitavu knjigu posmatra unutrašnju borbu ove svrsishodne osobe, njene emocije, postupke, greške, uspevajući da istovremeno ogorči i saoseća. Najvažnija linija romana je tema ljubavi i ljubomore, složenih odnosa i osjećaja ljudi različitog uzrasta i različitih položaja.

Karijera je mladića dovela do samog vrha, obećavala mu je mnogo radosti, među kojima je tražio samo jednu - poštovanje. Ambicija ga je gurala naprijed, ali i u ćorsokak, jer mu se mišljenje društva pokazalo dražim od života.

Slika glavnog lika

Julien Sorel je sin stolara, tečno govori latinski, brz, svrsishodan i zgodan mladić. Ovo je mladić koji zna šta želi i koji je spreman na svaku žrtvu da bi ostvario svoje ciljeve. Mladić je ambiciozan i brz, žudi za slavom, uspjehom, sanja prvo o vojnom polju, a potom i o svešteničkoj karijeri. Mnoge Julienove postupke diktiraju niski motivi, žeđ za osvetom, žeđ za priznanjem i obožavanjem, ali on nije negativan, već kontroverzan i složen lik, smješten u teške životne uslove. Slika Sorela sadrži karakterne crte revolucionara, darovitog pučana koji nije spreman podnijeti svoj položaj u društvu.

Plebejski kompleks tjera junaka da se stidi svog porijekla i traži put u drugu društvenu stvarnost. Upravo ta bolna umišljenost objašnjava njegovu asertivnost: siguran je da zaslužuje više. Nije slučajno da mu Napoleon postaje idol - rodom iz naroda, koji je uspio pokoriti dostojanstvenike i plemiće. Sorel čvrsto vjeruje u svoju zvijezdu i samo zato gubi vjeru u Boga, u ljubav, u ljude. Njegova beskrupuloznost dovodi do tragedije: gazeći temelje društva, on je, kao i njegov idol, odbačen i izbačen od njega.

Teme i pitanja

Roman pokreće mnoga pitanja. Ovo je i izbor životnog puta, i formiranje karaktera, i sukob osobe sa društvom. Da bismo razmotrili bilo koji od njih, važno je razumjeti historijski kontekst: Francuska revolucija, Napoleon, način razmišljanja cijele generacije mladih ljudi, Restauracija. Stendhal je u ovim kategorijama smatrao da je bio jedan od onih ljudi koji su lično vidjeli slom društva i bili impresionirani ovim spektaklom. Pored globalnih problema koji su društvene prirode i povezani su sa događajima iz epohe, delo opisuje i složenost odnosa među ljudima, ljubav, ljubomoru, izdaju – odnosno nešto što postoji van vremena i uvek je čitaoci doživljavaju do srca.

Glavni problem u romanu "Crveno i crno" je, naravno, društvena nepravda. Talentovani pučanin ne može provaliti u narod, iako je pametniji od plemstva i sposobniji od nje. U svom okruženju, ova osoba se takođe ne nalazi: omražena je čak iu porodici. Nejednakost osjećaju svi, pa se nadarenom mladiću zavidi i na svaki mogući način ometa realizaciju njegovih vještina. Takvo beznađe tjera ga na očajničke korake, a razmetljiva vrlina svećenika i dostojanstvenika samo potvrđuje heroja u njegovoj namjeri da ide protiv moralnih načela društva. Ovu ideju potvrđuje istorija nastanka romana "Crveno i crno": autor je u novinama pronašao bilješku o pogubljenju mladića. Upravo ovaj kratki prikaz tuđe tuge inspirisao ga je da osmisli detalje koji nedostaju i stvori realističan roman posvećen problemu društvene nejednakosti. On predlaže da se sukob između pojedinca i okoline posmatra ne tako jednoznačno: ljudi nemaju pravo da oduzmu Sorelov život, jer su ga oni učinili takvim.

Šta je smisao romana?

Sama priča, zapisana u romanu, nije fikcija, već stvarni događaji koji su Stendhala jako impresionirali. Zato je autor odabrao Dantonovu frazu „Istina. Gorka istina". Dogodilo se da je jednog dana, čitajući novine, pisac pročitao o sudskom sporu Antoinea Berthea, iz kojeg je Sorelova slika otpisana. S tim u vezi, društveni problemi rada postaju još očigledniji, što karakterizira jedno teško doba i tjera vas da razmišljate o tome. U to vrijeme, osoba je bila suočena s vrlo akutnim pitanjem izbora: očuvati svoju duhovnu čistotu u siromaštvu ili ići naprijed i glavom do uspjeha. Julien, iako bira drugo, također je lišen mogućnosti da nešto postigne, jer nemoral nikada neće postati osnova sreće. Licemjerno društvo će rado zažmiriti pred njom, ali samo na neko vrijeme, a kada ga otvori, odmah će se ograditi od zločinca zatečenog nesvjestice. To znači da je Sorelova tragedija presuda beskrupuloznosti i ambicije. Prava pobjeda pojedinca je poštovanje prema sebi, a ne beskrajna potraga za tim poštovanjem izvana. Julien je izgubio jer nije mogao prihvatiti sebe kakav jeste.

Psihologizam Stendhala

Psihologizam je karakteristična karakteristika Stendhalovog rada. Ona se manifestuje u tome što, uz priču o postupcima i delima lika i opštu sliku opisanih događaja, autor na višem nivou analize opisuje razloge i motive delovanja junaka. . Tako pisac balansira na granici između uzavrelih strasti i uma koji ih analizira, stvarajući osjećaj da je u isto vrijeme kada junak izvodi neku radnju, stalno praćen. Na primjer, ovo svevideće oko pokazuje čitaocu kako Julien pažljivo skriva svoju rečenicu od pogleda: mali Napoleon, čije je poštovanje već ostavilo traga na postupcima heroja od samog početka njegovog putovanja. Ovaj ekspresivni detalj upućuje nas na dušu Sorela - lepršavog moljca, koji teži vatri. Ponovio je sudbinu Napoleona, osvojivši željeni svijet, ali ga nije mogao zadržati.

Žanrovska originalnost romana

Roman spaja crte romantizma i realizma. O tome svedoči vitalna osnova istorije, ispunjena dubokim i raznovrsnim osećanjima i idejama. Ovo je odlika realizma. Ali ovdje je junak - romantičan, obdaren specifičnim osobinama. U sukobu je sa društvom, a pritom je izvanredan, obrazovan i zgodan. Njegova usamljenost je ponosna želja da se uzdigne iznad gomile, prezire svoju okolinu. Njegov um i sposobnosti tragično ostaju nepotrebni i neostvareni. Priroda ide njegovim stopama, svojim bojama uokviruje osećanja i događaje u njegovom životu.

Djelo se često okarakterizira kao psihološko i socijalno, a s tim se teško ne složiti, jer neobično miješa događaje stvarnosti i detaljnu procjenu unutrašnjih motiva likova. Čitalac u cijelom romanu može uočiti stalnu korelaciju vanjskog svijeta u cjelini i unutrašnjeg svijeta čovjeka, pri čemu ostaje nejasno koji je od tih svjetova najsloženiji i najkontradiktorniji.

Zanimljivo? Sačuvajte ga na svom zidu!