অস্ত্রের কোট এবং পোল্যান্ডের পতাকা। পোল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় কোট উচ্চ রেজোলিউশনে পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট

পোল্যান্ডের পতাকা এবং অস্ত্রের কোট মধ্যযুগে উপস্থিত হয়েছিল এবং এটি প্রাচীনতম রাষ্ট্রীয় প্রতীকগুলির মধ্যে একটি। তারপর থেকে, তারা বেশ কয়েকবার পরিবর্তিত হয়েছে, তবে প্রধান উপাদানগুলি সর্বদা তাদের উপর উপস্থিত থাকে। দেশের সরকারী প্রতীক আজ কেমন দেখাচ্ছে? পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট বলতে কী বোঝায় এবং এর ইতিহাস কী?

পোল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের পতাকা

শেষবার রাষ্ট্রের পতাকা অনুমোদিত হয়েছিল 1919 সালে, যখন পোল্যান্ড একটি প্রজাতন্ত্র হয়ে ওঠে। দীর্ঘ সময়ের জন্য, 9 ম শতাব্দী থেকে শুরু করে, একটি রাজতান্ত্রিক ব্যবস্থা তার অঞ্চলগুলিতে পরিচালিত হয়েছিল। বিভিন্ন সময়কালে, রাজ্যটি রাজকুমার, রাজা এবং রাজাদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল, একাধিকবার এর ভূমি আক্রমণকারীদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। এই সব কখনও কখনও দেশের প্রতীকী প্রতিফলিত হয়েছে.

দেশের প্রতীক হিসাবে নির্বাচিত প্রথম ব্যানারটি পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট থেকে নেওয়া হয়েছিল। তারপরে লাল পটভূমিতে সাদা ঈগলটি সেই প্রতীক হয়ে ওঠে যার অধীনে পোলিশ সৈন্যরা গ্রুনওয়াল্ডের যুদ্ধে লড়াই করেছিল। 17 শতকে, প্রিন্স সিগিসমন্ড III এর অধীনে, পতাকাটি পরিবর্তিত হয় এবং একটি ধর্মীয় ব্যানারের মতো দেখতে শুরু করে। সেই সময়ে, রাজ্যটি গির্জার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল এবং সিগিসমন্ড নিজেই একটি কঠোর ক্যাথলিক-সামরিক লালনপালন করেছিলেন। তার ব্যানারটি লাল, সাদা এবং লাল তিনটি স্ট্রাইপ নিয়ে গঠিত, যার শেষগুলি ত্রিভুজে শেষ হয়েছিল। মাঝখানে একটি ঈগল এবং একটি ঘোড়ার উপর একটি সাদা নাইট, সেইসাথে রাজবংশের অন্তর্গত অন্যান্য চিহ্নগুলির সাথে একটি লাল কোট ছিল।

পোল্যান্ড যখন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, তখন এর পতাকাটি সাদা ছিল দুটি নীল তির্যক রেখাকে কেন্দ্র করে ছেদ করা। কর্মীদের বাম দিকে একটি লাল পটভূমিতে একটি সাদা ঈগল সহ একটি ছাদ ছিল।

তার বর্তমান আকারে, পতাকাটি প্রথম 1807 সালে উপস্থিত হয়েছিল। তারপরে ডুচি অফ ওয়ারশ রাজ্যের ভূখণ্ডে গঠিত হয়েছিল, যা নেপোলিয়নিক ফ্রান্সের সংরক্ষিত ছিল। এটি শুধুমাত্র দুটি অনুভূমিক স্ট্রাইপ নিয়ে গঠিত: উপরে সাদা এবং নীচে লাল। পরে, এই রঙগুলি জনপ্রিয় বিদ্রোহের সময় ব্যবহার করা হয়েছিল এবং তারপর থেকে কেবল ঐতিহাসিকই নয়, জাতীয় মূল্যও অর্জন করেছে।

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট

পোলিশ কোট অফ আর্মসকে শুধুমাত্র ইউরোপেই নয়, সারা বিশ্বে প্রাচীনতম রাষ্ট্রীয় প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এটি 1295 সাল থেকে 13 তম শতাব্দী থেকে তার ইতিহাসের নেতৃত্ব দিচ্ছে। তারপর থেকে, এটি প্রায়শই রূপান্তরিত হয়েছে: কিছু উপাদান যুক্ত করা হয়েছিল, অন্যগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে, চিত্রটির শৈলী এবং বিশদ পরিবর্তিত হয়েছে। এটি 1997 সালে সর্বশেষ পরিবর্তন করা হয়েছিল।

আগের মতো, এটি একটি লাল পটভূমিতে একটি সাদা ঈগলকে চিত্রিত করে। কিন্তু, এই ধরনের ন্যূনতমতা সত্ত্বেও, পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট আঁকা সহজ নয়। এটিতে থাকা পাখিটিকে সমস্ত ছায়ার অঙ্কন সহ দুর্দান্ত বিশদভাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যার জন্য ধন্যবাদ এটির প্লামেজ প্রদর্শিত হয়। ঈগলের মাথা বাম দিকে ঘুরানো, এর ডানা খোলা, এবং এর পা ছড়িয়ে রয়েছে। একটি রূপালী জিহ্বা মুখ থেকে বেরিয়ে আসে, এবং পায়ের চঞ্চু এবং নখরগুলি সোনার রঙে আঁকা হয়। পাখির মাথায় সোনার মুকুট।

কোট অফ আর্মস এর ইতিহাস

জ্ঞানী শাসন, দাবীদারতা, গর্ব এবং শক্তির প্রতীক হিসাবে, ঈগল আমাদের যুগের আগেও বিদ্যমান ছিল। এটি বিশ্বজুড়ে সবচেয়ে সাধারণ লক্ষণগুলির মধ্যে একটি, যা বারবার বিভিন্ন শাসক, সাম্রাজ্য, দেশ এবং শহরগুলির অস্ত্রের কোট এবং প্রতীকগুলিতে উপস্থিত ছিল।

পোল্যান্ডের হেরাল্ডিক ইতিহাসে, এটি অবিলম্বে একটি জাতীয় প্রতীক হিসাবে উপস্থিত হয়নি। প্রাথমিকভাবে, এটি পিয়াস্ট রাজবংশের একটি পারিবারিক চিহ্ন ছিল, যেটির সাথে প্রথম পোলিশ রাজা বোলেস্লো দ্য ব্রেভ ছিলেন। তার রাজত্বকালে, ঈগলকে মুদ্রায় চিত্রিত করা হয়েছিল, এবং 13 শতকে তার বংশধর দ্বিতীয় প্রজেমিস্লো ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে, ঈগলটিকে পোল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় প্রতীকে চিত্রিত করা শুরু হয়েছিল।

তার আসল চিত্রটি আধুনিক চিত্র থেকে সামান্য ভিন্ন। পাখিটি ছড়িয়ে থাকা ডানা এবং একটি প্রসারিত জিহ্বা সহ বাম দিকে ঘুরছিল এবং এর মাথায় একটি মুকুট ছিল। যাইহোক, ডানাগুলিতে সোনার রেখা ছিল এবং পাখির লেজের গোড়ায় একটি সোনার আংটি ছিল। অতীতে অস্ত্রের আবরণের ঢালটি ত্রিভুজাকার ছিল এবং আজ এটি নীচের দিকে একটি বিন্দুযুক্ত প্রান্ত সহ চতুর্ভুজাকার।

ঈগল কিংবদন্তি

ঐতিহাসিক ছাড়াও, পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটে ঈগলকে কেন চিত্রিত করা হয়েছে তার একটি কিংবদন্তি সংস্করণও রয়েছে। এটি কেবল রাজ্যের নয়, পুরো পোলিশ মানুষের উত্সের সাথে যুক্ত। কিংবদন্তি অনুসারে, মধ্যযুগের প্রথম দিকে, সেখানে বাস করতেন প্রিন্স লেচ, চেচ এবং রুসের বড় ভাই, সেইসাথে পলিয়ান উপজাতির নেতা। লোকদের নেতৃত্ব দিয়ে, তিনি তার জন্য একটি উপযুক্ত বাড়ি খুঁজতে শুরু করলেন, কিন্তু তিনি তা খুঁজে পেলেন না। একবার তিনি একটি গাছে একটি সাদা ঈগল বাসা বাঁধতে দেখে বুঝতে পারলেন যে এখানেই তার থামা উচিত। এই জায়গায়, লেচ গনিজনো শহর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং পাখিটি শহরের প্রতীক হয়ে ওঠে এবং তারপরে পুরো পোল্যান্ড।

অস্ত্রের অন্যান্য কোট

পোল্যান্ডের সীমানা, এর সীমানার মধ্যে থাকা রাজ্যগুলির অবস্থা এবং অঞ্চলগুলি প্রায়শই পরিবর্তিত হয়। তাদের সাথে সাথে প্রতীকবাদও পাল্টেছে। এটি সত্ত্বেও, ঈগল সর্বদা পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটে ছিল, তবে এটি সর্বদা কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব ছিল।

সুতরাং, জাদউইগা এবং জোগাইলার ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে, পোল্যান্ড লিথুয়ানিয়ার সাথে একত্রিত হয়ে কমনওয়েলথ গঠন করে। নতুন রাজ্যের অস্ত্রের কোটটি ছিল একটি লাল চতুর্ভুজাকার ঢাল যার প্রান্তটি চারটি ক্ষেত্রে বিভক্ত ছিল। একটি সাদা ঈগলকে উপরের বাম এবং নীচের ডানদিকে চিত্রিত করা হয়েছিল, যা পোলিশ ভূমিকে নির্দেশ করে। অন্য দুটি ক্ষেত্রে লিথুয়ানিয়ার একটি প্রতীক ছিল - একটি রৌপ্য ঘোড়ায় একটি নাইট একটি উত্থাপিত তরোয়াল এবং তার হাতে ঢাল। ঢাল একটি রাজকীয় মুকুট সঙ্গে মুকুট ছিল, এবং দুই ফেরেশতা পাশে দাঁড়িয়ে ছিল. অস্ত্রের কোটের উপরে একটি আবরণ দিয়ে আবৃত ছিল, যার উপরে আরেকটি মুকুট ছিল।

1815 থেকে 1915 সাল পর্যন্ত, রাজ্যটি পোল্যান্ড রাজ্যের নামে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল। তারপরে একটি সাদা ঈগলের সাথে অস্ত্রের কোটটি একটি বড় হলুদ ঢালের কেন্দ্রে ছিল। তাকে রাজকীয় আবরণের পটভূমিতে চিত্রিত করা হয়েছিল, যা একটি কালো দ্বি-মাথা ঈগল দ্বারা ধারণ করা হয়েছিল। কালো পাখির মাথার উপরে তিনটি মুকুট ছিল এবং এর পাঞ্জাগুলিতে এটি সাম্রাজ্যের প্রতীক ধারণ করেছিল - একটি রড এবং একটি কক্ষ।

1916 সালে, পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটটি আসল সংস্করণে ফিরে এসেছিল, ঈগল ব্যতীত, লাল পটভূমিতে এটিতে আর কিছুই ছিল না। সেই সময় থেকে, শুধুমাত্র পাখির রূপরেখা এবং মুকুটের চেহারা পরিবর্তিত হয়েছে। কখনও কখনও কোন মুকুট ছিল না.

বিশ্বের যেকোনো রাষ্ট্রের মতো, পোল্যান্ডেরও বেশ কিছু চিহ্ন রয়েছে, যেমন পোল্যান্ডের জাতীয় পতাকা, পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট এবং পোল্যান্ডের সঙ্গীত, যেগুলোকে রাষ্ট্রীয় প্রতীক বলা হয়।

পোল্যান্ড সম্পর্কে সাধারণ তথ্য

পোল্যান্ড 312,679 কিমি² এলাকা জুড়ে, এই সূচক অনুসারে, দেশটি বিশ্বের 69তম স্থানে এবং ইউরোপে দশম স্থানে রয়েছে। জনসংখ্যা 38 মিলিয়ন মানুষ (বিশ্বে 33তম)। দেশটিকে 16টি voivodship-এ বিভক্ত করা হয়েছে, যেগুলি ঘুরে ঘুরে powiats (কাউন্টি) এবং gminas (volosts) এ বিভক্ত।

প্রথম পোলিশ রাষ্ট্রের সৃষ্টির তারিখটি 966 হিসাবে বিবেচিত হয়, যখন মিসকো প্রথম খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হয়েছিল। পোল্যান্ড 1025 সালে একটি রাজ্যে পরিণত হয় এবং 1569 সালে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি (I Rzeczpospolita) এর সাথে একত্রিত হয়। 1795 সালে, তিনটি বিভাজনের ফলস্বরূপ, যখন অঞ্চলটি প্রুশিয়া, অস্ট্রিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে বিভক্ত হয়েছিল, তখন পোলিশ রাষ্ট্রের অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়। 1807-1813 সময়কালে নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময়। ওয়ারশের ডাচি ছিল, যার বেশিরভাগই 1815 সালে তথাকথিত পোল্যান্ড রাজ্য হিসাবে রাশিয়ার অংশ হয়ে ওঠে। পোল্যান্ড প্রথম বিশ্বযুদ্ধের (II Rzeczpospolita) পরে 1918 সালে তার স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করে, কিন্তু 1939 সালে জার্মানি এবং ইউএসএসআর-এর মধ্যে বিভক্ত হয়। যুদ্ধের পরে, পোল্যান্ড নতুন সীমানার মধ্যে (পশ্চিম বেলারুশ এবং পশ্চিম ইউক্রেন ছাড়া, কিন্তু জার্মানির খরচে উল্লেখযোগ্য আঞ্চলিক অধিগ্রহণের সাথে) ইউএসএসআর (পিপলস রিপাবলিক অফ পোল্যান্ড) এর উপর নির্ভরশীল "জনগণের গণতন্ত্রের দেশ" হয়ে ওঠে। 1989 সালে রাজনৈতিক ব্যবস্থায় পরিবর্তন হয়েছিল, একটি বাজার অর্থনীতিতে রূপান্তর (III পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ)।

এটি 12 মার্চ, 1999 সাল থেকে ন্যাটোর সদস্য এবং 1 মে, 2004 থেকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য। 21 ডিসেম্বর, 2007 সেনজেন এলাকায় প্রবেশ করে।

পোল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় প্রতীক

পোল্যান্ডের পতাকা

পোল্যান্ডের জাতীয় পতাকা দুটি সমান অনুভূমিক ফিতে নিয়ে গঠিত, উপরের ডোরা সাদা এবং নীচের ডোরা লাল। 1980 সালে, পোলিশ আইন পোল্যান্ড রিপাবলিক RGB (Hex) - #D4213D-এর পতাকার উপর লাল রঙের একটি ছায়া অনুমোদন করে।

1831 সালের 7 ফেব্রুয়ারি জাতীয় পতাকা আনুষ্ঠানিকভাবে সেজম কর্তৃক অনুমোদিত হয়েছিল। 19 শতকে লাল এবং সাদা পতাকা জাতীয় বিদ্রোহের প্রতীক হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। 1918 সালে পোল্যান্ডের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের পর, সাদা-লাল পতাকাটি 1 আগস্ট, 1919 তারিখে সিমাস কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে জাতীয় পতাকা হিসাবে অনুমোদিত হয়েছিল এবং তারপর থেকে এটি পরিবর্তন করা হয়নি।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরের সময়কালে, পোল্যান্ডের কমিউনিস্ট সরকার রাষ্ট্রীয় চিহ্নের ব্যবহার সংক্রান্ত বিভিন্ন উদ্ভাবন প্রতিষ্ঠা করেছিল, কিন্তু সেই সময়েই পোল্যান্ডের জাতীয় পতাকাকে সাধারণ পোলরা কমিউনিস্ট শাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদের প্রতীক হিসেবে মনে করেছিল। , ধর্মঘটের সময় দেশের জাতীয় পতাকা ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল এবং এর চিত্র ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলন "সংহতি" এর প্রতীকে অন্তর্ভুক্ত ছিল।

মজার বিষয় হল, চেক প্রজাতন্ত্রের পুরানো রাষ্ট্রীয় পতাকার রঙ পোলিশের মতোই ছিল। আজ, মোনাকো এবং ইন্দোনেশিয়ার রাষ্ট্রীয় পতাকাগুলি পোলিশ পতাকার সাথে রঙের সংমিশ্রণে সবচেয়ে বেশি একই রকম, পার্থক্যের সাথে এই পতাকার রঙের স্ট্রাইপগুলি বিপরীত ক্রম অনুসারে সাজানো হয়েছে।

অস্ত্রের কোট এবং পোল্যান্ডের পতাকা সবসময় একসাথে থাকে না, সাদা ঈগল শুধুমাত্র পোলিশ সরকারের পতাকায় উপস্থিত থাকে, এটি পোলিশ কূটনীতিকরা, বেসামরিক বিমানঘাঁটি, বিদেশে ফ্লাইটের সময় বিমান, বন্দর কর্তৃপক্ষ এবং পোলিশ জাহাজ ব্যবহার করতে পারে।

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট

কোট অফ আর্মসের চিত্রটি একটি লাল পটভূমিতে সোনার মুকুটে সোনার নখর এবং একটি চঞ্চু সহ একটি সাদা ঈগল।

কিংবদন্তি অনুসারে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে সাদা ঈগল, যার চিত্রটি পরে পোলিশ রাষ্ট্রের অস্ত্রের কোট হয়ে ওঠে, লেচ তার ভাই চেক এবং রুস, স্লাভিক জনগণের পূর্বপুরুষদের সাথে দেখেছিলেন। যেখানে এটি ঘটেছিল সেখানে লেচ শহরটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং এর নামকরণ করেছিলেন গনিজনো (গ্নিজনো), কারণ ঈগল তার নীড়ের উপর প্রদক্ষিণ করেছিল।

পোলিশ ইতিহাসবিদরা পৌরাণিক সংস্করণের সাথে ঐতিহাসিক সংস্করণের বিপরীতে। রাষ্ট্রীয় প্রতীকে একটি সাধারণ ঈগলের উপস্থিতির জন্য, পূর্বপুরুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করা যথেষ্ট নয়। হ্যাঁ, এবং প্রতীকটি উল্লিখিত ঘটনার কয়েক শতাব্দী পরে শুধুমাত্র XIII শতাব্দীতে উপস্থিত হয়েছিল, এবং তাই আসুন সেই সময়ের ইতিহাসটি স্মরণ করি।

প্রথমে, ঈগলটি পিয়াস্ট রাজবংশের প্রতিনিধিদের একজনের ব্যক্তিগত চিহ্ন ছিল, কিন্তু ধীরে ধীরে একটি জাতীয় প্রতীক হয়ে ওঠে। ততক্ষণে, জার্মান সামন্ত প্রভুরা পোলিশ পশ্চিম পোমেরেনিয়াকে পরাধীন করেছিল এবং ক্রুসেডাররা পূর্ব প্রুশিয়াতে শক্তিশালী হয়েছিল। এই পরিস্থিতি বিশেষ করে বিপজ্জনক হয়ে ওঠে, এবং পোল্যান্ডে জার্মান হুমকির বিরুদ্ধে সমাবেশ করার ধারণাগুলি পাকা হয়ে উঠছিল। দুই মাথার কালো ঈগল ছিল জার্মান সাম্রাজ্যের প্রতীক। তবে পোলিশ ঈগল কখনই জার্মানকে মানেনি এবং তার সাথে তর্ক করেনি: সাদা রঙ কালোর চেয়ে বেশি, বিশুদ্ধতা এবং আভিজাত্যের রঙ অন্ধকার এবং মৃত্যুর প্রতীকের বিরোধী ছিল। আর লাল মাঠ শুধু স্বাধীনতার পবিত্র অধিকারের কথাই বলে না, সংগ্রামের ডাকও দিয়েছিল। এই প্রতীকবাদ প্রায় সমগ্র পোলিশ ইতিহাসের জন্য প্রাসঙ্গিক ছিল এবং আজ পর্যন্ত টিকে আছে।

পোলিশ ঈগল কেমন হওয়া উচিত - একটি মুকুট সহ বা ছাড়া - কিছু মতবিরোধ ছিল। 18 এবং 19 শতকের শেষের পোলিশ বিদ্রোহীরা। জারবাদী সরকারের সমর্থকদের প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করে মুকুটযুক্ত ঈগলটি পরিত্যাগ করেছিলেন। 1943 সালে তারা আনুষ্ঠানিকভাবে মুকুটটি পরিত্যাগ করে, যখন লুডোভা গার্ডের নেতৃত্ব সাবেক রাষ্ট্রীয় প্রতীকগুলিকে সংশোধন করে। তদুপরি, হেরাল্ডিক নিয়ম অনুসারে, প্রজাতন্ত্রদের মুকুট পাওয়ার অধিকার নেই, এটি রাজতন্ত্রের বিশেষাধিকার।

1990 সালে, তবুও মুকুটটি ঈগলের মাথায় ফিরে আসে এবং এই ঘটনাটিকে পোল্যান্ডের রাজনৈতিক ও সামাজিক ব্যবস্থার সম্পূর্ণ পরিবর্তনের একটি দৃশ্যমান নিশ্চিতকরণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, এটি নতুন গণতান্ত্রিক পোল্যান্ডের প্রতীক।

পোল্যান্ডের সঙ্গীত

পোলিশ সংবিধানে নিম্নলিখিতটি লেখা আছে: প্রজাতন্ত্রের সঙ্গীত - ডাব্রোস্কির মাজুরকা। এই গানের জন্ম দুশো বছর আগে, পোল্যান্ডের কঠিন সময়ে। পোল্যান্ড তার স্বাধীনতা হারিয়েছিল, এটি প্রুশিয়া, অস্ট্রিয়া এবং রাশিয়া দ্বারা বিভক্ত হয়েছিল, তাদেউস কোসিয়াসকোর নেতৃত্বে বিদ্রোহ দমন করা হয়েছিল। দেশপ্রেমিকরা বিপ্লবী ফ্রান্সের উপর তাদের মুক্তির আশা জাগিয়েছিল। অনুপ্রেরণাদাতাদের মধ্যে একজন ছিলেন জোজেফ উইবিকি, 3 মে, 1791 সালের সংবিধানের সহ-লেখক, যিনি কোসিয়াসকোর সাথে একসাথে স্বাধীনতার জন্য লড়াই করেছিলেন।

এই সময়ে, নেপোলিয়ন একটি বিজয়ী ইতালীয় অভিযান শুরু করেন, অস্ট্রিয়ানদের কাছ থেকে উপদ্বীপ পরিষ্কার করে। লোমবার্ড প্রজাতন্ত্রের মুক্ত অঞ্চলে, পোলিশ জেনারেল হেনরিক ডোমব্রোস্কি পোলিশ সৈন্যদল তৈরি করেন। সেনাপতিরা তাদের স্বদেশের বিভাজন সহ্য করতে যাচ্ছিল না এবং তাদের স্বদেশে তাড়াতাড়ি ফিরে আসার স্বপ্ন দেখেছিল।

1797 সালের গ্রীষ্মে ভিবিটস্কি ইতালি গিয়েছিলেন। তিনি লিজিওনেয়ারদের বিশৃঙ্খল অবস্থায় দেখতে পান।নেপোলিয়ন অনুকূল শর্তে অস্ট্রিয়ার সাথে একটি যুদ্ধবিরতি সম্পন্ন করেন এবং পোল্যান্ডের মুক্তির আশা ম্লান হতে থাকে। এবং তারপরে ভিবিটস্কি গানের কথাগুলি লিখেছিলেন, যা লেজিওনায়ারদের নতুন শক্তি দেওয়ার কথা ছিল, সংগ্রাম চালিয়ে যাওয়ার জন্য তাদের একত্রিত করার কথা ছিল। আমরা বেঁচে থাকতে পোল্যান্ড এখনও মারা যায়নি (Jeszcze Polska nie zginela, kiedy my zyjemy) - এইভাবে এই গানটি শুরু হয়েছিল। 20 জুলাই, সামরিক ব্যান্ডটি পোলিশ লোক সুরে একটি মাজুরকার তালে প্রথমবারের মতো এটি পরিবেশন করে। ফরোয়ার্ড, ফরোয়ার্ড, ডোমব্রোভস্কি, ইতালীয় ভূমি থেকে পোল্যান্ডে, আমরা ভিস্তুলা অতিক্রম করব, আমরা ওয়ার্টা পার হব, আমরা পোলস হব, বোনাপার্ট আমাদেরকে কীভাবে জিততে হয় তার উদাহরণ দিয়েছেন, লিজিওনেয়াররা গেয়েছিল এবং গানটি চলতে থাকে। 1806 সালে, তিনি পজনান জেনারেল ডোমব্রোস্কি এবং তার সেনাপতিদের সাথে দেখা করেছিলেন, যারা ফরাসি সেনাবাহিনীর সাথে তাদের স্বদেশে ফিরে এসেছিলেন। এটি লিথুয়ানিয়ায় গাওয়া হয়েছিল, যেখানে পোলরা, নেপোলিয়নিক সেনাবাহিনীর সাথে রাশিয়ার সাথে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল।

পরে, যারা পোল্যান্ডের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের স্বপ্ন দেখেছিল তাদের দ্বারা গোপন বৈঠকে গানটি গাওয়া হয়েছিল। 1831 সালে এটি বিদ্রোহীদের সঙ্গীত হয়ে ওঠে। বিদ্রোহের ডাকে তাকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, কিন্তু মাজুরকা সীমান্ত পেরিয়ে উড়ে গিয়েছিল।

129 বছর পরে, 1926 সালে, ডাব্রোভস্কির মাজুরকা পোল্যান্ডের সরকারী সংগীত হয়ে ওঠে। তারপর গানটি আরও অনেকবার বেজে উঠল যেখানে খুঁটির লড়াই হয়েছিল। ইতিহাস তাদের সারা বিশ্বে ছড়িয়ে দিয়েছে, কিন্তু এই গান সবসময় তাদের ঐক্যবদ্ধ এবং সঙ্গী করেছে।

আপনি পোল্যান্ডের জাতীয় সঙ্গীত শুনতে পারেন পোল্যান্ডের জাতীয় সঙ্গীত সম্পর্কে উইকিপিডিয়া পাতায়।

বিদেশে খুঁটি

এটি অনুমান করা হয় যে পোল্যান্ডের বাইরে 14 থেকে 17 মিলিয়ন পোল বাস করে। তাদের অনেকের দ্বিতীয় বাড়ি হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যেখানে পোলিশ প্রবাসীদের সংখ্যা 6 থেকে 10 মিলিয়নের মধ্যে। জার্মানিতে প্রায় 1.5 মিলিয়ন পোল বাস করে এবং প্রায় এক মিলিয়ন ব্রাজিলে। ফ্রান্সে পোলিশ প্রবাসীর সংখ্যা প্রায় এক মিলিয়ন, কানাডায় প্রায় 600 হাজার, বেলারুশে 400 হাজার থেকে 1 মিলিয়ন। ইউক্রেনে পোলিশ ডায়াস্পোরা বেশ অসংখ্য (300-500 হাজার) , জটিল ঐতিহাসিক প্রক্রিয়ার ফলাফল যা 18 শতকে শুরু হয়েছিল, যখন কমনওয়েলথ ইউরোপের মানচিত্র থেকে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, রাশিয়া, অস্ট্রিয়া এবং প্রুশিয়ার তিনটি শক্তি দ্বারা শোষিত হয়েছিল . পোলরা, যারা রাষ্ট্রত্ব হারানোর সাথে একমত ছিল না, তারা সক্রিয়ভাবে মুক্তি আন্দোলন এবং অসংখ্য বিদ্রোহের সংগঠনে জড়িত ছিল, যা দুর্ভাগ্যবশত, ব্যর্থতায় শেষ হয়েছিল। দেশত্যাগের শেষ, বড় তরঙ্গ যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলিতে ঘটেছিল, যখন ইউএসএসআর-এর উপর নির্ভরশীল পোলিশ গণপ্রজাতন্ত্রের সমাজতান্ত্রিক নেতৃত্ব দেশে ক্ষমতায় আসে। যদিও সেই বছরগুলিতে পোলিশ নাগরিকদের জন্য, মুক্ত বিশ্বের সাথে সম্পর্ক আরও জটিল হয়ে ওঠে, উদাহরণস্বরূপ, 1956-1890 সালে বিদেশী পাসপোর্ট প্রদান সীমাবদ্ধ করে। প্রায় 800 হাজার মানুষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিম ইউরোপীয় দেশগুলিতে চলে গেছে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ রাজনৈতিক অভিবাসী, কমিউনিস্ট শাসনের বিরোধী এবং কেউ কেউ অর্থনৈতিক কারণে, বস্তুগত সুস্থতার সন্ধানে চলে গিয়েছিলেন। 80 এর দশকে। প্রায় 270,000 মানুষ পোল্যান্ড ছেড়েছে। রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক উভয় কারণেই স্বদেশ ত্যাগের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটটি লাল রঙে আঁকা একটি সোজা হেরাল্ডিক ঢাল। অস্ত্রের কোটের মাঝখানে পিয়াস্ট রাজার সাদা ঈগল। আনুষ্ঠানিকভাবে, প্রতীকটি 1997 সালে গৃহীত দেশের সংবিধানের 28 অনুচ্ছেদে অনুমোদিত হয়েছে। পোল্যান্ডে, একটি কিংবদন্তি রয়েছে যা ঈগলের উত্স সম্পর্কে বলে।

কিংবদন্তি পিয়াস্ট নামে এক কৃষক রাজার কথা বলে। তিনি পলিয়ানা উপজাতিদের সরল লাঙলদের মধ্য থেকে নির্বাচিত হয়েছিলেন। এই রাজা পিয়াস্ট রাজবংশের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন, যা পরবর্তীতে তার অস্ত্রের কোট হিসাবে একটি সাদা ঈগলের চিত্র গ্রহণ করেছিল।

রাজকীয় অস্ত্রের কোট 1295 সালে অনুমোদিত হয়েছিল। পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটকে বিশ্বের সবচেয়ে প্রাচীন বলে মনে করা হয়। তারপর প্রজেমিসল দ্বিতীয় রাজা নির্বাচিত হন। পরে, রাজকীয় কোট অফ আর্মসের এই সংস্করণটি রাষ্ট্রীয় হয়ে ওঠে। ইতিহাস জুড়ে, শাসক, রাজা, রাজবংশের পরিবর্তন হয়েছে, কিন্তু অস্ত্রের আবরণ পরিবর্তন হয়নি। এটিকে এখনও একটি সোজা লাল হেরাল্ডিক ঢাল হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল, যার কেন্দ্রে একটি সাদা ঈগলের চিত্র স্থাপন করা হয়েছিল। তার মাথা হেরাল্ডিক ঢালের বাম প্রান্তে পরিণত হয়েছিল। পাখির ডানা প্রসারিত। মাথায় একটি রাজকীয় সোনার মুকুট। ঈগলের চঞ্চু, নখর, জিভও ঐতিহ্যগতভাবে সোনালি রঙের ছিল। প্রতিটি পাখির পালক একটি পাতলা কালো আউটলাইন দিয়ে আউটলাইন করা হয়।

পোল্যান্ডের আধুনিক রাষ্ট্রীয় প্রতীক প্রগতিশীল উন্নয়ন এবং উদ্ভাবনের জন্য দেশের জনগণের আকাঙ্ক্ষাকে একত্রিত করে, তবে একই সাথে এটি অতীতের স্মৃতিকে ধরে রাখে এবং মেরুদের তাদের ইতিহাস স্মরণ করিয়ে দেওয়ার উদ্দেশ্যে। 20 শতকে, কমিউনিস্ট পার্টি ক্ষমতায় আসার পর, পোলিশ গণপ্রজাতন্ত্রের অস্ত্রের কোট কিছুটা পরিবর্তন করা হয়েছিল। এটি এখনও একটি সোজা হেরাল্ডিক ঢাল ছিল লাল আঁকা। এর কেন্দ্রে সোনার চঞ্চু, জিহ্বা এবং নখর সহ একটি সাদা ঈগলের চিত্রও স্থাপন করা হয়েছিল, তবে তার মাথায় সোনার রাজকীয় মুকুট ছিল না। 1989 সালে, অস্ত্রের কোট আবার পরিবর্তিত হয়। ঈগলটিকে আবার তার মাথায় মুকুট দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছিল।

পোল্যান্ডের অস্ত্রের ঐতিহাসিক কোট

প্রাথমিকভাবে, বোলেস্লো I-এর মুদ্রা ও সীলমোহরে ঈগলকে ঈগল হিসেবে ব্যবহার করা হতো। পরে, ঈগলটি পিয়াস্ট রাজবংশের প্রতিনিধিদের প্রতীক হয়ে উঠবে।

কখনও কখনও ঈগলকে তাড়া করার উপাদান সহ সীলগুলিতে ব্যবহার করা হত।

1569 থেকে 1795 সাল পর্যন্ত কমনওয়েলথের অস্ত্রের কোট

অস্ত্রের বড় কোটটি একটি ঢাল চিত্রিত করে যার উপর পোল্যান্ড এবং লিথুয়ানিয়ার প্রতীকগুলি চিত্রিত করা হয়েছে: একটি ঈগল এবং একটি তাড়া।

যেমন, আমরা 1295 সালে প্রজেমিসল II (প্রজেমিসিয়া II) এর রাজ্যাভিষেকের সময় থেকে পোলিশ রাজ্যের অস্ত্রের কোট সম্পর্কে কথা বলতে পারি। তার রাজত্ব থেকে শুরু করে, লাল ঢালের একটি মুকুটে একটি সাদা (বা বরং রূপালী) ঈগল পোল্যান্ড এবং পিয়াস্ট রাজবংশের অস্ত্রের কোট হয়ে ওঠে। লোকেটেক এবং ক্যাসিমির দ্য গ্রেট কুয়াভিয়ান ভূমির এই প্রতীকটিকে তাদের নিজস্ব হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন তা ছাড়াও, প্রজেমিস্লিচি এবং আন্দেগাভনেরও তাদের নিজস্ব রাজবংশের প্রতীক ছিল, যার উপরে হোয়াইট ঈগলকে পোলিশ রাজ্যের চিহ্ন হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল।

Przemysl II (Przemysl II) (1295) এর ব্যক্তিগত সীল থেকে ঈগল

Wladyslaw Lokietka (1312) এর সীল থেকে ঈগল

ক্যাসিমির দ্য গ্রেটের ব্যক্তিগত সীল থেকে ঈগল (কাজিমিরজ উইলকি) (1336)

VACLAV II - WACIAW II 1290/1300-1305

Wenceslas II (Waclaw II) এর সিলের উপর ঈগল

ANDEGAWENOWIE 1370-1399

জাগেলোনস - জাগিলোনোউই 1386-1572

জাগিলোনীয় রাজবংশের আবির্ভাবের সাথে সাথে একটি নতুন পরিস্থিতির উদ্ভব হয়। পোল্যান্ডের রাজ্য এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি একটি নতুন রাষ্ট্র তৈরি করেছে - উভয় জাতির প্রজাতন্ত্র। সাদা ঈগল স্বাভাবিকভাবেই পোল্যান্ড রাজ্যের (মুকুট) প্রতীক হিসেবে রয়ে গেছে, যদিও জাগিলনরা এটি ব্যবহার করার সময় এটি আর রাজবংশের অস্ত্র ছিল না। যাইহোক, জাইগমুন্ট দ্য ওল্ডের সময় থেকে, ঈগল আবার রাজবংশের অস্ত্রের কোটের অর্থ অর্জন করেছিল, যা তার বুকে মনোগ্রাম দ্বারা জোর দেওয়া হয়েছিল: S - Zygmunt (Sigismundus) Old (Zygmunt Stary), SA - Zygmunt আগস্ট (জাইগমন্ট আগস্ট), এ - আনা জাগিলোনকা (আন্না জাগিলোনকা)।

Wladyslaw Jagiello এর ঈগল (রাজার ওয়াওয়েল কফিনে)

কাজিমিয়ের্জ জাগিলোনসিকার ঈগল (উইট স্টোশ দ্বারা নির্মিত সমাধির পাথরের উপর)

ঈগল অফ জিগমুন্ট স্টারি (জাইগমান্ট স্টারি) - হেরোনিম ভেটর দ্বারা খোদাই করা (1521)

ওয়াওয়েল ট্যাপেস্ট্রিতে জাইগমান্ট আগস্টের ঈগল (1553)

আনা জাগিলোঙ্কা (আন্না জাগিলোনকা) এর ক্রিপ্টের উপরে একটি কুলুঙ্গিতে ঈগল

ইলেকশন কিংস 1573-1795

ইলেকটিভ রাজাদের রাজত্বকালে, হোয়াইট ঈগল পোল্যান্ড রাজ্যের অস্ত্রের কোট (মুকুট) থাকে। সময়ের সাথে সাথে, ঈগলের প্যাটার্ন এবং এর মুকুটের আকৃতি পরিবর্তিত হয় এবং রাজকীয় রেগালিয়া (রাজদণ্ড এবং কক্ষ) পাঞ্জে প্রদর্শিত হয়। শাসকের অস্ত্রের কোট বুকের উপর স্থাপন করা হয়।

স্টিফান ব্যাটরির ঈগল (1582)

ঈগল ভাজভ (ওয়াজা)

জান সোবিস্কির ঈগল (ক্র্যাকোতে সেন্ট মেরি চার্চ টাওয়ার)

অর্ডার অফ দ্য টাইমস অফ দ্য টাইমস অফ দ্য স্ট্রং (আগস্ট II মকনি) (1728)

স্ট্যানিসলা অগাস্ট পনিয়াটোস্কি দ্বারা ঈগল

XIX শতাব্দী

পোল্যান্ডের তৃতীয় বিভক্তির পরে (1795), হোয়াইট ঈগল নেপোলিয়ন সৈন্যদের সাথে একসাথে ফিরে যাওয়ার জন্য "নির্বাসিত" থেকে যায় - মান, সামরিক প্রতীক এবং ওয়ারশ প্রিন্সিপ্যালিটির অস্ত্রের কোট (কোটের পিছনের দ্বিতীয় মাঠে) স্যাক্সনির অস্ত্র)।

নেপোলিয়নের পরাজয়ের সাথে (1815 সালে), ওয়ারশ প্রিন্সিপ্যালিটি বিভক্ত হয়েছিল, কিন্তু পোল্যান্ডের রাজ্য রাশিয়ান রাজ্যের সাথে একত্রিত হয়েছিল। হোয়াইট ঈগলের সাথে সামরিক চিহ্নটি রাজ্যের সেনাবাহিনীতে রয়ে গেছে। তারা প্রায়ই নভেম্বর বিদ্রোহ (1830-1831) সময় ব্যবহৃত হত।

নভেম্বর রাজ্যের পতনের পর, হোয়াইট ঈগল 1848 সালের বিদ্রোহ এবং জানুয়ারী বিদ্রোহের সময় (1863-1864) মানদণ্ডে ফিরে আসে।

পোল্যান্ড রাজ্যের মান থেকে ঈগল (1815-1830)

1848 সালে বিদ্রোহের মান থেকে ঈগল।

জানুয়ারী বিদ্রোহের মান থেকে ঈগল (1863)

XX WIEK

1914 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে, হোয়াইট ঈগল পোলিশ সৈন্যদের মানদণ্ডে ফ্রান্সে উপস্থিত হয়েছিল (বায়োনচিকভ, হ্যালারচিকভ, ...)।

জার্মান এবং অস্ট্রিয়ানরা তাদের দখলকৃত প্রাক্তন রাজ্যের অঞ্চলগুলিতে ঈগল চিহ্ন ব্যবহারের অনুমতি দিয়েছিল। 1916 সালে, অস্ট্রিয়া এবং জার্মানির রাজারা পোল্যান্ড রাজ্য তৈরির ঘোষণা করেছিলেন। 1917 সালে, জারি করা ব্যাঙ্কনোটে ঈগলের ছবি স্থাপন করা হয়েছিল, যা বহু বছরের মধ্যে রাষ্ট্রের প্রথম সরকারী অস্ত্র হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

স্বাধীনতা লাভের পর (1918 সালে), তারা মুকুট ছাড়াই একটি ঈগল চিত্রিত করার চেষ্টা করেছিল।
অস্ত্রের নতুন কোট 1919 সালে উপস্থিত হয়েছিল, এবং 1927 সাল থেকে আরেকটি সংস্করণ কার্যকর হয়েছে, যা জিগমুন্ট কামিনস্কি দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল।

পোলিশ ব্যাঙ্কনোটে ঈগল - 1917

পোস্টার থেকে ঈগল - শরৎ 1918

G.), অনুচ্ছেদ 28 এ বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছে।

গল্প

কোট অফ আর্মস ইতিহাস

গ্র্যান্ড কোট অফ আর্মস অফ ডাচি অফ Warsaw.svg

ওয়ারশর ডাচির অস্ত্রের কোট

Godło Królestwa Polskiego (1916-1918).svg

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট 1916-1919

পোল্যান্ডের কোট অফ আর্মস 2 1919-1927.svg

পোল্যান্ড 1919-1927 এর অস্ত্রের কোট

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট (1927-1939).svg

পোল্যান্ডের কোট অফ আর্মস 1927-1939

প্রবাসে পোলিশ সরকারের অস্ত্রের কোট (1956-1990)।svg

1956-1990 নির্বাসনে পোলিশ সরকারের অস্ত্রের কোট

দুই মাথার কালো ঈগল ছিল জার্মান সাম্রাজ্যের প্রতীক। কিন্তু পোলিশ ঈগল ছিল জার্মানদের প্রতি ভারসাম্যহীন; সাদা কালোর চেয়ে বেশি, এটি বিশুদ্ধতা এবং আভিজাত্যের রঙ, এটি অন্ধকার এবং মৃত্যুর প্রতীকের বিরোধী ছিল। আর ঢালের লাল মাঠ শুধু স্বাধীনতার পবিত্র অধিকারের কথাই বলে না, সংগ্রামের ডাক দেয়।

XVIII এবং XIX শতাব্দীর শেষের দিকে পোলিশ বিদ্রোহীদের পতাকায়। ঈগলের উপর মুকুট প্রায়শই অদৃশ্য হয়ে যায়, কারণ এটি জারবাদী সরকারের সমর্থকদের প্রতীক হিসাবে বিবেচিত হত। আনুষ্ঠানিকভাবে, 1943 সালে পোলিশ রাজ্যের অস্ত্রের কোট থেকে মুকুটটি সরানো হয়েছিল, যখন লুডোভা গার্ডের নেতৃত্ব প্রাক্তন রাষ্ট্রীয় প্রতীকগুলিকে সংশোধন করেছিল। মুকুটযুক্ত ঈগলটি কেবল নির্বাসনে পোলিশ সরকারের অস্ত্রের কোটেই ছিল।

অস্ত্রের শেষ কোটটি 1990 সালে অনুমোদিত হয়েছিল, যার উপর মুকুটটি ঈগলের মাথায় ফিরে এসেছিল, পোল্যান্ডের রাজনৈতিক ও সামাজিক ব্যবস্থার সম্পূর্ণ পরিবর্তনের প্রতীক হিসাবে, একটি নতুন, গণতান্ত্রিক পোল্যান্ডের প্রতীক হিসাবে।

আরো দেখুন

"পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোট" নিবন্ধে একটি পর্যালোচনা লিখুন

সাহিত্য

• // Brockhaus এবং Efron এর বিশ্বকোষীয় অভিধান: 86 খন্ডে (82 খন্ড এবং 4 অতিরিক্ত)। - সেন্ট পিটার্সবার্গে. , 1890-1907।

নির্ভরতা অস্বীকৃত এবং আংশিকভাবে স্বীকৃত রাষ্ট্র

গল্প কালানুক্রম শাসক প্রতীক রাজনীতি সশস্ত্র বাহিনী অর্থনীতি ভূগোল সমাজ সংস্কৃতি

পোল্যান্ডের অস্ত্রের কোটকে চিহ্নিত করে একটি উদ্ধৃতি

"বাবা, আপনার মহিমা," আলপাটিচ তার যুবরাজের কণ্ঠস্বরকে অবিলম্বে চিনতে পেরে উত্তর দিল।
প্রিন্স আন্দ্রেই, একটি রেইনকোটে, একটি কালো ঘোড়ায় চড়ে, ভিড়ের পিছনে দাঁড়িয়ে আলপাটিচের দিকে তাকাল।
- আপনি এখানে কিভাবে? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।
- আপনার... মহামান্য, - আলপাটিচ বললেন এবং কাঁদলেন ... - আপনার, আপনার ... নাকি আমরা ইতিমধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেছি? পিতা…
- আপনি এখানে কিভাবে? বারবার প্রিন্স অ্যান্ড্রু।
সেই মুহূর্তে শিখাটি উজ্জ্বলভাবে জ্বলে উঠল এবং আলপাটিচের ফ্যাকাশে এবং তার যুবক প্রভুর ক্লান্ত মুখকে আলোকিত করে। আলপাটিচ বলেছিলেন কীভাবে তাকে পাঠানো হয়েছিল এবং কীভাবে তিনি জোর করে চলে যেতে পারেন।
"আচ্ছা, মহামান্য, নাকি আমরা হারিয়ে গেছি?" তিনি আবার জিজ্ঞাসা.
প্রিন্স আন্দ্রেই উত্তর না দিয়ে একটি নোটবুক বের করলেন এবং হাঁটু উঁচু করে একটি ছেঁড়া শীটে পেন্সিল দিয়ে লিখতে শুরু করলেন। তিনি তার বোনকে লিখেছেন:
"স্মোলেনস্ক আত্মসমর্পণ করা হচ্ছে," তিনি লিখেছেন, "বাল্ড পর্বতগুলি এক সপ্তাহের মধ্যে শত্রুদের দ্বারা দখল করা হবে। এখন মস্কো চলে যান। আপনি চলে যাওয়ার সাথে সাথে আমাকে উত্তর দিন, Usvyazh-এ একটি কুরিয়ার পাঠিয়ে।
শিটটি লিখে আলপাটিচের কাছে হস্তান্তর করার পরে, তিনি মৌখিকভাবে তাকে বলেছিলেন যে কীভাবে রাজকুমার, রাজকন্যা এবং পুত্রের শিক্ষকের সাথে প্রস্থানের ব্যবস্থা করতে হবে এবং কীভাবে এবং কোথায় তাকে অবিলম্বে উত্তর দিতে হবে। তিনি তখনও এই আদেশগুলি সম্পূর্ণ করার সময় পাননি, যখন ঘোড়ার পিঠে চীফ অফ স্টাফ, তার কর্মচারী সহ, তার কাছে ছুটে আসেন।
- তুমি কি কর্নেল? প্রিন্স আন্দ্রেইর পরিচিত কণ্ঠে জার্মান উচ্চারণে চিফ অফ স্টাফ চিৎকার করে উঠলেন। - আপনার উপস্থিতিতে ঘর আলো করে, আর আপনি দাঁড়িয়ে আছেন? এটার মানে কি? আপনি উত্তর দেবেন, - চিৎকার করে বলে উঠলেন বার্গ, যিনি এখন প্রথম সেনাবাহিনীর পদাতিক সৈন্যদের বাম দিকের সহকারী চিফ অফ স্টাফ ছিলেন, - জায়গাটি খুব মনোরম এবং দর্শনীয়, যেমন বার্গ বলেছিলেন।
প্রিন্স আন্দ্রেই তার দিকে তাকালেন এবং উত্তর না দিয়ে, আলপাটিচের দিকে ফিরে গেলেন:
“সুতরাং আমাকে বলুন যে আমি দশমীর মধ্যে উত্তরের জন্য অপেক্ষা করছি, এবং যদি আমি দশমীতে খবর না পাই যে সবাই চলে গেছে, তবে আমাকে নিজেই সবকিছু ফেলে দিয়ে বাল্ড পর্বতে যেতে হবে।
"আমি, রাজপুত্র, শুধু তাই বলি," বার্গ বলেছিলেন, প্রিন্স আন্দ্রেইকে স্বীকৃতি দিয়ে, "যে আমাকে অবশ্যই আদেশ মানতে হবে, কারণ আমি সর্বদা সেগুলি যথাযথভাবে পালন করি ... দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন," বার্গ নিজেকে কিছু উপায়ে ন্যায়সঙ্গত করেছেন।
আগুনে কিছু একটা ফাটল। মুহূর্তের জন্য আগুন নিভে গেল; ছাদের নিচ থেকে কালো কালো ধোঁয়া বেরোচ্ছে। অন্য কিছু আগুনে ভয়ানকভাবে ফাটল, এবং বিশাল কিছু ধসে পড়ল।
-উররুরু! - শস্যাগারের ধসে পড়া ছাদের প্রতিধ্বনি, যেখান থেকে পোড়া রুটি থেকে কেকের গন্ধ ছিল, ভিড় গর্জন করেছিল। আগুনের শিখা জ্বলে উঠল এবং আগুনের চারপাশে দাঁড়িয়ে থাকা লোকদের প্রাণবন্ত আনন্দিত এবং ক্লান্ত মুখগুলিকে আলোকিত করল।
ফ্রিজ ওভারকোট পরা একজন লোক, হাত তুলে চিৎকার করে বলল:
- গুরুত্বপূর্ণ ! যুদ্ধ যাও! বন্ধুরা, এটা গুরুত্বপূর্ণ!
"এটি নিজেই মাস্টার," কণ্ঠ বলল।
"তাই, তাই," প্রিন্স আন্দ্রেই আলপাটিচের দিকে ফিরে বললেন, "আমি তোমাকে যেভাবে বলেছি সব কিছু বল।" এবং, বার্গকে একটি কথার উত্তর না দিয়ে, যিনি তার পাশে নীরব হয়ে পড়েছিলেন, তিনি ঘোড়াটিকে স্পর্শ করলেন এবং গলিতে চড়ে গেলেন।

সৈন্যরা স্মোলেনস্ক থেকে পিছু হটতে থাকে। শত্রু তাদের অনুসরণ করছিল। 10 আগস্টে, যুবরাজ আন্দ্রেইর নেতৃত্বে রেজিমেন্টটি বাল্ড পর্বতমালার দিকে যাওয়ার রাস্তার পাশ দিয়ে উচ্চ রাস্তা দিয়ে চলে গেছে। তাপ ও ​​খরা তিন সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে চলে। কোঁকড়া মেঘ প্রতিদিন আকাশ জুড়ে চলে, মাঝে মাঝে সূর্যকে অস্পষ্ট করে; কিন্তু সন্ধ্যার দিকে তা আবার পরিষ্কার হয়ে গেল, এবং সূর্য একটি বাদামী-লাল কুয়াশায় ডুবে গেল। রাতে কেবল ভারী শিশির পৃথিবীকে সতেজ করে। মূলে অবশিষ্ট রুটি পুড়ে যায় এবং ছড়িয়ে পড়ে। জলাভূমি শুকিয়ে গেছে। গবাদি পশুরা ক্ষুধার জ্বালায় গর্জন করছে, রোদে পোড়া তৃণভূমিতে খাবার খুঁজে পাচ্ছে না। শুধুমাত্র রাতে এবং বনে শিশির এখনও ধরে, এটি শীতল ছিল। কিন্তু রাস্তার ধারে, যে উঁচু রাস্তা ধরে সৈন্যরা মিছিল করত, এমনকি রাতের বেলা, এমনকি বনের মধ্যে দিয়েও তেমন শীতলতা ছিল না। রাস্তার বালুকাময় ধুলোয় শিশির চোখে পড়েনি, যা এক-চতুর্থাংশেরও বেশি ঠেলে উঠেছিল। ভোর হতে না হতেই আন্দোলন শুরু হয়। কনভয়, আর্টিলারি নিঃশব্দে হাব বরাবর হেঁটেছিল, এবং পদাতিক বাহিনী গোড়ালি-গভীর নরম, ঠাসা, গরম ধূলিকণা যা রাতে শীতল হয়নি। এই বালুকাময় ধূলিকণার একটি অংশ পায়ে এবং চাকার দ্বারা পেঁচানো হয়েছিল, অন্যটি উঠেছিল এবং সেনাবাহিনীর উপর মেঘের মতো দাঁড়িয়ে ছিল, চোখ, চুল, কান, নাসিকা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে এই রাস্তা দিয়ে চলাচলকারী মানুষ এবং প্রাণীদের ফুসফুসে লেগেছিল। . সূর্য যত উপরে উঠল, ধূলিকণার মেঘ ততই উপরে উঠল এবং এই পাতলা, গরম ধূলিকণার মধ্য দিয়ে মেঘে ঢাকা নয়, সরল চোখে সূর্যের দিকে তাকানো সম্ভব হয়েছিল। সূর্য একটি বড় লাল বল ছিল. কোন বাতাস ছিল না, এবং এই স্থির পরিবেশে মানুষ দম বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল। মানুষ নাকে-মুখে রুমাল দিয়ে হেঁটেছে। গ্রামে এসে সব কিছু কুয়োর দিকে ছুটে যায়। তারা জলের জন্য লড়াই করেছিল এবং ময়লাতে তা পান করেছিল।
প্রিন্স আন্দ্রেই রেজিমেন্টকে কমান্ড করেছিলেন এবং রেজিমেন্টের কাঠামো, এর জনগণের মঙ্গল, আদেশ গ্রহণ এবং আদেশ দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা তাকে দখল করেছিল। স্মোলেনস্কের আগুন এবং এর পরিত্যাগ প্রিন্স আন্দ্রেইর জন্য একটি যুগ ছিল। শত্রুর বিরুদ্ধে তিক্ততার নতুন অনুভূতি তাকে তার দুঃখ ভুলিয়ে দিয়েছিল। তিনি তার রেজিমেন্টের বিষয়ে সম্পূর্ণ নিবেদিত ছিলেন, তিনি তার জনগণ এবং অফিসারদের যত্ন নিতেন এবং তাদের সাথে স্নেহশীল ছিলেন। রেজিমেন্টে তারা তাকে আমাদের রাজপুত্র বলে ডাকত, তারা তাকে নিয়ে গর্বিত ছিল এবং তাকে ভালবাসত। কিন্তু তিনি সদয় এবং নম্র ছিলেন শুধুমাত্র তার রেজিমেন্টাল অফিসারদের সাথে, টিমোখিন ইত্যাদির সাথে, সম্পূর্ণ নতুন লোকেদের সাথে এবং বিদেশী পরিবেশে, এমন লোকদের সাথে যারা তার অতীত জানতে এবং বুঝতে পারে না; কিন্তু যত তাড়াতাড়ি তিনি তার প্রাক্তন কর্মী সদস্যদের একজনের কাছে ছুটে গেলেন, তিনি অবিলম্বে আবার ঝাঁকুনি দিলেন; বিদ্বেষপূর্ণ, উপহাসকারী এবং অবজ্ঞাপূর্ণ হয়ে ওঠে। অতীতের সাথে তার স্মৃতিকে সংযুক্ত করে এমন সবকিছুই তাকে বিতাড়িত করেছিল, এবং তাই তিনি এই প্রাক্তন বিশ্বের সম্পর্কের ক্ষেত্রে শুধুমাত্র অন্যায় না হওয়ার এবং তার দায়িত্ব পালন করার চেষ্টা করেছিলেন।