Что такое сноски и как их делать. Оформление ссылок по госту

Подготовка текста дипломной работы – это важная составляющая научного труда, которая характеризует умение автора анализировать предмет исследования и делать собственные выводы на основании изученных данных. Но, чтобы успешно защитить проект, необходимо правильно его оформить, а именно – привести в соответствие с требованиями ГОСТа библиографическую часть. Здесь имеется в виду:

грамотное использование в тексте научного труда цитат, обозначение ссылок на первоисточники;
корректное отображение перечня использованной литературы;
правильное описание библиографических сведений об источниках.

На текущий момент (2018-2019) при подготовке любой научной работы, включая дипломную и курсовую, нужно следовать правилам оформления, изложенным в следующих регламентах:

ГОСТ 7.82-2001;
ГОСТ 7.1-2003;
Система стандартов по информации, издательскому и библиотечному делу.

Как правильно оформить ссылки при цитировании первоисточника в дипломном проекте?

В научной работе библиографическая ссылка предоставляется в текстовом формате и содержит информацию о документальном источнике, который затрагивает автор в своем труде. Заимствованный фрагмент допустимо представлять в виде цитаты с передачей прямой речи, оформлять косвенной речью либо использовать в качестве обобщения (если данную точку зрения высказывали несколько экспертов). В рамках библиографической ссылки автор научного исследования должен предоставить полный спектр информации об источнике, чтобы каждый при желании мог его найти и проверить правдивость приведенного экспертного мнения в оригинале.

законодательные акты, процессуальные документы;
математические формулы, графики, таблицы, рисунки и прочие графические данные;
аналитические выводы, основанные на информации из первоисточников;
аналогичные издания, где проблема рассмотрена более полно и глубоко.

внутритекстовыми, затекстовыми, подстрочными;
первичными, повторными и комплексными.

Внутритекстовые ссылки размещаются непосредственно в тексте работы и дают понимание об источнике приведенной информации, их оформляют в круглых скобках. Подстрочные ссылки выносят в самый низ документа, отделяя от основного текста работы горизонтальной чертой. Затекстовые ссылки размещают в конце всего труда либо после каждой главы. Нередко такой вид ссылок оформляют аналогично списку литературы, что неправильно. В самой работе затекстовые ссылки обозначают квадратными скобками.

Первичная ссылка содержит полный набор сведений о первоисточнике, включая ФИО автора, наименование его работы, издательство, год выпуска, страницу. В повторной ссылке приводится сокращенная информация о первоисточнике, достаточная для понимания, откуда и в каком месте можно найти сведения об оригинальном высказывании. Комплексными ссылками оформляют мысли, идеи, высказанные разными авторами по одному и тому же предмету исследования. Их приводят в квадратных скобках, отделяя позиции источников в библиографическом списке и номера страниц точкой с запятой.

Прямое цитирование допускается в точном изложении слов автора, изменения в грамматике или орфографии недопустимы. Цитату обязательно обозначают кавычками-ёлочками (пример: «...»).
Оригинальное высказывание нужно публиковать полностью, без сокращения или намеренного искажения смысла фразы. Разрешается убирать отдельные слова, словосочетания, части или предложения целиком, но после этого изначальный смысл, вложенный автором в высказывание, должен сохраниться. Места, откуда были удалены фрагменты, заменяют многоточием.
Каждая цитата, приведенная в тексте научного труда, должна содержать ссылки на первоисточники.
Допустимо цитировать оригинал, передавая основную суть высказывания своими словами, то есть использовать косвенную речь. Делать это нужно аккуратно, чтобы не допустить искажения исходной мысли. Оформляется цитата соответствующей ссылкой. Но лучше не злоупотреблять таким вариантом цитирования.
Подход к использованию цитат в тексте дипломного или курсового проекта должен быть сбалансированным. Одинаково плохо, когда в работе приводится избыточное или недостаточное количество ссылок. Тут нужно найти «золотую середину», чтобы вывести качество дипломной на высокий уровень.
Если есть необходимость обратить особенное внимание читающих на определенный фрагмент, мысль в цитате, то в нужном месте допустимо использовать восклицательный знак, заключенный в круглые скобки.
В отдельных ситуациях допускается выделение словосочетаний, фрагментов предложений курсивом или подчеркиванием. Но данные действия нужно пояснять, размещая рациональное объяснение позиции в круглых скобках и пометкой об авторстве.

Описанные нормативные требования являются неполными, подробнее об особенностях оформления библиографических ссылок следует узнавать в ГОСТах. Также принимайте во внимание методички с правилами оформления дипломных и курсовых в отдельных вузах.

Оформление ссылок на источники в дипломной и курсовой работе

Если в качестве базового параметра использовать принцип расположения, то ссылки бывают:

первичные – они приводятся впервые, содержат полный набор информации об источнике, включая ФИО автора работы, ее наименование, год издания, издательство, страницу с оригинальным высказыванием;
вторичные (повторные) – их приводят в урезанном виде, соблюдая принцип достаточности информации об источнике (в рамках этого вида происходит деление ссылок на подстрочные, внутритекстовые и затекстовые).

Когда автор научного исследования пользуется несколькими источниками, в которых приводятся аналогичные высказывания, мысли, то этот вид цитирования оформляют комплексной ссылкой. Ее отличие от стандартных заключается в том, что несколько источников из библиографического списка перечисляют через точку с запятой, соблюдая алфавитный или хронологический порядок.

Комплексная ссылка

Если в тексте есть несколько объектов и к каждому нужно пояснение, то ставится комплексная ссылка – объединение нескольких ссылок в одну библиографическую. Ссылки на источники отелятся запятой с запятой до и после, пример: " , ".

Алфавитный порядок

При упоминании в тексте нескольких объектов для пояснения, ссылкам обязательно назначается алфавитный или хронологический порядок, каждое обозначение с новой строки, пример:

Ссылки на литературу в дипломе и их правильное оформление

Дипломная или курсовая работа создаются на основании разных источников информации. Чтобы их правильно оформить, применяются ссылки и сноски. Некоторые студенты путают эти понятия, что приводит к неправильному оформлению работы и получению сниженного балла. Разница в том, что сноски нужно указывать внизу страницы, отделяя их от основного текста чертой. Подобные выноски – это пояснения, который автор дает к отдельным фрагментам своей работы. Ссылки играют иную роль, они приводятся в конце предложения, высказывания и дают читателю понимание о библиографической природе процитированного текста.

Ссылку применяют в том случае, когда необходимо указать авторство в высказывании и дать научному руководителю конкретные сведения, откуда были заимствованы данные. Если этого не сделать, то автора дипломной или курсовой работы могут обвинить в плагиате.

Существуют определенные требования к оформлению ссылок, это сложная, скрупулезная работа. Однако она дает ощутимый результат – научный руководитель, принимая во внимание соблюдение требований ГОСТа, непременно оценит старания своего подопечного и будет более благосклонен на защите.

Виды и примеры библиографических ссылок и требования к их оформлению

В зависимости от вида правила выделения ссылок в научных трудах меняются:

если речь идет о цитировании с использованием прямой речи, то используют подстрочные ссылки – их оформляют по-разному, поэтому актуальный вариант лучше уточнить у куратора;
второй способ закрепить авторство – использовать внутритекстовые ссылки, они менее популярные, так как на их подготовку затрачивается больше времени, с постоянным добавлением и изменением списка литературы они не так удобны;
обозначить авторство в высказывании можно и третьим способом – разместить подстрочную ссылку, их удобство в том, что даже после внесения изменений в текст их корректировать не нужно.

Правила оформления подстрочных ссылок

Требования к подготовке современных научных трудов разрешают авторам исключить данный вариант цитирования. Однако встретить подстрочные ссылки можно в старых работах.

Применение текстовых редакторов при подготовке дипломного или курсового проекта существенно упрощает задачу автора, поскольку среди опций MS Word есть готовые решения для автоматического проставления подстрочных ссылок. Достаточно выбрать нужную вкладку на панели инструментов, задать необходимый формат и стиль отображения ссылки, и программа автоматически выделит место под ссылочный текст внизу страницы.

Нюансов введения ссылочного текста множество, обычно перечень конкретных требований к начертанию и размеру шрифта, правилам постановки тире каждый вуз разрабатывает отдельно под себя. Единым остается сам формат указания источника, обязательно должны присутствовать:

инициалы и фамилия автора (либо нескольких авторов);
наименование издательства;
год выпуска монографии;
название труда (без кавычек);
страница, на которой содержится оригинальное высказывание.

Отход от этих требований может трактоваться, как допущение ошибки при подготовке научной работы.

Пример :

Правила обозначения внутритекстовых ссылок

Приведение текста в том виде, в котором оно представлено в первоисточнике, называется прямым цитированием. Такие обороты речи заключаются в кавычки, после которых обязательно следуют квадратные скобки в таком формате […]. Внутри вместо многоточия нужно указать:

позицию источника в перечне использованной литературы;
номер страницы, где содержится оригинальный текст.

Пример : «...» .

Обратите внимание, что номер страницы указывают курсивом.

Когда приводится обобщенное мнение из нескольких источников, принадлежащее разным людям, то применяют косвенную речь. Использование кавычек тут не требуется. В конце косвенного цитирования в квадратных скобках поочередно указывают позицию труда в перечне литературы и номер страницы, отделяя разные источники точкой с запятой.

Пример : «...» .

Правила для затекстовых ссылок

В тексте:

Общий список справочников по терминологии, охватывающей время не позднее середины ХХ века, дает работа библиографа И. М. Куфмана

Организация молекулярной структуры, принимали участие ученые как Г. Б. Ильисов , Г. Б. Всевалин .

59. Куфман И. М. Терминологические словари: библиография. М., 1961. С. 138.

25. Ильисов, Г. Б. Социальные инновации как политическая дискредитация власти // Структурный анализ молекул. М., 1918. С. 4-32.

Регламент оформления электронных ссылок (на сайты)

С развитием сети интернет в очень многих научных работах приводятся высказывания, взятые с различных электронных ресурсов – сайтов. Такие ссылки оформляют классическим образом:

в библиографическом списке указывают автора, название работы (статьи) и адрес сайта;
внутритекстовую ссылку оформляют так же в квадратных скобках после высказывания, но приводят только позицию источника в списке использованной литературы (без номера страницы).

Как правильно оформлять цитаты в дипломной и курсовой?

Подготовка дипломного или курсового проекта – это ответственная работа, которая должна отражать мысли и позицию автора. Это оригинальный труд, в котором недопустимы копирования и заимствования. В противном случае научный руководитель имеет право отказать студенту в допуске на защиту, либо рецензент укажет на этот нюанс в своем отзыве, что негативно скажется на итоговой оценке.

Плагиат, то есть передача слов и выводов другого человека без указания авторства, может быть двух видов:

прямой – в дипломном или курсовом проекте выражение мыслей первоисточника передано без изменения и выдано, как авторское суждение;
косвенный – в работе отражены идеи, которые ранее были раскрыты в другом труде.

Распознать заимствованный фрагмент могут различные интернет-сервисы, но наибольшим доверием среди преподавателей вузов пользуется «Антиплагиат». Ресурс в считанные минуты проводит анализ текста и выявляет части, которые ранее встречались в других работах. Если авторство за фрагментом будет правильно оформлено, то научный руководитель не обратит внимания на процент схожести дипломного или курсового проекта и прочими трудами.

Существуют следующие общепринятые нормы оформления цитат:

прямое воспроизведение слов из первоисточника, взятых без изменения, заключают в кавычки, указывая ссылку на источник;
передачу авторской мысли через косвенную речь в кавычки не берут, однако обязательно приводят ссылки на страницу первоисточника.

Если пользоваться данными рекомендациями, то удастся подготовить работу согласно всем требованиям ГОСТа. С профессиональной точки зрения умение оформлять цитаты является важным навыком, который говорит об этической ответственности автора научного труда. Наконец, такой текст выглядит более приятным, читать его намного интереснее.

Прежде чем перейти к цитированию, нужно обозначить, кому из известных и авторитетных личностей принадлежит выбранное вами высказывание. Для этого применяют вводные конструкции наподобие следующих:

как отметил;
как предположила;
как заключил.

Обязательное условие вводной конструкции – обозначение пола человека, за кем закреплено авторство высказывания, и указание сначала его инициалов, а затем – фамилии. По окончании цитаты ставят квадратные скобки с цифрами , где первая цифра указывает на номер источника информации, приведенный в списке использованной литературы, а вторая – на номер страницы, где находится цитата.

Оформление цифровых ссылок в Word

Применение текстовых редакторов, таких как MS Word, существенно упростило подготовку дипломных и курсовых проектов. Если ранее проставлять цифровые ссылки приходилось вручную, что вызывало много ошибок, то теперь в этом нет необходимости. Используя опцию «Перекрестная ссылка», программа автоматически проставляет гиперссылки и меняет позиции в списке использованной литературы.

Как оформить ссылку на приложение в дипломе?

Студенты должны знать, как выполняется в тексте дипломных трудов оформление различных ссылок на приложения.

После поясняемого понятия в теле ссылки записывают фамилию автора работы, номер страницы в источнике, который использовался для составления текста, или объем использованного материала. Внутри квадратных скобок можно также добавить к имени автора название источников, дату издания документа, указать том, в котором содержится использованная информация, и страницы, которые считает необходимыми для упоминания автор.

Пример оформления: «Определение понятия «творчество» можно встретить в словаре М. У. Данилина ».

Когда автор не приводит в работе цитаты, заимствованные из источника, выбранного для составления текстов, ссылку надо начать с вводного комментария: «Приводится по…» или «Цит. По…». После этого прописывают источник, данные которого применялись.

Можно указать ссылку не только вышеописанным способом, но и по ходу текста, используя круглые скобки. В них всю информацию указывать надо, не отсылая на приложения. Например, указывается последовательно автор источника, название, вид (например, «учебное пособие»), год издания. Затем ту же информацию следует повторить при составлении библиографического списка дипломной работы.

Не всем студентам понятно, как именно оформляется ссылка на содержащееся в дипломе приложение. В этом случае все действия будут такими же, как при оформлении ссылки в обычном порядке. Но в квадратных скобках записывают слово «Приложение», и присваивают ему номер, под которым оно будет указано после дипломной работы.

Когда в тексте получается не одна, а множество ссылок, пояснения к ним оформляются в самом конце работы. Стоит указать, что перечень записей, поясняющих указанные ссылки, не относится к литературе по диплому и располагается вне общего списка.

Важно: дипломная работа должна содержать отдельную ссылку на страницу библиографических пояснений и отдельную – на перечень литературы.

Подстрочные ссылки и квадратные в скобки по ГОСТу

Как надо оформлять в тексте дипломной работы ссылки подстрочного типа

Ознакомьтесь с наглядной пошаговой инструкцией по правильному набору и вставке ссылок в тексте диплома.

Найдите страницу, на которой следует указать ссылку на первоисточник. После знака препинания, завершающего предложение, устанавливаем курсор.
В меню документа Ворд перейдите на вкладку ссылок (на втором рисунке обозначена единицей) и найдите в меню команду для вставки сносок – на рисунке выделена и обозначена двойкой.

Выбирайте кнопку «Вставить сноску» (рис.2). В конце предложения вы увидите появившуюся цифра 1. Под написанным текстом после этого возникает прямая линия, обозначенная единицей.

Следующий шаг – в перечне использованной литературы выделяем источник, из которого брали материал, затем его название целиком копируется и вставляется за соответствующей цифрой.

Как сведения в квадратных скобках добавляют в текст курсовых и дипломных работ

Верное оформление таких вставок в квадратных скобках выглядит примерно так: .

Первая цифра соответствует номеру источника, под которым он содержится в перечне литературы. Строчка может выглядеть следующим образом:

2. Виханский О.С. Исследование и проектирование… : Учебник для вузов. – М.: Гардарика., 2012. - 256 с. - ISBN: 978-245-926-0982-98

Здесь обозначение «с» - это страница учебника, «154» - порядковый номер страницы, с которой взяли цитату.

Оформление ссылок по ГОСТу 2018-2019, пример как сделать

Ссылки зачастую выступают в качестве немаловажных элементов научно-исследовательских работ. Они содержат информацию о документе, часть которого была использована в научном тексте, облегчающую его поиск. Ссылки делятся на типы в зависимости от места расположения в тексте:

Важная информация: на одной странице документа подстрочных ссылок должно быть до 4 штук.

Как вести оформление ссылок в соответствии с нормами для курсовых и дипломных работ

В работах дипломных и курсовых часто применяются затекстовые вставки, заключенные в квадратные скобки и помещенные сразу же за данными процитированного автора. Такие вставки предельно простые и очень короткие. Оформление нужных элементов в этом случае следует выполнить так: указывают порядковый номер строки из перечня литературы, затем запятая и номер страницы или главы приводимого источника. Это может выглядеть так: .

Выполняя оформление ссылок подобным образом, надо учитывать, что при внесении изменений в перечни источников и проработанной литературы в ссылки необходимо также вносить дополнительные изменения.

Выполняя работу в предварительном, черновом варианте, считают оптимальным, если вы указываете не порядковые номера источников, а номера каждой страницы и фамилии автора. Составляя окончательный вариант работы, где все должно оставаться стабильным, потребуется составлять описание источников совместно с нужными цифрами.

Как оформляются по ГОСТу сноски, ссылки для рефератов, докладов и эссе

Данные типы научных работ немного отличаются в том, что касается оформления. В них добавляются чаще всего ссылки внутритекстового типа. Их располагают, заключая в круглые скобки, непосредственно в блоке текста. При составлении текста ссылки включают все элементы, содержщиеся в списке первоисточников.

Применяется и другой вариант – в скобках указывают фамилию автора, ставят запятую, затем добавляют год, когда был издан материал. Такие укороченные ссылки указывать удобнее – при чтении они позволяют не отрываться от текста.

Такой вариант применяется, если необходимо оформить к диссертации автореферат. При этом в тексте самой работы используют затекстовый вариант ссылок.

Первичные ссылки и повторный вариант

Нередко в пределах одной страницы ссылка на источник может использоваться неоднократно. Можно в таком случае использовать сокращенный вариант при повторах, при условии, что первичная ссылка содержит информацию, достаточную для того, чтобы найти и узнать научную работу. Например, первичный вариант содержит всю информацию полностью, повторный содержит фамилию и инициалы автора, название книги и порядковый номер определенной страницы.

Как правило, преподаватели требуют в реферате делать ссылки на литературу.

Ссылка – это источник библиографической информации (ГОСТ Р7.0.5 2008), которая указывает конкретного автора, возможно, цитирование отрывков из его работы. Оформлять ссылки принято при помощи сносок. Ссылки предусмотрено делать несколькими способами:

Внутри текста.
Подстрочно.
В конце реферата.

Как оформить внутристрочные сноски

Образец оформления

«Сегодня каждый мыслящий человек обязан задать себе вопрос: «А настолько ли я одинок, чтобы не стать частью толпы?» .

Первая цифра означает номер источника в списке литературы, вторая – номер страницы.

Для удобства проставления ссылок необходимо формировать список литературы заранее: это исключит путаницу с номерами источников.

Как вставлять ссылки на источники подстрочно

Правильно сделать подстрочную сноску в реферате помогут функции ворда. Выглядят подстрочные сноски, как показано ниже:

Мы видим, что текст сноски находится внизу страницы, а фраза, к которой она относится, отмечена цифрой. Нумерация может быть как на каждой странице, так и сплошная (т.н. сквозная). Наиболее распространенный вид - на каждой странице.

Такие сноски проставляются при помощи ворда: Ссылка – Вставить сноску.

В подстрочной сноске указывается: ФИО, наименование источника, место издательства (город) (наименование самого издательства не указывается), год, номер страницы. Также в сноске можно указать интернет-ресурс, откуда позаимствована фраза или информация.

Сноски в конце реферата

Сноска на источник заимствования (библиографическая сноска) является существенным элементом научной работы, к которой относится любой реферат, курсовая или дипломная работа. Сноска обязательна в тексте, если в ней используется цитата из другой работы, заимствуются таблицы, иллюстрации, формулы.

Понятие "сноска" шире понятия "ссылка", которое часто используется преподавателями или в методических рекомендациях. Сноски включают в себя и комментарии с указанием их источника или принадлежности к творчеству автора работы (например1), и ссылки на используемые источники (например).

Сноски могут быть двух видов: ручные и автоматические. Ручные сноски расставляются в тексте работы после цитаты или заимствованного текста в виде квадратных или круглых скобок, где в качестве первой цифры указывается номер источника в списке литературы, а второй - номер страницы. В ряде случаев возможно указание только номера источника, но в этом случае в конце работы необходимо создать раздел "Примечания", где по порядку будут приведены ссылки на литературу. Наличие примечаний не избавляет от необходимости создания списка литературы в правильном и алфавитном порядке. Примеры ручных сносок: ; ; ; (2; 18); (12; с. 87); (18; стр. 21-23). Наиболее распространенным является следующий вид сносок: . В редких случаях в скобках в тексте указывается полное или сокращенное наименование источника. Например: [Неволина Е.М. Как написать и защитить диссертацию; с. 112].

Автоматические сноски расставляются с использованием возможностей программы Microsoft Office Word. В программе ведется автоматическая нумерация сносок. Во вкладке "Ссылки" существует функция "Вставить сноску" (рис. 6.).

Рис 6. Функция "Вставить сноску" в программе Microsoft Office Word 2007

Источник: работа автора в программе Microsoft Office Word-Существуют сноски двух видов: на каждой странице (обычные сноски) или в конце всего текста, тогда они автоматически образуют "Примечания" (концевые сноски). Предпочтительным вариантом выступает расстановка в тексте постраничных сносок со сплошной нумерацией по всему тексту. Возможна нумерация сносок в пределах каждой страницы.

Важно отметить, что сноска на источник заимствования может отсылать читателя к какому-либо источнику, где указанная проблема раскрыта более подробно. Как правило, в таких сносках указывают: См. подробнее: Иванов ИЛ. Менеджмент. - М.: Издательство, 2011. - С. 212.

Само оформление сносок на литературу, как правило, регулируется вузом, или в методических указаниях написано о том, что необходимо оформить сносу по ГОСТ 7.1-2003, о чем подробно будет рассказано в следующем параграфе.

Приведем наиболее распространенные примеры оформления сносок на источники в письменных работах студентов.

Сноски на нормативно-правовые акты:

Конституция Российской Федерации. (В последней редакции от 19 января 2009 г.) // Российская газета.- 2009. - 21 января.- №7.

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 2407.2002 № 95-ФЗ // Собрание законодательства РФ.- 2002. - № 30. - Ст. 3012.

Примечание. При оформлении нормативно-правовых документов в сносках или в списке литературы необходимо указывать источник опубликования данного документа. Таким источником для федерального законодательства могут быть Собрание законодательства, "Российская газета" или "Парламентская газета". Для региональных или ведомственных правовых актов источниками первой публикации выступают региональные, ведомственные и специализированные периодические средства массовой информации. В ряде случае преподаватели просят указывать даты всех редакций или последней редакции нормативно-правового акта.

Приведу примеры оформления библиографических описаний книг для списка литературы:

Саркисов, С.Э. Менеджмент: словарь-справочник / С.Э.Саркисов. - Ж: Анкил, 2005. - 805 с.

Титов, В.В. Производственный менеджмент: Основные принципы и инструменты организационного развития / В.В. Титов, И.С Межов, А.А. Солодилов.-Новосибирск: ИЭОПП СО РАН, 2007.-275 с.

Примечание. В этом варианте оформления после косой черты за наименованием книги указываются все авторы книги, тогда как перед заглавием-только один автор. При этом в обозначении автора перед заглавием инициалы пишутся после фамилии, а за косой чертой-до. В ряде случаев, когда наименование издательства трудно установить, допускается его упущение.

Если к оформлению сноски требований нет, достаточно применять простой вариант библиографического описания книги в соответствии с ГОСТ Р 7.05-2008 "Библиографическая ссылка. Общие требования и правила оформления":

Алексеев В.А. Сделки с недвижимостью. - М.: Проспект: Велби, 2006. - 224 с.

Сноски на статьи из периодических изданий:

Безнощенко, Д. Оценка деятельности российского страховщика на основе показателей финансового риск-менеджемента EVA и FAROC / Д. Безнощенко // Проблемы теории и практики управления. - 2010. - № 1. - С 63-70.

Васильков, КХВ. Система менеджмента рисков как инструмент управления экономикой предприятия / Ю.В. Васильков, JLC Гущина // Методы менеджмента качества.-2012.-№ 2. - С. 10-15.

Если к оформлению сноски требований нет, достаточно применять простой вариант библиографического описания статьи из периодического издания в соответствии с ГОСТ Р 7.05-2008: Антоненкова Е.Л. Сделки с недвижимостью акционерных обществ // Бухгалтерский учет. - 2011. - № 8. - С. 114-119. К

Правило: если на одной странице делается сноска на один и тот же источник не принято повторять его описание. Обычно пишут, например: "Там же. - С. 145". Если такая же ситуация происходит с иностранным источником, то указывают на латыни: "Ibidem. - Р. 158", где "Р" означает page - страница на английском языке.

Таким образом, сноски являются важнейшим элементом работы, наличие которых демонстрирует для преподавателя высокий уровень работы. Несомненно, все сноски в работе должны быть действительными и ссылаться именно на ту часть текста, откуда взято заимствование.

Уважаемые преподаватели, аспиранты, соискатели и студенты! В научно-технической библиотеке университета можно получить консультации по составлению библиографических списков к научным работам в соответствии с ГОСТ 7.1-2003. Обращаться в НТБ ауд. 153 а.

Оформление библиографических ссылок (цитат)
(по ГОСТу Р 7.0.5 — 2008 «Библиографическая ссылка»)

цитировании;
заимствовании положений, формул, таблиц, иллюстраций;
необходимости отсылки к другому изданию, где более полно изложен вопрос;
анализе опубликованных работ.

Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому изданию или по иному документу, то ссылку следует начинать словами "Цит. по"; "Цит. по кн."; "Цит. по ст.".

При необходимости нужно подчеркнуть, что источник, на который делается ссылка, - лишь один из многих, где подтверждается (высказывается, иллюстрируется) положение основного текста, то в таких случаях используют слова "См., например", "См., в частности".

Дополнительную литературу, которую необходимо показать, представляет ссылка "См. также". Ссылку, приведенную для сравнения, поясняют сокращением "Ср.". Если работа, указанная в ссылке, более подробно освещает затронутый в основном тексте предмет, пишут "Об этом подробнее см.".

на весь источник, например:
Большой интерес среди американцев вызвала статья А. Пауэла "Падая в пропасть" (Powell A Falling for the Gap // Reason. 1999. N. 11, Nov. P. 36-47.), в которой он достаточно подробно изложил суть проблемы информационного неравенства.

ссылка на номер источника в списке использованной литературы и номер страницы, откуда взята цитата, например:
Наиболее удачным, с точки зрения автора, является определение научного коллектива Института развития информационного общества, в котором под "цифровым неравенством" понимается "новый вид социальной дифференциации, вытекающий из разных возможностей использования новейших информационных и телекоммуникационных технологий" (5, с. 43).

Подстрочные ссылки - это ссылки, располагающиеся внизу страницы, под строками основного текста в отчерченном колонтитуле. Для связи подстрочных ссылок с текстом документа используют знак сноски, который приводят в виде цифр (порядковых номеров), звездочек, букв и др. знаков, и располагают на верхней линии шрифта.

При нумерации подстрочных б/с применяют единообразный порядок для всего документа: сквозную нумерацию по всему тексту, в пределах каждой главы, раздела или данной страницы документа.

Только эстетическое измерение, по словам Маркузе, по-прежнему сохраняет свободу выражения, позволяющую писателю и художнику называть людей и вещи своими именами, то есть, давать название тому, что не может быть названо другим способом. «Протест против неясного, скрытого, метафизического характера универсалий техногенного мира, настойчивое требование знакомой и безопасной надежности здравого и научного смысла до сих пор обнаруживают нечто от той первобытной тревоги, которая именно и направляла зафиксированную в письменных источниках философскую мысль в ее эволюции от религии к мифологии и от мифологии к логике, а защищенность и безопасность по-прежнему составляют важнейшую часть интеллектуального багажа человечества».

Затекстовые ссылки - это указание на источники цитат с отсылкой к пронумерованному списку литературы, помещаемому в конце работы. Совокупность затекстовых библиографических ссылок (б/с) (отсылок) оформляется как перечень библиографических записей, помещенных после текста документа или его составной части. Затекстовая ссылка визуально разделена с текстом документа. Порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке указывают в знаке выноски на верхней линии шрифта или в отсылке, которую приводят в квадратных скобках в строку с текстом документа.

Например: в тексте.

«Изучением данного вопроса занимались такие ученые, как А. И. Пригожин , Л. Я. Колалс , Ю. Н. Фролов и многие другие »

25. Пригожин, А. И. Инноваторы как социальная категория // Методы активизации инновационных процессов. М., 1998. С. 4-12.

26. Колалс, Л. Я. Социальный механизм инновационных процессов. Новосибирск, 1989. 215с.

Например: в тексте:

10. Бердяев, Н. А. Смысл истории. М. : Мысль, 1990. 175 с.

в тексте:

[Бахтин, 2003, с. 18]

Бахтин, М. М. Формальный метод в литературоведении: критическое введение в социальную поэтику. М. : Лабиринт, 2003. 192с.

Необходимо знать, что совокупность затекстовых библиографических ссылок не является библиографическим списком литературы, как правило, помещаемом после текста документа. Список литературы является самостоятельным справочным аппаратом. Перечень затекстовых ссылок составляется отдельно.

Как видно из исследований последних лет (12; 34; 52. С.14-19; 64. С. 21-23).

Если возникает необходимость сослаться на мнение, разделяемое рядом авторов, либо аргументируемое в нескольких работах одного и того же автора, то следует отметить все порядковые номера источников, которые разделяются точкой с запятой. Например:

1. Текст цитаты заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением особенностей авторского написания.

2. Цитирование должно быть полным, без произвольного сокращения цитируемого текста и без искажений мысли автора. Пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без искажения цитируемого текста и обозначается многоточием. Оно ставится в любом месте цитаты (в начале, в середине, в конце). Если перед опущенным текстом или за ним стоял знак препинания, то он не сохраняется.

3. При цитировании каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник.

4. При непрямом цитировании (при пересказе, при изложении мыслей других авторов своими словами), что дает значительную экономию текста, следует быть предельно точным в изложении мыслей автора и корректным при оценке излагаемого, давать соответствующие ссылки на источник. Однако, таким цитированием злоупотреблять не следует.

5. Цитирование не должно быть ни избыточным, ни недостаточным, так как и то и другое снижает уровень научной работы.

7. Если автор научной работы, приводя цитату, выделяет в ней некоторые слова, он должен это специально оговорить, т. е. после поясняющего текста ставится точка, затем указываются инициалы автора научной работы, а весь текст заключается в круглые скобки.

Вариантами таких оговорок являются следующие: (разрядка наша. - А. А.); (подчеркнуто мною. - А. А.); (курсив наш. - А.А.).

При оформлении цитат следует знать правила, связанные с написанием прописных и строчных букв, а также с употреблением знаков препинания в цитируемых текстах.

Если цитата полностью воспроизводит предложение цитируемого текста, то она начинается с прописной буквы во всех случаях, кроме одного - когда эта цитата представляет собой часть предложения автора работы.

Если цитата воспроизводит только часть предложения цитируемого текста, то после открывающих кавычек ставят отточие. Здесь возможны два варианта оформления цитат. Первый вариант: цитата начинается с прописной буквы, если цитируемый текст идет после точки, например:

Серж Тубиана отмечал: "Делёз был подлинным синефилом. В строгом смысле этого слова… Он раньше и лучше нас понял, что в каком-то смысле само общество - это кино".

Второй вариант: цитата начинается со строчной буквы, если цитата вводится в середину авторского предложения не полностью (опущены первые слова), например:

При посещении Президентской библиотеки Дмитрий Анатольевич Медведев потребовал "…скорость входа на сайт библиотеки должна быть налажена так, чтобы даже читатель с Камчатки мог мгновенно получить доступ, а не ждать часами".

Строчная буква ставится и в том случае, когда цитата органически входит в состав предложения, независимо от того, как она начиналась в источнике, например:

Делёз приписывал кино необычайно высокий теоретический статус, говоря, что "поскольку философия после своей смерти разлита по всему пространству культуры, то почему бы не найти ее в кино?"

Ссылки в тексте на номер рисунка, таблицы, страницы, главы пишут сокращенно и без значка "№", например: рис. 3, табл. 1, с. 34, гл. 2. Если указанные слова не сопровождаются порядковым номером, то их следует писать в тексте полностью, без сокращений, например: "из рисунка видно, что...", "таблица показывает, что..." и т. д.

Знак ссылки, если примечание относится к отдельному слову, должен стоять непосредственно у этого слова, если же оно относится к предложению (или группе предложений), то - в конце. По отношению к знакам препинания знак сноски ставится перед ними (за исключением вопросительного и восклицательного знаков и многоточия).

Оформление результатов учебной и научной работы

Оформление результатов учебной и научной работы (реферат, курсовая работа, дипломная работа, научная статья, доклад, диссертация) является одним из важнейших этапов научно-исследовательской и творческой работы. Данный этап работы (оформление библиографической части рукописи) включает:

использование цитат и ссылок;

оформление списка литературы;

библиографическое описание документов в этом списке.

Работа с рукописью основывается на нормативно-регламентирующих документах (ГОСТах), которые определяют формальные требования к научной рукописи и техническому документу. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД) — это система общетехнических и организационно-методических документов. Все стандарты, разрабатываемые в области информации, библиотечного дела, библиографической деятельности и издательского дела объединены под общим заголовком «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу».

Для оформления первичных документов используются:

ГОСТ 7.32-2001.Отчет о научно-исследовательской работе. Структура и правила оформления.

Кроме общих требования к научным рукописям существуют специальные требования к определенным видам документов. Эти стандартные документы объединены в серии — Единая серия конструкторской документации (ЕСКД) и Единая серия технологической документации (ЕСТД).

ЕСКД представлена (в том числе) следующими стандартами:

ГОСТ 2.104-68 ЕСКД. Основные подписи.

ГОСТ 2.105-95 ЕСКД. Общие требования к текстовым документам.

ГОСТ 2.106-96 ЕСКД. Текстовые документы.

ГОСТ 2.109-73 ЕСКД. Основные требования к чертежам.

ГОСТ 2.702-75 ЕСКД.Правила выполнения электрических схем.

ГОСТ 2.721-74 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Обозначения общего применения.

ЕСТД включает:

ГОСТ 3.1001-81 (Ст. СЭВ 875-78) ЕСТД. Общие положения.

ГОСТ 3.1102-81 (Ст. СЭВ 1799-79) ЕСТД. Стадии разработки и виды документов.

Оформление вторичных документов опирается на:

ГОСТ 7.9-95 (ИСО 214-76). Реферат и аннотация. Общие требования.

ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления.

ГОСТ 7.82-2001. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов: Общие требования и правила составления.

ГОСТ Р 7.0.12-2011. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила.

Оформление списка литературы

Список литературы — органическая часть любой научной работы. Список включает в себя цитируемые в данной работе, просмотренные произведения, архивный материал, имеющий отношение к теме. Варианты расположения литературы в списке:

алфавитное;
по типам документов;
систематическое;
по мере использования (по главам и разделам);
хронологическое и др.

Расположение материала в списках либо определяется автором, либо автор согласовывает его с правилами, принятыми в данной организации, журнале, совете по защите диссертаций и т. д. В любом случае внутри разделов сведения об источниках располагаются в алфавите библиографического описания (автор или заглавие).

Алфавитное расположение источников означает, что выдерживается строгий словный алфавит заголовков библиографического описания (авторов или заглавий). Этот способ расположения записей аналогичен расположению карточек в алфавитном каталоге библиотек. Отдельно выстраивается алфавитный ряд на кириллице (русский язык, болгарский и т. п.) и ряд на языках с латинским написанием букв (английский, французский, немецкий и т. п.).

При расположении по типам документов материал в списке литературы располагается сначала по типам изданий: книги, статьи, официальные документы, стандарты и т. д.

Систематической расположение означает деление списка на разделе в соответствии с системой науки или отрасли. В этом случае за основу можно брать известные системы классификаций, например библиотечные. В этом случае список напоминает разделы систематического каталога библиотеки.

Расположение по мере использования (по главам и разделам). Простая структура такого списка неудобна в связи с тем, что в нем трудно ориентироваться и искать нужный источник. Такой способ чаще всего применяют в небольших статьях (докладах), где список использованных источников небольшой. Если структура такого списка усложняется тем, что выделяются отдельные подсписки к разделам, или главам, то искать нужную публикацию в списке проще. Чаще всего такой способ применяется в крупных научных изданиях — монографиях. При этом есть определенное неудобство, которое заключается в том, что один и тот же источник, используемый в нескольких разделах, будет включен в список несколько раз.

Хронологическое расположение материала используется чаще всего в работах исторического характера, где важно показать периоды и обратить внимание на то, в какое время был опубликован тот или иной источник.

Расположение материала диктуется видами изданий, описание на которые включены в список литературы (например, если в списке стандартные документы, то удобнее располагать их по мере возрастания номеров — в номерном порядке и т. д.). Основой списка источников (литературы) является библиографическое описание издания, которое и позволяет выстроить список в той или иной логике.

Сокращение слов и словосочетаний

С 1 сентября 2012 года введен в действие ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила». Он разработан взамен ГОСТ 7.12 - 93 с аналогичным названием. Данный стандарт регламентирует применение сокращений в записях на все виды документов и определяет новые условия использования сокращений слов в элементах библиографического описания.

Данный стандарт разработан с целью установления основных правил сокращения слов на русском языке в библиографических записях на все виды документов. Он определяет правила сокращения часто встречающихся в библиографической записи слов, устанавливает единый способ сокращения слов при различных вариантах прочтения его сокращения. Новые варианты сокращений отдельных слов и словосочетаний на русском языке разработаны в соответствии с современной практикой ведущих библиотек страны.

Стандарт распространяется на библиографические записи и библиографические ссылки, подготавливаемые библиотеками, центрами государственной библиографии, органами научно-технической информации, издателями и книготорговыми организациями.

Одним из нововведений ГОСТа является ограничение на использование сокращений:

1.не сокращают слова или словосочетания, если при расшифровке сокращения возможно различное понимание текста библиографической записи

2.не сокращают слова и словосочетания, входящие в состав основного, параллельного, другого и альтернативного заглавия

3.не сокращают слова и словосочетания, входящие в состав сведений, относящихся к заглавию, обозначающие название издателя при подготовке библиографических записей для изданий государственной библиографии, каталогов и картотек, макета аннотированной карточки.

Например:

Иконникова, Г. И. История философии XIX-начала XX века: учебное пособие для вузов нефилософских специальностей / Г. И. Иконникова, Н. И. Иконникова. — Москва: Вузовский учебник: ИНФРА-М, 2011. —303, ; 22 см. — Библиогр. в конце гл. —1000 экз. —ISBN 978-59558-0201-5 (Вуз. учеб.) (в пер.). —ISBN 978-5-16-004820-8 (ИНФРА-М).

Исключение из данного правила - разрешается сокращать слова и словосочетания в сведениях, относящихся к заглавию при составлении библиографической записи для списков литературы, в библиографических пособиях, не относящихся к государственным библиографическим указателям, для библиографических ссылок.

Новым в ГОСТе является и сокращение обозначения места издания, которое теперь рекомендовано сокращать только для библиографических ссылок (Москва — М.; Санкт —Петербург —СПб. и т.д.).

ПРИМЕРЫ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ

Новикова, А. М. Универсальный экономический словарь / А. М. Новикова, Н. Е. Новиков, К. А. Погосов.- Москва: Экономика, 1995. - 135 с.

Религии мира: пособиедляпреподавателей / Я. Н. Шапов [и др]. - Санкт-Петербург: Питер, 1996. - 496 с.

Сборник задач по физике: учеб. пособие для вузов / под ред. С. М. Павлова. - 2-е изд., доп.- Москва: Высшая школа, 1995. - 347 с.

Многотомные издания.

Издание в целом.

Книгаокнигах: библиографическоепособие: в 3 т. - Москва: Книга, 1990.

Отдельный том.

Книга о книгах: библиографическое пособие: в 3 т. - Москва: Книга, 1990. - Т. 1. - 407с.

Учебно-методическое пособие

Водоснабжение и водоотведение жилых и общественных зданий: пример расчета: учеб.-метод. пособие к вып. курс. проекта для студ. спец. 290700 / Г. Ф. Богатов. - Калининград: Изд-во КГТУ,1997. - 40 с.

Сетевые ресурсы

Исследовано в России [Электронный ресурс]: многопредмет. науч. журн. / Моск. физ.-техн. ин-т. - Режим доступа: http: // zhurnal.mipt.rssi.ru.

ОПИСАНИЕ СОСТАВНОЙ ЧАСТИ ДОКУМЕНТА.

Статьяиз книги.

Ткач, М. М. Технологическая подготовка гибких производственных систем / М. М. Ткач // Гибкие автоматизированные производственные системы / под ред. Л. С. Ямпольского. - Киев, 1995. - С. 42-78.

Статья из журнала.

Вольберг, Д. Б. Основные тенденции в развитии энергетики мира / Д. Б. Вольберг// Теплоэнергетика. - 1996. - № 5. - С. 5-12.

Статья из газеты.

Будиловский, Г. Здоровье человека - основа политики / Г. Будиловский //Калининградская правда. - 1997. - 28 янв. - С. 8.

Статья из сборника трудов.

Минько, А. А. Методика определения уплотняющего усилия в торцовых прецизионных разъемах ТНВД / А. А. Минько // Эксплуатация судовых энергетических установок, систем и оборудование сельскохозяйственного производства: сб. науч. тр. / КГТУ. - Калининград: Изд-во КГТУ, 1994. - С. 57-61.

Или рисунка, требующего пояснения. Отступите от текста или графического материала 1,5-2 интервала. Сделайте стандартный абзац и напишите с заглавной «Примечание». После него поставьте тире и разместите уточнение к основному тексту. Не выделяйте примечание жирным шрифтом или курсивом, не подчеркивайте его.

Единичному примечанию порядковый номер не присваивается. Если же примечаний несколько, оформите их нумерованным списком. Как и в случае с одним примечанием, сделайте отступ от основного текста. С красной строки напишите слово «Примечания» с заглавной буквы. Точку не ставьте. Каждое примечание начинайте с новой строки после арабской цифры.

Например: «Рассмотрев график среднесуточной температуры в Москве и Московской области в конце января, ученые к следующему выводу. Примечания 1. Данный график отражает изменения среднесуточной температуры, наблюдаемые в сельской местности. 2. График справедлив при условии использования стандартных приборов учета влажности и атмосферного давления».

Подстрочные примечания помещаются внизу той страницы, на которой расположены требующие пояснения фрагменты ( , график, рисунок). Подстрочные примечания связаны с основным текстом знаком сноски – «звездочкой» или арабской цифрой. Если на странице не более трех примечаний, можете обозначить их соответственно *, ** и ***. Однако более наглядным является использование арабских цифр, написанных на верхней границе строки.

Поставьте в тексте знак сноски. Внизу страницы, не доходя до границы нижнего поля примерно 4-5 строк, проведите короткую прямую линию от левого поля длиной 4-5 см. Под линией разместите примечания. Каждое начинайте с «красной строки». Перед началом предложения поставьте соответствующий знак сноски – «звездочку» или порядковый номер примечания. Слово «примечания» в данном случае не пишется.

Например: «Рассмотрев график среднесуточной температуры в Москве и Московской области* в конце января**, ученые пришли к выводу о том, что_______________ *Данный график отражает изменения среднесуточной температуры, наблюдаемые в сельской местности. **График справедлив при условии использования стандартных приборов учета влажности и атмосферного давления».

Подстрочные примечания пишите более мелким шрифтом, чтобы визуально они отличались от основного текста. Не делайте предложения слишком длинными и не перегружайте их фактами и цифрами. В конце каждого примечания ставьте точку.

Затекстовые примечания часто используются в художественной литературе. Их особенность состоит в расположении. Они печатаются после основного текста, в конце главы, раздела или в конце всей книги. Затекстовые примечания легче группировать. Они не нарушают целостности произведения.

В тексте поставьте знак сноски. Для затекстовых примечаний никогда не используйте «звездочку», только арабские цифры. Нумерация примечаний может быть сплошной для всего текста или для каждой главы. В первом случае раздел примечаний оформите в виде единого нумерованного списка. Если же в каждой главе нумерация начинается сначала, разделите список пояснений на части. Каждую часть озаглавьте по названию главы, к которой относятся эти примечания. Внутри части расположите нумерованный список.

Например:«Примечания к главе 12 «Измерения среднесуточной температуры».1. Данный график отражает изменения среднесуточной температуры, наблюдаемые в сельской местности. 2. График справедлив при условии использования стандартных приборов учета влажности и атмосферного давления».