Quem atirou na casa branca em 1993. O tiro na casa branca e a lista completa dos mortos
Com base em todas as fontes abertas de informação, tentamos descobrir em poucos minutos o que aconteceu no centro de Moscou há 20 anos.
16:00, horário de Moscou. Um homem camuflado a repórteres. Que ele é membro das Forças Especiais Alpha e entrará na Casa Branca para iniciar as negociações para a rendição de seus defensores.
15h50, horário de Moscou. Parece que a luta acabou. Folhetos intitulados "O Testamento dos Defensores da Casa Branca" estão espalhados pela Casa Branca. A mensagem diz: “Agora que você está lendo esta carta, não estamos mais entre os vivos. Nossos corpos crivados de balas estão queimando dentro das paredes da Casa Branca."
“Nós realmente amávamos a Rússia e desejávamos restaurar a ordem no país. Para que todas as pessoas tenham direitos e obrigações iguais, para que seja proibido a todos infringir a lei, independentemente da posição. Não tínhamos planos de fugir para o exterior.”
"Perdoe-nos. Também perdoamos a todos, até os meninos soldados que foram enviados para atirar em nós. Não é culpa deles. Mas nunca perdoaremos essa gangue diabólica que se sentou no pescoço da Rússia. Acreditamos que, no final, nossa Pátria será libertada desse fardo”.
15h30, horário de Moscou. As tropas leais ao presidente Yeltsin voltaram a bombardear a Casa Branca.
15:00, horário de Moscou. As forças especiais "Alpha" e "Vympel" receberam ordens para invadir a Casa Branca. No entanto, o comando afirma que continuarão as negociações por algum tempo, tentando convencer os defensores do prédio a se renderem.
14:57, horário de Moscou. Defensores da Casa Branca dizem que não têm ideia de que tipo de atiradores estavam no telhado.
De acordo com o ex-vice-ministro de Assuntos Internos da RSFSR Andrei Dunaev, um policial foi morto a tiros por um franco-atirador na frente de seus olhos. “Corremos para o telhado, de onde se ouviu um tiro, mas não havia ninguém. A julgar pela forma como tudo aconteceu, nem a KGB nem o Ministério da Administração Interna foram culpados. Alguém fez isso, talvez até um agente de inteligência estrangeiro ”, sugeriu Dunaev.
14:55, horário de Moscou. Um dos oficiais do grupo Alpha foi morto por um franco-atirador.
“Um de nossos combatentes, um jovem tenente Gennady Sergeev, morreu. Seu grupo dirigiu até a Casa Branca em um veículo de combate de infantaria. Um soldado ferido estava deitado na calçada, ele teve que ser evacuado. No entanto, naquele exato momento, um franco-atirador atirou nas costas de Sergeyev. Mas o tiro não era da Casa Branca, isso é certo. Esse assassinato vergonhoso tinha apenas um objetivo - provocar Alpha para que os combatentes invadissem o prédio e matassem todos lá ”, disse Gennady Zaitsev, comandante do grupo Alpha.
14:50 UTC Atiradores não identificados disparam indiscriminadamente contra a multidão ao redor da Casa Branca. Os partidários de Yeltsin, policiais e pessoas comuns tornam-se alvos de tiros. Dois jornalistas e uma mulher foram mortos, dois soldados ficaram feridos.
14:00 Breve trégua na Casa Branca. Vários dos defensores do edifício saíram para se render.
13:00: De acordo com o ex-deputado popular Vyacheslav Kotelnikov, já houve muitas vítimas em diferentes andares da Casa Branca em Moscou.
“Quando andei de um andar do prédio para outro, fiquei imediatamente impressionado com a quantidade de sangue, corpos mortos e mutilados por toda parte. Alguns deles foram decapitados, outros tiveram seus membros cortados. Essas pessoas morreram quando os tanques começaram a disparar contra a Casa Branca. No entanto, logo essa foto deixou de me chocar, porque eu tinha que fazer meu trabalho.
12:00: A Public Opinion Foundation organizou uma pesquisa por telefone com os moscovitas. Como se viu, 72% dos entrevistados apoiaram o presidente Yeltsin, 9% estavam do lado do parlamento. 19% dos entrevistados se recusaram a responder às perguntas.
11h40: Devido às ações descoordenadas dos cordões policiais, vários adolescentes conseguiram arrombar o estacionamento em frente à Casa Branca. Jovens agressivos tentaram tomar posse das armas lançadas pelos feridos. O anúncio foi feito pelo comandante da divisão Taman. Vários carros também foram roubados.
11h30: 192 feridos precisaram de atendimento médico. 158 deles foram hospitalizados, 19 posteriormente morreram em hospitais.
11h25: O tiroteio pesado recomeçou em frente ao prédio. O acordo de cessar-fogo foi violado. Ao mesmo tempo, as pessoas permaneceram na Casa Branca.
11:06: Multidões de pessoas se reuniram no Smolenskaya Embankment e Novy Arbat para assistir à tomada do Conselho Supremo. Não foi possível dispersar os espectadores da milícia. Segundo o fotógrafo Dmitry Borko, havia muitos adolescentes e mulheres com crianças no meio da multidão. Eles ficaram próximos ao prédio e pareciam não se importar nem um pouco com sua segurança. 11h00: Um cessar-fogo é declarado para permitir que mulheres e crianças deixem a Casa Branca.
10h00: Defensores da Casa Branca dizem que há muitos mortos no prédio como resultado do fogo do tanque.
“Quando os tanques começaram a disparar, eu estava no 6º andar”, disse uma das testemunhas oculares dos eventos. - Havia muitos civis. Todos estão desarmados. Achei que depois do bombardeio, os soldados invadiriam o prédio e tentariam encontrar algum tipo de arma. Abri a porta do quarto onde uma granada havia explodido recentemente, mas não consegui entrar: tudo estava coberto de sangue e cheio de fragmentos de corpos.
09:45: Apoiadores do presidente Yeltsin usam megafones para pedir aos defensores da Casa Branca que parem a resistência. "Larguem suas armas. Desistir. Caso contrário, você será destruído." Essas chamadas são repetidas uma e outra vez.
09:20: Tanques bombardeiam os andares superiores da Casa Branca da Ponte Kalininsky (agora a Ponte Novoarbatsky). Seis tanques T-80 dispararam 12 voleios no prédio.
"A primeira rajada destruiu a sala de conferências, a segunda - o escritório de Khasbulatov, a terceira - meu escritório", disse Alexander Rutskoi, ex-vice-presidente e um dos líderes dos defensores da Casa Branca. - Eu estava no quarto quando um projétil voou pela janela. Explodiu no canto direito da sala. Por sorte minha mesa estava no canto esquerdo. Eu corri em completo choque. Eu não sei como eu sobrevivi."
9h15: O Soviete Supremo é completamente isolado por tropas leais ao presidente Yeltsin. Eles também ocuparam vários edifícios vizinhos. O prédio é constantemente disparado por metralhadoras.
09:05: O presidente Boris Yeltsin transmite um discurso na televisão no qual chamou os eventos que ocorrem em Moscou de "golpe planejado" organizado por revanchistas comunistas, líderes fascistas, alguns ex-deputados, representantes dos soviéticos.
“Aqueles que estão agitando bandeiras vermelhas novamente mancharam a Rússia com sangue. Eles esperavam surpresa, que sua arrogância e crueldade sem igual semeassem medo e confusão”, disse Yeltsin.
O presidente garantiu aos russos que “a rebelião fascista-comunista armada em Moscou será reprimida no menor tempo possível. Para isso, o estado russo tem as forças necessárias”.
09:00: Defensores da Casa Branca revidam tiros de apoiadores presidenciais. Como resultado do bombardeio, um incêndio começou no 12º e 13º andares do prédio.
08:00: BMPs abriram fogo contra a Casa Branca.
07:50: Tiros irrompem em um parque adjacente à Casa Branca.
07:45: Defensores feridos da Casa Branca e cadáveres são transferidos para um dos saguões do prédio.
“Vi cerca de 50 feridos. Eles estavam deitados em fileiras no chão do saguão. Muito provavelmente, havia também os corpos dos mortos. Os rostos dos que estavam nas primeiras filas estavam cobertos”, lembrou Nikolai Grigoriev, cirurgião e ex-ministro da Saúde da Chuváchia, que na verdade dirigiu a unidade médica improvisada do Supremo Soviete sitiado.
07:35: O pessoal de segurança da Casa Branca é chamado para deixar o prédio.
07:25: Cinco BMPs destruíram as barricadas erguidas pelos defensores da Casa Branca e se posicionaram na Praça da Rússia Livre - bem em frente ao prédio.
07:00: Os tiros continuam fora da Casa Branca. O capitão da polícia Alexander Ruban foi mortalmente ferido, que filmava tudo o que acontecia da varanda do Hotel Ucrânia.
06:50: Os primeiros tiros são ouvidos perto da Casa Branca, no centro de Moscou.
“Fomos alertados às 06:45. Ainda com sono, saímos correndo do prédio e imediatamente fomos atacados. Deitamos no chão. Balas e granadas assobiaram a apenas dez metros de nós”, disse uma das defensoras da Casa Branca, Galina N.
O tema do "outubro sangrento de 1993" ainda está sob sete selos hoje. Ninguém sabe exatamente quantos cidadãos morreram naqueles dias conturbados. No entanto, os números fornecidos por fontes independentes são assustadores.Marcado para as 7:00
No outono de 1993, o confronto entre os dois poderes - o presidente e o governo, por um lado, e os deputados populares e o Conselho Supremo, por outro - chegou a um beco sem saída. A constituição, que a oposição defendeu com tanto zelo, amarrou Boris Yeltsin de pés e mãos. Só havia uma saída: mudar a lei, se necessário, pela força.
O conflito entrou em uma fase de extrema escalada em 21 de setembro, após o famoso Decreto nº 1.400, no qual Yeltsin extinguiu temporariamente os poderes do Congresso e do Conselho Supremo. As comunicações, a água e a eletricidade foram cortadas no edifício do parlamento. No entanto, os legisladores bloqueados não iam desistir. Voluntários vieram em seu auxílio para defender a Casa Branca.
Na noite de 4 de outubro, o presidente decide invadir o Conselho Supremo usando veículos blindados, tropas do governo são atraídas para o prédio. A operação está marcada para as 7h. Assim que a contagem regressiva da oitava hora começou, a primeira vítima apareceu - um capitão da polícia, filmando o que estava acontecendo da varanda do Hotel Ucrânia, morreu de uma bala.
Vítimas da Casa Branca
Já às 10h00, começaram a chegar informações sobre a morte de um grande número de defensores da residência do Conselho Supremo em consequência do bombardeio de tanques. Às 11h30, 158 pessoas precisavam de atendimento médico, 19 das quais morreram mais tarde no hospital. Às 13h, o deputado do povo Vyacheslav Kotelnikov informou sobre as pesadas baixas entre os que estavam na Casa Branca. Por volta das 14h50, atiradores desconhecidos começam a atirar nas pessoas amontoadas em frente ao parlamento.
Mais perto das 16:00, a resistência dos defensores foi suprimida. A comissão do governo reunida em perseguição conta rapidamente as vítimas da tragédia - 124 mortos, 348 feridos. Além disso, a lista não inclui os mortos no próprio edifício da Casa Branca.
O chefe da equipe de investigação da Procuradoria-Geral da República, Leonid Proshkin, que tratou de casos de apreensão do gabinete do prefeito de Moscou e do centro de televisão, observa que todas as vítimas são resultado de ataques de forças do governo, uma vez que ficou provado que " nem uma única pessoa foi morta pelas armas dos defensores da Casa Branca." De acordo com o Gabinete do Procurador-Geral, ao qual se referiu o deputado Viktor Ilyukhin, um total de 148 pessoas foram mortas durante o assalto ao parlamento, com 101 pessoas perto do edifício.
E então em vários comentários sobre esses eventos, os números só cresceram. Em 4 de outubro, a CNN, baseando-se em suas fontes, afirmou que cerca de 500 pessoas haviam morrido. O jornal "Argumenty i Fakty", referindo-se aos soldados das tropas internas, escreveu que recolheram os restos "queimados e dilacerados por projéteis de tanques" de quase 800 defensores. Entre eles estavam aqueles que se afogaram nos porões inundados da Casa Branca. O ex-deputado do Conselho Supremo da região de Chelyabinsk, Anatoly Baronenko, anunciou 900 mortos.
O Nezavisimaya Gazeta publicou um artigo de um funcionário do Ministério da Administração Interna que não quis se apresentar, que disse: “No total, cerca de 1.500 cadáveres foram encontrados na Casa Branca, entre eles mulheres e crianças. Todos eles foram secretamente retirados de lá através de um túnel subterrâneo que vai da Casa Branca até a estação de metrô Krasnopresnenskaya, e mais para fora da cidade, onde foram queimados.”
Há informações não confirmadas de que uma nota foi vista na mesa do primeiro-ministro da Federação Russa Viktor Chernomyrdin, que indicava que em apenas três dias 1.575 cadáveres foram retirados da Casa Branca. Mas a Literaturnaya Rossiya foi a mais surpresa com o anúncio de 5.000 mortes.
Contando Dificuldades
A representante do Partido Comunista da Federação Russa Tatyana Astrakhankina, que chefiou a comissão que investiga os eventos de outubro de 1993, descobriu que logo após a execução do parlamento, todos os materiais sobre este caso foram classificados, “alguns registros médicos dos feridos e os mortos” foram reescritos, e “datas de admissão em necrotérios e hospitais” também foram alteradas. Isso, é claro, cria um obstáculo quase intransponível para uma contagem precisa do número de vítimas do assalto à Casa Branca.
É possível determinar o número de mortos, pelo menos na própria Casa Branca, apenas indiretamente. De acordo com as estimativas do General Newspaper, cerca de 2.000 pessoas sitiadas deixaram o prédio da Casa Branca sem filtragem. Tendo em conta que inicialmente eram cerca de 2,5 mil pessoas, podemos concluir que o número de vítimas não ultrapassou exatamente as 500.
Não devemos esquecer que as primeiras vítimas do confronto entre os partidários do Presidente e do Parlamento apareceram muito antes do ataque da Casa Branca. Assim, em 23 de setembro, duas pessoas morreram na estrada de Leningrado e, desde 27 de setembro, segundo algumas estimativas, as vítimas se tornaram quase diárias.
Segundo Rutskoy e Khasbulatov, no meio do dia 3 de outubro, o número de mortos chegou a 20 pessoas. Na tarde do mesmo dia, como resultado de um confronto entre a oposição e as forças do Ministério da Administração Interna na ponte da Criméia, 26 civis e 2 policiais foram mortos.
Mesmo se levantarmos as listas de todos os que morreram nos hospitais e desapareceram durante esses dias, será extremamente difícil determinar quais deles foram vítimas de confrontos políticos precisos.
Massacre de Ostankino
Na véspera do ataque à Casa Branca na noite de 3 de outubro, respondendo ao chamado de Rutskoy, o general Albert Makashov, à frente de um destacamento armado de 20 pessoas e várias centenas de voluntários, tentou tomar o prédio do centro de televisão. No entanto, quando a operação começou, Ostankino já estava guardado por 24 veículos blindados e cerca de 900 soldados leais ao presidente.
Depois que os caminhões de simpatizantes do Conselho Supremo bateram no prédio ASK-3, ouviu-se uma explosão (sua fonte nunca foi identificada), que causou as primeiras vítimas. Este foi o sinal para fogo pesado, que começou a ser conduzido por tropas internas e policiais do prédio do complexo de televisão.
Eles dispararam em rajadas e tiros únicos, inclusive de rifles de precisão, apenas na multidão, sem entender os jornalistas, espectadores ou tentar retirar os feridos. Mais tarde, o tiroteio indiscriminado foi explicado pela grande aglomeração de pessoas e o início do crepúsculo.
Mas o pior começou depois. A maioria das pessoas tentou se esconder no Oak Grove localizado próximo ao AEC-3. Um dos oposicionistas lembrou como a multidão foi espremida em um bosque de dois lados e, em seguida, começaram a atirar de um veículo blindado e quatro ninhos automáticos do telhado de um centro de televisão.
Segundo dados oficiais, as batalhas por Ostankino custaram a vida de 46 pessoas, incluindo duas dentro do prédio. No entanto, testemunhas afirmam que houve muito mais vítimas.
Não conte os números
O escritor Alexander Ostrovsky em seu livro The Shooting of the White House. Outubro Negro de 1993" tentou resumir as vítimas desses trágicos acontecimentos, com base em dados verificados: "Antes de 2 de outubro - 4 pessoas, na tarde de 3 de outubro na Casa Branca - 3, em Ostankino - 46, durante o assalto na Casa Branca - pelo menos 165, 3 e em 4 de outubro em outros lugares da cidade - 30, na noite de 4 para 5 de outubro - 95, mais aqueles que morreram após 5 de outubro, no total - cerca de 350 pessoas.
No entanto, muitos admitem que as estatísticas oficiais são várias vezes subestimadas. Quanto, só se pode adivinhar, com base em relatos de testemunhas oculares desses eventos.
Sergei Surnin, professor da Universidade Estadual de Moscou, que observou os eventos perto da Casa Branca, lembrou como, após o início do tiroteio, ele e outras 40 pessoas caíram no chão: “Transportadores de pessoal blindados passaram por nós e atiraram em pessoas deitadas à distância de 12-15 metros - um terço dos que estavam nas proximidades foram mortos ou feridos. E nas imediações de mim - três mortos, dois feridos: ao meu lado, à minha direita, um homem morto, outro morto atrás de mim, pelo menos um morto na frente.
O artista Anatoly Nabatov da janela da Casa Branca viu como, à noite, após o término do ataque, um grupo de cerca de 200 pessoas foi levado ao estádio Krasnaya Presnya. Eles foram despidos e, em seguida, no muro adjacente à rua Druzhinnikovskaya, começaram a atirar em lotes até tarde da noite de 5 de outubro. Testemunhas oculares disseram que eles foram espancados antes. Segundo o deputado Baronenko, pelo menos 300 pessoas foram baleadas no estádio e próximo a ele.
Georgy Gusev, uma figura pública bem conhecida que liderou o movimento Ação Popular em 1993, testemunhou que nos pátios e entradas dos detidos, a tropa de choque espancou os detidos e depois matou pessoas desconhecidas "de uma forma estranha".
Um dos motoristas que retirou os cadáveres do prédio do parlamento e do estádio admitiu que teve que fazer duas viagens à região de Moscou em seu caminhão. Na floresta, os cadáveres foram jogados em covas, cobertos com terra, e o local do enterro foi nivelado com uma escavadeira.
O ativista de direitos humanos Yevgeny Yurchenko, um dos fundadores da sociedade Memorial, que lidou com a destruição secreta de cadáveres nos crematórios de Moscou, conseguiu aprender com os trabalhadores do cemitério Nikolo-Arkhangelsk sobre a queima de 300-400 cadáveres. Yurchenko também chamou a atenção para o fato de que, se em "meses normais", de acordo com as estatísticas do Ministério da Administração Interna, até 200 cadáveres não reclamados foram queimados em crematórios, em outubro de 1993 esse número aumentou várias vezes - até 1500.
De acordo com Yurchenko, a lista dos mortos durante os eventos de setembro-outubro de 1993, onde o fato do desaparecimento foi comprovado ou foram encontradas testemunhas da morte, é de 829 pessoas. Mas obviamente esta lista está incompleta.
Em Moscou, no 65º ano, morreu o ex-ministro da Defesa da Federação Russa Pavel Grachev. No entanto, ele se tornou famoso não como um guerreiro, mas como um punidor, que liderou a execução do parlamento em outubro de 1993. O blog do Intérprete decidiu ver como o destino de outros punidores proeminentes que receberam o "Herói da Rússia" pela execução de cidadãos russos se desenvolveu.
A causa da morte de Pavel Grachev é chamada de envenenamento por cogumelos - em 12 de setembro, em estado grave, ele acabou na terapia intensiva e nunca voltou a si.
Grachev foi para a nomenklatura de uma maneira tipicamente soviética. Nascido na vila de Rvy, região de Tula, ele escolheu a única opção de carreira possível no final da União Soviética para um homem de sua classe - através do exército. As tropas de desembarque, Afeganistão, foram uma das primeiras a prestar juramento e desertar ao lado do Soviete Supremo da RSFSR. Mas Grachev foi lembrado não por esses enfeites, mas como o arquiteto de um sistema que transformou o exército em um apêndice punitivo da "vertical do poder".
O primeiro passo no caminho do exército soviético-russo para um análogo das formações SS alemãs foi o confronto entre o Conselho Supremo (as Forças Armadas, cujo símbolo era a Casa Branca) e a administração do presidente Yeltsin no outono de 1993. Recordemos brevemente que então Yeltsin, por seu decreto nº 1400, pisoteou a Constituição da Federação Russa, decidindo dispersar as Forças Armadas. O Tribunal Constitucional decidiu retirar Yeltsin do poder, mas o presidente (corretamente, o ex-presidente), enfurecido com a exigência dos dois poderes de observar o estado de direito, atirou no parlamento e nos civis que o defendiam. Segundo dados oficiais, cerca de 200 pessoas foram mortas de 3 a 4 de outubro, de acordo com dados não oficiais, cerca de 2.000. E por algum tempo um campo de concentração para os defensores da Casa Branca foi montado no território do estádio Krasnaya Presnya.
A polícia de Moscou, OMON, FSK (como era então chamada a KGB-FSB) e até civis de persuasão liberal, armados com a equipe de Yegor Gaidar, participaram de operações punitivas naquela época. Pela primeira vez desde a Guerra Civil de 1918-1922, representantes dos dois ramos do governo também foram executados pelo exército.
Em setembro de 1993, o ministro Pavel Grachev hesitou por muito tempo - que lado tomar (ele tentou adivinhar como em agosto de 1991, quem seria o vencedor do confronto), mas no final ele escolheu o lado de Yeltsin. Em poucos dias, ele montou uma brigada punitiva, que, por dinheiro e outros valores materiais (apartamentos, bem como o direito de saquear as instalações do Conselho Supremo), decidiu participar da execução de cidadãos russos.
Os punidores nem se escondiam. Por exemplo, eles não usavam máscaras (como as forças especiais fazem agora) e receberam o título de Herói da Rússia por seu trabalho sujo por um decreto presidencial aberto.
As sementes do mal brotaram rapidamente: um exército composto por punidores geralmente deixa de cumprir suas funções diretas - defender a Pátria. Como já em 1994, Pavel Grachev estava convencido, que gostava de usar uma ralé de mercenários nas operações. Naquele ano, o Ministro da Defesa decidiu lidar rapidamente com a rebelde Chechênia e lança nesta república uma vanguarda punitiva - os "heróis da Rússia", que estiveram diretamente envolvidos na execução da Casa Branca. Mas matar civis desarmados não é o mesmo que lutar contra milícias bem treinadas. Os resultados não demoraram a chegar:
“4 de outubro, oficiais voluntários da divisão Kantemirovskaya Bashmakov S.A., Brulevich V.V., Yermolin A.V., Maslennikov A.I., Rudoy P.K., Petrakov A.I., Seryabryakov V.B. ., Rusakov e alguns outros, liderados por Polyakov, Birchenko e Bakanov, provaram ao mundo inteiro que por uma pequena fração da “madeira”, a pedido de nossos governantes, qualquer um seria fuzilado de tanques: crianças, mulheres, a Casa dos Sovietes.
Os oficiais do 12º TP, 4º TD, que se destacaram em Moscou em 4 de outubro e seguiram o caminho do “contrato ocidental”. Em 26 de novembro de 1994, as tripulações de três colunas de tanques que entraram em Grozny com o dinheiro de Yeltsin e da Federal Grid Company para invadir a "Casa Branca" local, abandonaram seus tanques nos primeiros tiros e se renderam. Dos oficiais mercenários que atiraram por dinheiro em 4 de outubro de 1993 de tanques T-80 na Casa dos Sovietes, em 26 de novembro de 1994, 4 comandantes dessas tripulações de tanques Kantemirov imediatamente correram para os dudaevitas. Demonstrando o comportamento típico dos mercenários, os "tanques" traíram todos os seus patrões (foram contratados para atirar de tanques por 6 milhões de rublos no nariz), dizendo com ressentimento que o FSK lhes prometeu uma caminhada segura e uma vitória fácil (aparentemente, como em Moscou em 1993 - sobre mulheres e crianças), e "aqueles" de repente também começaram a atirar.
(Foto aérea do palácio presidencial bombardeado em Grozny, janeiro de 1995)
Entre os mercenários que se renderam aos chechenos estava o capitão Rusakov (em outubro de 1993 - tenente sênior do 12º TP 4º TD). Em outubro de 1993, foi esse navio-tanque mercenário que admitiu satisfatoriamente na tela da TV que, às 17h00 de 4 de outubro de 1993, ele estava atingindo a Casa Branca com força de seu tanque T-80, e à pergunta do comentarista da TV Ata-baty sobre o destino de mulheres e crianças na Casa dos Sovietes respondeu simplesmente: “Mas minha esposa fica em casa e não sobe em lugar nenhum ...”
Ao contrário de Pavel Grachev, a maioria dos punidores que receberam o título de "Herói da Rússia" pelo tiroteio na Casa Branca ainda vive feliz. Aqui estão breves biografias pós-execução de alguns deles.
Alexandre Kishinsky. Participou da guerra chechena. Em 1997, ele se aposentou da reserva. Diretor CHOP.
Nikolay Belyaev- subiu ao posto de Major General das Forças Aerotransportadas.
Valery Evnevich. Subiu ao posto de Coronel General. Perambulou por "pontos quentes", pessoas esmagadas no Tajiquistão, Kosovo, Cáucaso, Transnístria. Ele desenvolveu um plano para uma campanha contra a Ossétia do Sul como parte da "imposição da paz".
Victor Erin- ele foi arrastado para o nível de vice-presidente do Serviço de Inteligência Estrangeira, sob Putin, foi nomeado empresário - para o conselho de administração da Motovilikha Plants.
(Viktor Yerin ainda está no posto de coronel-general; seu último posto é general do exército)
Nikolai Ignatov- matou o povo russo no posto de tenente-coronel. Então ele foi transferido para Kosovo ("o famoso lance para Pristina"). tenente-general, vice Comandante das Forças Aerotransportadas:
Sergey Lysyuk- Em 3 de outubro de 1993, o destacamento de Vityaz sob o comando do tenente-coronel Lysyuk abriu fogo contra as pessoas que cercavam o centro de televisão de Ostankino, resultando em 46 mortos e 114 feridos. Agora dirige a Associação para a Proteção Social do Pessoal Militar, preside a outros cargos públicos:
Alexandre Kishinsky- agora o diretor do CHOP.
Sergei Seliverstov. Ele subiu ao posto de coronel do Ministério da Administração Interna. Em 2009, foi nomeado Primeiro Vice-Chefe do Centro Olímpico de 2014 no Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa.
Mas o estado levou em conta os méritos de nem todos os punidores. Muitos deles tentaram em vão. Por exemplo, o capitão Grishin, estando na posição de artilheiro do tanque, disparou pessoalmente contra a Casa Branca, mas foi excluído da lista dos apresentados para a Ordem da Coragem. Devido ao abuso de álcool, ele foi demitido das Forças Armadas sob o artigo "inconsistência no cargo". Agora ele é um aposentado, chefe do serviço de segurança de um pequeno banco. O major-general Polyakov, comandante da divisão Kantemirovskaya no outono de 1993, foi demitido do exército apenas alguns anos depois como "não confiável". O general do exército Konstantin Kobets, apesar da execução zelosa da ordem para atirar nos russos, foi colocado em um centro de detenção preventiva no final dos anos 1990 sob a acusação de suborno e outros crimes (ele foi libertado sob anistia em 2000)
Aqui também é necessário acrescentar que em outubro de 1993, e não apenas na Chechênia, esses mercenários muitas vezes se mostraram completamente inadequados. E eles receberam o título de Herói da Rússia por completa inadequação - atirando um no outro:
“Às 7 da manhã, o povo de Dzerzhinsk, avançando em veículos blindados para o prédio do parlamento, disparou contra pessoas da União de Veteranos Afegãos, que expressavam o desejo de defender a democracia ao lado de Yeltsin. Um dos veteranos ficou gravemente ferido. Tamantsy, tendo decidido que esses veículos blindados de transporte de pessoal haviam passado para o lado do inimigo, abriu fogo contra eles. Assim, uma verdadeira batalha se desenrolou entre as duas colunas blindadas, durante a qual um cidadão lituano que estava no epicentro da loucura foi morto.
Mas estas eram apenas flores. O veículo blindado dos Dzerzhints sob o nº 444, comandado pelo tenente-coronel Savchenko, pegou fogo após um tiro certeiro de artesãos da divisão Taman, e o comandante, incapaz de deixar o carro em chamas, morreu. Um soldado foi morto em outro veículo blindado.
Mais ou menos na mesma época, outro grupo blindado de tropas internas voou para o território do estádio Krasnaya Presnya. Ao mesmo tempo, eles não pouparam os cartuchos: todos ao redor foram generosamente derramados com chumbo. E nas proximidades estavam os mesmos combatentes do 119º regimento de pára-quedas, que primeiro se esconderam do fogo e depois decidiram que esses guerreiros recém-chegados eram definitivamente apoiadores do Conselho Supremo, então eles deveriam ser destruídos imediatamente. Um dos comandantes do batalhão aéreo atingiu os Dzerzhins de um lançador de granadas. Aqueles responderam adequadamente - de todos os troncos. O resultado é deplorável: o capitão, o cabo foram mortos, várias pessoas ficaram feridas.
Por volta das 10h, dois BTEers de Dzerzhinsk foram ordenados a assumir posições no aterro de Krasnopresnenskaya. E já havia Tamans. E o que você acha que eles fizeram quando viram os carros se aproximando? Isso mesmo, eles os enfrentaram com fogo de adaga. Um major, dois starleys, um soldado foram mortos, muitas pessoas ficaram feridas.
O comando apreciou as façanhas de ambos os lados. Dois se tornaram heróis da Rússia (um deles, o militar de 19 anos Oleg Petrov, postumamente; Major Sergei Gritsyuk, também postumamente - Aproximadamente. BT), muitos receberam encomendas e medalhas. Para o fato de que "molhar" um ao outro.
Impossível não mencionar outra conclusão desse crime. Por alguma razão, no ambiente estado-patriótico, eles acreditam firmemente que durante a agitação em massa, “os russos não atirarão nos russos”, “o exército está com o povo” (ou é neutro). Os eventos de 1993 mostraram que os militares (para não mencionar os representantes de outras agências de aplicação da lei) podem facilmente atirar em seu próprio povo, torturá-lo e queimá-lo. E ainda eram pessoas com um endurecimento soviético, quando em alguns cantos de seu cérebro foram preservados os resquícios de uma educação humanista. Hoje, uma geração cresceu livre de tais sentimentos: será necessário - eles atirarão não apenas em seu próprio povo, mas também em sua própria mãe.
Pouco antes de sua morte, Pavel Grachev deu uma entrevista. Nele, ele, em particular,
Nos primeiros anos de existência da Federação Russa, o confronto Presidente Boris Yeltsin e o Conselho Supremo levou a um confronto armado, ao fuzilamento da Casa Branca e ao derramamento de sangue. Como resultado, o sistema de órgãos governamentais que existia desde os tempos da URSS foi completamente eliminado e uma nova Constituição foi adotada. AiF.ru relembra os trágicos acontecimentos de 3 a 4 de outubro de 1993.
Antes do colapso da União Soviética, o Soviete Supremo da RSFSR, de acordo com a Constituição de 1978, tinha poderes para resolver todas as questões dentro da jurisdição da RSFSR. Depois que a URSS deixou de existir, o Soviete Supremo era um órgão do Congresso dos Deputados Populares da Federação Russa (a mais alta autoridade) e ainda tinha enorme poder e autoridade, apesar das emendas à Constituição sobre a separação de poderes.
Boris Yeltsin. 2 de outubro de 1993. Foto: www.russianlook.com
Descobriu-se que a principal lei do país, adotada sob Brejnev, limitava os direitos do presidente eleito da Rússia, Boris Yeltsin, e ele lutava pela rápida adoção de uma nova Constituição.
Em 1992-1993, uma crise constitucional eclodiu no país. O presidente Boris Yeltsin e seus partidários, assim como o Conselho de Ministros, entraram em confronto com o Soviete Supremo, presidido pelo Ruslana Khasbulatova, a maioria dos Deputados Populares do Congresso e Vice-presidente Alexander Rutsky.
O conflito estava relacionado ao fato de que seus partidos representavam de maneira completamente diferente o desenvolvimento político e socioeconômico do país. Eles tinham diferenças especialmente sérias sobre as reformas econômicas, e ninguém iria se comprometer.
Agravamento da crise
A crise entrou em sua fase ativa em 21 de setembro de 1993, quando Boris Yeltsin anunciou em um discurso televisionado que havia emitido um decreto sobre uma reforma constitucional em fases, segundo a qual o Congresso dos Deputados do Povo e o Soviete Supremo deveriam cessar suas atividades. Foi apoiado pelo Conselho de Ministros, presidido pelo Viktor Chernomyrdin E Prefeito de Moscou Yury Luzhkov.
No entanto, sob a atual Constituição de 1978, o presidente não tinha autoridade para dissolver o Conselho Supremo e o Congresso. Suas ações foram consideradas inconstitucionais, a Suprema Corte decidiu encerrar os poderes do presidente Yeltsin. Ruslan Khasbulatov até chamou suas ações de golpe de estado.
Nas semanas seguintes, o conflito só aumentou. Membros do Conselho Supremo e deputados populares se viram bloqueados na Casa Branca, onde as comunicações e a eletricidade foram cortadas e não havia água. O prédio foi isolado por policiais e militares. Por sua vez, voluntários da oposição receberam armas para proteger a Casa Branca.
O assalto a Ostankino e o tiroteio na Casa Branca
A situação de duplo poder não poderia continuar por muito tempo e acabou levando a tumultos, confrontos armados e ao fuzilamento da Casa dos Sovietes.
Em 3 de outubro, os apoiadores do Conselho Supremo se reuniram para um comício na Praça de Outubro, depois se mudaram para a Casa Branca e a desbloquearam. Vice-presidente Alexander Rutskoi exortou-os a invadir a prefeitura em Novy Arbat e Ostankino. O prédio da prefeitura foi tomado por manifestantes armados, mas quando eles tentaram entrar no centro de televisão, uma tragédia eclodiu.
Para defender o centro de televisão em Ostankino, chegou um destacamento de forças especiais do Ministério da Administração Interna "Vityaz". Uma explosão ocorreu nas fileiras dos combatentes, da qual o soldado Nikolai Sitnikov morreu.
Depois disso, os "Cavaleiros" começaram a atirar na multidão de simpatizantes do Conselho Supremo, que se reuniram perto do centro de televisão. A transmissão de todos os canais de TV de Ostankino foi interrompida, apenas um canal permaneceu no ar, transmitindo de outro estúdio. Uma tentativa de invadir o centro de televisão não teve sucesso e levou à morte de vários manifestantes, militares, jornalistas e pessoas aleatórias.
No dia seguinte, 4 de outubro, tropas leais ao presidente Yeltsin lançaram um ataque à Casa dos Sovietes. A Casa Branca foi bombardeada por tanques. Um incêndio irrompeu no prédio, devido ao qual sua fachada ficou meio enegrecida. Tiros de bombardeios se espalharam pelo mundo.
Espectadores se reuniram para assistir à execução da Casa Branca, que se colocou em perigo porque caiu no campo de visão de franco-atiradores localizados em casas vizinhas.
Durante o dia, os defensores do Conselho Supremo começaram a deixar o prédio em massa e, à noite, deixaram de resistir. Líderes da oposição, incluindo Khasbulatov e Rutskoi, foram presos. Em 1994, os participantes desses eventos foram anistiados.
Os trágicos acontecimentos do final de setembro - início de outubro de 1993 custaram a vida de mais de 150 pessoas, cerca de 400 pessoas ficaram feridas. Entre os mortos estavam jornalistas que cobriam o que estava acontecendo e muitos cidadãos comuns. 7 de outubro de 1993 foi declarado dia de luto.
Depois de outubro
Os acontecimentos de outubro de 1993 levaram ao fato de que o Conselho Supremo e o Congresso dos Deputados do Povo deixaram de existir. O sistema de órgãos estatais, remanescente dos tempos da URSS, foi completamente eliminado.
Antes das eleições para a Assembleia Federal e da adoção da nova Constituição, todo o poder estava nas mãos do presidente Boris Yeltsin.
Em 12 de dezembro de 1993, foi realizada uma votação popular sobre a nova Constituição e eleições para a Duma do Estado e o Conselho da Federação.
VKontakte Facebook Odnoklassniki
Hoje é uma data trágica na história russa: o 19º aniversário do massacre dos defensores da Casa Branca
Esta noite, três ruas no centro de Moscou, adjacentes à Casa Branca, serão bloqueadas para o trânsito. E com certeza haverá motoristas que ficarão, literalmente falando, muito descontentes com isso. Mais uma vez, eles dizem que estão protestando - seria melhor se estivessem envolvidos em algum tipo de negócio ...
Mas o motivo das “festas” em massa (a propósito, de tamanho muito modesto: as autoridades permitiram duas ações públicas com um número máximo de 1.000 e 300 pessoas, respectivamente) ainda é especial. Afinal, esses comícios são programados para coincidir com o 19º aniversário dos eventos que ocorreram em Moscou em setembro-outubro de 1993. Acontecimentos que, sem exagero, determinaram todo o curso posterior da história russa.
Enquanto isso, esses eventos continuam sendo uma das páginas menos estudadas de nossa história. A televisão e a imprensa central limitam-se anualmente à leitura de informações oficiais e notícias breves. A maioria dos documentos que poderiam esclarecer o que realmente aconteceu ainda é sigilosa. Além disso, muitos dos documentos parecem já ter sido destruídos. E depois de 19 anos, nem sabemos quantas vidas de nossos companheiros de tribo esse “Outubro Negro” reivindicou.
É verdade que há relativamente pouco tempo (no 16º aniversário desses trágicos eventos), o historiador Valery Shevchenko preparou, de fato, o primeiro estudo que sistematizou publicações díspares da mídia daqueles anos e relatos de testemunhas oculares. E pela foto que apareceu no final, os cabelos, como dizem, ficam em pé. O texto completo de sua obra "As Vítimas Esquecidas de Outubro de 1993" pode ser encontrado na Internet. Reproduzimos apenas alguns trechos.
“21 de setembro - 5 de outubro de 1993”, escreve o historiador, “aconteceram trágicos eventos da história recente da Rússia: a dissolução do Congresso dos Deputados do Povo e do Soviete Supremo da Rússia pelo decreto presidencial nº defensores do Conselho Supremo em outubro 3-5 perto do centro de televisão em Ostankino e na área da Casa Branca. Mais de 15 anos se passaram desde aqueles dias memoráveis, mas a questão principal ainda permanece sem resposta - quantas vidas humanas foram ceifadas pela tragédia de outubro.
A lista oficial dos mortos, anunciada pelo Gabinete do Procurador-Geral da Rússia, inclui 147 pessoas: em Ostankino - 45 civis e 1 militar, na "área da Casa Branca" - 77 civis e 24 militares do Ministério da Defesa e do Ministério de Assuntos Internos...
A lista compilada com base em materiais de audiências parlamentares na Duma Estatal da Rússia em 31 de outubro de 1995 inclui 160 nomes. Das 160 pessoas, 45 foram mortas na área do centro de televisão Ostankino, 75 - na área da Casa Branca, 12 - "cidadãos que morreram em outras áreas de Moscou e na região de Moscou", 28 - militares mortos e funcionários do Ministério da Administração Interna. Além disso, os 12 “cidadãos que morreram em outras áreas de Moscou e da região de Moscou” incluíam Pavel Vladimirovich Alferov com a indicação “queimada no 13º andar da Casa dos Sovietes” e Vasily Anatolyevich Tarasov, segundo parentes, que participaram do massacre. defesa do Conselho Supremo e desapareceu.
Mas na lista publicada na coleção de documentos da Comissão da Duma do Estado para estudo e análise adicionais dos eventos ocorridos em Moscou de 21 de setembro a 5 de outubro de 1993, que funcionou de 28 de maio de 1998 a dezembro de 1999, apenas 158 mortos foram nomeados. P.V. foi excluído da lista. Alferov e V. A. Tarasov. Enquanto isso, a conclusão da comissão afirmava: "De acordo com uma estimativa aproximada, nos eventos de 21 de setembro a 5 de outubro de 1993, cerca de 200 pessoas foram mortas ou morreram devido aos ferimentos".
As listas publicadas, mesmo quando vistas superficialmente, levantam uma série de questões. Dos 122 civis oficialmente declarados mortos, apenas 17 são residentes de outras regiões da Rússia e países vizinhos, o restante, sem contar alguns cidadãos mortos de longe, são residentes da região de Moscou. Sabe-se que muitas pessoas de outras cidades vieram defender o parlamento, inclusive de comícios em que foram compiladas listas de voluntários. Mas os solitários prevaleceram, alguns deles vieram a Moscou nos bastidores ...
Muitos moscovitas e moradores da região de Moscou, que permaneceram perto do prédio do parlamento atrás de arame farpado durante os dias do bloqueio, após seu rompimento em 3 de outubro, voltaram para casa para passar a noite. Forasteiros não tinham para onde ir. Vladimir Glinsky, o defensor do parlamento, lembra: “No meu destacamento, que mantinha uma barricada na ponte Kalininsky, perto da prefeitura, havia apenas 30% dos moscovitas. E na manhã de 4 de outubro, havia ainda menos deles. , porque muitos tinham ido para casa para passar a noite.” Além disso, com um avanço, outros visitantes se juntaram aos defensores da Casa dos Sovietes. Vice-cirurgião do Conselho Supremo N.G. Grigoriev registrou a chegada ao prédio do parlamento às 22h15 do dia 3 de outubro de uma coluna civil, que consistia principalmente de homens de meia-idade ...
Para estabelecer o verdadeiro número de mortos na Casa dos Sovietes, - continua Valery Shevchenko, - é necessário saber quantas pessoas estavam lá durante o ataque de 4 de outubro de 1993. Alguns pesquisadores afirmam que naquela época havia no máximo 2.500 pessoas no prédio do parlamento. Mas se ainda é possível determinar o número relativamente exato de pessoas que estavam na Casa Branca e ao redor dela antes do bloqueio ser quebrado, então surgem dificuldades em relação a 4 de outubro.
Svetlana Timofeevna Sinyavskaya estava envolvida na distribuição de vale-refeição para pessoas que estavam no ringue de defesa da Casa dos Sovietes. Svetlana Timofeevna testemunha que antes do bloqueio ser quebrado, foram emitidos cupons para 4.362 pessoas. No entanto, o defensor do parlamento do 11º destacamento, que incluía 25 pessoas, disse ao autor destas linhas que o seu destacamento não recebia cupões.
Quando perguntado sobre quantas pessoas estavam dentro e ao redor da Casa Branca no início da manhã de 4 de outubro, apenas uma resposta aproximada pode ser dada. Como testemunha o defensor do parlamento, vindo de Tyumen, na noite de 3 para 4 de outubro, muitas pessoas, mais de mil, dormiam no porão da Casa dos Sovietes. De acordo com P.Yu. Bobryashov, não mais de mil pessoas permaneceram na praça, principalmente ao redor de fogueiras e tendas. Segundo o ecologista M.R. aproximadamente 1.500 pessoas estavam dispersas em pequenos grupos ao redor da praça em frente à Casa Branca.
Assim, surge o seguinte quadro: havia cerca de 5.000 pessoas dentro da Casa Branca na noite de 4 de outubro de 1993, e outras 1.000-1.500 na rua ao redor do prédio do Conselho Supremo. E então as tropas do governo "valentes" (a ordem foi dada pelo então Ministro da Defesa Pavel Grachev) começaram a invadir o prédio e bombardeá-lo com canhões de tanque. Aqui está o que Valery Shevchenko escreve mais:
“Quando o bombardeio da praça começou, muitas pessoas que estavam fugindo do fogo maciço de veículos blindados se refugiaram no porão-abrigo de um prédio de dois andares localizado não muito longe da Casa dos Sovietes. De acordo com o jornalista militar I.V. Varfolomeev, até 1.500 pessoas lotaram o bunker. O mesmo número de pessoas reunidas no bunker também é mencionado por Marina Nikolaevna Rostovskaya. Em seguida, eles atravessaram a passagem subterrânea para o prédio do parlamento. Muitas pessoas foram levadas para os andares. De acordo com o empresário de Moscou Andrei (nome fictício), algumas das mulheres e crianças retiradas da masmorra foram levadas para o quarto andar da Casa dos Sovietes. “Eles começaram a nos levar escada acima para o terceiro, quarto e quinto andares para os corredores”, lembrou Alexander Strakhov. Outra testemunha ocular testemunha que 800 pessoas que saíram do porão foram feitas prisioneiras no corredor da 20ª entrada dos pára-quedistas do 119º Regimento Naro-Fominsk e por volta das 14h30 foram "libertadas". Um grupo de 300 pessoas, que os pára-quedistas enviaram para o porão durante a intensificação do bombardeio, deixou o prédio do parlamento às 15h.
Deputados, membros do aparelho, jornalistas e muitos defensores do parlamento desarmados reuniram-se na sala do Conselho das Nacionalidades. De tempos em tempos havia propostas para retirar mulheres, crianças e jornalistas do prédio. A lista de jornalistas a serem removidos da Casa dos Sovietes consistia em 103 nomes. Eram cerca de 2.000 deputados, funcionários do aparelho, civis (incluindo aqueles que se encontravam no salão dos refugiados).
Ainda não está claro quantas pessoas durante o ataque estavam no andar superior (acima do sétimo) da Casa Branca. Deve-se notar que nas primeiras horas do assalto, as pessoas estavam principalmente com medo da captura dos andares inferiores por forças especiais. Além disso, alguns deles sobreviveram ao ataque de veículos blindados. Muitos, quando começou o bombardeio intensivo, subiram para os andares superiores, "porque dava a impressão de que ali era mais seguro". Isso é evidenciado pelo Capitão 3º Rank Sergei Mozgovoy e Professor da Universidade Estatal Russa de Comércio e Economia Marat Mazitovich Musin (publicado sob o pseudônimo de Ivan Ivanov). Mas foi nos andares superiores que os tanques foram disparados, o que reduziu significativamente a chance de sobrevivência das pessoas que ali estavam...
Durante o dia, apesar do bombardeio contínuo, as pessoas invadiram o prédio do parlamento. “E já, quando não havia esperança”, lembrou o deputado V.I. Kotelnikov, - 200 pessoas chegaram até nós: homens, mulheres, meninas, adolescentes, na verdade crianças, alunos do oitavo-décimo ano, vários suvorovitas. Enquanto corriam, foram baleados nas costas. Os mortos caíram, deixando pegadas sangrentas na calçada, os vivos continuaram a correr.
Assim, conclui Shevchenko, em 4 de outubro de 1993, muitas centenas de pessoas em sua maioria desarmadas acabaram na Casa dos Sovietes e em suas imediações. E começando por volta das 6:40 da manhã, sua destruição em massa começou.
As primeiras vítimas perto do parlamento apareceram quando as barricadas simbólicas dos defensores romperam os veículos blindados, abrindo fogo para matar. Galina N. testemunha: “Às 6h45 do dia 4 de outubro, ficamos alarmados. Corremos para a rua sonolentos e imediatamente fomos atacados por metralhadoras... Depois ficamos deitados no chão por várias horas, e veículos blindados de transporte de pessoal batiam a dez metros de nós... Havia cerca de trezentos de nós. Poucos sobreviveram. E então corremos para a quarta entrada... Vi na rua que quem se movia no chão era fuzilado.
“Na nossa frente, veículos blindados de transporte de pessoal atiraram em velhas desarmadas, jovens que estavam em barracas e perto deles”, lembrou o tenente V.P. Shubochkin. - Vimos como um grupo de ordenanças correu para o coronel ferido, mas dois deles foram mortos. Alguns minutos depois, o atirador acabou com o coronel." Deputado R. S. Mukhamadiev viu mulheres de jaleco branco correndo para fora do prédio do parlamento. Eles estavam segurando lenços brancos em suas mãos. Mas assim que se abaixaram para ajudar o homem caído no sangue, foram cortados por balas de uma metralhadora pesada.
A jornalista Irina Taneeva, ainda não totalmente ciente de que o ataque estava começando, observou o seguinte da janela da Casa dos Sovietes: “As pessoas correram para o ônibus que havia sido abandonado no dia anterior pela polícia de choque, subiram para dentro, escondendo-se das balas. Três BMDs atingiram o ônibus de três lados a uma velocidade vertiginosa e atiraram nele. O ônibus pegou fogo. As pessoas tentaram sair de lá e imediatamente caíram mortas, abatidas pelo fogo denso do BMD. Sangue. A vizinha Zhiguli, cheia de gente, também foi baleada e queimada. Todo mundo morreu."
A execução também veio da direção da Rua Druzhinnikovskaya. O deputado popular da Rússia A.M. Leontiev: “Havia 6 veículos blindados de transporte de pessoal ao longo da rua em frente à Casa Branca, e entre eles e a Casa Branca atrás de arame farpado... havia cossacos do Kuban - cerca de 100 pessoas. Eles não estavam armados. Eles estavam apenas na forma de cossacos ... Não mais do que 5-6 pessoas correram para as entradas de centenas de cossacos, e o resto morreu.
De acordo com a estimativa mínima, várias dezenas de pessoas foram vítimas do ataque de veículos blindados. De acordo com Yevgeny O., muitos dos que vieram para as barricadas ou moravam em tendas perto do prédio do Conselho Supremo foram mortos na praça. Entre eles estavam mulheres jovens. Uma estava deitada com o rosto transformado em uma ferida sangrenta contínua...
No próprio edifício do parlamento, o número de mortos aumentou várias vezes a cada hora do ataque. Adjunto do cirurgião Chuvashia N.G. Grigoriev às 7h45 do dia 4 de outubro desceu ao primeiro andar do saguão da 20ª entrada. “Chamei a atenção”, lembra ele, “para o fato de que no chão do salão (e o salão era o maior da Casa dos Sovietes) havia fileiras de mais de cinquenta feridos, possivelmente mortos, porque os dois primeiros e meias filas de pessoas deitadas estavam cobertas sobre a cabeça.
Poucas horas depois, a tempestade dos mortos aumentou visivelmente. Na transição da 20ª para a 8ª entrada, foram depositados mais de 20 mortos. De acordo com Andrey (nome fictício), um empresário de Moscou, havia cerca de cem mortos e gravemente feridos apenas em seu setor.
“Saí da sala de recepção no terceiro andar e comecei a descer para o primeiro andar”, testemunha uma pessoa da comitiva de A.V. Rutsky. - No primeiro andar - uma imagem terrível. Inteiramente no chão, lado a lado - os mortos... Ali empilharam montanhas. Mulheres, velhos, dois médicos assassinados em jalecos brancos. E o sangue no chão tem meio copo de altura: afinal, não tem para onde escorrer”...
De acordo com o artista Anatoly Leonidovich Nabatov, no salão da 8ª entrada, de 100 a 200 cadáveres foram empilhados. Anatoly Leonidovich subiu ao 16º andar, viu cadáveres nos corredores, cérebros nas paredes. No 16º andar, ele notou um jornalista que estava coordenando o fogo no prédio pelo rádio, relatando a multidão. Anatoly Leonidovich o entregou aos cossacos.
Após os eventos, o presidente da Kalmykia K.N. Ilyumzhinov disse em uma entrevista: “Vi que na Casa Branca não havia 50 ou 70 mortos, mas centenas. A princípio, eles tentaram recolhê-los em um só lugar, depois abandonaram essa ideia: era perigoso se movimentar novamente. A maioria deles eram pessoas aleatórias - sem armas. À nossa chegada, havia mais de 500 mortos. No final do dia, acho que esse número subiu para mil.” R.S. Em meio ao ataque, Mukhamadiev ouviu de seu colega, um deputado, um médico profissional eleito da região de Murmansk, o seguinte: “Já cinco escritórios estão cheios de mortos. E os feridos são incontáveis. Mais de cem pessoas estão no sangue. Mas não temos nada. Nada de bandagens, nem de iodo…”. O presidente da Inguchétia, Ruslan Aushev, disse a Stanislav Govorukhin na noite de 4 de outubro que 127 cadáveres haviam sido retirados da Casa Branca sob seu comando, mas muitos ainda permaneciam no prédio.
O número de mortos foi significativamente aumentado pelo bombardeio da Casa dos Sovietes com projéteis de tanques. Dos organizadores diretos e líderes do bombardeio, pode-se ouvir que balas inofensivas foram disparadas contra o prédio. Por exemplo, o ex-ministro da Defesa da Rússia P.S. Grachev declarou o seguinte: “Nós atiramos na Casa Branca com seis balas de um tanque em uma janela pré-selecionada para forçar os conspiradores a deixar o prédio. Sabíamos que não havia ninguém do lado de fora da janela.”
No entanto, declarações desse tipo são completamente refutadas pelo depoimento de testemunhas. Como reportaram os correspondentes do jornal Moskovskiye Novosti, por volta das 11h30 da manhã, granadas, aparentemente de ação cumulativa, perfuram a Casa Branca por completo: do lado oposto do prédio, 5-10 janelas e milhares de folhas de artigos de papelaria voam ao mesmo tempo que o projétil atinge.
Aqui estão alguns testemunhos de testemunhas oculares da morte de pessoas no prédio do parlamento como resultado de bombas que o atingiram. Aqui está o que, por exemplo, o deputado V.I. Kotelnikov: “No começo, quando corri pelo prédio com alguma tarefa, fiquei horrorizado com a quantidade de sangue, cadáveres, corpos dilacerados. Mãos decepadas, cabeças. Uma granada atinge, parte de uma pessoa aqui, parte - ali... E aí você se acostuma. Você tem uma tarefa para completar." “Quando fomos demitidos dos tanques”, lembrou outra testemunha ocular, “eu estava no sexto andar. Havia muitos civis aqui. Não tínhamos armas. Achei que depois do bombardeio os soldados invadiriam o prédio e decidi que precisava encontrar uma pistola ou metralhadora. Ele abriu a porta da sala onde a granada explodiu recentemente. não consegui entrar. Houve uma confusão sangrenta." O ex-policial Ya., que foi para o lado do parlamento, viu como os projéteis nos escritórios da Casa dos Sovietes "literalmente dilaceravam as pessoas". Muitas vítimas estavam na segunda entrada da Casa Branca (um dos projéteis do tanque atingiu o porão) ...
Além do bombardeio do prédio do parlamento com tanques, veículos de combate de infantaria, veículos blindados, tiros automáticos e franco-atiradores, que duraram o dia todo, tanto os defensores diretos do parlamento quanto os cidadãos que acidentalmente se encontraram na zona de combate foram fuzilados na Casa Branca e em torno dela. O doutor Nikolai Burns atendeu os feridos no "batalhão médico" perto da prefeitura ("livro"). Na frente de seus olhos, um policial de choque atirou em dois meninos de 12 a 13 anos.
De acordo com um dos oficiais de defesa, que atravessou na manhã de 4 de outubro, junto com outras pessoas, do bunker para o porão da Casa Branca, "jovens foram agarrados e levados na esquina para um dos nichos, " então "curtos rajadas automáticas foram ouvidas de lá." NO. Bryuzgina, que ajudou os feridos em um "hospital" improvisado no primeiro andar da 20ª entrada, disse posteriormente a O.A. Lebedev que quando a explosão de soldados começou a arrastar os feridos para o corredor, sons surdos começaram a ser ouvidos de lá. Nadezhda Aleksandrovna, abrindo a porta do banheiro, viu que todo o chão estava coberto de sangue. No mesmo lugar, os cadáveres de pessoas que tinham acabado de ser baleadas jaziam em uma montanha. Na manhã de 4 de outubro, o engenheiro N. Misin se escondeu de atirar junto com outras pessoas desarmadas no porão da Casa dos Sovietes. Quando o primeiro andar da 20ª entrada foi tomado pelos militares, as pessoas foram retiradas do porão e colocadas no saguão. Os feridos foram levados em macas para a sala dos guardas de serviço. Depois de algum tempo, Misin foi solto no banheiro, onde viu a seguinte foto: “Lá, ordenadamente, em uma pilha, estavam os cadáveres no “civil”. Dei uma olhada mais de perto: de cima - aqueles que levamos para fora do porão. Sangue - na altura do tornozelo... Uma hora depois, os cadáveres começaram a resistir "...
Capitão 1º posto V.K. Kashintsev: “Por volta das 14h30, um cara do terceiro andar veio até nós, coberto de sangue, espremido entre soluços: “Eles abrem os quartos do andar de baixo com granadas e atiram em todos. Ele sobreviveu, porque estava inconsciente, aparentemente, eles o tomaram como morto. Só se pode adivinhar o destino da maioria dos feridos deixados na Casa Branca ...
Muitas pessoas foram baleadas ou espancadas até a morte depois que deixaram a Casa Branca. As pessoas que saíram para “se render” na tarde de 4 de outubro da entrada do dia 20 testemunharam como a aeronave de ataque acabou com os feridos. Ao caminhar atrás do deputado Yu.K. Chapkovsky, um jovem camuflado, foi atacado pela tropa de choque, começou a espancá-lo, pisoteá-lo e depois atirou nele.
Eles tentaram conduzir aqueles que saíram do lado do aterro pelo pátio e as entradas da casa pela Glubokoy Lane. “Na entrada, onde nos empurraram”, lembra I.V. Saveliev, - estava cheio de gente. Ouviram-se gritos dos andares superiores. Todos foram revistados, seus casacos e casacos foram arrancados - eles estavam procurando por militares e policiais (aqueles que estavam do lado dos defensores da Casa dos Sovietes), eles foram imediatamente levados para algum lugar ... Um policial, o defensor da a Casa dos Sovietes, foi ferido por um tiro. Alguém gritou no rádio da polícia de choque: “Não atirem nas entradas! Quem vai limpar os cadáveres?!” O tiroteio não parou lá fora." Outra testemunha ocular testemunha: “Fomos revistados e transferidos para a próxima entrada. A tropa de choque ficou em duas filas e nos torturou... No corredor escuro abaixo, vi pessoas seminuas com hematomas. Xingamentos, gritos dos espancados, fumaça. Há um estalo de ossos quebrados." O tenente-coronel da milícia Mikhail Vladimirovich Rutskoi viu como três pessoas nuas até a cintura foram arrastadas para fora da entrada e imediatamente baleadas contra a parede. Ele também ouviu os gritos da mulher estuprada.
A tropa de choque foi especialmente feroz em uma das entradas desta casa. Uma testemunha ocular, sobrevivendo milagrosamente, relembra: “Eles me levam até a porta da frente. Há luz e no chão - cadáveres, nus até a cintura. Por algum motivo nu e por algum motivo até a cintura. Conforme estabelecido pelo Yu.P. Vlasov, todos que entraram na primeira entrada foram mortos após serem torturados, as mulheres foram despidas e estupradas em uma multidão, após o que foram baleadas. Um grupo de 60 a 70 civis que deixou a Casa Branca depois das 19 horas foi conduzido pela tropa de choque ao longo do aterro até a rua Nikolaev e, tendo-os conduzido para os pátios, foram brutalmente espancados e depois finalizados com rajadas automáticas. Quatro conseguiram correr para a entrada de uma das casas, onde se esconderam por cerca de um dia.
E novamente, trechos da história de V.I. Kotelnikova: “Nós corremos para o pátio, um enorme pátio antigo, quadrado. Havia cerca de 15 pessoas no meu grupo... Quando corremos para a última entrada, restavam apenas três de nós... Corremos para o sótão - as portas ali, felizmente para nós, estavam quebradas. Caímos no lixo atrás de uma espécie de cano e congelamos... Resolvemos nos deitar. Foi decretado o toque de recolher, tudo foi isolado pela tropa de choque e praticamente estávamos no acampamento deles. Durante toda a noite houve tiroteio. Quando já era madrugada, das cinco e meia às sete e meia nos colocamos em ordem... Começamos a descer lentamente. Quando abri a porta, quase desmaiei. O pátio inteiro estava cheio de cadáveres, não com muita frequência, como em um padrão de xadrez. Os cadáveres estão todos em algumas posições incomuns: alguns estão sentados, alguns estão de lado, alguns têm uma perna, alguns têm os braços levantados e todos são azuis e amarelos. Eu acho que o que é incomum nesta foto? E estão todos nus, todos nus”.
Na manhã de 5 de outubro, moradores locais viram muitos mortos nos quintais. Poucos dias depois dos acontecimentos, o correspondente do jornal italiano L` Unione Sarda, Vladimir Koval, examinou essas entradas. Ele encontrou dentes quebrados e fios de cabelo, embora, como ele escreve, "parece ter sido limpo, até polvilhado com areia em alguns lugares".
Um destino trágico aconteceu com muitos daqueles que, na noite de 4 de outubro, deixaram o lado do estádio Asmaral (Krasnaya Presnya), localizado na parte de trás da Casa dos Sovietes. Em 6 de outubro, a mídia informou que, segundo estimativas preliminares, durante a “rendição voluntária” durante a fase final do ataque à Casa Branca, cerca de 1.200 pessoas foram detidas, das quais cerca de 600 estão no estádio Krasnaya Presnya. Os infratores do toque de recolher também foram relatados entre os últimos.
As execuções no estádio começaram no início da noite de 4 de outubro. De acordo com os moradores das casas adjacentes, que viram como os detidos foram baleados, "essa bacanal sangrenta continuou a noite toda". O primeiro grupo foi conduzido até a cerca de concreto do estádio por metralhadoras com camuflagem manchada. Um veículo blindado de transporte de pessoal chegou e cortou os prisioneiros com fogo de metralhadora. No mesmo local, ao entardecer, atiraram no segundo grupo...
Alexander Alexandrovich Lapin, que passou três dias, da noite de 4 a 7 de outubro, no estádio “no corredor da morte” testemunha: “Depois que a Casa dos Sovietes caiu, seus defensores foram levados para a parede do estádio. Separaram aqueles que estavam com uniformes cossacos, com uniformes policiais, camuflados, militares, que tinham algum documento do partido. Que não tinha nada, como eu... encostado em uma árvore alta... E vimos como nossos camaradas foram baleados nas costas... Depois fomos conduzidos para o vestiário... Ficamos presos por três dias. Sem comida, sem água, o mais importante, sem tabaco. Vinte pessoas...
Yu.E. Petukhov, o pai de Natasha Petukhova, que foi baleada na noite de 3 para 4 de outubro em Ostankino, testemunha: “No início da manhã de 5 de outubro, ainda estava escuro, dirigi até a Casa Branca em chamas do lado de o parque ... aproximei-me do cordão de petroleiros muito jovens com uma fotografia da minha Natasha, e eles me disseram que havia muitos cadáveres no estádio, ainda há no prédio e no porão da Casa Branca ... Voltei ao estádio e fui lá do lado do monumento às vítimas de 1905. Muitas pessoas foram baleadas no estádio. Alguns deles estavam sem sapatos e cintos, alguns estavam esmagados. Eu estava procurando por minha filha e rodei todos os heróis executados e atormentados ... "
Quando a Casa dos Sovietes ainda não tinha sido incendiada - continua Valery Shevchenko - as autoridades já tinham começado a falsificar o número dos mortos na tragédia de Outubro. No final da noite de 4 de outubro de 1993, uma mensagem informativa passou pela mídia: "A Europa espera que o número de vítimas seja reduzido ao mínimo". A recomendação do Ocidente foi ouvida no Kremlin.
No início da manhã de 5 de outubro de 1993, o chefe da administração presidencial, S.A. B.N. chamou Filatov. Yeltsin. A seguinte conversa ocorreu entre eles:
Sergei Alexandrovich... para sua informação, 146 pessoas morreram durante todos os dias da rebelião.
É bom que você tenha dito, Boris Nikolaevich, caso contrário, havia uma sensação de que 700-1500 pessoas morreram. Seria necessário imprimir as listas dos mortos.
Concordar. Organiza por favor...
Quantos mortos foram levados para os necrotérios de Moscou nos dias 3 e 4 de outubro? Nos primeiros dias após o massacre de outubro, funcionários de necrotérios e hospitais se recusaram a responder à pergunta sobre o número de mortos, referindo-se a uma ordem do escritório central. “Durante dois dias liguei para dezenas de hospitais e necrotérios de Moscou, tentando descobrir”, testemunha Y. Igonin. - Respondeu abertamente: "Fomos proibidos de divulgar esta informação."
Os médicos de Moscou afirmaram que, até 12 de outubro, 179 cadáveres de vítimas do massacre de outubro haviam passado pelos necrotérios de Moscou. O secretário de imprensa da GMUM I.F. Nadezhdin em 5 de outubro, juntamente com os números oficiais de 108 mortos, excluindo os cadáveres que ainda estavam na Casa Branca, também citou outro número - cerca de 450 mortos, que precisava ser esclarecido.
No entanto, grande parte dos cadáveres que entraram nos necrotérios de Moscou logo desapareceram de lá. Médico do Centro de Resgate do MMA ELES. Sechenova A. V. Dalnov, que trabalhava no prédio do parlamento durante o ataque, declarou algum tempo após os eventos: “Estão sendo varridos vestígios do número exato de vítimas. Todos os materiais de 21.09-04.10.93, que estão no CEMP, estão classificados. Algumas histórias médicas de feridos e mortos estão sendo reescritas, as datas de admissão em necrotérios e hospitais estão sendo alteradas. Algumas das vítimas, de acordo com a direção da Universidade Estadual de Medicina, são transportadas para necrotérios em outras cidades. De acordo com Dalnov, o número de mortos é subestimado em pelo menos uma ordem de magnitude. Em 9 de outubro, I.F. contatou o coordenador da equipe médica da Casa dos Sovietes. Nadezhdin, oferecendo-se para falar na televisão junto com os médicos do CEMP e do GMUM para tranquilizar o público sobre o número de vítimas. Dalnov se recusou a participar da falsificação ...
A partir de 5 de outubro, A.V. Dalnov e seus colegas visitaram os hospitais e necrotérios dos ministérios da defesa, assuntos internos e segurança do Estado. Eles conseguiram descobrir que os cadáveres das vítimas da tragédia de outubro, que estavam lá, não foram incluídos nos relatórios oficiais.
O mesmo foi dito no relatório da Comissão da Duma Estatal da Assembleia Federal da Federação Russa para estudo e análise adicionais dos eventos ocorridos em Moscou em 21 de setembro - 5 de outubro de 1993: "A remoção e o enterro secretos dos cadáveres dos mortos nos eventos de 21 de setembro a 5 de outubro de 1993, que foi repetidamente noticiado em algumas publicações impressas e na mídia, se eles ocorreram, foram produzidos ... talvez através dos necrotérios de outras cidades, alguns necrotérios departamentais ou algumas outras estruturas associadas ao Ministério da Administração Interna da Federação Russa "...
Mas no próprio prédio do antigo parlamento havia muitos cadáveres que nem chegaram aos necrotérios. Os médicos da brigada de Y. Kholkin testemunham: “Percorremos todo o banco de dados até o 7º andar (“porão”)... e você poderia simplesmente ser envenenado por gases, embora de lá houvesse tiros e gritos."
De acordo com L. G. Proshkin, os investigadores do Gabinete do Procurador-Geral foram autorizados a entrar no edifício apenas em 6 de outubro. Antes disso, segundo ele, tropas internas e o OMON de Leningrado estiveram no comando por vários dias. Mas em uma conversa pessoal com I.I. Andronov, Proshkin disse que os investigadores foram autorizados a entrar no prédio mais tarde do que na noite de 6 de outubro, ou seja, apenas na manhã de 7 de outubro.
No processo de investigação nº 18/123669-93, que foi conduzido pela Procuradoria Geral da República, consta que nenhum corpo de morto foi encontrado na própria Casa Branca. Procurador-Geral V. G. Stepankov, que visitou o prédio do antigo parlamento no dia seguinte ao ataque, afirmou: “O mais difícil na investigação deste caso é o fato de que em 5 de outubro não encontramos um único cadáver na Casa Branca. Ninguém. Portanto, a investigação é privada da oportunidade de estabelecer plenamente as causas da morte de cada uma dessas pessoas que foram retiradas do prédio antes de nós”. IA Kazannik, nomeado em vez de Stepankov para o cargo de Procurador-Geral, também visitou o prédio do antigo parlamento, viu a destruição, chamou a atenção para as manchas de sangue. De acordo com sua avaliação visual, a imagem dentro da Casa Branca não correspondia aos rumores de "muitos milhares de vítimas"...
A Procuradoria-Geral Militar também conduziu sua própria investigação. Procurador da cidade de Moscou G.S. Ponomarev, deixando a Casa dos Sovietes, disse que o número de mortos ali era de centenas.
Quantas pessoas morreram durante o assalto à Casa dos Sovietes, foram baleadas no estádio e nos pátios, e como seus corpos foram retirados? No primeiro dia, várias fontes deram números de 200 a 600 que morreram durante o ataque. De acordo com estimativas preliminares de especialistas do Ministério do Interior, pode haver até 300 cadáveres no prédio do parlamento. “Naqueles cantos da Casa Branca onde tive que visitar”, afirmou um soldado, “contei 300 cadáveres”. Outro soldado ouviu "alguns militares dizendo que havia 415 corpos na Casa Branca".
O correspondente do Nezavisimaya Gazeta soube de uma fonte confidencial que o número de vítimas dentro da Casa dos Sovietes era de centenas. Cerca de 400 cadáveres dos andares superiores, que foram bombardeados de tanques, desapareceram em circunstâncias misteriosas. De acordo com um funcionário do Ministério da Administração Interna, após o fim do assalto à Casa Branca, foram encontrados cerca de 474 corpos de mortos (sem inspecionar todas as instalações e separar os escombros). Muitos deles tiveram vários danos por estilhaços. Havia cadáveres afetados pelo fogo. Eles são caracterizados pela pose de “boxeador”.
S.N. Baburin foi chamado o número de mortos - 762 pessoas. Outra fonte chamou mais de 750 mortos. Os jornalistas do jornal Argumenty i Fakty descobriram que durante vários dias soldados e oficiais das tropas internas recolheram os restos mortais de quase 800 dos seus defensores, “chamuscados e dilacerados por projéteis de tanques”, ao redor do edifício. Entre os mortos foram encontrados os corpos daqueles que sufocaram nas masmorras inundadas da Casa Branca. De acordo com as informações do ex-deputado do Conselho Supremo da região de Chelyabinsk A.S. Baronenko, cerca de 900 pessoas morreram na Casa dos Sovietes.
Segundo alguns relatos, até 160 pessoas foram baleadas no estádio. Além disso, até as duas da manhã de 5 de outubro, eles foram fuzilados em lotes, tendo anteriormente espancado suas vítimas. Moradores locais viram que cerca de 100 pessoas foram baleadas não muito longe da piscina. Segundo Baronenko, cerca de 300 pessoas foram baleadas no estádio...
Quantas vidas humanas foram ceifadas pela tragédia de outubro? Há uma lista dos mortos, na qual 978 pessoas são nomeadas pelo nome (de acordo com outras fontes - 981). Três fontes diferentes (no Ministério da Defesa, o MB, o Conselho de Ministros) informaram os correspondentes do NEG sobre o certificado preparado apenas para altos funcionários russos. O certificado, assinado por três ministros do poder, indicava o número de mortos - 948 pessoas (segundo outras fontes, 1052). Segundo informantes, a princípio havia apenas um certificado do MB enviado por V.S. Chernomirdina. Isto foi seguido por uma instrução para fazer um documento consolidado de todos os três ministérios. A informação também foi confirmada pelo ex-presidente da URSS M.S. Gorbachev. “Segundo minhas informações”, disse ele em entrevista ao NEG, “uma empresa de televisão ocidental comprou por uma certa quantia um certificado preparado para o governo, indicando o número de vítimas. Mas até que seja tornado público."
Radio Liberty 7 de outubro de 1993, quando todas as instalações da Casa dos Sovietes ainda não haviam sido examinadas, relatou a morte de 1.032 pessoas. Funcionários de instituições onde eram mantidas estatísticas ocultas, chamaram o número de 1600 mortos. As estatísticas internas do Ministério da Administração Interna registraram 1.700 mortos. No 15º aniversário da execução do parlamento R.I. Khasbulatov, em entrevista ao jornalista do MK K. Novikov, disse que um general de polícia de alto escalão xingou e xingou, chamando o número de mortos de 1.500 pessoas. Ao mesmo tempo, em entrevista ao serviço de imprensa do CPRF MGK, Khasbulatov disse: "Como muitos militares e policiais me disseram - muitos disseram - que o número total de mortos era de mais de 2.000 pessoas".
Até o momento, pode-se argumentar que pelo menos 1.000 pessoas morreram nos trágicos eventos de setembro-outubro de 1993 em Moscou. Quantas vítimas mais houve só pode ser mostrada por uma investigação especial em alto nível estadual”, conclui Valeriy Shevchenko. As autoridades, no entanto, não vão conduzir tal investigação.
Mas ainda outro dia, o chefe da administração do Kremlin, Sergei Ivanov, falando em nome das mais altas autoridades russas no Conselho Popular Mundial da Rússia, pediu "restaurar a continuidade e continuidade da história russa, libertando-a de mitos e avaliações oportunistas , incorporando vitórias notáveis no tecido de uma única tela política e derrotas amargas que fizeram o país retroceder décadas.”
Então, o que nos impede de começar com uma investigação sobre os eventos do sangrento outubro de 1993? É por isso que clamam as almas de nossos irmãos e irmãs mortos, que vieram defender o poder legítimo e supremo da Rússia naquela época - o Conselho Supremo. Aqui está o texto do testamento dos defensores não rendidos da Casa dos Sovietes, que acidentalmente chegou até nós:
“Irmãos, quando vocês lerem estas linhas, não estaremos mais vivos. Nossos corpos, atingidos, queimarão nessas paredes. Apelamos a você, que teve a sorte de sair vivo deste massacre sangrento.
Adorávamos a Rússia. Queríamos que esta terra restaurasse, finalmente, a ordem que Deus havia determinado para ela. Seu nome é catolicidade; dentro dela, todas as pessoas têm direitos e deveres iguais, e ninguém pode infringir a lei, não importa quão alto seja seu posto.
Claro, fomos simplórios ingênuos, somos punidos por nossa credulidade, somos fuzilados e eventualmente traídos. Nós éramos apenas peões no jogo bem pensado de alguém. Mas nosso espírito não está quebrado. Sim, morrer é assustador. No entanto, algo apóia, alguém invisível diz: “Você limpa a sua alma com sangue, e agora Satanás não o pegará. E quando você morrer, você será muito mais forte do que os vivos.”
Em nossos últimos momentos, apelamos a vocês, cidadãos da Rússia. Lembre-se desses dias. Não desvie o olhar quando nossos corpos mutilados forem mostrados na televisão com risos. Lembre-se de tudo e não caia nas mesmas armadilhas em que caímos.
Perdoe-nos. Também perdoamos aqueles que são enviados para nos matar. Eles não têm culpa... Mas nós não perdoamos, amaldiçoamos a gangue demoníaca que se sentou no pescoço da Rússia.
Não deixe que a grande fé ortodoxa seja pisoteada, não deixe que a Rússia seja pisoteada.