সম্পূর্ণ সংস্করণ দেখুন. বিচরণ বইয়ের একটি কবিতা দ্বারা অনুপ্রাণিত


24.12.2005, 01:55

ডব্লিউ.এইচ. অডেন
সবকিছু জমা দিন!

কেউ কেউ বলে যে প্রেম একটি ছোট ছেলে
আর কেউ কেউ বলে এটা একটা পাখি,
কেউ কেউ বলে যে এটি বিশ্বকে গোল করে তোলে
এবং কেউ কেউ বলে যে এটি অযৌক্তিক::sally:
কিন্তু পাশের লোকটিকে যখন জিজ্ঞেস করলাম
কে যেন চেনা চেনা লাগছিল
তার স্ত্রী সত্যিই খুব ক্রস ছিল
এবং বলেছে এটা করবে না।

দেখতে কি একজোড়া পায়জামার মত
নাকি টেম্পারেন্স হোটেলে হ্যাম?

এর গন্ধ কি লামাদের কথা মনে করিয়ে দেয়
বা এটি একটি আরামদায়ক গন্ধ আছে?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

এটি একটি হেজ হিসাবে স্পর্শ কাঁটাযুক্ত হয়
বা eiderdown fluff হিসাবে নরম
এটা কি ধারালো বা প্রান্তে বেশ মসৃণ?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

আমি সামারহাউসের ভিতরে তাকালাম,
এটা সেখানে ছিল না
আমি মেডেনহেড এ টেমস চেষ্টা করেছি
এবং ব্রাইটনের ব্রেসিং এয়ার;
আমি জানি না কালো পাখি কি গেয়েছে
বা গোলাপ কি বলেছে
কিন্তু এটি মুরগির দৌড়ে ছিল না
অথবা খাটের নিচে।

এটা কি অসাধারণ মুখ টানতে পারে,
এটা সাধারণত একটি সুইং উপর অসুস্থ?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

এটা ঘোড়দৌড় তার সব সময় ব্যয় না
অথবা স্ট্রিং এর টুকরো,:ফ্যান:
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

টাকা সম্পর্কে এর নিজস্ব মতামত আছে,
এটা কি যথেষ্ট দেশপ্রেম মনে করে
এর গল্পগুলো কি অশ্লীল কিন্তু মজার?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

আপনার অনুভূতি যখন আপনি এটি পূরণ
আমাকে বলা হয়েছে তুমি ভুলতে পারবে না
আমি ছোটবেলা থেকেই এটা খুঁজছিলাম
কিন্তু এখনো খুঁজে পাইনি;
আমি পঁয়ত্রিশে উঠছি,
এবং এখনও আমি জানি না
এটা কি ধরনের প্রাণী হতে পারে
যা মানুষকে বিরক্ত করে।

কখন আসবে, তা কি সতর্কবার্তা ছাড়াই আসবে
আমি যেমন নাক কুঁকছি?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

সকালে কি আমার দরজায় কড়া নাড়বে
বা আমার পায়ের আঙ্গুলের উপর বাসে পদদলিত?
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

এটা কি আবহাওয়ার পরিবর্তনের মতো আসবে,
এর অভিবাদন কি সৌজন্যমূলক হবে নাকি ব্লাফ,
এটা কি আমার জীবনকে পুরোপুরি বদলে দেবে? 8)
হে ভালোবাসার সত্যিটা বলো।

24.12.2005, 20:57

ব্রিটেন এই কবিতাটিকে সঙ্গীতে সেট করেছেন।
সোপ্রানো: তাতায়ানা কুইন্দঝি, পিয়ানো: এ. গোরিবোল

http://download.orst.ru/tk/love.mp3

25.12.2005, 21:21

Ja prekrasno znaju pro Brittena - sam akkompaniruju zavtreva8)

28.12.2005, 15:57

এবং যদিও প্রেম সম্পর্কে না, কিন্তু সৌন্দর্য সম্পর্কে (সুন্দর সম্পর্কে Pasternak এর অনুবাদে), কিন্তু আয়াতগুলি আমার মতে ভাল।

সৌন্দর্যের একটি জিনিস চিরকালের জন্য একটি আনন্দ:
এর প্রেমময়তা বৃদ্ধি পায়; এটা কখনই হবে না
নিষ্কাশন মধ্যে পাস; কিন্তু এখনও রাখা হবে
আমাদের জন্য একটি নীরব শান্ত, এবং একটি ঘুম
মিষ্টি স্বপ্ন, এবং স্বাস্থ্য, এবং শান্ত শ্বাস পূর্ণ.
অতএব, প্রতিদিন সকালে, আমরা পুষ্পস্তবক অর্পণ করা হয়
আমাদের পৃথিবীতে আবদ্ধ করার জন্য একটি ফুলের ব্যান্ড,
হতাশা সত্ত্বেও, অমানবিক অভাবের
মহৎ প্রকৃতির, বিষণ্ণ দিনগুলির,
সব অস্বাস্থ্যকর এবং অন্ধকার উপায়
আমাদের অনুসন্ধানের জন্য তৈরি: হ্যাঁ, সব সত্ত্বেও,
সৌন্দর্যের কিছু আকৃতি পালকে দূরে সরিয়ে দেয়
আমাদের অন্ধকার আত্মা থেকে. যেমন সূর্য, চাঁদ,
বৃদ্ধ এবং তরুণ গাছ একটি ছায়াময় বর অঙ্কুরিত
সাধারণ ভেড়ার জন্য; এবং যেমন daffodils হয়
সবুজ বিশ্বের সাথে তারা বাস করে; এবং পরিষ্কার রিল
যে নিজেদের জন্য একটি শীতল আবরণ তৈরি
'গরম ঋতু লাভ; মধ্য বন ব্রেক,
ফর্সা কস্তুরী-গোলাপ ফুলের ছিটা দিয়ে সমৃদ্ধ:
এবং এটাও আযাবের মহিমা
আমরা শক্তিশালী মৃতদের জন্য কল্পনা করেছি;
সমস্ত সুন্দর গল্প যা আমরা শুনেছি বা পড়েছি:
অমর পানীয়ের অবিরাম ঝর্ণা,
স্বর্গের কিনারা থেকে আমাদের কাছে ঢালা.

জে কিটস। এন্ডিমিয়ন, পার্ট 1।

09.02.2008, 16:20





09.02.2008, 16:54

"আমরা সোমবার পর্যন্ত লাইভ করব" ফিল্মটি দেখার সময়, আমি আয়াতগুলি দেখতে পেলাম যে একটি ছেলে একটি বন্ধ দরজা দিয়ে একটি মেয়েকে পাঠ করছে:

বিচরণ বইয়ের কাছ থেকে প্রতারণা আশা করিনি।
আমি কিছু অধ্যায়ে বিশ্বাস
তিনি কুয়াশা থেকে সভায় যাত্রা করবেন, -
ওজনহীন নীলে তোমার তীরে!

হো জাহাজের কিপসে একটি ত্রুটি আছে, -
সম্প্রতি, আমি এটি পরিষ্কারভাবে দেখতে পাচ্ছি:
পৃথিবী দ্রুত ঘুরছে,
এবং আমরা আপনার সাথে ঘনিষ্ঠ হচ্ছি না ...

কে বলতে পারে এগুলো কার কবিতা? আমার মতে, তারা খুব ভাল.

মনোযোগ! একটি পোস্ট সম্পাদনা করা তখনই সম্ভব যখন এটি বিষয়ের শেষটি হয়৷
পাঠান! (http://javascript:SubmitEd() | বাতিল (http://javascript:CancelEd()

"শাখাগুলি" সংশোধন করে, আমি এটি জুড়ে এসেছি (উপরে দেখুন)।

আপনি, এই.. যে!.. সাবধানে কপি! স্থানীয় লোকেদের ভয় দেখাবেন না: এটি beatles.ru ওয়েবসাইটে রয়েছে "... একটি বার্তা সম্পাদনা করা সম্ভব যখন এটি বিষয়ের শেষটি হয়", তবে এখানে আপনি কমপক্ষে একশ বার সম্পাদনা করতে পারেন এবং যখনই আপনি চান !.. :-)

09.02.2008, 17:13

তাই বলে আসলে কিছু বলতে পারছেন না?

09.02.2008, 17:33

আপনি নিজেই জানেন: কবিতাগুলি কম-বেশি বিখ্যাত কবি হলে - নামটি ক্রেডিটগুলিতে নির্দেশিত হত। আপনাকে ক্রেডিটগুলি সাবধানে দেখতে হবে: যদি এই কবিতাগুলির লেখক সম্পর্কে কিছু না থাকে তবে বিকল্প রয়েছে: চিত্রনাট্যকার কি বিশেষত চলচ্চিত্রের জন্য কবিতা লিখেছিলেন? প্রযোজক? এক বা অন্য বন্ধু? অন্য কেউ...

গুগল, আমি ধরে নিচ্ছি আপনি ইতিমধ্যেই এর মধ্য দিয়ে গেছেন? আপনি এই বিষয়ে কিছু দিয়েছেন?

এখানে দেখুন:

http://www.songkino.ru/songs/dozhiv_pon.html

সেই কবিতাগুলি সম্পর্কে যা একটি ছেলে একটি মেয়েকে পড়ে - হায়, কিছুই নয় ...

শৈলীর দিক থেকে, এটি একটি টিট এবং একটি সারস সম্পর্কে কবিতার মতো দেখায় ... অতএব, আমরা অনুমান করতে পারি যে এই কবিতাগুলিও জর্জ পোলনস্কি ...

09.02.2008, 18:01

আপনি নিজেই জানেন: কবিতাগুলি যদি কম-বেশি বিখ্যাত কবির হয়ে থাকে, তবে উপাধিটি ক্রেডিটগুলিতে নির্দেশিত হবে ...
যাইহোক, সোভিয়েত সময়ে, কখনও কখনও চলচ্চিত্রের ক্রেডিটগুলিতে তারা প্রত্যেককে নির্দেশ করতে পারে না যারা চলচ্চিত্রের কাজে এক বা অন্য অবদান রেখেছেন ...

উদাহরণস্বরূপ, "ভাগ্যের পরিহাস ..." এর ক্রেডিটগুলিতে আল্লা পুগাচেভা খুঁজুন

Polonsky জন্য ধন্যবাদ. এই শ্লোকগুলি প্রকৃতপক্ষে চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্টের পাঠ্যের মধ্যে সরাসরি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

09.02.2008, 18:29

উদাহরণস্বরূপ, "ভাগ্যের পরিহাস ..." এর ক্রেডিটগুলিতে আল্লা পুগাচেভা খুঁজুন

আমি সেখানে তার নাম খুঁজতে যাচ্ছি না। আমি জানি যে নাম নেই.

09.02.2008, 18:33

Polonsky জন্য ধন্যবাদ. এই শ্লোকগুলি প্রকৃতপক্ষে চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্টের পাঠ্যের মধ্যে সরাসরি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

সাস্থের জন্যে! :-)
বৃথা আপনি ক্রমাগত আপনার "স্বাক্ষর" পরিবর্তন! .. :-?
সেইটি, আপনার প্রথম "স্বাক্ষর" ("... যতক্ষণ না আপনি সবকিছু বুঝতে পারেন, আপনি নিজেই সবকিছুর জন্য দায়ী হবেন ...") - এটি আপনার জন্য খুব উপযুক্ত ... :-)

লুকা ড. টেপেস

11.02.2008, 23:41

Yo dije que me gustaba
-এলা মে এস্তুভো এসকুচান্ডো-
que, en primavera el amor
fuera vestido de Blanco.

আলজো সুস ওজোস অ্যাজুলেস,
আপনি আমাকে কিউডো মিরান্ডো,
con una triste sonrisa
en los virginales labios.

Siempre que cruce su call,
আল পোনারসে এল সোল দে মায়ো,
estaba, seria, en su puerta,
toda vestida de Blanco.

(জুয়ান রামন জিমেনেজ)

আমি শুধু একবার বলেছিলাম-
তিনি শুনতে সক্ষম ছিল
আমি বসন্তে যে পছন্দ
সাদা পোশাক পরা প্রেম।

নীল চোখ তুলে,
একটি নির্ভরযোগ্য অস্থিরতার সাথে তাকান,
এবং শুধুমাত্র শিশুর ঠোঁট
একটি বিষণ্ণ হাসি ফ্ল্যাশ.

তারপর থেকে যখন চত্বর জুড়ে
মে মাসের সূর্যাস্তে হেঁটেছি
সে দরজায় দাঁড়াল
গুরুতর, একটি সাদা পোশাকে।

(এন. ভ্যানহানেন দ্বারা অনুবাদিত)

28.08.2008, 18:09

আমি আপনার হৃদয় আমার সাথে বহন করি (আমি এটি বহন করি
আমার হৃদয়) আমি এটি ছাড়া (কোথাও) নেই
আমি যাই তুমি যাও, আমার প্রিয়; এবং যা কিছু করা হয়
শুধু আমার দ্বারা আপনি করছেন, আমার প্রিয়)
আমি ভীত
কোন ভাগ্য নেই (তুমি আমার ভাগ্য, আমার মিষ্টি) আমি চাই
কোন পৃথিবী নেই (সুন্দরের জন্য তুমি আমার পৃথিবী, আমার সত্য)
এবং এটি "তুমিই হোক না কেন একটি চাঁদ সবসময় বোঝায়।"
এবং যাই হোক না কেন একটি সূর্য সবসময় গাইবে আপনি

এখানে গভীরতম রহস্য কেউ জানে না
(এখানে মূলের মূল এবং কুঁড়ির কুঁড়ি
এবং একটি গাছের আকাশের আকাশ যাকে জীবন বলে; যা বেড়ে ওঠে
আত্মার চেয়েও উচ্চ আশা করতে পারে বা মন লুকিয়ে রাখতে পারে)
এবং এটাই আশ্চর্য যে "তারাকে আলাদা করে রাখছে

আমি তোমার হৃদয় বহন করি (আমি এটি আমার হৃদয়ে বহন করি)

যেমন কামিংস

10.09.2008, 01:02

তুষারপাত পড়ছে, মৃদু ঠান্ডা গলে যাচ্ছে...
স্নোফ্লেক্স আমার ট্র্যাক উপর পড়ে.
এবং ইতিমধ্যে মনে হচ্ছে আশেপাশে কোন শহর নেই,
এবং বন এবং গ্রোভ, নদী এবং পুকুর।

এটা কী? এটা কি স্বপ্ন নয়? এটা একটা ট্রামের আওয়াজ...
এটা কী? এটা কি স্বপ্ন নয়? সেই গাড়ি গুনগুন করে...
না, বাতাস ছুটে আসে, গাছকে কাঁপিয়ে,
বরফের মধ্যে পায়ের ছাপ গভীর... এটা কী, এটা কী?

কোথায় বাস্তবতা, কোথায় আমার স্বপ্ন? কালো শাখা,
এবং তাদের মধ্যে - সীলমোহরের কাণ্ডে সূর্য ...
ভিড়ের কোলাহল, যেন আমাদের গহ্বরে বাতাস,
খুশির পদক্ষেপের শব্দ... এটা কি বিরক্ত হওয়ার সময়?

আমি ক্লাবে যাচ্ছি... প্রতিকৃতি থেকে - আমার দিকে একটি সদয় চেহারা.
"আপনি কি করেছিলেন?" সে আবার জিজ্ঞেস করে।
যে আমি পার্টি স্কুলে পড়ি, আমি তাকে উত্তর দেব,
যে তাঁর অঙ্গীকার দ্বারা আমার পথ আলোকিত হয়।

লেনিন হাসেন। আমি পরিশ্রমী হব
চিঠিতে কেন্দ্রীয় কমিটি কী বলছে শুনুন,
আর যেন আমার কপালে আলতো করে, আলতো করে
উষ্ণ, নেটিভ লেনিনের হাত।

(ভিক্টর সোসনোরা, 1927)

আমি এখানে অনুভূতির বিভ্রান্তির চিত্রগুলি পছন্দ করি - গাড়ির হর্নিং এবং ট্রামের রিং। ঠিক আছে, কপালের এই চূড়ান্ত স্ট্রোকটি একটি উজ্জ্বল সন্ধান। trifles ছাড়া. কারণ ভালবাসা.

11.09.2008, 16:33

যে কোন প্রাণীরই মর্যাদা আছে,
সব কিছুতেই সাধুর প্রতিচ্ছবি রয়েছে।
এবং পার্থিব পৃথিবী এবং স্বর্গ
আমি ভালবাসি যে সবকিছুই খ্রীষ্টের!
I. রোমান

11.09.2008, 16:42

এবং কি হিরোমঙ্ক রোমানকে লিখতে বাধা দেয়? :-?

আলিসা নাজারোভা

28.03.2010, 09:58

ঘটনাক্রমে "লেটস লিভ টিল সোমবার" ফিল্মটির জন্য নিবেদিত একটি সাইটে হোঁচট খেয়েছে এবং আমি এটি খুঁজে পেয়েছি:
সারস।

ক্রম - জি পোলোনস্কি
সঙ্গীত - কে মোলচানভ

(ছবিটিতে শুধুমাত্র কবিতা ব্যবহার করা হয়েছে)

এটি একটি মিথ্যা নয়, একটি উপকথা নয়:
অন্যরা দেখেছে, আমিও দেখেছি
একটি নিরীহ মূর্খ মাই মত
তারা ক্রেন ঘুরানোর চেষ্টা করে।

যাতে সে নীল দূরত্ব দেখতে না পায়
আর মাটি থেকে নামবেন না
মোটামুটি ক্রেন রিং
এবং তারা জার্নালে একটি নোট তৈরি করেছে।

পায়খানা লুকিয়ে, ডানা বাঁধা
আমার সুখের সাদা পাখি।
যাতে সে উষ্ণ ধুলো শ্বাস নেয়
আর কিছুই খেয়াল করেনি।

কিন্তু কারণ ছাড়াই পাখিটি আকাশে শক্তিশালী হয়ে উঠল -
বোকা বোকা ছিল।
ভাঙা খাঁচা, ছাইয়ের স্তূপ
আর ক্রেন আবার মেঘের মধ্যে ফিরে এসেছে।

আমি রেগে আছি.

কত ময়দা
পবিত্র শব্দ
তারা আমাকে দেয়!

কিন্তু ঝাঁঝরির জোরে
আমি সবকিছু জাহান্নামে পাঠিয়ে দেব।
আমার কাছে এসো.

সের্গেই ইয়েসেনিন

31.03.2010, 22:29

মিখাইল শেরবাকভ (http://megalyrics.ru/about/mikhail-shcherbakov.htm) - চেরি জ্যাম

লা, লা, লা...
এখন ঘাটে ভিড় হুট করে করতালি দেয়।
দূর দেশ থেকে একটি জাহাজ এসেছিল - পুরো শহর এটির জন্য অপেক্ষা করছিল।
প্রতিটি মুখ আনন্দে জ্বলছে, এবং প্রতিটি দৃষ্টি আনন্দে জ্বলছে,
আতশবাজি বাজছে, মই দীর্ঘশ্বাস ফেলে, নাবিকরা ঘাটে যায়।

গৌরবের তেজ তাদের অন্ধ করে দেয়, তারা রেগালিয়ার বাজনায় উত্তেজিত হয়,
তারা দীর্ঘদিন ধরে একটি চমকপ্রদ গল্প প্রস্তুত করেছে -
কীভাবে তারা পেটকে রেহাই দেয়নি এবং পবিত্রভাবে সম্মান রক্ষা করে,
এবং সবাই পাস করেছে এবং অতিক্রম করেছে এবং আমাদের চেয়ে ভাল উপলব্ধি করেছে।

আপনি জানেন, আমি এটা সহ্য করতে পারি না, আমি প্রশংসা করতে দৌড়াবো
আমি কিছুক্ষণের জন্য চলে যাব, আমি উদযাপনে যাব।
আচ্ছা দিনরাত্রি আর কতদিন তোমার পাশে থাকতে পারবে
এবং দিনরাত আপনাকে প্রশংসা করি - এবং এর বেশি কিছু না।

সর্বোপরি, আমরা সমুদ্র থেকে দুই কদম দূরে, এবং ভিড়ের কোলাহল এত স্পষ্টভাবে শোনা যায়।
আমি ঢেউয়ের গর্জন আলাদা করি, আমি কামানের আগুন শুনি ...
আর তুমি আমাকে দেখে হাসো, চেরি জ্যাম খাও,
এবং আপনি একটি পয়সা জন্য আমাকে বিশ্বাস করবেন না, এবং আমি নিজেকে বিশ্বাস করি না.

এভাবেই বছরের পর বছর চলে যায়, চারিদিকে মহামারীর রাজত্ব।
আর শতাব্দীর পর শতাব্দী বিলীন হয় অসারতার চক্রে।
এবং আপনি ভয়ানক ব্যস্ত - আপনি চেরি জ্যাম খান,
এবং পৃথিবীতে কেউ এটি আপনার চেয়ে সুন্দরভাবে খায় না।

ঐশ্বরিক হাতের বক্ররেখা সর্বদা একই, এবং চিরকাল নতুন,
এবং একটি চামচে, একটি বেরি মুখের কাছে অসম্পূর্ণ চকচক করে।
রক্ত নয়, অশ্রু নয়, ওয়াইন নয় - শুধু চেরি রস,
কিন্তু আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না: এবং কোথাও, এবং কখনও!

আমি পুরো তিন রুবেল পেয়েছি - না, ভাড়ার জন্য আমি তাকে পাওনা... আপনি প্রতি ঘন্টায় কত চার্জ করেন, কোস্ট্যা, হাহ? -মূর্খ! -হ্যাঁ, এই ধরনের কৌতুকের জন্য, এবং চোখ ছাড়াই আপনাকে ছেড়ে দেওয়া যেতে পারে -সাইকো -আপনার চিকিত্সা করা দরকার, শেস্টোপলভ .. হ্যাঁ। -আপনি, সব ছোটদের মত, একটি অসুস্থ অহংকার আছে - এবং আপনি মুখে চান? আমি তোমার জন্য এটা করতে পারি - যাও, যাও আমি বাড়ি ড্রাইভ করছিলাম, আমি আপনার সম্পর্কে চিন্তা করছিলাম, আমার চিন্তা উদ্বিগ্ন এবং বিভ্রান্ত এবং ছিঁড়ে গেছেবিচরণ বইয়ের কাছ থেকে ছলনা আশা করিনি, বিশ্বাস করেছিলাম কোনো কোনো অধ্যায়ে সে কুয়াশা থেকে এগিয়ে আসবে- তোমার তীরে ভারহীন নীলে... কিন্তু জাহাজের গতিপথে ভুল আছে! সম্প্রতি, আমি স্পষ্টভাবে এটি দেখতে পাচ্ছি - পৃথিবী দ্রুত ঘূর্ণায়মান, কিন্তু আপনি এবং আমি কাছাকাছি যাচ্ছি না স্কুলে কেউ নেই - কিন্তু এটি ঘটে না ... এমনকি রাতেও কেউ আছে - এবং আপনি কল্পনা করুন যে সেখানে আমরা ছাড়া আর কেউ নেই -শুধু অনুগ্রহ করে আশা করবেন না যে আমি আপনার কবিতা থেকে গলে গেছি -কিন্তু আমি আশা করি না... আমি আর এমন ইউটোপিয়ান নই - এবং সাধারণভাবে সেগুলি এর জন্য লেখা হয় না - এটা ঠিক আছে মিথ্যা বলা - সাবধান করা আমার কাজ - তোমাকে দিয়ে কিছুই হবে না - তুমি বুঝলে... - তুমি, জেনোচকা, ছোট... - আমি সপ্তম শ্রেণিতে এখন তোমার মতোই ছিলাম - তুমি কি চাও? সত্য? -আমরা হব? -বুদ্ধিগতভাবে, আমি জানি তুমি একজন মানুষ... তাই-তাই... -অন্ধকার রাজ্যে আলোর রশ্মি নেই -আমাকে বলুন প্লিজ... -আমি জানি... -আমি চেষ্টা করি না নেওয়ার এটা অ্যাকাউন্টে -কি-কি? - আপনি বুঝতে পারবেন না, দুর্ভাগ্যবশত, - আমি নিজেই এটা গতকালের আগের দিন বুঝতে পেরেছিলাম - আচ্ছা, তুমি কি বুঝলে... গতকালের আগের দিন? - যে একজন ব্যক্তির কাউকে বা অন্য কিছুর সাথে প্রেম করা দরকার ... সর্বদা ... সর্বদা - অন্যথায়, জীবন আকর্ষণীয় নয় - আচ্ছা, আপনার প্রেমে পড়া আমার পক্ষে সবচেয়ে সহজ। বেজরিবে... -এবং এটা আপনার কাছে কোন ব্যাপার না আমি আপনার সম্পর্কে কেমন অনুভব করি? -না -এটি কিছু পরিবর্তন করে না -এই একই বসন্ত যদি ভিতরে থাকত -তাহলে আপনি ধরে নিতে পারেন যে আমি আপনার প্রেমে নেই... -এবং, চেরেভিচকিনার সাথে... লেখা সহজ? ওয়েল, এখন তাদের উৎসর্গ করুন ... Cherevichkina -শুভ ভাগ্য (সৌভাগ্য) -নাতাশা -মডেল বিভিন্ন সৃজনশীল প্রক্রিয়া ক্ষমতা, প্রবণতা দ্বারা নির্ধারিত -এবং, অবশেষে, একজন ব্যক্তির প্রতিভা একটি সাহসী কাজ, কিন্তু সম্ভব - আমার হাতে নোট আছে - এটি একটি ইলেকট্রনিক সুরকারের লেখা সঙ্গীত - অবশ্যই অবাক হবেন না যে একজন ব্যক্তি এই বৈদ্যুতিন সুরকারের জন্য কাজগুলি সেট করেছেন - আপনি নিজের জন্য এই রচনাগুলির যোগ্যতা দেখতে পারেন - সম্ভবত এমন দর্শক থাকবেন যারা বলবেন: " একটি যন্ত্র মানুষের আবেগ অনুভব করতে সক্ষম নয়, কিন্তু তারা আত্মার সঙ্গীত তৈরি করে" -কিন্তু, প্রথমত... তবে, প্রথমত, মানুষের আবেগ, আত্মা এবং ব্যক্তি নিজেই কী তা সঠিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা প্রয়োজন - সে কি সত্যিই নির্ধারণ? -এবং, দ্বিতীয়ত, ... আপনাকে দেওয়া সঙ্গীতটি সর্বোপরি, মোজার্ট নয় -এবং তার জন্য ধন্যবাদ -সবকিছু ঠান্ডা হয়ে গেছে, সম্ভবত -মা...আমাকে ভদকা দিন -হ্যাঁ, এখানে আপনার একরকম অদ্ভুত আছে প্রেরন এসেছিল আমি স্বাক্ষর করেছি "সংগীতে নতুন" অনুষ্ঠানটি শেষ কয়েক মিনিটের মধ্যে আমরা হকি ম্যাচের গল্প চালিয়ে যাব এবং স্পোর্টস প্যালেস চালু করব- প্রিয়, কমরেড মেলনিক, আমার কাছে আপনার কাছে যাওয়ার সময় নেই এবং তাই, আমাকে লিখিতভাবে আবেদন করতে হবে - আমার মেয়ে পদ্ধতিগতভাবে আপনার বিষয়ে তিনগুণ পেয়েছে, এটি আশ্চর্যজনক এবং উদ্বেগজনক - সর্বোপরি, ইতিহাস গণিত নয়, সেখানে কপালে সাতটি স্প্যান থাকার দরকার নেই - আমি ব্যক্তিগতভাবে... তারা ব্যক্তিগতভাবে... 61 থেকে 65 অনুচ্ছেদে লিউবা পরীক্ষা করেছে এবং আমি মনে করি যে তাকে 4 (ভাল) রেট দেওয়া যেতে পারে - আমি আপনাকে আমার মেয়েকে আবার পরীক্ষা করার পরামর্শ দিচ্ছি নির্দেশিত অনুচ্ছেদ। পোতেখিন - একজন প্রধান বিশেষজ্ঞ - এবং এই সব একটি সরকারী লেটারহেডে, তিনি কাগজে টাকাও খরচ করেননি - কেন আপনি চিন্তিত, আপনি নিজেই বলেছেন যে একজন ব্যক্তি যদি বোকা হয় তবে দীর্ঘ সময়ের জন্য - এটি ভলতেয়ার ছিলেন যিনি কথা বলেছিলেন , আমি না. মা, সে এত বোকা নয় - সে... স্মৃতি দ্বারা অনুপ্রাণিত - হ্যাঁ... দেখো আমি কি পেয়েছি - ভানিয়া কোভালেভ। তাকে নিয়ে লেখা মনে আছে? একজন অসামান্য পদার্থবিজ্ঞানী - আমার মনে আছে, আমার মনে আছে... - মা, ধন্যবাদ... আমার আর ভালো লাগছে না - এটা আবার গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে? - মা, আপনি কি লক্ষ্য করেছেন যে নৈর্ব্যক্তিক প্রস্তাবে একধরনের হতাশা থাকে? - গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে... ঝড়ো হাওয়া... অন্ধকার হয়ে আসছে... - কেন জানিস? - অভিযোগ করার কেউ নেই - এবং অভিযোগ করার কেউ নেই

আবার ঝরা পাতা বাগান ঝাড়ু দেয়।
রাতে বৃষ্টির কান্না
................................................ উপরে ছাদ.

একটি চিহ্ন রেখে, পুরানো দিন চলে যাচ্ছে।
আর নতুন তোমায় ছাড়া ভাগ্য লিখবে।
এবং ছায়া চলে গেছে বছরের চেয়ে দীর্ঘ এবং দীর্ঘ,
এবং আমরা কাছাকাছি পাচ্ছি না!

মুছে যাবে না শরতের স্মৃতি!
আর হৃদয়ের কুলুঙ্গিতে আকাঙ্ক্ষাকে তুষ্ট করো না!
আমরা বিচ্ছেদে বৃদ্ধ হওয়ার নিয়তি,
ঝরে পড়া পাতার কাছাকাছি না গিয়ে!

আমি তোমাকে অনেক বছর ধরে খুঁজছি!
এটা আবার শরৎ, কিন্তু আবার আমি পূর্বাভাস -
আমার একটি বাক্য-
................... "ঠিকানা বাদ পড়েছে" ...
এবং ব্যথা প্রতিধ্বনিত - "আমরা কাছাকাছি পেতে না!"

ভাঙা স্ট্রিং দিয়ে গান গাইবেন কীভাবে?!
তোমাকে ছাড়া এই পৃথিবীতে আমি বাঁচবো কি করে!
আবার ঝরে পড়া পাতা... আর কার দোষ,
যে তুমি আর আমি কাছে আসছি না?!

আবার ঝরা পাতা বাগান ঝাড়ু দেয়।
এবং হৃদয় প্রতি বছর শান্ত হয়.
তখনকার মতো, বহু বছর আগে,
কিন্তু তুমি আর আমি কাছে আসছি না!

এবং আমরা আর কাছাকাছি যাচ্ছি না ...

ট্যাগ:

মন্তব্য

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! আমি নিজেই বুঝতে পারি যে এটি আদর্শ নয়)। 5 মিনিট আগে আমি একটি কবিতা রচনা করেছি এবং অবিলম্বে এটি পোস্ট করেছি, তবে আমি এখনও এই লাইনটি নিয়ে ভাবব। দুর্ভাগ্যবশত, প্রায় কোন উপযুক্ত ছড়া নেই)। আমি নম.

আর এই পার্থিব পথটা আমি কেন সাধারণভাবে লিখতে পারি না।একটা লাল শব্দ বা ছড়ার খাতিরে তুমি কিছু লিখতে পারো না, তোমাকে অর্থের খাতিরে লিখতে হয়, কিন্তু এখানে অর্থটা খুব দুঃখের, সবই কাঁদে। , সবকিছু ঢালাও, একটু বেশি মজা এবং হ্যাঁ হবে! যে কথা সত্য আসা ভুলবেন না.

জর্জ পোলনস্কি লিখেছেন:
...বিচরণ বই থেকে প্রতারণা আশা করিনি,
আমি কিছু অধ্যায়ে বিশ্বাস
কুয়াশা থেকে সে এগিয়ে আসবে
ওজনহীন নীলে তোমার তীরে...

কিন্তু জাহাজের গতিপথে ত্রুটি আছে!
সম্প্রতি, আমি এটি স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি
পৃথিবী দ্রুত ঘুরছে
এবং আমরা আর কাছাকাছি যাচ্ছি না ...

আর কিছুই বদলায় না...প্রথম প্রেমই জীবনের প্রথম থাকে...

***
তখনও কোর্সে একটা ভুল ছিল,
ভাগ্য আপনার থেকে আমাদের আলাদা করেছে।
এবং সারা বছর ভিন্নভাবে বসবাস করত।
আমি সেই লালিত বসন্ত সম্পর্কে যা স্বপ্ন দেখেছিলাম ...

পৃথিবী ঘোরে, আমরা চলে গেলাম দূরে
আপনার সাথে একে অপরের থেকে আরও, আরও,
জাহাজ নোঙর ফেলেছে,
সেই জাহাজগুলোকে টুকরো টুকরো করা হয়েছিল।

এবং আমরা সবাই উদাসীনভাবে একটি কোর্সের জন্য খুঁজছি,
কি আমাদের একদিন আপনার সাথে একত্রিত করবে,
কিন্তু জীবন চলে, সম্পদ শেষ হয়,
এবং আমরা ভাগ্য দ্বারা চিরতরে বিবাহবিচ্ছেদ!

এল. স্টারশিনোভা

ইন্টারনেট থেকে ছবি

রিভিউ

এই কাজটি (এমনকি একটি শ্লোকও নয়) নিজে থেকেই উঠেছিল, কিন্তু পোলোনস্কির কবিতা .... এটি আমার শৈশব, "আমরা সোমবার পর্যন্ত লাইভ করব" চলচ্চিত্রটি তাই ঘটেছে যে আমি এই চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ারে থাকার সম্মান পেয়েছি। ... তাই তিনি সবচেয়ে প্রিয় সিনেমা থেকে গেছেন...
আর তুমি ভেবেছ আমি কিছু দাবি করছি???
আমি এতটা অহংকারী নই এবং আমার কাজ নিয়ে বেশ সমালোচনা করি

মানুষ, এখানে আমরা আত্মীয়, আমি মনে করি - 20 এবং 21 শতকের সবচেয়ে উজ্জ্বল চলচ্চিত্র ... আপনি আর কোথায় শুনতে পাবেন - সুখ যখন আপনি বোঝা যায় !!! যোগ করবেন না বিয়োগ করবেন না)

হ্যাঁ! এই দিন সেখানে কিছু মহান সিনেমা আছে!
আমার মতে, সেই কয়েক সেকেন্ড যখন অংশগ্রহণকারীদের চোখ স্ক্রীনে দেখানো হয়... এটি হল... একটি জিনিয়াস পদক্ষেপ!
এবং কোন রক্তাক্ত দৃশ্য এই চোখে পড়া সবকিছু বোঝাতে সক্ষম নয়...
সংলাপের জন্য ধন্যবাদ

আমি সম্পূর্ণরূপে একমত ... তবে মনে রাখবেন কীভাবে শিক্ষক দস্তয়েভস্কির প্রসঙ্গে শ্মিটকে স্মরণ করেন - তিনি সর্বজনীন সম্প্রীতিতে বিশ্বাস করতে পারেন না, যদি এটি কমপক্ষে একটি নির্যাতিত শিশুর উপর ভিত্তি করে থাকে ...
আজ অবধি, অল্প সংখ্যক লোক এই মর্মান্তিক এবং ভয়ঙ্কর চিন্তাভাবনাকে স্মরণ করে। সর্বোপরি, যদি কোনও সাদৃশ্য না থাকে, অর্থাৎ ঈশ্বর, তবে সবকিছু অনুমোদিত!!!
আর মারতে পারেন, ধর্ষণ করতে পারেন... অর্থাৎ পশু হতে পারেন!

Potihi.ru পোর্টালের দৈনিক শ্রোতা প্রায় 200 হাজার দর্শক, যারা এই পাঠ্যের ডানদিকে অবস্থিত ট্রাফিক কাউন্টার অনুসারে মোট দুই মিলিয়নেরও বেশি পৃষ্ঠা দেখেন। প্রতিটি কলামে দুটি সংখ্যা থাকে: দর্শনের সংখ্যা এবং দর্শকের সংখ্যা।

জি-এন! - কোস্ট্যা গেনকাকে ডেকেছিলেন, যিনি সবার সাথে যাননি, তবে অন্য উইংয়ের সিঁড়িতে যান। -জেনা-তসভালে !

গেঙ্কা থেমে গেল। রিতা এবং কোস্ট্যা তার কাছে গেল।

আচ্ছা, তুমি কি নিয়ে এত চিন্তিত? রীতা ওকে স্নেহের সাথে জিজ্ঞেস করল, মনে হল ওর।

এটার মূল্য নেই, জেনারেল, - কোস্ট্যা তাকে সমর্থন করেছিল। - আপনি কি ডিম খাওয়ার তত্ত্ব জানেন? এটি মাধ্যমে এবং সবকিছু তাকান, এটি সাহায্য করে.

শোন, সবাইকে আমার কাছে পাঠাও। আমি টেপ রেকর্ডারটি শেষ করছি - আপনি আমাকে এটি মাউন্ট করতে সাহায্য করতে পারেন। কিন্তু?

চাই না.

আমি তোমাকে খাওয়াবো! আর শুকনো বোতল তো আছেই। ভাবুন।

না, আমি বাসায় আছি।

এবং আমি জানি আপনি কি চান, - কোস্ট্যা তার চোখ সরু করে ফেলল।

যাতে আমি এখন যাত্রা শুরু করি এবং রীতা আপনার সাথে থাকে। অনুমান করেছেন? - এবং গেঙ্কার গালের হাড়ের শক্ত হওয়া থেকে বুঝতে পেরে যে তিনি অনুমান করেছিলেন, কোস্টিয়া হেসেছিল, খুশি হয়েছিল। - তাহলে এটা সম্ভব, আমরা লোভী মানুষ নই, - ঠিক, রিত?

তিনি অনুসন্ধিৎসুভাবে তাকালেন - এখন রিটকিনের দিকে, প্রফুল্ল এবং সবুজ, তারপরে গেঙ্কার অন্ধকার, বন্ধুহীন চোখের দিকে। রিতা হাসির ফিট দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল - সে কান্নায় ভেঙে পড়েছিল:

জেনকা, রাজি, অন্যথায় সে তার মন পরিবর্তন করবে! ...

শুধুমাত্র, অবশ্যই, একটি শর্ত: প্রবেশদ্বারে প্রবেশ করবেন না এবং ডাকাতদের দ্রবীভূত করবেন না। এটা আসছে? একটু হাঁটুন, কথা বলুন... অথবা সিনেমা হলে যেতে পারেন। আচ্ছা তুমি চুপ কেন?

জেনকা দাঁড়িয়ে, তার ঠোঁট তাড়ালেন, এবং অবশেষে একটি অযৌক্তিক উত্তর দিলেন:

আর আমার কাছে টাকা নেই।

আর করবেন না, কেন? রিতা অবাক হয়ে গেল। - আমি পরিবর্তন সঙ্গে একটি treshka আছে.

না. আমি তার জন্য ঋণী... ভাড়া. আপনি প্রতি ঘন্টায় কত চার্জ করেন, কোস্ট্যা? গেনকা আস্তে, রেগে এবং শান্তভাবে কথা বলল।

রীতা হাঁপাচ্ছে।

তুমি ভাল জানো! এবং তার মুখে থাপ্পড় মারে। - জারজ ! পাগল... কাছে এসো না!

হ্যাঁ, কিন্তু ... - কোস্ট্যা বাতিশ্চেভ আঁকলেন, হতবাক। - এই ধরনের কৌতুকের জন্য, এটি এখনও যথেষ্ট নয় ... আরেকবার তারা তাদের ঠোঁট পরিষ্কার করবে ... আপনার চিকিত্সা করা দরকার, শেস্টোপল! আপনি, সব ছোটদের মত, একটি অসুস্থ গর্ব আছে!

রীতার কান্নার ফোঁটা পড়েনি, কিন্তু তার কপাল এবং নাক লাল হয়ে গেছে, সে উড়িয়ে দিয়েছে, তার হালকা স্ট্র্যান্ডকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে - এবং সিঁড়ি বেয়ে তার গোড়ালি ঝাঁকুনি দিয়েছে।

দেয়ালে হেলান দিয়ে সিলিংয়ের দিকে তাকাল জেনকা।

আপনি, জেনোচকা, একটি আঘাত নিতে পারবেন না. তাই হারতে শিখুন - যাতে মুখ হারাতে না হয় ... অন্যথায়, এটি বিরক্তিকর!

বিরক্তিকর বিরক্তির সাথে, কোস্টিয়া মেঝেতে দাঁড়িয়ে থাকা গেনকার ব্রিফকেসটিতে লাথি মারল। আর রিতাকে জড়িয়ে ধরতে লাগলো।

... যখন গেনকা ধীরে ধীরে জিমের দিকে হাঁটলেন, তিনি আবিষ্কার করলেন যে কোস্ট্যা এখন উড়ে গেছে: রিতা সেখানে অবসর নিয়েছে, একটি খালি আলোহীন হলের মধ্যে, তার "দেহরক্ষী" তাকে সেখান থেকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, নিজের উপর দরজা ছিঁড়ে ফেলেছিল ... দরজা বন্ধ করে দিল, এবং রিতা - না:

আর মুখে চাও? আমি তোমাকেও পারি! সে সম্পূর্ণ রাগে চিৎকার করে উঠল। আর দরজার সামনে তার নাক-ধাক্কা!

দূর থেকে কোস্ট্যা তাকাল জেনকার দিকে, থুথু ফেলে চলে গেল।

…জিমের সুইচ বাইরে ছিল। গেনকা, কিছু দ্বিধা পরে, রিতার জন্য আলো জ্বালালো। তিনি তাকান এবং এটি বন্ধ - নীতির বাইরে. সে আবার জ্বালালো। তিনি আবার বন্ধ.

দরজার দুই পাশের মেজাজ ছিল সমান বিষণ্ণ। রিতা "ছাগল"টিকে দরজার কাছে নিয়ে গেল, শক্তির জন্য এটির উপর বসে গোধূলিতে গাইছিল: "আমি বাড়ি যাচ্ছিলাম ... আমি তোমার কথা ভেবেছিলাম ... আমার চিন্তা দুঃখজনক এবং বিভ্রান্ত এবং ছিঁড়ে গেছে ..."

আর তখনই হঠাৎ কবিতা শুনতে পেল সে!

...বিচরণ বই থেকে প্রতারণা আশা করিনি,

আমি কিছু অধ্যায়ে বিশ্বাস

কুয়াশা থেকে সে এগিয়ে আসবে

ওজনহীন নীলে তোমার তীরে...

কিন্তু জাহাজের গতিপথে ত্রুটি আছে!

ইদানীং আমি স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি

পৃথিবী দ্রুত ঘুরছে

এবং আমরা কাছাকাছি যাচ্ছি না ...

নীরবতা।

আরও ... - রীতা চুপচাপ বললো, কিন্তু আদেশ করে।

এবং নাতাশা এবং মেলনিকভ আবার হাঁটছিলেন - ইতিমধ্যে সন্ধ্যার ভিড়ের মধ্যে, আলোকিত দোকানের জানালার পটভূমিতে ... সংখ্যাগরিষ্ঠের জন্য, অ-কাজ শনিবার শুরু হয়েছিল। এবং এই দুজন এমনভাবে অভিনয় করেছিল যেন তাদের আগামীকাল ছুটি ছিল। তারা খুব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তাদের পা মাড়িয়ে!

রাস্তার ওপাশ থেকে তারা আনন্দে স্লোগান দিলো:

না!-তা!-শা!

নাতাশা চারপাশে তাকাল: অপেরেটা থিয়েটারে পাঁচজন তরুণ, প্রফুল্ল, ভাল পোশাক পরা লোক দাঁড়িয়ে ছিল। দুই মেয়ে, তিন ছেলে।

নাতাশা, চোখ জ্বলজ্বল করছে, মেলনিকভের কাছে ক্ষমা চেয়েছে:

আমি এখন...

আর ছুটে গেল অন্যদিকে।

মেলনিকভ দাঁড়িয়ে, ধূমপান করছে, দেখছে।

নাতাশা তার কলেজ সহপাঠীদের সাথে অ্যানিমেটেডভাবে চ্যাট করেছে। হাসি। প্রশ্ন. তিনি তার উত্তর দিয়ে টেনে নিয়েছিলেন, এড়িয়ে গিয়েছিলেন এবং তারা সবচেয়ে জরুরি প্রকৃতির দুই বা তিনটি "তথ্যের ব্লক" দিতে আগ্রহী ছিল। কিছু তাকে ঘনিষ্ঠভাবে স্পর্শ করেছে ... (নিরর্থকভাবে তিনি পৃথক নামের উল্লেখে একটি সাবধানে বিচ্ছিন্ন মুখ করেছেন)। এবং সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিসটি হ'ল নাতাশাকে আপনার সাথে একটি অতিথিপরায়ণ বাড়িতে প্রলুব্ধ করা, যেখানে এটি অবশ্যই দুর্দান্ত হবে, যেখানে তাকে স্বাগত জানানো হবে, তবে একটি বাধা রয়েছে - "দাদা", ধূসর কেশিক চশমাওয়ালা মানুষটি তাদের কাছে অজানা। বিপরীত পক্ষ ...

ট্রলি বাসটি থামল এবং নাতাশার মেলনিকভকে অবরুদ্ধ করে।

যখন সে, তার বন্ধুদের কিছু ব্যাখ্যা করে, তার দিকে ঘুরে, ট্রলি বাস চলে গেছে, কিন্তু মেলনিকভও নেই।

এখনও বিশ্বাস হচ্ছে না, নাতাশা তাকে কোথায় রেখে গেছে তার দিকে তাকায় ...

কি হয়েছে, নাতাশা? - তার নিস্তেজ চেহারা, তার অর্ধ-খোলা মুখ লক্ষ্য করে একজন ছেলেকে জিজ্ঞাসা করে ...

জিমে তারা এখন একা ছিল - রিতা এবং গেনকা। মনে হচ্ছে তিনি ইতিমধ্যে ক্ষমা করেছেন - আয়াতগুলির জন্য ধন্যবাদ।

রীতা ছাগল থেকে লাফিয়ে উঠল।

আপনি লেখার ক্ষেত্রে আরও ভাল করেছেন, তিনি উপসংহারে বলেছেন। - আরো শৈল্পিক. - এবং ব্রিফকেস নেয়। - যেতে হবে. এখন কেউ টেনে নিয়ে যাবে, চিৎকার করবে...

স্কুলে কেউ নেই।

আদৌ? এটা হয় না, এমনকি রাতে কেউ আছে.

দুজনেই শুনল। মনে হচ্ছে সবাই সত্যিই চলে গেছে... চুপচাপ। না, একজন আয়া আরেকজনকে চিৎকার করে বলল, - এবং আবার চুপচাপ ...

এবং আপনি কল্পনা করেন যে, আমাদের ছাড়া, কেউ নেই ... - অসম বারগুলিতে বসে গেনকা বলেছিলেন, - ছোট আকারের নাটক তাকে সর্বদা উচ্চতায় টানত ...

তার কাঁধে মাথা হেলান দিয়ে, রীতা বলল:

দয়া করে আশা করবেন না যে আমি উষ্ণ হয়েছি এবং আপনার কবিতা থেকে পাগল হয়েছি!

আমি আশা করি না, গেনকা বিড়বিড় করে উঠল। - আমি এমন ইউটোপিয়ান নই! - হঠাৎ তিনি লাল হয়ে গেলেন এবং নিম্নলিখিত অনুমানটি তৈরি করলেন:

আপনার সম্মানে কবিতা - এটা শুধু একটি প্রতিশ্রুতি, তাই না? অগ্রিম মত? এর পর- পারফিউম হবে প্যারিস, স্টকিংস, ন্যাকড়া... হয়তো সাবল! শুধু ঠোঁট-থাপ্পড় থেকে নয়, - প্রকৃত ভক্তদের কাছ থেকে? কিন্তু সত্যিকারের জন্য কাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত?

একটি সাবলের জন্য! তারপরও হবে! - সে হাসল. তিনি এই সমস্ত ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন এমন বিষণ্ণ গাম্ভীর্য দেখে আমি বিস্মিত হয়েছিলাম! সে তার চোখের সামনে প্রায় ওজন হারাচ্ছিল, নিজের কাছে সেই "ঝুঁকিযুক্ত বিমান" কল্পনা করে যেটিতে সে নিজেকে খুঁজে পেতে চলেছে! চিৎকার…

তুমি কি আমাকে ভয় দেখাচ্ছে? আমাকে কি ভয়ানক কিছু করতে হবে? অনৈতিক?! কি বলা যায় না? মা... নাকি ভয় শুধু এই সব তোমার সাথে নেই?!

……মনে হচ্ছে সে না বুঝে তাকে অপমান করেছে? নইলে সে কেন এমন নোংরামি দিয়ে সাড়া দেবে? হ্যাঁ, স্পষ্টতই, এটি তার জন্য কিছুটা অস্পষ্ট ছিল। আনত তল", সে কারণেই সে অনেক দূরে চলে গেছে... কিন্তু এখন তার সুর আর কামড়াচ্ছে না, বরং উপদেশ দিচ্ছে:

আমার কাজ, জেনোচকা, আপনাকে সতর্ক করা: আপনার এবং আমার জন্য কিছুই কখনই কার্যকর হবে না ... আপনি সম্ভবত আমার জন্য শিশু। খুব ছোট. এটা উচ্চতা সম্পর্কে নয়, মনে করবেন না ... না, সাধারণভাবে, একরকম। সপ্তম শ্রেণীতে আমিও এমন ছিলাম, এখন তোমার মতো! ...

হঠাৎ জেনকা উত্তেজিত হয়ে ঘোষণা করলেন:

আপনি সত্য চান? বৌদ্ধিকভাবে, আমি জানি যে আপনি একজন মানুষ - তাই-তাই। "একটি অন্ধকার রাজ্যে আলোর রশ্মি" নয় ...

আমাকে দয়া করে বলুন! এখনই প্রতিশোধ, তাই না? রিতা ফেটে পড়ে।

"...আমি জানি," জেনকা অবিরত, কুঁচকে বললো, "আমি এটাকে আমলে না নেওয়ার চেষ্টা করি। আত্মা - আপনি জানেন, এটি নিজের জন্য প্রতিরক্ষামূলক কৌশল বিকাশ করে ... শুধু - যাতে প্রতিদিন রক্ত ​​না ছিঁড়ে যায় ...

আমি দুঃখিত, কি?

আপনি বুঝতে পারছেন না, দুর্ভাগ্যবশত. আমি গতকাল নিজেই এটি উপলব্ধি করেছি ...

তিনি মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং মনে হচ্ছে, কঠিন কাজটিতে পুরোপুরি নিমগ্ন হয়ে পড়েছেন: কীভাবে বার থেকে রিং পর্যন্ত জানালা দিয়ে উঠতে হয়। অমসৃণ বার থেকে - কারণ তিনি কিছুর জন্য মাটি থেকে তাদের কাছে ঝাঁপ দিতে পারেননি। এমনকি তার জন্য ...

আউট! স্তব্ধ গুটান.